Index: lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js
===================================================================
diff -u -rf435934ec18900fbfeefc5daa07b3709070f810f -r3e871815f5f666d77e177f325e36378d1a1932c2
--- lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision f435934ec18900fbfeefc5daa07b3709070f810f)
+++ lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision 3e871815f5f666d77e177f325e36378d1a1932c2)
@@ -630,7 +630,6 @@
 							updateSequenceTab();
 					}
 				});
-				updateSequenceTab();
 				$("#load-sequence-tab-btn").addClass('active');
 			});
 			searchStudentWidget.show();