Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r0dcd18e28734063363b86a2683ec99c8fa1a041f -r3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 0dcd18e28734063363b86a2683ec99c8fa1a041f)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06)
@@ -2,57 +2,82 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Aug 27 22:10:03 CST 2009
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Mar 07 16:25:48 CST 2010
#=================== labels for LAMS Administration =================#
-label.results.per.page =Results per page
-label.import =Import
-msg.import.intro =Use this screen to bulk import users using an Excel spreadsheet.
-msg.import.conclusion =Click the help icon above for more information.
-sysadmin.batch.temp.file.delete =Delete Old Temporary Files
-config.server.page.direction =Locale Page Direction
-label.global.roles =Global roles
-msg.remove.from.subgroups =Removed users will also be removed from subgroups.
-msg.group.organisation_id =The organisation_id of this group is
-msg.subgroup.organisation_id =The organisation_id of this subgroup is
-config.custom.tab.link =Custom Tab URL
-config.flash.enable =Enable Flash for Learners
-config.ldap.monitor.map =Monitor Role Map
-label.login.as =Login as
-config.custom.tab.title =Custom Tab Title
-sysadmin.userinfoUrl =User Information URL
-sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
-sysadmin.server.add =Add New Server
-sysadmin.organisation.create =Create new one
-sysadmin.organisation.select =Please select...
-sysadmin.login.text =Update the text under the logo on the login page:
-sysadmin.headline =System Administration
-sysadmin.config.settings.edit =Edit Configuration Settings
-sysadmin.job.list =Job List
-sysadmin.list.job =List scheduled jobs in Quartz queue
-sysadmin.register.server =Register Server
-sysadmin.edit.default.tool.content =Edit Default Tool Content
-cache.maintain =Maintain LAMS Cache
-cache.title =Cache Management
-cache.entries.title =Cache Nodes
-cache.explanation1 =Listed below are the current nodes in the cache. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database.
-cache.explanation2 =Warning: Removing nodes will reduce the performance of the LAMS server. After a while, the cache will build up again and LAMS will run as usual.
-cache.button.remove =Remove
-admin.config.key =Key
-admin.config.value =Value
-admin.register.sitename =Full Sitename
-admin.register.orgname =Organisation
-admin.register.directory.public =Public
-admin.register.directory.private =Private
-admin.register.heading.title =Register your server with the LAMS Community
-admin.register.server.config.title =Server Configuration
-admin.register.server.stats.title =Server Statistics
-admin.register.server.config.url =Server URL
-admin.register.server.config.version =Server Version
-admin.register.server.config.build =Server Build No.
-admin.register.server.config.locale =Server Language (Locale)
-admin.register.server.config.langdate =Language Date
+audit.organisation.change =Changed {0} for organisation: {1} from: {2} to: {3}
+audit.organisation.create =Created organisation: {0} of type: {1}
+audit.user.disable =Disabled account userId: {0}
+audit.user.delete =Deleted userId: {0}
+label.yes =Yes
+label.no =No
+label.or =Or
+title.job.list =Jobs
+lable.job.name =Job name
+lable.job.start.date =Job start date
+lable.job.description =Job description
+errors.header =Please correct the following errors before proceeding:
+errors.footer =
+errors.prefix =
+error.system =Oops! An unexpected exception thrown by the system. Contact your System Administrator.
+error.org.invalid =Invalid Organisation Id. {0}
+error.orgtype.invalid =Invalid operation for this type of organisation.
+error.name.required =Name is required.
+error.login.required =Login is required.
+error.login.unique =Login is already taken. {0}
+error.password.required =Password is required.
+error.authorisation =You are not authorised to do this.
+error.newpassword.mismatch =Your new password does not match.
+error.oldpassword.mismatch =Your old password is not correct.
+error.img.format =The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension.
+error.img.size =The file size exceeds the maximum 4096k limit.
+error.need.sysadmin =You need to have the sys admin role to do this.
+error.roles.empty =You need to assign at least one role.
+error.userid.invalid =Invalid User Id.
+error.firstname.required =First name is required.
+error.lastname.required =Last Name is required.
+error.email.required =Email address is required.
+error.valid.email.required =Valid email address is required.
+error.required ={0} is required.
+error.not.unique ={0} is not unique.
+error.roles.invalid =One or more roles are invalid. {0}
+error.fail.add =Failed to add user.
+error.authmethod.invalid =Invalid authentication method. {0}
+error.flash.theme.invalid =Invalid flash theme. {0}
+error.html.theme.invalid =Invalid html theme. {0}
+error.locale.invalid =Invalid locale. {0}
+msg.user.add.to.parent.group =User/s marked with a '*' will be automatically added to the parent group with the same roles.
+msg.add.to.org =User will be added to {0}.
+msg.results.none =No results matched your query.
+msg.users.added ={0} users were added to groups/subgroups.
+msg.disable.user.1 =This user has lesson and/or sequence data associated with it and cannot be deleted.
+msg.disable.user.2 =User account will be disabled instead, maintaining their data, but the account will be treated as deleted.
+msg.disable.user.3 =It will not appear in group/subgroup lists, nor will the user be able to login.
+msg.disable.user.4 =You can enable the user account again by editing the user's profile.
+msg.delete.user.1 =User has no associated data and can be safely removed.
+msg.delete.user.2 =Are you sure you want to delete this account?
+msg.edit.tool.content.1 =This page contains a list of installed tools.
+msg.edit.tool.content.2 =Changes to a tool's content using this screen will affect the tool's default appearance for all authors.
+msg.edit.tool.content.3 =Note that you cannot upload files to a tool's default content, only edit the default text.
+msg.roles.mandatory =You must assign at least one role.
+msg.roles.mandatory.users =You must assign at least one role for each user.
+organisation.state.ACTIVE =Active
+organisation.state.HIDDEN =Hidden
+organisation.state.ARCHIVED =Archived
+organisation.state.REMOVED =Removed
+admin.user.management =User Management
+admin.user.entry =User Entry
+admin.user.userid =User ID
+admin.user.login =Login
+admin.user.password =Password
+admin.user.password.confirm =Confirm Password
+admin.user.name =Name
+admin.user.title =Title
+admin.user.first_name =First Name
+admin.user.last_name =Last Name
+admin.user.address_line_1 =Address Line 1
+admin.user.address_line_2 =Address Line 2
admin.user.address_line_3 =Address Line 3
admin.user.city =City
admin.user.state =State
@@ -65,14 +90,17 @@
admin.user.email =Email
admin.user.roles =Roles
admin.user.manage =Manage Users
+admin.user.delete =Delete User
admin.user.add =Add/Remove Users
admin.user.create =Create New User
admin.user.assign.roles =Assign Roles
admin.user.find =Find Users
admin.user.edit =Edit User Details
-admin.user.delete =Delete User
+admin.user.disable =Disable User Account
admin.user.actions =Actions
admin.user.import =Import Users
+admin.list.disabled.users =List Disabled Accounts
+label.excel.spreadsheet =Upload Spreadsheet
label.spreadsheet =spreadsheet
label.download.template =Download the template
role.AUTHOR =Author
@@ -126,99 +154,65 @@
sysadmin.prefix =Prefix
sysadmin.disabled =Disabled
sysadmin.organisation =Organisation
-audit.organisation.change =Changed {0} for organisation: {1} from: {2} to: {3}
-audit.organisation.create =Created organisation: {0} of type: {1}
-audit.user.delete =Deleted userId: {0}
-label.yes =Yes
-label.no =No
-label.or =Or
-title.job.list =Jobs
-lable.job.name =Job name
-lable.job.start.date =Job start date
-lable.job.description =Job description
-errors.header =Please correct the following errors before proceeding:
-errors.footer =
-errors.prefix =
-label.show.all.users =Show all users
-error.system =Oops! An unexpected exception thrown by the system. Contact your System Administrator.
