Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r8538ea9651f478bd2973da6eda56176902fa92d7 -r3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682 --- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 8538ea9651f478bd2973da6eda56176902fa92d7) +++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jul 24 08:37:30 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 06:57:38 GMT 2006 #=================== labels for Forum =================# @@ -17,7 +17,7 @@ label.authoring.heading.advance.desc =Please input advance options for Forum label.authoring.create.new.topic =Create a new topic label.authoring.basic.title =Title -label.authoring.basic.instruction =Instruction +label.authoring.basic.instruction =Instructions label.authoring.online.instruction =Online Instructions label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions label.authoring.online.file =Upload online file @@ -32,9 +32,9 @@ label.authoring.offline.filelist =Offline file list label.authoring.online.delete =Delete label.authoring.offline.delete =Delete -label.authoring.advance.allow.edit =Allow Edit -label.authoring.advance.use.richeditor =Allow Rich Editor -label.authoring.advance.limited.input =Limitation of input characters +label.authoring.advance.allow.edit =Allow learners to change their own postings +label.authoring.advance.use.richeditor =Allow learners to use rich text editor +label.authoring.advance.limited.input =Maximum number of characters per posting lable.topic.title.subject =Subject lable.topic.title.body =Body lable.topic.title.update =Last post @@ -43,7 +43,7 @@ lable.topic.title.replies =Replies lable.topic.title.mark =Mark lable.topic.subject.by =By -label.back.to.forum =Go back to froum +label.back.to.forum =Go back to forum lable.topic.title.message.number =# of Msg lable.topic.title.average.mark =Aver mark authoring.exception =There is a problem in forum authoring page, the reason is {0} @@ -140,20 +140,20 @@ define.later.message =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity. run.offline.message =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details. button.try.again =Try again +button.close =Close +button.release.mark =Release marks +msg.mark.released =Marks in {0} have been released. +label.authoring.advance.allow.upload =Allow learners to upload file +label.authoring.advance.allow.new.topics =Allow learners to create new topics +label.authoring.advance.number.reply =Number of posts per learner per topic +label.authoring.advance.minimum.reply =Minimum: +label.authoring.advance.maximum.reply =Maximum: +label.authoring.advance.no.minimum =No minimum +label.authoring.advance.no.maximum =No maximum +error.min.less.max =The maximum number of posts must be greater than or equal to the minimum number of posts. +error.limit.char.less.zero =Limitation of input characters must be greater zero. +error.less.mini.post =You must contribute at least {0} posts before finish. +error.must.have.topic =Please add at least 1 topic when "allow learners to create new topics" option is off. -#======= End labels: Exported 134 labels for en AU ===== -button.close=Close -button.release.mark=Release marks -msg.mark.released=Marks in {0} have been released. -label.authoring.advance.allow.upload=Allow learners to upload file -label.authoring.advance.allow.new.topics=Allow learners to create new topics -label.authoring.advance.number.reply=Number of posts per learner per topic -label.authoring.advance.minimum.reply=Minimum: -label.authoring.advance.maximum.reply=Maximum: -label.authoring.advance.no.minimum=No minimum -label.authoring.advance.no.maximum=No maximum -error.min.less.max=The maximum number of posts must be greater than or equal to the minimum number of posts. -error.limit.char.less.zero=Limitation of input characters must be greater zero. -error.less.mini.post=You must contribute at least {0} posts before finish. -error.must.have.topic=Please add at least 1 topic when "allow learners to create new topics" option is off. \ No newline at end of