Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r4c96c018fa6fca45e8375c41b8fd14b0cc7b4dcf -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 4c96c018fa6fca45e8375c41b8fd14b0cc7b4dcf) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 08 02:14:00 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:32:07 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# @@ -129,27 +129,25 @@ label.refresh =Refresh label.continue =Continue label.reflect =Reflect on Voting -label.notebook.entries =Notebook Entries +label.notebook.entries =Reflection Entries label.reflection =Reflection label.learner =Learner label.view.reflection =View Reflection label.close =Close -label.add.new.nomination =Add Nomination -label.edit.nomination =Edit Nomination -label.new.nomination =New Nomination -label.feedback =Feedback -label.save.nomination =Save Nomination -label.tip.editNomination =Enables editing of nomination -label.tip.deleteNomination =Deletes nomination -label.tip.moveNominationDown =Moves nomination down +label.add.new.nomination =Add Nomination +label.edit.nomination =Edit Nomination +label.new.nomination =New Nomination +label.save.nomination =Save Nomination +label.tip.editNomination =Enables editing of nomination +label.tip.deleteNomination =Deletes nomination +label.tip.moveNominationDown =Moves nomination down label.tip.moveNominationUp =Moves nomination up nominations.none.submitted =No nominations submitted. Please add at least one nomination. -nomination.duplicate =Please fix this: There are duplicate nomination entries. -nomination.blank =Please fix this: Nomination text can not be blank. -count.finished.session =Finished Session Count: -maxNomination.invalid =Please fix this: Max Votes [Advanced Tab] is invalid. -nominations.duplicate =Please fix this: There are duplicate nomination entries. +nomination.duplicate =Please fix this: There are duplicate nomination entries. +nomination.blank =Please fix this: Nomination text can not be blank. +count.finished.session =Finished Session Count: +maxNomination.invalid =Please fix this: Max Votes [Advanced Tab] is invalid. +nominations.duplicate =Please fix this: There are duplicate nomination entries. - -#======= End labels: Exported 130 labels for en AU ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for en AU ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties =================================================================== diff -u -r5ebbeb931144fe9094f406891a1be722040632cc -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties (.../ApplicationResources_da_DK.properties) (revision 5ebbeb931144fe9094f406891a1be722040632cc) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties (.../ApplicationResources_da_DK.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: da #locale code: DK - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Sep 23 00:16:59 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:31:50 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# @@ -134,6 +134,20 @@ authoring.msg.cancel.save =\u00d8nsker du at lukke dette vindue uden at gemme? button.try.again =Pr\u00f8v igen label.reflection =Reflektion +label.add.new.nomination =Tilf\u00f8j svarmulighed +label.edit.nomination =Redig\u00e9r svarmulighed +label.new.nomination =Ny svarmulighed +label.tip.moveNominationDown =Flytter svarmulighed ned +label.tip.moveNominationUp =Flytter svarmulighed op +nominations.none.submitted =Ingen svarmuligheder angivet. Til\u00f8j mindst en svarmulighed. +nomination.duplicate =Ret dette: Der er en eller flere identiske svarmuligheder. +nomination.blank =Ret dette: Teksten om svarmulighed m\u00e5 ikke v\u00e6re tomt. +label.save.nomination =Gem svarmulighed +label.tip.editNomination =Muligg\u00f8r redigering af svarmulighed +label.tip.deleteNomination =Sletter svarmulighed +count.finished.session =Afsluttet lektionsopg\u00f8relse: +maxNomination.invalid =Ret dette: Maksimalt antal stemmer [knappen avanceret] er ugyldigt. +nominations.duplicate =Ret dette: Der er en eller flere identiske svarmuligheder. -#======= End labels: Exported 128 labels for da DK ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for da DK ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== diff -u -r17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36 -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: es #locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 08 02:14:15 