-error.org.invalid =Invalid Organisation Id. {0}
-error.orgtype.invalid =Invalid operation for this type of organisation.
-error.name.required =Name is required.
-error.login.required =Login is required.
-error.login.unique =Login is already taken. {0}
-error.password.required =Password is required.
-error.authorisation =You are not authorised to do this.
-error.newpassword.mismatch =Your new password does not match.
-error.oldpassword.mismatch =Your old password is not correct.
-error.img.format =The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension.
-error.img.size =The file size exceeds the maximum 4096k limit.
-error.need.sysadmin =You need to have the sys admin role to do this.
-error.roles.empty =You need to assign at least one role.
-error.userid.invalid =Invalid User Id.
-error.firstname.required =First name is required.
-error.lastname.required =Last Name is required.
-error.email.required =Email address is required.
-error.valid.email.required =Valid email address is required.
-error.required ={0} is required.
-error.not.unique ={0} is not unique.
-error.roles.invalid =One or more roles are invalid. {0}
-error.fail.add =Failed to add user.
-error.authmethod.invalid =Invalid authentication method. {0}
-error.flash.theme.invalid =Invalid flash theme. {0}
-error.html.theme.invalid =Invalid html theme. {0}
-error.locale.invalid =Invalid locale. {0}
-msg.user.add.to.parent.group =User/s marked with a '*' will be automatically added to the parent group with the same roles.
-msg.add.to.org =User will be added to {0}.
-msg.results.none =No results matched your query.
-msg.disable.user.1 =This user has lesson and/or sequence data associated with it and cannot be deleted.
-msg.disable.user.3 =It will not appear in group/subgroup lists, nor will the user be able to login.
-msg.disable.user.4 =You can enable the user account again by editing the user's profile.
-msg.delete.user.1 =User has no associated data and can be safely removed.
-msg.delete.user.2 =Are you sure you want to delete this account?
-msg.edit.tool.content.1 =This page contains a list of installed tools.
-msg.edit.tool.content.2 =Changes to a tool's content using this screen will affect the tool's default appearance for all authors.
-msg.edit.tool.content.3 =Note that you cannot upload files to a tool's default content, only edit the default text.
-msg.roles.mandatory =You must assign at least one role.
-msg.roles.mandatory.users =You must assign at least one role for each user.
-organisation.state.ACTIVE =Active
-organisation.state.HIDDEN =Hidden
-organisation.state.ARCHIVED =Archived
-organisation.state.REMOVED =Removed
-admin.user.management =User Management
-admin.user.entry =User Entry
-admin.user.userid =User ID
-admin.user.login =Login
-admin.user.password =Password
-admin.user.password.confirm =Confirm Password
-admin.user.name =Name
-admin.user.title =Title
-admin.user.first_name =First Name
-admin.user.last_name =Last Name
-admin.user.address_line_1 =Address Line 1
-admin.user.address_line_2 =Address Line 2
-cache.explanation3 =Warning: If you remove a node, you will remove the node and all its child nodes.
-msg.ldap.synchronise.intro =This feature allows you to synchronise LAMS' database with your LDAP server. This includes updating existing users' profile and adding them to the LAMS group which matches their attributes.
-msg.import.3 =Download the roles template to add users to groups/subgroups and assign their roles.
-sysadmin.login.logo =Upload a new logo. Use a height of 90 pixels and width between 180 and 340 pixels for best effect:
-config.ldap.search.filter =Search Filter
-config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
-error.no.sysadmin.priviledge =You do not have the required privileges to perform this action.
+sysadmin.userinfoUrl =User Information URL
+sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
sysadmin.integrated.servers =integrated server(s) in total
-sysadmin.library.activity.title =Title
-sysadmin.library.management =Learning Library Management
-sysadmin.library.activity.description =Description
-admin.register.server.stats.total.users =Total # of Users
-label.excel.spreadsheet =Upload Spreadsheet
+sysadmin.server.add =Add New Server
+sysadmin.organisation.create =Create new one
+sysadmin.organisation.select =Please select...
+sysadmin.login.logo =Upload a new logo. Use a height of 90 pixels and width between 180 and 340 pixels for best effect:
+sysadmin.login.text =Update the text under the logo on the login page:
+sysadmin.headline =System Administration
+sysadmin.config.settings.edit =Edit Configuration Settings
+sysadmin.batch.temp.file.delete =Delete Old Temporary Files
+sysadmin.job.list =Job List
+sysadmin.list.job =List scheduled jobs in Quartz queue
+sysadmin.register.server =Register Server
+sysadmin.edit.default.tool.content =Edit Default Tool Content
+cache.maintain =Maintain LAMS Cache
+cache.title =Cache Management
+cache.entries.title =Cache Nodes
+cache.explanation1 =Listed below are the current nodes in the cache. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database.
+cache.explanation2 =Warning: Removing nodes will reduce the performance of the LAMS server. After a while, the cache will build up again and LAMS will run as usual.
+cache.explanation3 =Warning: If you remove a node, you will remove the node and all its child nodes.
+cache.button.remove =Remove
+admin.config.key =Key
+admin.config.value =Value
+admin.register.sitename =Full Sitename
+admin.register.orgname =Organisation
+admin.register.directory =Enable public directory
+admin.register.directory.public =Public
+admin.register.directory.private =Private
+admin.register.heading.title =Register your server with the LAMS Community
+admin.register.server.config.title =Server Configuration
+admin.register.server.stats.title =Server Statistics
+admin.register.server.config.url =Server URL
+admin.register.server.config.version =Server Version
+admin.register.server.config.build =Server Build No.
+admin.register.server.config.locale =Server Language (Locale)
+admin.register.server.config.langdate =Language Date
+label.show.all.users =Show all users
+msg.group.organisation_id =The organisation_id of this group is
+msg.subgroup.organisation_id =The organisation_id of this subgroup is
+msg.remove.from.subgroups =Removed users will also be removed from subgroups.
+label.global.roles =Global roles
+label.import =Import
+msg.import.intro =Use this screen to bulk import users using an Excel spreadsheet.
msg.import.1 =In the spreadsheet, columns marked with a (*) are mandatory.
msg.import.2 =Download the user template to create users.
+msg.import.conclusion =Click the help icon above for more information.
+label.results.per.page =Results per page
+admin.register.server.stats.total.users =Total # of Users
+msg.import.3 =Download the roles template to add users to groups/subgroups and assign their roles.
error.user.does.not.exist =User does not exist {0}
msg.users.created ={0} users were created successfully.
+error.no.sysadmin.priviledge =You do not have the required privileges to perform this action.
+sysadmin.library.management =Learning Library Management
+sysadmin.library.totals =learning libraries in total
+sysadmin.library.activity.title =Title
+sysadmin.library.activity.description =Description
sysadmin.library.createtim =Create time
sysadmin.function =Function
-sysadmin.library.totals =learning libraries in total
-msg.users.added ={0} users were added to groups/subgroups.
admin.importv1.title =Import LAMS 1 Users
msg.importv1.1 =Download
msg.importv1.2 =On the command line of your LAMS 1 database server, run the following command
@@ -241,24 +235,24 @@
msg.cleanup.actual.space =Depending on your server's file system, the actual space occupied may differ from the above.
msg.cleanup.recommended =It's recommended to leave at least 1 day of temporary files in order not to remove anything that's currently in use.
label.cleanup.delete =Delete temporary files older than this number of days
-msg.importv1.please.wait =Please wait while creating new users and groups...