file +#======= End labels: Exported 148 labels for en AU ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_de.properties =================================================================== diff -u --- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_de.properties (revision 0) +++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_de.properties (revision 3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682) @@ -0,0 +1,159 @@ +appName = forum +#language code: de +#locale code: + + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 06:57:48 GMT 2006 + +#=================== labels for Forum =================# + +activity.title =Forum +activity.description =Online Diskussion (asynchron-zeitversetzt) +activity.helptext =Diskussion \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitpunkt. Geeignet wenn nicht alle Teilnehmer/innen zur gleichen zeit onlin esind. +tool.display.name =Forenwerkzeug +tool.description =Werkzeug f\u00fcr Foren, auch bekannt als Nachrichtenbrett. +label.authoring.heading.basic =Forum +label.authoring.heading.basic.desc =Beschreibung f\u00fcr das Forum +label.authoring.heading.instructions.desc =Geben Sie bitte Informationen f\u00fcr die Online- und f\u00fcr die Offline-Nutzung an. +label.authoring.heading.advance.desc =Geben Sie bitte erweiterte Optionen f\u00fcr das Forum ein. +label.authoring.create.new.topic =Neues Thema anlegen +label.authoring.basic.title =Titel +label.authoring.basic.instruction =Anleitung +label.authoring.online.instruction =Online Anleitungen +label.authoring.offline.instruction =Offline Anleitungen +label.authoring.online.file =Upload einer Online Datei +label.authoring.offline.file =Upload einer Offline Datei +label.authoring.advance.lock.on.finished =Nach dem Beenden sperren +label.authoring.save.button =Speichern +label.authoring.cancel.button =Abbrechen +label.authoring.choosefile.button =Datei ausw\u00e4hlen +label.authoring.upload.online.button =Online Upload +label.authoring.upload.offline.button =Offline Upload +label.authoring.online.filelist =Online Dateiliste +label.authoring.offline.filelist =Offline Dateiliste +label.authoring.online.delete =L\u00f6schen +label.authoring.offline.delete =L\u00f6schen +label.authoring.advance.allow.edit =Bearbeiten zulassen +label.authoring.advance.use.richeditor =Rich Editor zulassen +label.authoring.advance.limited.input =Zahl der Zeichen f\u00fcr Eingabe begrenzen +lable.topic.title.subject =Gegenstand +lable.topic.title.body =Hauptteil +lable.topic.title.update =Letzter Beitrag +lable.topic.title.author =Autor/in +lable.topic.title.startedby =Begonnen durch +lable.topic.title.replies =Antworten +lable.topic.title.mark =Bewertung +lable.topic.subject.by =Von +label.back.to.forum =Zur\u00fcck zum Forum +lable.topic.title.message.number =#. Mitteilung +lable.topic.title.average.mark =Durchschnittliche Bewertung +authoring.exception =Es ist ein Problem mit der Bearbeitungsseite f\u00fcr das Forum aufgetreten. Ursache: {0} +page.title.monitoring.content.userlist =Zusammenfassung +page.title.monitoring.view.user.mark =Bewertungen der Teilnehmer/innen anzeigen +page.title.monitoring.edit.user.mark =Teilnehmerbewertungen bearbeiten +page.title.monitoring.view.activity =Aktivit\u00e4ten anzeigen +page.title.monitoring.edit.activity =Aktivit\u00e4ten bearbeiten +page.title.monitoring.view.instructions =Anleitungen anzeigen +page.title.monitoring.view.topic =Thema anzeigen +page.title.monitoring.statistic =Statistik +page.title.monitoring.definelater =Foreneinstellungen festlegen +label.monitoring.edit.activity.cancel =Abbrechen +label.monitoring.edit.activity.update =Update +label.monitoring.edit.activity.edit =Bearbeiten +label.monitoring.statistic.average.mark =Durchschnittsbewertung der Mitteilungen +lable.monitoring.statistic.total.message =# von allen Mitteilungen +message.monitoring.edit.activity.not.editable =Diese Aktivit\u00e4t kann nicht weiter bearbeitet werden. +errors.header = +errors.footer = +error.valueReqd =Wert erforderlich +error.inputFileTooLarge =Die Datei ist zu gro\u00df! +error.uploading =Fehler beim Upload +error.mark.needNumber =Die Bewertung mu\u00df noch vorgenommen werden +error.mark.invalid.number =Das Datenformat f\u00fcr die Bewertung ist ung\u00fcltig. +error.fail.get.forum =Kein Forum verf\u00fcgbar +error.title.empty =Sie m\u00fcssen einen Titel eintragen +message.msg.maxFileSize =Max 250 K +title.messageTopic.open =Themenbeschreibung +title.message.add =Mitteilung hinzuf\u00fcgen +title.message.open =Mitteilung anzeigen +title.message.reply =Mitteilung beantworten +title.message.edit =Mitteilung bearbeiten +title.message.view =Nachrichtenbrett +title.message.view.topic =Mitteilung anzeigen +title.message.delete =Mitteilung l\u00f6schen +message.label.subject =Thema +message.label.body =Text +message.label.attachment =Anhang +message.label.postedOn =Verfasst am: +message.label.threadReplies =Antworten +message.link.reply =Antworten +label.open =Offen +label.delete =L\u00f6schen +label.download =Download +label.view =Ansicht +label.edit =Bearbeiten +label.reply =Antworten +label.done =Erledigt +label.finish =Beenden +label.newtopic =NeuesThema +label.refresh =Aktualisieren +lable.char.left =Noch fehlende Zeichen +label.basic =Basis +label.advanced =Erweitert +label.instructions =Anleitungen +button.upload =Upload +button.done =Erledigt +button.submit =Best\u00e4tigen +button.on =An +button.off =Aus +button.add =Hinzuf\u00fcgen +button.cancel =Abbrechen +js.error.invalid.number =Die Eingabe verwendet ein ung\u00fcltiges Zahlenformat +js.error.min.number =Der Wert mu\u00df gr\u00f6\u00dfer als 0 sein. +js.error.title =Folgende Fehler sind aufgetreten: +monitoring.tab.summary =Zusammenfassung +monitoring.tab.instructions =Anleitung +monitoring.tab.edit.activity =Aktivit\u00e4t bearbeiten +monitoring.user.post.topic =Eingetroffene Beitr\u00e4ge +lable.topic.title.comment =Kommentar +message.not.avaliable =Nicht verf\u00fcgbar +lable.update.mark =Neue Beitr\u00e4ge +message.assign.mark =Kennzeichnen und kommentieren Sie bitte f\u00fcr den Bericht an +message.session.name =Session Name +message.monitoring.summary.no.users =Keine Nutzer/innen verf\u00fcgbar +message.view.all.marks =Alle markierten anzeigen +message.download.marks =Downloadmarkierung +label.monitoring.summary.view.forum =Forum anzeigen +message.monitoring.summary.no.session =Keine Sitzung vorhanden +topic.message.subject.hidden =Titel der Mitteilung verbergen +topic.message.body.hidden =Mitteilungstext verbergen +label.show =Anzeigen +label.hide =Verbergen +page.title.monitoring.init =Forum beobachten +monitoring.tab.statistics =Statistik +label.save =Speichern +label.cancel =Abbrechen +authoring.tab.basic =Basis +authoring.tab.advanced =Erweitert +authoring.tab.instructions =Anleitungen +page.title.authoring.init =Forum bearbeiten +authoring.msg.cancel.save =Wolen Sie das Fenster schlie\u00dfen, ohne zuvor zu speichern? +define.later.message =Bitte warten Sie auf den/die Trainer/in, bevor Sie den Inhalt dieser Aktivit\u00e4t abschlie\u00dfen. +run.offline.message =Diese Aktivit\u00e4t wurde auf Ihrem Computer noch nicht bearbeitet. Beachten Sie die genauen Anleitungen. +button.try.again =Noch einmal versuchen +button.close =Schlie\u00dfen +button.release.mark =Freigabemarkierung +msg.mark.released =Markierungen in {0} wurden freigegeben +label.authoring.advance.allow.upload =Upload von Dateien durch Teilnehmer/innen zulassen +label.authoring.advance.allow.new.topics =Erstellen neuer Themen durch Teilnehmer/innen zulassen +label.authoring.advance.number.reply =Zahl der Beitr\u00e4ge jeTeilnehmer/in und Thema +label.authoring.advance.minimum.reply =Minimum: +label.authoring.advance.maximum.reply =Maximum: +label.authoring.advance.no.minimum =Kein Minimum +label.authoring.advance.no.maximum =Kein Maximum +error.min.less.max =Die Maximalzahl mu\u00df genauso gro\u00df oder gr\u00f6\u00dfer wie die Minimalzahl sein +error.limit.char.less.zero =Die Begrenzung der Zeichenzahl mu\u00df gr\u00f6\u00dfer als 