Index: lams_learning/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties
===================================================================
diff -u -r2e217659bde00d538b2cbe9a531ea1efeea14be1 -r322909ed44a1ed32f4ca9c3f3ef8d5f492716faf
--- lams_learning/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties	(.../ApplicationResources_ko_KR.properties)	(revision 2e217659bde00d538b2cbe9a531ea1efeea14be1)
+++ lams_learning/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties	(.../ApplicationResources_ko_KR.properties)	(revision 322909ed44a1ed32f4ca9c3f3ef8d5f492716faf)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: ko 
 #locale code: KR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 13 05:11:15 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 03 05:09:15 GMT 2006 
  
 #=================== labels for Learner (Java) =================# 
 
@@ -13,15 +13,15 @@
 error.title  =\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 message.activity.loading  =\ub2e4\uc74c \ud560\uc77c\uc774 \uc62c\ub824\uc9c0\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694.
 message.lesson.finished  =\ub9c8\uce5c\uac83\uc744 \ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4.
-message.lesson.finishedCont  =\uc774 \uac15\uc758\ub97c \ub9c8\ucce4\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc740 \ud6c4 \uba54\uc778\ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ub2e4\ub978 \uac15\uc758\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+message.lesson.finishedCont  =\uc774 \uac15\uc758\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 exit.heading  =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc774 \uac15\uc758\uc5d0\uc11c \ub098\uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 exit.message  =\ub2e4\uc2dc\ud558\uae30 \ubc84\ud2bc\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc774 \uac15\uc758\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 label.next.button  =\ub2e4\uc74c
 label.finish.button  =\uc885\ub8cc
 message.activity.parallel.partialComplete  =\ub2e4\uc74c \ud65c\ub3d9\uc73c\ub85c \uac00\uae30\uc804\uc5d0 \ub2e4\ub978 \uacfc\uc81c\ub97c \ub9c8\uccd0\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.activity.parallel.noFrames  =\ub2f9\uc2e0\uc758 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\ub294 \ud504\ub808\uc784\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 message.activity.options.noActivitySelected  =\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud65c\ub3d9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-message.activity.options.activityCount  =\ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc801\uc5b4\ub3c4 {0}\ub97c \ub9c8\uccd0\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+message.activity.options.activityCount  =\ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc801\uc5b4\ub3c4 {0}\ub97c \uc644\ub8cc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
 message.activity.options.note  =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc704\uc758 \ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc5b4\ub5a4\uac83\uc744 \ub9c8\uce5c\ud6c4\uc5d0 \uc67c\ud3b8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc9c4\ub3c4\ubc14\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc2dc \ubc29\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 label.activity.options.choose  =\uc120\ud0dd
 label.synch.gate.title  =\uac15\uc758\uc2e4\ubb38 \ub3d9\uae30\ud654