-error.cant.write.login.jsp =Couldn''t write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration.
-msg.importv1.only.members =Only import users that are members of organisations/session classes to be imported
msg.importv1.5 =Note that the passwords of the imported users will be reset, since LAMS 2 does not accept md5 passwords. They will be reset to the user's login.
label.can.join.joint.lessons =Can join joint lessons
label.can.offer.joint.lessons =Can offer joint lessons
+error.cant.write.login.jsp =Couldn''t write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration.
+msg.importv1.please.wait =Please wait while creating new users and groups...
+msg.importv1.only.members =Only import users that are members of organisations/session classes to be imported
+label.login.as =Login as
sysadmin.import.groups.title =Import Groups
heading.import.results =Import Results
table.heading.organisation.id =Organisation ID
import.groups.intro =Use this screen to bulk import groups and subgroups using an Excel spreadsheet.
import.groups.instructions =When creating a group, make sure the row above it is empty. When creating a subgroup, place it directly under it's parent group.
import.groups.download =Download the groups template to create groups and subgroups.
msg.please.wait =Please wait...
-audit.user.create =Created user {0}, named {1}
-audit.spreadsheet.error =Error processing spreadsheet row {0}: {1}
sysadmin.ldap.configuration =LDAP Configuration
label.synchronise =Synchronise
msg.num.ldap.users =There are {0} LDAP users in LAMS.
+msg.ldap.synchronise.intro =This feature allows you to synchronise LAMS' database with your LDAP server. This includes updating existing users' profile and adding them to the LAMS group which matches their attributes.
msg.ldap.synchronise.warning =Note that this process may take some time depending on the number of users contained in your LDAP tree; it's best to perform this operation when the LAMS server will not be under load.
heading.ldap.synchronise =Synchronise with LDAP
msg.done =...done!
@@ -267,13 +261,9 @@
msg.ldap.synchronise.wait =Please wait while synchronisation completes...
msg.ldap.synchronise.errors =The following errors were encountered:
msg.num.search.results.users =LDAP server returned {0} users.
-config.ldap.author.map =Author Role Map
-config.ldap.update.on.login =Update on Login
-config.ldap.org.field =Group Field Map
-config.ldap.only.one.org =Only One Group
-config.ldap.learner.map =Learner Role Map
-config.ldap.group.admin.map =Group Admin Role Map
-config.ldap.group.manager.map =Group Manager Role Map
+msg.num.created.users ={0} user accounts were created in LAMS.
+msg.num.updated.users ={0} user accounts already existed in LAMS and were updated.
+msg.num.disabled.users ={0} user accounts were disabled in LAMS.
config.header.system =System Configuration
config.header.email =Email
config.header.uploads =Uploaded Files
@@ -305,6 +295,7 @@
config.learner.client.version =Learner Client Version
config.server.version.number =Server Version Number
config.server.language =Locale
+config.server.page.direction =Locale Page Direction
config.dictionary.date.created =Language Pack Install Date
config.help.url =Help URL
config.xmpp.domain =Chat Server Domain
@@ -324,20 +315,18 @@
config.ldap.security.protocol =Security Protocol
config.ldap.truststore.path =SSL Certificate Path
config.ldap.truststore.password =SSL Certificate Password
+config.ldap.learner.map =Learner Role Map
+config.ldap.monitor.map =Monitor Role Map
+config.ldap.author.map =Author Role Map
+config.ldap.group.admin.map =Group Admin Role Map
+config.ldap.group.manager.map =Group Manager Role Map
+config.ldap.update.on.login =Update on Login
+config.ldap.org.field =Group Field Map
+config.ldap.only.one.org =Only One Group
config.ldap.encrypt.password.from.browser =Encrypt Password From Browser
config.ldap.search.results.page.size =Search Results Page Size
error.numeric ={0} only accepts numeric characters
-audit.successful.user.import =Successfully imported {0} users.
config.learner.progress.batch.size =Batch size for monitoring's learner progress screen.
-admin.user.disable =Disable User Account
-admin.list.disabled.users =List Disabled Accounts
-audit.user.disable =Disabled account userId: {0}
-msg.disable.user.2 =User account will be disabled instead, maintaining their data, but the account will be treated as deleted.
-msg.num.disabled.users ={0} user accounts were disabled in LAMS.
-msg.num.created.users ={0} user accounts were created in LAMS.
-msg.num.updated.users ={0} user accounts already existed in LAMS and were updated.
-audit.successful.role.import =Successfully imported {0} role memberships.
-audit.successful.organisation.import =Successfully imported {0} organisations.
label.users.in.system ={0} users in system.
label.users.in.group ={0} users in group.
label.show =Show
@@ -359,25 +348,36 @@
msg.click.add.user =Click a user to add them.
msg.show.all.potential.users =Show all potential users.
label.next =Next
+audit.user.create =Created user {0}, named {1}
+audit.spreadsheet.error =Error processing spreadsheet row {0}: {1}
+audit.successful.user.import =Successfully imported {0} users.
+audit.successful.role.import =Successfully imported {0} role memberships.
+audit.successful.organisation.import =Successfully imported {0} organisations.
config.forgot.password.allow.email =Allow forgot password email link in front page?
config.forgot.password.email =Email address from which the forgotten password emails will be sent
+config.custom.tab.link =Custom Tab URL
+config.custom.tab.title =Custom Tab Title
+config.flash.enable =Enable Flash for Learners
config.authoring.screen.size =Authoring Screen Size
config.monitor.screen.size =Monitor Screen Size
config.learner.screen.size =Learner Screen Size
config.admin.screen.size =System Admin Screen Size
label.tool =Tool
label.tool.version =Tool Version
label.database.version =Database Version
+config.ldap.search.filter =Search Filter
+config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
admin.user.authentication.method =Authentication method
config.smtp.user =SMTP User
config.smtp.password =SMTP Password
admin.register.enableLamsCommunity =Enable lamscommunity.org integration
register.error.field =Required field
register.error.emailRequiredValid =Email is required in valid format
register.success =Your server has successfully been registered with lamscommunity.org.
-register.error.registrationFailed =Registration has failed.
-admin.register.directory =Enable public directory
register.error.noResponseFromLamsCommunity =Did not get a response from lamscommunity.org.
+register.error.registrationFailed =Registration has failed.
config.header.red5 =Media Server
config.red5.server.url =Media Server URL
config.red5.recordings.url =Media Server Recordings URL
@@ -415,37 +415,12 @@
admin.themes.flash =Flash
label.html.htmlTheme =HTML Theme
label.html.flashTheme =Flash Theme
-config.profile.edit.enable = Enable Profile Editing
-config.profile.partial.edit.enable = Enable Partial Profile Editing
-# clone lessons
-title.clone.lessons = Clone Lessons
-label.ok = OK
-title.clone.lessons.for = Clone Lessons for {0}
-title.choose.group = Choose group to clone lessons from
-label.choose = Choose
-title.select.lessons = Select lessons
-title.select.staff = Select staff
-message.add.all.monitors = Add all monitors in this group to each lesson?
-label.configure.staff = Configure staff
-title.select.learners = Select learners
-message.add.all.learners = Add all learners in this group to each lesson?
