Index: lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson.js
===================================================================
diff -u -r30bca79493543a2fb20550b58ac47e8f7e99434f -r274e1144600a8f4eaf6e036bb78f409e95107c19
--- lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson.js	(.../monitorLesson.js)	(revision 30bca79493543a2fb20550b58ac47e8f7e99434f)
+++ lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson.js	(.../monitorLesson.js)	(revision 274e1144600a8f4eaf6e036bb78f409e95107c19)
@@ -1256,7 +1256,11 @@
 						openPopUp(LAMS_URL + activity.url, "MonitorActivity", popupHeight, popupWidth, true, true);
 					});
 				}
-			});	
+			});
+			
+			// remove any existing popovers
+			$('.popover[role="tooltip"]').remove();
+			
 			initializePortraitPopover(LAMS_URL, 'large', 'left');
 
 			// update the cache global values so that the contributions & the Live Edit buttons will update