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:32:03 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# @@ -63,8 +63,6 @@ label.onlineFiles =Archivos Online: label.uploadedOfflineFiles =Lista de Archivos Offline: label.uploadedOnlineFiles =Lista de Archivos Online: -option.on =Si -option.off =No label.save =Guardar label.cancel =Cancelar label.title.export =Detalles del estudiante @@ -136,6 +134,20 @@ label.learner =Estudiante label.view.reflection =Ver Reflexi\u00f3n label.close =Cerrar +label.add.new.nomination =Agregar Nominaci\u00f3n +label.edit.nomination =Editar Nominaci\u00f3n +label.new.nomination =Nueva Nominaci\u00f3n +label.save.nomination =Guardar Nominaci\u00f3n +label.tip.editNomination =Editar +label.tip.deleteNomination =Borrar +label.tip.moveNominationDown =Mover nominaci\u00f3n hacia abajo +label.tip.moveNominationUp =Mover nominaci\u00f3n hacia arriba +nominations.none.submitted =No se han subministrado nominaciones. Por favor defina almenos una. +nomination.duplicate =Se encontraron dominaciones duplicadas. Por favor corriga. +nomination.blank =La nominaci\u00f3n no puede dejarse en blanco. +count.finished.session =Conteo final: +maxNomination.invalid =El n\u00famero m\u00e1ximo de votos es invalido. +nominations.duplicate =Se han encontrado duplicados en las nominaciones. Por favor corriga. -#======= End labels: Exported 130 labels for es ES ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for es ES ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -r057079014d2c2ea0746d4f7f6fecc789b2e6873d -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 057079014d2c2ea0746d4f7f6fecc789b2e6873d) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:52:20 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:31:46 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# @@ -134,6 +134,20 @@ error.duplicate.nomination =Veuillez corriger ceci: Vous avez entr\u00e9 le m\u00eame choix plus d'une fois. label.total.students =Nombre total des \u00e9tudiants possibles: label.total.completed.students =Nombre total des \u00e9tudiants ayant vot\u00e9: +label.add.new.nomination =Ajouter un choix +label.edit.nomination =Modifier le choix +label.new.nomination =Nouveau choix +label.tip.moveNominationDown =Descendre le choix +label.tip.moveNominationUp =Monter le choix +nominations.none.submitted =Aucun choix soumis. Veuillez en ajouter au moins un. +nomination.duplicate =Veuillez corriger ceci: Certains choix existent \u00e0 double. +nomination.blank =Veuillez corriger ceci: Le texte d'un choix ne peut pas \u00eatre vide. +label.save.nomination =Sauvegarder le choix +label.tip.editNomination =Autorise la modification du choix +label.tip.deleteNomination =Efface le nomin\u00e9 +count.finished.session =Compte de fin de session: +maxNomination.invalid =Veuillez corriger ceci: Le nombre max. de votes [Onglet Avanc\u00e9] n'est pas valide. +nominations.duplicate =Veuillez corriger ceci: Certains choix existes \u00e0 double -#======= End labels: Exported 128 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for fr FR ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties =================================================================== diff -u -r17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36 -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision 17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ko #locale code: KR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 08 02:14:11 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:31:59 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# @@ -63,8 +63,6 @@ label.onlineFiles =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c label.uploadedOfflineFiles =\uc62c\ub824\uc9c4 \uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c label.uploadedOnlineFiles =\uc62c\ub824\uc9c4 \uc628\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c -option.on =\ucf1c\uc9d0 -option.off =\uaebc\uc9d0 label.save =\uc800\uc7a5 label.cancel =\ucde8\uc18c label.title.export =\ud559\uc2b5\uc790 \uc81c\ucd9c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d @@ -136,6 +134,20 @@ label.learner =\ud559\uc2b5\uc790 label.view.reflection =\uac80\ud1a0 \ubcf4\uae30 label.close =\ub2eb\uae30 +label.add.new.nomination =\ucd94\ucc9c \ucd94\uac00 +label.edit.nomination =\ucd94\ucc9c \ud3b8\uc9d1 +label.new.nomination =\uc0c8 \ucd94\ucc9c +label.save.nomination =\ucd94\ucc9c \uc800\uc7a5 +label.tip.editNomination =\ucd94\ucc9c \ud3b8\uc9d1 \ud65c\uc131\ud654 +label.tip.deleteNomination =\ucd94\ucc9c \uc0ad\uc81c +label.tip.moveNominationDown =\ucd94\ucc9c \uc21c\uc704 \ub0b4\ub9bc +label.tip.moveNominationUp =\ucd94\ucc9c \uc21c\uc704 \uc62c\ub9bc +nominations.none.submitted =\ucd94\ucc9c\uc774 \uc81c\ucd9c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd5c\uc18c \ud55c\uba85\uc744 \ucd94\ucc9c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. +nomination.duplicate =\ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\uc815\ud558\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \uc911\ubcf5\ub41c \ucd94\ucc9c\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +nomination.blank =\ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. \ucd94\ucc9c \ubb38\uc7a5\uc740 \uacf5\ubc31\uc774\uc5b4\uc11c\ub294 \uc548\ub429\ub2c8\ub2e4. +count.finished.session =\uc644\ub8cc\ub41c \uc138\uc158 \uc218 +maxNomination.invalid =\ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. \ucd5c\ub300 \ud22c\ud45c\uc218[\uace0\uae09\ud0ed] \uac00 \uc633\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +nominations.duplicate =\ub2e4\uc74c\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. \uc911\ubcf5\ub41c \ucd94\ucc9c\ub4e4\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4, -#======= End labels: Exported 130 labels for ko KR ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for ko KR ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== diff -u -r17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36 -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 17f2f974777b606ff82a45bd8c87d02a99e66d36) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,20 +2,20 @@ #language code: no #locale code: NO - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 08 02:14:03 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:32:11 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# label.group =Gruppe -label.select.statsSession =Vennligst velg en gruppe for \u00e5 se klassens statistikk -label.export.learner =Mappe eksport for studenter -label.export.teacher =Mappe eksport for l\u00e6rer -label.export =Eksporter mappe -label.class.summary =Oppsummering av klassens stemmer -label.class.summaryAll =Oppsummering av alle stemmer label.tip.displayPieChart =Vis stemmegivningen som sektordiagram label.tip.displayBarChart =Vis stemmegivningen som stolpediagram. label.refresh =Frisk opp igjen +label.continue =Fortsett +label.reflect =Reflekter om stemmegivingen +label.notebook.entries =Skriv refleksjoner +label.learner =Student +label.view.reflection =Les refleksjon +label.close =Lukk appName =avstemming activity.title =Avstemming activity.description =Aktivitet for avstemming. @@ -26,7 +26,8 @@ label.authoring.vote =Avstemming label.basic =Grunnleggende label.advanced =Avansert -label.instructions =Veiledning +label.instructions =Informasjon +label.summary =Oppsummering label.stats =Status label.editActivity =Endre aktivitet label.authoring =Utform avstemming @@ -58,22 +59,20 @@ button.upload =Last opp button.preview =Forh\u00e5ndsvis button.advanced =Avansert -button.instructions =Veiledning +button.instructions =Informasjon button.add =Legg til button.remove =Slett button.submit =Send inn sbmt.successful =Innholdet er blitt lagret label.nomination1 =Sp\u00f8rsm\u00e5l 1 -label.offlineInstructions =Off-line veiledning -label.offlineInstructions.col =Off-line veiledning: -label.onlineInstructions =On-line veiledning -label.onlineInstructions.col =On-line veiledning: +label.offlineInstructions =Off-line informasjon +label.offlineInstructions.col =Off-line informasjon: +label.onlineInstructions =On-line informasjon +label.onlineInstructions.col =On-line informasjon: label.offlineFiles =Off-line filer: label.onlineFiles =On-line filer: label.uploadedOfflineFiles =Last opp off-line filer: label.uploadedOnlineFiles =Last opp on-line filer: -option.on =P\u00c5 -option.off =AV label.save =Lagre label.cancel =Angre label.title.export =Detaljer om studentens innsending @@ -84,10 +83,11 @@ label.learning.forceFinishMessage =Det er ikke tillatt \u00e5 stemme lengere. Vennligst avslutt. label.learning.reportMessage =Det f\u00f8lgende er din stemmeiving. error.maxNominationCount.reached =Du har avgitt for mange stemmer. Du kan bare velge -label.nominations =sp\u00f8rsm\u00e5l +label.nominations =Sp\u00f8rsm\u00e5l label.progressiveResults =Stigende