-label.configure.learners = Configure Learners
-label.clone = Clone
-message.cloned.lessons = Cloned {0} lessons.
-message.no.lessons = There are no lessons to clone.
-message.check.to.clone.lesson = Check the box for each lesson to clone it.
-message.no.lesson.description = No lesson description
-message.no.learners = This group has no learners! Please add some via the Add/Remove users screen.
-message.check.to.add.learner = Check the box of each learner to add to each of the new lessons.
-message.no.monitors = This group has no monitors! Please add some via the Add/Remove users screen.
-message.check.to.add.monitor = Check the box of each monitor to add as staff to each of the new lessons.
-label.return.to.group = Return to group
+config.use.internal.smtp.server =Use Internal SMTP Server
+label.email =Email
+admin.email.to =To
+admin.email.subject =Subject
+admin.email.send =Send
+admin.email.compose.mail =Compose email
-admin.openid.title =OpenID Settings
-admin.openid.enabled =Enable OpenID logins
-admin.openid.portalurl =Portal URL
-admin.openid.trustedidps = Trusted identity providers
-admin.openid.trustedidps.intructions =Enter all trusted identity providers separated by commas.
-admin.success =Configuration successfully saved.
-#======= End labels: Exported 409 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 415 labels for en AU =====
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r0dcd18e28734063363b86a2683ec99c8fa1a041f -r3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 0dcd18e28734063363b86a2683ec99c8fa1a041f)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06)
@@ -2,57 +2,82 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Jun-Dir Liew on Mon Nov 09 00:09:39 CST 2009
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Mar 07 16:25:48 CST 2010
#=================== labels for LAMS Administration =================#
-label.results.per.page =Results per page
-label.import =Import
-msg.import.intro =Use this screen to bulk import users using an Excel spreadsheet.
-msg.import.conclusion =Click the help icon above for more information.
-sysadmin.batch.temp.file.delete =Delete Old Temporary Files
-config.server.page.direction =Locale Page Direction
-label.global.roles =Global roles
-msg.remove.from.subgroups =Removed users will also be removed from subgroups.
-msg.group.organisation_id =The organisation_id of this group is
-msg.subgroup.organisation_id =The organisation_id of this subgroup is
-config.custom.tab.link =Custom Tab URL
-config.flash.enable =Enable Flash for Learners
-config.ldap.monitor.map =Monitor Role Map
-label.login.as =Login as
-config.custom.tab.title =Custom Tab Title
-sysadmin.userinfoUrl =User Information URL
-sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
-sysadmin.server.add =Add New Server
-sysadmin.organisation.create =Create new one
-sysadmin.organisation.select =Please select...
-sysadmin.login.text =Update the text under the logo on the login page:
-sysadmin.headline =System Administration
-sysadmin.config.settings.edit =Edit Configuration Settings
-sysadmin.job.list =Job List
-sysadmin.list.job =List scheduled jobs in Quartz queue
-sysadmin.register.server =Register Server
-sysadmin.edit.default.tool.content =Edit Default Tool Content
-cache.maintain =Maintain LAMS Cache
-cache.title =Cache Management
-cache.entries.title =Cache Nodes
-cache.explanation1 =Listed below are the current nodes in the cache. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database.
-cache.explanation2 =Warning: Removing nodes will reduce the performance of the LAMS server. After a while, the cache will build up again and LAMS will run as usual.
-cache.button.remove =Remove
-admin.config.key =Key
-admin.config.value =Value
-admin.register.sitename =Full Sitename
-admin.register.orgname =Organisation
-admin.register.directory.public =Public
-admin.register.directory.private =Private
-admin.register.heading.title =Register your server with the LAMS Community
-admin.register.server.config.title =Server Configuration
-admin.register.server.stats.title =Server Statistics
-admin.register.server.config.url =Server URL
-admin.register.server.config.version =Server Version
-admin.register.server.config.build =Server Build No.
-admin.register.server.config.locale =Server Language (Locale)
-admin.register.server.config.langdate =Language Date
+audit.organisation.change =Changed {0} for organisation: {1} from: {2} to: {3}
+audit.organisation.create =Created organisation: {0} of type: {1}
+audit.user.disable =Disabled account userId: {0}
+audit.user.delete =Deleted userId: {0}
+label.yes =Yes
+label.no =No
+label.or =Or
+title.job.list =Jobs
+lable.job.name =Job name
+lable.job.start.date =Job start date
+lable.job.description =Job description
+errors.header =Please correct the following errors before proceeding:
+errors.footer =
+errors.prefix =
+error.system =Oops! An unexpected exception thrown by the system. Contact your System Administrator.
+error.org.invalid =Invalid Organisation Id. {0}
+error.orgtype.invalid =Invalid operation for this type of organisation.
+error.name.required =Name is required.
+error.login.required =Login is required.
+error.login.unique =Login is already taken. {0}
+error.password.required =Password is required.
+error.authorisation =You are not authorised to do this.
+error.newpassword.mismatch =Your new password does not match.
+error.oldpassword.mismatch =Your old password is not correct.
+error.img.format =The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension.
+error.img.size =The file size exceeds the maximum 4096k limit.
+error.need.sysadmin =You need to have the sys admin role to do this.
+error.roles.empty =You need to assign at least one role.
+error.userid.invalid =Invalid User Id.
+error.firstname.required =First name is required.
+error.lastname.required =Last Name is required.
+error.email.required =Email address is required.
+error.valid.email.required =Valid email address is required.
+error.required ={0} is required.
+error.not.unique ={0} is not unique.
+error.roles.invalid =One or more roles are invalid. {0}
+error.fail.add =Failed to add user.
+error.authmethod.invalid =Invalid authentication method. {0}
+error.flash.theme.invalid =Invalid flash theme. {0}
+error.html.theme.invalid =Invalid html theme. {0}
+error.locale.invalid =Invalid locale. {0}
+msg.user.add.to.parent.group =User/s marked with a '*' will be automatically added to the parent group with the same roles.
+msg.add.to.org =User will be added to {0}.
+msg.results.none =No results matched your query.
+msg.users.added ={0} users were added to groups/subgroups.
+msg.disable.user.1 =This user has lesson and/or sequence data associated with it and cannot be deleted.
+msg.disable.user.2 =User account will be disabled instead, maintaining their data, but the account will be treated as deleted.
+msg.disable.user.3 =It will not appear in group/subgroup lists, nor will the user be able to login.
+msg.disable.user.4 =You can enable the user account again by editing the user's profile.
+msg.delete.user.1 =User has no associated data and can be safely removed.
+msg.delete.user.2 =Are you sure you want to delete this account?
+msg.edit.tool.content.1 =This page contains a list of installed tools.
+msg.edit.tool.content.2 =Changes to a tool's content using this screen will affect the tool's default appearance for all authors.
+msg.edit.tool.content.3 =Note that you cannot upload files to a tool's default content, only edit the default text.
+msg.roles.mandatory =You must assign at least one role.
+msg.roles.mandatory.users =You must assign at least one role for each user.
