Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r65747d2931f4b30115ae8229ec4ce7f070b7fb9d -r2c1683f30ef5309710eddad743c4737655e0a824
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 65747d2931f4b30115ae8229ec4ce7f070b7fb9d)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 2c1683f30ef5309710eddad743c4737655e0a824)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: fr 
 #locale code: FR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 25 09:41:31 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri May 09 05:58:24 BST 2008 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -76,7 +76,6 @@
 admin.organisation.locale  =Localisation
 admin.organisation.status  =Statut
 admin.can.add.user  =Les administrateurs de groupe peuvent ajouter de nouveaux utilisateurs
-admin.can.browse.user  =Les administrateurs de groupe peuvent voir tous les utilisateurs du syst\u00e8me
 admin.can.change.status  =Les administrateurs de groupe peuvent changer le statut d'un cours
 admin.organisation  =Groupe/sous-groupe
 admin.course  =Groupe
@@ -155,7 +154,6 @@
 msg.import.2  =Chargez l'interface utilisateur pour cr\u00e9er des utilisateurs
 msg.import.1  =Dans le mod\u00e8le, les colonnes marqu\u00e9es avec un (*) sont obligatoires.
 errors.footer  = </p>
-error.need.sysadmin  =Vous devez avoir la fonction sys admin pour faire ceci.
 sysadmin.login.logo  =T\u00e9l\u00e9charger un nouveau logo LAMS. Les dimensions suivantes sont conseill\u00e9es : hauteur 90 pixels, largeur comprise entre 180 et 340 pixels
 msg.importv1.4  =Une fois archiv\u00e9e, la liste des organisations et des sessions de classe vous sera pr\u00e9sent\u00e9e pour importation
 label.importv1.integrated  =Inclure les organisations et les utilisateurs correspondants
@@ -254,7 +252,6 @@
 label.groups  =Groupes
 config.authoring.screen.size  =Taille de l'\u00e9cran - auteur
 config.ldap.author.map  =Carte du r\u00f4le de l'auteur
-config.ldap.learner.map  =Carte des devoirs de l'\u00e9tudiants
 config.learner.client.version  =Version du client de l'apprenant
 config.learner.progress.batch.size  =Taille du fichier batch pour l'\u00e9cran de gestion de progression de l'\u00e9tudiant.
 config.ldap.update.on.login  =Mettre \u00e0 jour \u00e0 la connexion
@@ -319,6 +316,7 @@
 audit.successful.organisation.import  ={0} organisations ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9es avec succ\u00e8s.
 config.forgot.password.allow.email  =Autoriser le lien email pour mot de passe perdu sur la page d'accueil?
 config.forgot.password.email  =Adresse email depuis laquelle seront envoy\u00e9 les emails pour mot de passe perdu.
+error.need.sysadmin  =Vous devez avoir la fonction sys admin pour faire ceci.
 config.ldap.encrypt.password.from.browser  =Crypter le mot de passe depuis le navigateur
 heading.users  =Utilisateurs
 label.users.in.system  ={0} utilisateurs dans le syst\u00e8me.
@@ -327,6 +325,8 @@
 config.header.email  =Email
 config.header.uploads  =Fichiers envoy\u00e9s
 config.header.chat  =Serveur de discussion
+config.ldap.learner.map  =Carte des devoirs de l'\u00e9tudiants
+admin.can.browse.user  =Les administrateurs de groupe peuvent voir tous les utilisateurs du syst\u00e8me
 msg.disable.user.2  =Au lieu de cela, l'utilisateur sera d\u00e9sactiv\u00e9 et ses donn\u00e9es conserv\u00e9es, mais le compte sera trait\u00e9 comme s'il avait \u00e9t\u00e9 effac\u00e9.
 config.header.ldap  =LDAP
 config.header.versions  =Versions