resultat av stemmegiving label.overAllResults =Totalt resultat label.retake =Gj\u00f8r om avstemmningen +label.submit.vote =Send inn stemme button.endLearning =Avslutt label.user =Bruker label.attemptTime =Tid for avstemming @@ -117,25 +117,37 @@ label.view.piechart =Se p\u00e5 sektordiagram label.view.barchart =Se p\u00e5 stolpediagram label.visible =Synlig -label.summary =Oppsummering -label.submit.vote =Send inn stemme +label.select.statsSession =Vennligst velg en gruppe for \u00e5 se klassens statistikk +label.export.learner =Mappe eksport for studenter +label.export.teacher =Mappe eksport for l\u00e6rer +label.export =Eksporter mappe +label.class.summary =Oppsummering av klassens stemmer +label.class.summaryAll =Oppsummering av alle stemmer label.individual.learnerVotes =Student stemmer label.all.learnerVotes =Alle studentenes stemmer label.warning =Advarsel label.groupName =Gruppe navn: label.learnersVoted =Studentene stemte label.authoring.title.col =Tittel: -label.authoring.instructions.col =Veiledning: +label.authoring.instructions.col =Informasjon: label.nomination.col =Sp\u00f8rsm\u00e5l: authoring.msg.cancel.save =\u00d8nsker du \u00e5 lukke dette vinduet uten \u00e5 lagre ? button.try.again =Fors\u00f8k igjen -label.continue =Fortsett -label.reflect =Reflekter om stemmegivingen -label.learner =Student -label.view.reflection =Les refleksjon -label.notebook.entries =Skriv refleksjoner -label.close =Lukk label.reflection =Refleksjon +label.add.new.nomination =Legg til sp\u00f8rsm\u00e5l +label.edit.nomination =Endre sp\u00f8rsm\u00e5l +label.new.nomination =Nytt sp\u00f8rsm\u00e5l +label.tip.moveNominationDown =Flytt sp\u00f8rsm\u00e5l ned +label.tip.moveNominationUp =Flytt sp\u00f8rsm\u00e5l opp +nominations.none.submitted =Det er ikke sendt inn sp\u00f8rsm\u00e5l. vennligst send inn minst ett sp\u00f8rsm\u00e5l. +nomination.duplicate =Vennigst rett dette: Det dupliserte sp\u00f8rsm\u00e5l. +nomination.blank =Vennligst rett dette: Sp\u00f8srm\u00e5l kan ikke v\u00e6re tomme. +label.save.nomination =Lagre sp\u00f8rsm\u00e5l +label.tip.editNomination =Tillat endring av sp\u00f8rsm\u00e5l +label.tip.deleteNomination =Slett sp\u00f8rsm\u00e5l +count.finished.session =Avsluttet opptelling : +maxNomination.invalid =Vennligst rett dette: Maks antall stemmer [avansert] er ugyldig. +nominations.duplicate =Vennligst rett dette: Det er duplikater av sp\u00f8rsm\u00e5l -#======= End labels: Exported 130 labels for no NO ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for no NO ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -r057079014d2c2ea0746d4f7f6fecc789b2e6873d -r3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b --- lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 057079014d2c2ea0746d4f7f6fecc789b2e6873d) +++ lams_tool_vote/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 3041f8920e7c994f3019aac96b5191f84c11bf3b) @@ -2,16 +2,30 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:52:16 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:31:55 GMT 2006 #=================== labels for Voting =================# label.group =Grupa label.tip.displayPieChart =Poka\u017c wykres ko\u0142owy wynik\u00f3w ankiety label.tip.displayBarChart =Poka\u017c wykres kolumnowy wynik\u00f3w ankiety label.refresh =Od\u015bwie\u017c +label.add.new.nomination =Dodaj odpowied\u017a +label.edit.nomination =Edytuj odpowied\u017a +label.new.nomination =Nowa odpowied\u017a +label.tip.moveNominationDown =Przesu\u0144 w d\u00f3\u0142 +label.tip.moveNominationUp =Przesu\u0144 w g\u00f3r\u0119 +nominations.none.submitted =Dodaj przynajmniej jedn\u0105 odpowied\u017a +nomination.duplicate =Dwie odpowiedzi s\u0105 takie same +nomination.blank =Odpowied\u017a nie mo\u017ce py\u0107 pusta label.continue =Kontynuuj label.reflect =Komentarz na temat ankiety +label.save.nomination =Zapisz odpowied\u017a +label.tip.editNomination =Edycja odpowiedzi +label.tip.deleteNomination =Usuwa odpowied\u017a +count.finished.session =licznik zako\u0144czonej sesji +maxNomination.invalid =Maksymalna liczba g\u0142os\u00f3w (Zaawansowane) jest niepoprawna +nominations.duplicate =Dwie odpowiedzi s\u0105 takie same label.notebook.entries =Komentarze label.learner =Student label.view.reflection =Widok komentarzy @@ -136,4 +150,4 @@ label.reflection =Komentarz -#======= End labels: Exported 128 labels for pl PL ===== +#======= End labels: Exported 142 labels for pl PL =====