+organisation.state.ACTIVE =Active
+organisation.state.HIDDEN =Hidden
+organisation.state.ARCHIVED =Archived
+organisation.state.REMOVED =Removed
+admin.user.management =User Management
+admin.user.entry =User Entry
+admin.user.userid =User ID
+admin.user.login =Login
+admin.user.password =Password
+admin.user.password.confirm =Confirm Password
+admin.user.name =Name
+admin.user.title =Title
+admin.user.first_name =First Name
+admin.user.last_name =Last Name
+admin.user.address_line_1 =Address Line 1
+admin.user.address_line_2 =Address Line 2
admin.user.address_line_3 =Address Line 3
admin.user.city =City
admin.user.state =State
@@ -65,14 +90,17 @@
admin.user.email =Email
admin.user.roles =Roles
admin.user.manage =Manage Users
+admin.user.delete =Delete User
admin.user.add =Add/Remove Users
admin.user.create =Create New User
admin.user.assign.roles =Assign Roles
admin.user.find =Find Users
admin.user.edit =Edit User Details
-admin.user.delete =Delete User
+admin.user.disable =Disable User Account
admin.user.actions =Actions
admin.user.import =Import Users
+admin.list.disabled.users =List Disabled Accounts
+label.excel.spreadsheet =Upload Spreadsheet
label.spreadsheet =spreadsheet
label.download.template =Download the template
role.AUTHOR =Author
@@ -126,99 +154,65 @@
sysadmin.prefix =Prefix
sysadmin.disabled =Disabled
sysadmin.organisation =Organisation
-audit.organisation.change =Changed {0} for organisation: {1} from: {2} to: {3}
-audit.organisation.create =Created organisation: {0} of type: {1}
-audit.user.delete =Deleted userId: {0}
-label.yes =Yes
-label.no =No
-label.or =Or
-title.job.list =Jobs
-lable.job.name =Job name
-lable.job.start.date =Job start date
-lable.job.description =Job description
-errors.header =Please correct the following errors before proceeding:
-errors.footer =
-errors.prefix =
-label.show.all.users =Show all users
-error.system =Oops! An unexpected exception thrown by the system. Contact your System Administrator.
-error.org.invalid =Invalid Organisation Id. {0}
-error.orgtype.invalid =Invalid operation for this type of organisation.
-error.name.required =Name is required.
-error.login.required =Login is required.
-error.login.unique =Login is already taken. {0}
-error.password.required =Password is required.
-error.authorisation =You are not authorised to do this.
-error.newpassword.mismatch =Your new password does not match.
-error.oldpassword.mismatch =Your old password is not correct.
-error.img.format =The file you uploaded looks not an image. An image file usually has .jpg, .gif, .png or .bmp extension.
-error.img.size =The file size exceeds the maximum 4096k limit.
-error.need.sysadmin =You need to have the sys admin role to do this.
-error.roles.empty =You need to assign at least one role.
-error.userid.invalid =Invalid User Id.
-error.firstname.required =First name is required.
-error.lastname.required =Last Name is required.
-error.email.required =Email address is required.
-error.valid.email.required =Valid email address is required.
-error.required ={0} is required.
-error.not.unique ={0} is not unique.
-error.roles.invalid =One or more roles are invalid. {0}
-error.fail.add =Failed to add user.
-error.authmethod.invalid =Invalid authentication method. {0}
-error.flash.theme.invalid =Invalid flash theme. {0}
-error.html.theme.invalid =Invalid html theme. {0}
-error.locale.invalid =Invalid locale. {0}
-msg.user.add.to.parent.group =User/s marked with a '*' will be automatically added to the parent group with the same roles.
-msg.add.to.org =User will be added to {0}.
-msg.results.none =No results matched your query.
-msg.disable.user.1 =This user has lesson and/or sequence data associated with it and cannot be deleted.
-msg.disable.user.3 =It will not appear in group/subgroup lists, nor will the user be able to login.
-msg.disable.user.4 =You can enable the user account again by editing the user's profile.
-msg.delete.user.1 =User has no associated data and can be safely removed.
-msg.delete.user.2 =Are you sure you want to delete this account?
-msg.edit.tool.content.1 =This page contains a list of installed tools.
-msg.edit.tool.content.2 =Changes to a tool's content using this screen will affect the tool's default appearance for all authors.
-msg.edit.tool.content.3 =Note that you cannot upload files to a tool's default content, only edit the default text.
-msg.roles.mandatory =You must assign at least one role.
-msg.roles.mandatory.users =You must assign at least one role for each user.
-organisation.state.ACTIVE =Active
-organisation.state.HIDDEN =Hidden
-organisation.state.ARCHIVED =Archived
-organisation.state.REMOVED =Removed
-admin.user.management =User Management
-admin.user.entry =User Entry
-admin.user.userid =User ID
-admin.user.login =Login
-admin.user.password =Password
-admin.user.password.confirm =Confirm Password
-admin.user.name =Name
-admin.user.title =Title
-admin.user.first_name =First Name
-admin.user.last_name =Last Name
-admin.user.address_line_1 =Address Line 1
-admin.user.address_line_2 =Address Line 2
-cache.explanation3 =Warning: If you remove a node, you will remove the node and all its child nodes.
-msg.ldap.synchronise.intro =This feature allows you to synchronise LAMS' database with your LDAP server. This includes updating existing users' profile and adding them to the LAMS group which matches their attributes.
-msg.import.3 =Download the roles template to add users to groups/subgroups and assign their roles.
-sysadmin.login.logo =Upload a new logo. Use a height of 90 pixels and width between 180 and 340 pixels for best effect:
-config.ldap.search.filter =Search Filter
-config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
-error.no.sysadmin.priviledge =You do not have the required privileges to perform this action.
+sysadmin.userinfoUrl =User Information URL
+sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
sysadmin.integrated.servers =integrated server(s) in total
-sysadmin.library.activity.title =Title
-sysadmin.library.management =Learning Library Management
-sysadmin.library.activity.description =Description
-admin.register.server.stats.total.users =Total # of Users
-label.excel.spreadsheet =Upload Spreadsheet
+sysadmin.server.add =Add New Server
+sysadmin.organisation.create =Create new one
+sysadmin.organisation.select =Please select...
+sysadmin.login.logo =Upload a new logo. Use a height of 90 pixels and width between 180 and 340 pixels for best effect:
+sysadmin.login.text =Update the text under the logo on the login page:
+sysadmin.headline =System Administration
+sysadmin.config.settings.edit =Edit Configuration Settings
+sysadmin.batch.temp.file.delete =Delete Old Temporary Files
+sysadmin.job.list =Job List
+sysadmin.list.job =List scheduled jobs in Quartz queue
+sysadmin.register.server =Register Server
+sysadmin.edit.default.tool.content =Edit Default Tool Content
+cache.maintain =Maintain LAMS Cache
+cache.title =Cache Management
+cache.entries.title =Cache Nodes
+cache.explanation1 =Listed below are the current nodes in the cache. This keeps certain common objects in memory to speed up LAMS. It is managed automatically and should not require any intervention. However, if the system appears to be keeping "old values" e.g. an old first name, try clearing all the nodes in the cache. Once cleared, LAMS will reload the objects from the database.
+cache.explanation2 =Warning: Removing nodes will reduce the performance of the LAMS server. After a while, the cache will build up again and LAMS will run as usual.
+cache.explanation3 =Warning: If you remove a node, you will remove the node and all its child nodes.
+cache.button.remove =Remove
+admin.config.key =Key
+admin.config.value =Value
+admin.register.sitename =Full Sitename
+admin.register.orgname =Organisation
+admin.register.directory =Enable public directory
+admin.register.directory.public =Public
+admin.register.directory.private =Private
+admin.register.heading.title =Register your server with the LAMS Community
+admin.register.server.config.title =Server Configuration
+admin.register.server.stats.title =Server Statistics
+admin.register.server.config.url =Server URL
+admin.register.server.config.version =Server Version
+admin.register.server.config.build =Server Build No.