0 sein. +error.less.mini.post =Sie m\u00fcssen mindestens {0} Beitr\u00e4ge verfassen, bevor Sie abschlie\u00dfen k\u00f6nnen. +error.must.have.topic =Verfassen Sie zumindest ein neuen Thema, wenn die Option "Erstellen neuer Themen durch Teilnehmer/innen zulassen" abgeschaltet ist. + + +#======= End labels: Exported 148 labels for de ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_es.properties =================================================================== diff -u -rc88d771fca2087688a9a36009d0c685bcdf40765 -r3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682 --- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_es.properties (.../ApplicationResources_es.properties) (revision c88d771fca2087688a9a36009d0c685bcdf40765) +++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_es.properties (.../ApplicationResources_es.properties) (revision 3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: es #locale code: - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 15 02:20:43 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 06:57:41 GMT 2006 #=================== labels for Forum =================# @@ -140,6 +140,20 @@ define.later.message =Por favor espere a que el instructor complete el contenido para esta actividad. run.offline.message =Esta actividad ha sido designada para realizarse offline. Por favor solicite m\u00e1s detalles al instructor. button.try.again =Refrescar +button.close =Cerrar +button.release.mark =Presentar marcas a estudiantes +msg.mark.released =Las marcas de {0} han sido presentadas a los estudiantes. +label.authoring.advance.allow.upload =Permitir a los estudiante subir archivos adjuntos +label.authoring.advance.allow.new.topics =Permitir a los estudiantes crear nuevos t\u00f3picos +label.authoring.advance.number.reply =N\u00famero de mensajes por alumno por t\u00f3pico +label.authoring.advance.minimum.reply =M\u00ednimo: +label.authoring.advance.maximum.reply =M\u00e1ximo: +label.authoring.advance.no.minimum =Sin m\u00ednimo +label.authoring.advance.no.maximum =Ilimitados +error.min.less.max =El m\u00e1ximo numero de mensajes tiene que ser mayor o igual que el m\u00ednimo +error.limit.char.less.zero =La limitacion del n\u00famero de characteres debe ser mayor a cero +error.less.mini.post =Debe contribuit con al menos {0} mensajes antes de finalizar esta actividad +error.must.have.topic =Debe a\u00f1adir por lo menos un t\u00f3pico cuando la opci\u00f3n de "Permitir a los estudiantes de crear t\u00f3picos" esta desactivada. -#======= End labels: Exported 134 labels for es ===== +#======= End labels: Exported 148 labels for es ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_ko.properties =================================================================== diff -u -r40fa2bc8b8b488c068a505747fe6c7580fc2a3c7 -r3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682 --- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_ko.properties (.../ApplicationResources_ko.properties) (revision 40fa2bc8b8b488c068a505747fe6c7580fc2a3c7) +++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_ko.properties (.../ApplicationResources_ko.properties) (revision 3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ko #locale code: - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jul 24 08:37:34 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 06:57:34 GMT 2006 #=================== labels for Forum =================# @@ -140,6 +140,20 @@ define.later.message =\uad50\uc218\uc790\uac00 \uc774 \ud65c\ub3d9 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc644\uc131\ud560\ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. run.offline.message =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ucef4\ud4e8\ud130 \uc0c1\uc5d0\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uac83\uc740 \uad50\uc218\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. button.try.again =\uc7ac\uc2dc\ub3c4 +button.close =\ub2eb\uae30 +button.release.mark =\uc810\uc218 \ubc1c\ud45c +msg.mark.released ={0} \uc758 \uc810\uc218\uac00 \ubc1c\ud45c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +label.authoring.advance.allow.upload =\ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud30c\uc77c\uc744 \uc62c\ub9ac\uae30 \ud5c8\uc6a9 +label.authoring.advance.allow.new.topics =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc8fc\uc81c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83 \ud5c8\uc6a9 +label.authoring.advance.number.reply =\ud559\uc2b5\uc790\ub2f9 \ud1a0\ud53d\ub2f9 \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc218 +label.authoring.advance.minimum.reply =\ucd5c\uc18c +label.authoring.advance.maximum.reply =\ucd5c\ub300 +label.authoring.advance.no.minimum =\ucd5c\uc18c \uc5c6\uc74c +label.authoring.advance.no.maximum =\ucd5c\ub300 \uc5c6\uc74c +error.min.less.max =\ucd5c\ub300 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ub294 \ucd5c\uc18c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ubcf4\ub2e4 \uac19\uac70\ub098 \ucee4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4. +error.limit.char.less.zero =\uc785\ub825\ubb38\uc790\uc218\uc5d0 \ub300\ud55c \uc81c\ud55c\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +error.less.mini.post =\ub9c8\uce58\uae30 \uc804\uc5d0 \ucd5c\uc18c {0} \uac1c\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc744 \uac8c\uc2dc\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +error.must.have.topic ="\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud1a0\ud53d\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83\uc744 \ud5c8\uc6a9"\ud558\ub294 \uc635\uc158\uc774 \uaebc\uc838 \uc788\uc744 \ub54c\ub294 \ucd5c\uc18c 1\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \ud1a0\ud53d\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. -#======= End labels: Exported 134 labels for ko ===== +#======= End labels: Exported 148 labels for ko ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_no.properties =================================================================== diff -u -rbd516c01b60c40fb76d6b58445f711cbcd5ae90e -r3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682 --- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_no.properties (.../ApplicationResources_no.properties) (revision bd516c01b60c40fb76d6b58445f711cbcd5ae90e) +++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_no.properties (.../ApplicationResources_no.properties) (revision 3aaf73b23449eb5de231319f32f8469833716682) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: no #locale code: - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 04 04:56:40 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 06:57:45 GMT 2006 #=================== labels for Forum =================# @@ -140,6 +140,20 @@ define.later.message =Vent til at l\u00e6reren har gjort ferdig innholdet for denne aktiviteten. run.offline.message =Denne aktiviteten skal ikke utf\u00f8res med datautstyr. Snakk med l\u00e6reren. button.try.again =Fors\u00f8k igjen +button.close =Lukk +button.release.mark =Offentlige karakterer +msg.mark.released =Karakterer i {0} er offentliggjort. +label.authoring.advance.allow.upload =Tillat studentene \u00e5 laste opp filer +label.authoring.advance.allow.new.topics =Tillat studentene \u00e5 opprette nye emner +label.authoring.advance.number.reply =Antall innlegg pr. student pr. emne +label.authoring.advance.minimum.reply =Minimum: +label.authoring.advance.maximum.reply =Maksimum: +label.authoring.advance.no.minimum =Intet minimum +label.authoring.advance.no.maximum =Intet maksimum +error.min.less.max =Maksimalt antall innlegg m\u00e5 v\u00e6re lik eller st\u00f8rre enn minimum antall innlegg. +error.limit.char.less.zero =Antall tegn m\u00e5 v\u00e6re st\u00f8rre enn null. +error.less.mini.post =Du m\u00e5 bidra med minst {0} innlegg f\u00f8r du avslutter. +error.must.have.topic =Vennligst legg til minst ett emne n\u00e5r "tillat studentene \u00e5 lage nye emner" opsjonen er av. -#======= End labels: Exported 134 labels for no ===== +#======= End labels: Exported 148 labels for no =====