Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -rfa9113ff6c2c94067badd820328e93135c0ff9a1 -r3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision fa9113ff6c2c94067badd820328e93135c0ff9a1)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: el
#locale code: GR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Sep 15 06:13:09 BST 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:42:47 BST 2007
#=================== labels for Notebook =================#
@@ -81,6 +81,7 @@
tool.description =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5
activity.description =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5
message.learner.blank.input =\u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1. \u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03af;
+message.alertContentEdit =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7: \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2.
-#======= End labels: Exported 75 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 76 labels for el GR =====
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916 -r3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5)
@@ -2,10 +2,35 @@
#language code: fr
#locale code: FR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 22 02:07:01 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:42:44 BST 2007
#=================== labels for Notebook =================#
+heading.learner =Apprenant
+heading.notebookEntry =Entr\u00e9e du Cahier de notes
+button.cancel =Abandonner
+button.ok =OK
+button.done =Fait
+button.save =Sauvegarder
+button.finish =Terminer
+button.next =Suivant
+label.save =Sauvegarder
+label.cancel =Abandonner
+label.created =Cr\u00e9\u00e9
+label.lastModified =Derni\u00e8re modification
+label.notebookEntry =Entr\u00e9e du Cahier de notes
+error.missingParam =Impossible de continuer, {0} manque.
+error.exceedMaxFileSize =Taille max. du fichier d\u00e9pass\u00e9e
+error.exception.NbApplication =Une erreur interne s'est produite avec le Cahier de notes. Si vous signalez cette erreur, veuillez noter: {0}
+error.contentrepository =Une erreur s'est produite en sauvant/effa\u00e7ant le fichier d'instructions {0}. Les fichiers ne sont peut-\u00eatre pas sauv\u00e9s correctement.
+error.content.locked =Le contenu a \u00e9t\u00e9 verrouill\u00e9 car il est utilis\u00e9 par un ou plusieurs apprenants. Le modifier n'est pas permis.
+error.defineLater =D\u00e9sol\u00e9, cette activit\u00e9 n'est pas encore pr\u00eate. Veuillez attendre que votre enseignant la compl\u00e8te.
+errors.maxfilesize =Le fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 d\u00e9passe la limite de taille maximale de {0} bytes.
+error.mandatoryField =Le champ {0} est obligatoire.
+error.mark.invalid.number =Le champ {0} doit \u00eatre un nombre valide. Les d\u00e9cimales ne sont pas admises.
+error.mark.invalid.decimal.number =Le champ {0} doit \u00eatre un nombre d\u00e9cimal valide.
+authoring.msg.cancel.save =Voulez-vous fermer cette fen\u00eatre sans sauver?
+button.try.again =Nouvel essai
tool.display.name =Cahier de notes
tool.description =Outil Cahier de notes
activity.title =Cahier de notes
@@ -55,31 +80,8 @@
message.summary =Pas de r\u00e9sum\u00e9 disponible pour cet outil.
label.view =Voir
label.notAvailable =Non disponible
-error.content.locked =Le contenu a \u00e9t\u00e9 verrouill\u00e9 car il est utilis\u00e9 par un ou plusieurs apprenants. Le modifier n'est pas permis.
-error.defineLater =D\u00e9sol\u00e9, cette activit\u00e9 n'est pas encore pr\u00eate. Veuillez attendre que votre enseignant la compl\u00e8te.
-errors.maxfilesize =Le fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 d\u00e9passe la limite de taille maximale de {0} bytes.
-error.mandatoryField =Le champ {0} est obligatoire.
-error.mark.invalid.number =Le champ {0} doit \u00eatre un nombre valide. Les d\u00e9cimales ne sont pas admises.
-error.mark.invalid.decimal.number =Le champ {0} doit \u00eatre un nombre d\u00e9cimal valide.
-authoring.msg.cancel.save =Voulez-vous fermer cette fen\u00eatre sans sauver?
-button.try.again =Nouvel essai
-heading.learner =Apprenant
-heading.notebookEntry =Entr\u00e9e du Cahier de notes
-button.cancel =Abandonner
-button.ok =OK
-button.done =Fait
-button.save =Sauvegarder
-button.finish =Terminer
-button.next =Suivant
-label.save =Sauvegarder
-label.cancel =Abandonner
-label.created =Cr\u00e9\u00e9
-label.lastModified =Derni\u00e8re modification
-label.notebookEntry =Entr\u00e9e du Cahier de notes
-error.missingParam =Impossible de continuer, {0} manque.
-error.exceedMaxFileSize =Taille max. du fichier d\u00e9pass\u00e9e
-error.exception.NbApplication =Une erreur interne s'est produite avec le Cahier de notes. Si vous signalez cette erreur, veuillez noter: {0}
-error.contentrepository =Une erreur s'est produite en sauvant/effa\u00e7ant le fichier d'instructions {0}. Les fichiers ne sont peut-\u00eatre pas sauv\u00e9s correctement.
+message.learner.blank.input =Vous n'avez rien \u00e9crit, est-ce correct?
+message.alertContentEdit =Attention: un ou plusieurs \u00e9tudiants ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9. Si vous la modifiez, tous les \u00e9tudiants n'auront pas les m\u00eames informations.
-#======= End labels: Exported 74 labels for fr FR =====
+#======= End labels: Exported 76 labels for fr FR =====
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -rfa9113ff6c2c94067badd820328e93135c0ff9a1 -r3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision fa9113ff6c2c94067badd820328e93135c0ff9a1)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: no
#locale code: NO
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Sep 15 06:13:05 BST 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:42:50 BST 2007
#=================== labels for Notebook =================#
@@ -81,6 +81,7 @@
activity.title =Notatbok
activity.description =Verkt\u00f8y for notater
message.learner.blank.input =Du har ikke skrevet noenting. Er dette riktig ?
+message.alertContentEdit =Merk ! En eller flere studenter har \u00e5begynt denne aktiviteten. Endrer du innholdet vil det medf\u00f8re at studentene mottar forskjellig innhold.
-#======= End labels: Exported 75 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 76 labels for no NO =====
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties
===================================================================
diff -u -ra7a28103146c299904d59a785ac25e427167d28b -r3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties (.../ApplicationResources_zh_CN.properties) (revision a7a28103146c299904d59a785ac25e427167d28b)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties (.../ApplicationResources_zh_CN.properties) (revision 3d28ae3d71e2da6d3a92d038795b0a5e580b70f5)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: zh
#locale code: CN
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 28 06:24:29 BST 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:42:40 BST 2007
#=================== labels for Notebook =================#
@@ -81,6 +81,7 @@
error.mark.invalid.decimal.number ={0} \u5217\u5fc5\u987b\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u5c0f\u6570\u3002
authoring.msg.cancel.save =\u60a8\u662f\u5426\u4e0d\u4fdd\u5b58\u800c\u76f4\u63a5\u5173\u95ed\u672c\u7a97\u53e3\uff1f
button.try.again =\u91cd\u8bd5
+message.alertContentEdit =\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5b66\u751f\u5df2\u7ecf\u5230\u8fbe\u8be5\u6d3b\u52a8\uff0c\u6539\u53d8\u5176\u5185\u5bb9\u5c06\u5bfc\u81f4\u5b66\u751f\u5f97\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u4fe1\u606f\u3002
-#======= End labels: Exported 75 labels for zh CN =====
+#======= End labels: Exported 76 labels for zh CN =====