+admin.register.server.config.locale =Server Language (Locale)
+admin.register.server.config.langdate =Language Date
+label.show.all.users =Show all users
+msg.group.organisation_id =The organisation_id of this group is
+msg.subgroup.organisation_id =The organisation_id of this subgroup is
+msg.remove.from.subgroups =Removed users will also be removed from subgroups.
+label.global.roles =Global roles
+label.import =Import
+msg.import.intro =Use this screen to bulk import users using an Excel spreadsheet.
msg.import.1 =In the spreadsheet, columns marked with a (*) are mandatory.
msg.import.2 =Download the user template to create users.
+msg.import.conclusion =Click the help icon above for more information.
+label.results.per.page =Results per page
+admin.register.server.stats.total.users =Total # of Users
+msg.import.3 =Download the roles template to add users to groups/subgroups and assign their roles.
error.user.does.not.exist =User does not exist {0}
msg.users.created ={0} users were created successfully.
+error.no.sysadmin.priviledge =You do not have the required privileges to perform this action.
+sysadmin.library.management =Learning Library Management
+sysadmin.library.totals =learning libraries in total
+sysadmin.library.activity.title =Title
+sysadmin.library.activity.description =Description
sysadmin.library.createtim =Create time
sysadmin.function =Function
-sysadmin.library.totals =learning libraries in total
-msg.users.added ={0} users were added to groups/subgroups.
admin.importv1.title =Import LAMS 1 Users
msg.importv1.1 =Download
msg.importv1.2 =On the command line of your LAMS 1 database server, run the following command
@@ -241,38 +235,35 @@
msg.cleanup.actual.space =Depending on your server's file system, the actual space occupied may differ from the above.
msg.cleanup.recommended =It's recommended to leave at least 1 day of temporary files in order not to remove anything that's currently in use.
label.cleanup.delete =Delete temporary files older than this number of days
-msg.importv1.please.wait =Please wait while creating new users and groups...
-error.cant.write.login.jsp =Couldn''t write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration.
-msg.importv1.only.members =Only import users that are members of organisations/session classes to be imported
msg.importv1.5 =Note that the passwords of the imported users will be reset, since LAMS 2 does not accept md5 passwords. They will be reset to the user's login.
label.can.join.joint.lessons =Can join joint lessons
label.can.offer.joint.lessons =Can offer joint lessons
+error.cant.write.login.jsp =Couldn''t write value of {0} to {1}, please check your {2} configuration.
+msg.importv1.please.wait =Please wait while creating new users and groups...
+msg.importv1.only.members =Only import users that are members of organisations/session classes to be imported
+label.login.as =Login as
sysadmin.import.groups.title =Import Groups
heading.import.results =Import Results
table.heading.organisation.id =Organisation ID
import.groups.intro =Use this screen to bulk import groups and subgroups using an Excel spreadsheet.
import.groups.instructions =When creating a group, make sure the row above it is empty. When creating a subgroup, place it directly under it's parent group.
import.groups.download =Download the groups template to create groups and subgroups.
msg.please.wait =Please wait...
-audit.user.create =Created user {0}, named {1}
-audit.spreadsheet.error =Error processing spreadsheet row {0}: {1}
sysadmin.ldap.configuration =LDAP Configuration
label.synchronise =Synchronise
msg.num.ldap.users =There are {0} LDAP users in LAMS.
+msg.ldap.synchronise.intro =This feature allows you to synchronise LAMS' database with your LDAP server. This includes updating existing users' profile and adding them to the LAMS group which matches their attributes.
msg.ldap.synchronise.warning =Note that this process may take some time depending on the number of users contained in your LDAP tree; it's best to perform this operation when the LAMS server will not be under load.
heading.ldap.synchronise =Synchronise with LDAP
msg.done =...done!
msg.tool.management =Tool Management
sysadmin.tool.management =Tool Management
+msg.ldap.synchronise.wait =Please wait while synchronisation completes...
msg.ldap.synchronise.errors =The following errors were encountered:
msg.num.search.results.users =LDAP server returned {0} users.
-config.ldap.author.map =Author Role Map
-config.ldap.update.on.login =Update on Login
-config.ldap.org.field =Group Field Map
-config.ldap.only.one.org =Only One Group
-config.ldap.learner.map =Learner Role Map
-config.ldap.group.admin.map =Group Admin Role Map
-config.ldap.group.manager.map =Group Manager Role Map
+msg.num.created.users ={0} user accounts were created in LAMS.
+msg.num.updated.users ={0} user accounts already existed in LAMS and were updated.
+msg.num.disabled.users ={0} user accounts were disabled in LAMS.
config.header.system =System Configuration
config.header.email =Email
config.header.uploads =Uploaded Files
@@ -304,6 +295,7 @@
config.learner.client.version =Learner Client Version
config.server.version.number =Server Version Number
config.server.language =Locale
+config.server.page.direction =Locale Page Direction
config.dictionary.date.created =Language Pack Install Date
config.help.url =Help URL
config.xmpp.domain =Chat Server Domain
@@ -323,20 +315,18 @@
config.ldap.security.protocol =Security Protocol
config.ldap.truststore.path =SSL Certificate Path
config.ldap.truststore.password =SSL Certificate Password
+config.ldap.learner.map =Learner Role Map
+config.ldap.monitor.map =Monitor Role Map
+config.ldap.author.map =Author Role Map
+config.ldap.group.admin.map =Group Admin Role Map
+config.ldap.group.manager.map =Group Manager Role Map
+config.ldap.update.on.login =Update on Login
+config.ldap.org.field =Group Field Map
+config.ldap.only.one.org =Only One Group
config.ldap.encrypt.password.from.browser =Encrypt Password From Browser
config.ldap.search.results.page.size =Search Results Page Size
error.numeric ={0} only accepts numeric characters
-audit.successful.user.import =Successfully imported {0} users.
config.learner.progress.batch.size =Batch size for monitoring's learner progress screen.
-admin.user.disable =Disable User Account
-admin.list.disabled.users =List Disabled Accounts
-audit.user.disable =Disabled account userId: {0}
-msg.disable.user.2 =User account will be disabled instead, maintaining their data, but the account will be treated as deleted.
-msg.num.disabled.users ={0} user accounts were disabled in LAMS.
-msg.num.created.users ={0} user accounts were created in LAMS.
-msg.num.updated.users ={0} user accounts already existed in LAMS and were updated.
-audit.successful.role.import =Successfully imported {0} role memberships.
-audit.successful.organisation.import =Successfully imported {0} organisations.
label.users.in.system ={0} users in system.
label.users.in.group ={0} users in group.
label.show =Show
@@ -358,25 +348,36 @@
msg.click.add.user =Click a user to add them.
msg.show.all.potential.users =Show all potential users.
label.next =Next
+audit.user.create =Created user {0}, named {1}
+audit.spreadsheet.error =Error processing spreadsheet row {0}: {1}
+audit.successful.user.import =Successfully imported {0} users.
+audit.successful.role.import =Successfully imported {0} role memberships.
+audit.successful.organisation.import =Successfully imported {0} organisations.
config.forgot.password.allow.email =Allow forgot password email link in front page?
config.forgot.password.email =Email address from which the forgotten password emails will be sent
+config.custom.tab.link =Custom Tab URL
+config.custom.tab.title =Custom Tab Title
+config.flash.enable =Enable Flash for Learners
config.authoring.screen.size =Authoring Screen Size
config.monitor.screen.size =Monitor Screen Size
config.learner.screen.size =Learner Screen Size
config.admin.screen.size =System Admin Screen Size
label.tool =Tool
label.tool.version =Tool Version
label.database.version =Database Version
+config.ldap.search.filter =Search Filter
+config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
admin.user.authentication.method =Authentication method
config.smtp.user =SMTP User
config.smtp.password =SMTP Password
admin.register.enableLamsCommunity =Enable lamscommunity.org integration
register.error.field =Required field
register.error.emailRequiredValid =Email is required in valid format
register.success =Your server has successfully been registered with lamscommunity.org.
-register.error.registrationFailed =Registration has failed.
-admin.register.directory =Enable public directory
register.error.noResponseFromLamsCommunity =Did not get a response from lamscommunity.org.
+register.error.registrationFailed =Registration has failed.
config.header.red5 =Media Server
config.red5.server.url =Media Server URL
config.red5.recordings.url =Media Server Recordings URL
@@ -414,36 +415,12 @@
admin.themes.flash =Flash
label.html.htmlTheme =HTML Theme
label.html.flashTheme =Flash Theme
-msg.ldap.synchronise.wait =Please wait while synchronisation completes...
-# clone lessons
-title.clone.lessons = Clone Lessons
-label.ok = OK
-title.clone.lessons.for = Clone Lessons for {0}
-title.choose.group = Choose group to clone lessons from
-label.choose = Choose
-title.select.lessons = Select lessons
-title.select.staff = Select staff
-message.add.all.monitors = Add all monitors in this group to each lesson?
-label.configure.staff = Configure staff
-title.select.learners = Select learners
-message.add.all.learners = Add all learners in this group to each lesson?
-label.configure.learners = Configure Learners
-label.clone = Clone
-message.cloned.lessons = Cloned {0} lessons.
-message.no.lessons = There are no lessons to clone.
-message.check.to.clone.lesson = Check the box for each lesson to clone it.
-message.no.lesson.description = No lesson description
-message.no.learners = This group has no learners! Please add some via the Add/Remove users screen.
-message.check.to.add.learner = Check the box of each learner to add to each of the new lessons.
-message.no.monitors = This group has no monitors! Please add some via the Add/Remove users screen.
-message.check.to.add.monitor = Check the box of each monitor to add as staff to each of the new lessons.
-label.return.to.group = Return to group
+config.use.internal.smtp.server =Use Internal SMTP Server
+label.email =Email
+admin.email.to =To
+admin.email.subject =Subject
+admin.email.send =Send
+admin.email.compose.mail =Compose email
-admin.openid.title =OpenID Settings
-admin.openid.enabled =Enable OpenID logins
-admin.openid.portalurl =Portal URL
-admin.openid.trustedidps = Trusted identity providers
-admin.openid.trustedidps.intructions =Enter all trusted identity providers separated by commas.
-admin.success =Configuration successfully saved.
-#======= End labels: Exported 409 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 415 labels for en AU =====
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r3b9707dcbfd876311df224d857247b123a738aa2 -r3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 3b9707dcbfd876311df224d857247b123a738aa2)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 3f1ec776d1a4eed934c2dbafc8b747213f4b3e06)
@@ -2,80 +2,76 @@
#language code: es
#locale code: ES
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Aug 10 22:46:51 CST 2009
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Mar 07 16:25:52 CST 2010
#=================== labels for LAMS Administration =================#
-label.results.per.page =Resultados por p\u00e1gina
-label.import =Importar
-msg.import.intro =Puede importar usuarios usando la plantilla de Excel
-msg.import.conclusion =Utilize el boton de ayudar para m\u00e1s informaci\u00f3n
audit.organisation.change =Cambiar {0} de organizaci\u00f3n: {1} de: {2} para: {3}
-organisation.state.REMOVED =Eliminado
-msg.delete.user.1 =El usuario no tiene informaci\u00f3n asociada y puede eliminado
-cache.button.remove =Eliminar
-cache.explanation2 =Atenci\u00f3n: Eliminar los nodos reducira el rendimiento del servidor de LAMS. Despu\u00e9s de unos minutos, el cache se construir\u00e1 nuevamente y LAMS funcionar\u00e1 normalmente.
-admin.user.add =Agregar/Eliminar Usuarios
-msg.disable.user.1 =Este usuario tiene lecciones o informaci\u00f3n asociada y no puede ser eliminado.
-error.no.sysadmin.priviledge =No tiene suficientes privilegios para ejecutar esta acci\u00f3n.
-sysadmin.login.logo =Subir un nuevo logo LAMS (para mejor efecto visual se recomienda 90x186 pixels):
-sysadmin.library.totals =Actividades totales de aprendizaje
-label.global.roles =Roles Globales
-admin.config.key =Key
-admin.config.value =Valor
-admin.register.sitename =Nombre del Sitio
-admin.register.orgname =Organizaci\u00f3n
-admin.register.directory =Directorio
-admin.register.directory.public =P\u00fablico
-admin.register.directory.private =Privado
-admin.register.heading.title =Registre su servidor con la Communidad LAMS
-admin.register.server.config.title =Configuraci\u00f3n de Servidor
-admin.register.server.stats.title =Estad\u00edsticas del Servidor
-admin.register.server.config.url =URL del Servidor
-admin.register.server.config.version =Versi\u00f3n
-admin.register.server.config.build =N\u00famero de Build
-admin.register.server.config.langdate =Fecha de archivos de lenguaje
-admin.register.server.config.locale =Lenguaje y localizaci\u00f3n
-admin.user.edit =Editar detalles de usuario
-role.AUTHOR.ADMIN =Administrador Autor
-admin.global.roles.manage =Admnistrar Roles Globales
-admin.reset =Reset
-sysadmin.maintain.external.servers =Administrar servidores integrados
-sysadmin.maintain.server.edit =Editar servidor integrado
-sysadmin.serverid =ID
-sysadmin.serverdesc =Descripci\u00f3n
-sysadmin.prefix =Prefijo
-sysadmin.disabled =Desactivado
-sysadmin.organisation =Organizaci\u00f3n
-sysadmin.userinfoUrl =URL para informaci\u00f3n de Usuarios
-sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
-sysadmin.server.add =Agregar Nuevo Servidor
-sysadmin.organisation.create =Crear uno nuevo
-sysadmin.organisation.select =Por favor seleccione
-msg.ldap.synchronise.wait =Por favor espere mientras se sincroniza. Por favor espere mientras se completa la sincronizaci\u00f3n...
-sysadmin.login.text =Actualize el texto que se visualizar\u00e1 bajo el logo en la p\u00e1gina de entrada:
-sysadmin.headline =Administraci\u00f3n de Sistema
-sysadmin.config.settings.edit =Editar Configuraci\u00f3n de Sistema
-sysadmin.batch.temp.file.delete =Borrar archivos temporales antiguos
-sysadmin.job.list =Lista de Tareas
-sysadmin.list.job =Listar tareas programadas en la cola de Quartz
-sysadmin.register.server =Registrar Servidor
-sysadmin.edit.default.tool.content =Editar el Contenido de Defecto de Herramientas
-cache.maintain =Mantener LAMS Cache
-cache.title =Administraci\u00f3n de Cache
-cache.entries.title =Nodos de Cache
-cache.explanation1 =A continuaci\u00f3n se listan los nodos actuales en el cache. Estos nodas contienen objectos en memoria comunes lo que permite mayor velocidad. Estos objectos son manejados autom\u00e1ticamente y deber\u00edan no requerir intervenci\u00f3n alguna. Sin embargo, si su sitema mantiene valores desactualizados, pruebe limpiando los nodes de cache. Una vez hecho esto, LAMS actualizara estos objectos con los valores que encuentra en la base de datos
+audit.organisation.create =Organizaci\u00f3n creada: {0} de tipo: {1}
+audit.user.disable =ID de usuario desactivado: {0}
+audit.user.delete =ID de usuario borrado: {0}
+label.yes =S\u00ed
+label.no =No
+label.or =O
+title.job.list =Tareas
+lable.job.name =Nombre de tarea
+lable.job.start.date =Fecha de comienzo
+lable.job.description =Descripci\u00f3n de tarea
+errors.header =Corriga los siguientes errores antes de continuar:
errors.footer =
errors.prefix =
-sysadmin.serverkey =Key
-sysadmin.servername =Nombre
-config.community.enable =Habilitar el enlace a LAMS Community
-config.allow.live.edit =Permiti uso de Edici\u00f3n en Vivo
-error.numeric ={0} solo acepta caracteres num\u00e9ricos
-label.show =Mostrar
-label.login.as =Logearse como este usuario
-heading.manage.group.users =Administrar usuarios de {0}
-admin.user.mobile_phone =Movil
+error.system =Atenci\u00f3n: ha ocurrido una error. Contacte a su administrador
+error.org.invalid =Organizaci\u00f3n invalida {0}
+error.orgtype.invalid =Esta operaci\u00f3n es inv\u00e1lida para este tipo de organizaci\u00f3n
+error.name.required =Se require Nombre
+error.login.required =Se require nombre de usuario
+error.login.unique =El nombre de usuario ya existe
+error.password.required =Se require contrase\u00f1a
+error.authorisation =No esta autorizado para realizar esta operaci\u00f3n
+error.newpassword.mismatch =Las contrase\u00f1as no son iguales
+error.oldpassword.mismatch =Su vieja contrase\u00f1a no es correcta
+error.img.format =El archivo que ha intentado usar no parece ser un archivo de image. Archivos de im\u00e1gen suelen tener extensiones .jpg, .gif, .png o .bmp.
+error.img.size =El archivo excede el maximo de 4096k de limite
+error.need.sysadmin =Usted necesita ser Administrador de sistema para realizar esta tarea
+error.roles.empty =Necesita asignar por lo menos un rol
+error.userid.invalid =ID de usuario inv\u00e1lido
+error.firstname.required =Se require Nombre
+error.lastname.required =Se require apellido
+error.email.required =Se require direcci\u00f3n de email
+error.valid.email.required =Direccion de email no es v\u00e1lida
+error.required =Se requiere {0}
+error.not.unique ={0} no es unico
+error.roles.invalid =Uno o mas de los roles son invalidos {0}
+error.fail.add =Error al a\u00f1adir usuario
+error.authmethod.invalid =Metodo de autenticaci\u00f3n inv\u00e1lido
+error.flash.theme.invalid =Tema de Flash inv\u00e1lido
+error.html.theme.invalid =Tema de HTML inv\u00e1lido
+error.locale.invalid =Localizaci\u00f3n inv\u00e1lida {0}
+msg.user.add.to.parent.group =Los usuario marcados con * seran automaticamente agregados al clase con los mismos roles
+msg.add.to.org =El usuario sera agregado a {0}.
+msg.results.none =No se encontraron resultados
+msg.users.added ={0} usuarios fueron agregados a clases y grupos
+msg.disable.user.1 =Este usuario tiene lecciones o informaci\u00f3n asociada y no puede ser eliminado.
+msg.disable.user.2 =El usuario sera deshabilitado. La informaci\u00f3n asociada ser\u00e1 mantenida, pero su cuenta ser\u00e1 tratada como borrada.
+msg.disable.user.3 =No aparecer\u00e1 en las listas de clases/grupos y tampoco podra logearse
+msg.disable.user.4 =Puede activar esta usuario nuevamente editando su perfil
+msg.delete.user.1 =El usuario no tiene informaci\u00f3n asociada y puede eliminado
+msg.delete.user.2 =\u00bfEsta seguro que desea borrar esta cuenta de usuario?
+msg.edit.tool.content.1 =Esta p\u00e1gina lista las herramientas/actividades instaladas
+msg.edit.tool.content.2 =Cambios el contenido de defecto de estas herramientas afectar\u00e1 la apariencia para los usuarios Autor
+msg.edit.tool.content.3 =Atenci\u00f3n: no se pueden agregar archivos al contenido de defecto de las herramientas. Solo texto.
+msg.roles.mandatory =Debe asignar por lo m\u00ednimo un rol.
+msg.roles.mandatory.users =Debe asignar por lo menos un rol para cada usuario
+organisation.state.ACTIVE =Activo
+organisation.state.HIDDEN =Escondido
+organisation.state.ARCHIVED =Archivado
+organisation.state.REMOVED =Eliminado
+admin.user.management =Administraci\u00f3n de Usuarios
+admin.user.entry =Entrada de Usuario
+admin.user.userid =ID
+admin.user.login =Nombre de usuario
+admin.user.password =Contrase\u00f1a
+admin.user.password.confirm =Confirmar contrase\u00f1a
admin.user.name =Nombre
admin.user.title =T\u00edtulo
admin.user.first_name =Nombre
@@ -87,112 +83,136 @@
admin.user.state =Provincia/Estado
admin.user.postcode =C\u00f3digo Postal
admin.user.country =Pa\u00eds
+admin.user.day_phone =Tel\u00e9fono 1
+admin.user.evening_phone =Tel\u00e9fono 2
+admin.user.mobile_phone =Movil
admin.user.fax =Fax
admin.user.email =Email
admin.user.roles =Roles
admin.user.manage =Administrar Usuarios
admin.user.delete =Borrar Usuario
+admin.user.add =Agregar/Eliminar Usuarios
admin.user.create =Crear Nuevo Usuario
admin.user.assign.roles =Asignar Roles
+admin.user.find =Buscar Usuarios
+admin.user.edit =Editar detalles de usuario
+admin.user.disable =Desactivar Usuarios
+admin.user.actions =Acciones
+admin.user.import =Importar Usuarios
+admin.list.disabled.users =Listar usurios desactivados
+label.excel.spreadsheet =Subir hoja de c\u00e1lculo Excel
+label.spreadsheet =Hoja de C\u00e1lculo
+label.download.template =Descargar Plantilla
role.AUTHOR =Autor
+role.AUTHOR.ADMIN =Administrador Autor
+role.GROUP.ADMIN =Administrador de la Clase
+role.GROUP.MANAGER =Manager de la Clase
role.LEARNER =Estudiante
+role.MONITOR =Tutor/Monitor
role.SYSADMIN =Administrador de Sistema
label.member.of =Miembro de
label.with.roles =Con roles
+admin.organisation.management =Administracion de Clase/grupos
+admin.organisation.entry =Entrada de Clase/grupos
admin.organisation.name =Nombre
admin.organisation.code =C\u00f3digo
admin.organisation.description =Descripci\u00f3n
admin.organisation.locale =Localizaci\u00f3n
admin.organisation.status =Status
+admin.can.add.user =Administradores de la Clase pueden agregar nuevos usuarios
+admin.can.browse.user =Administradores de la Clase pueden ver y agregar todos los usuarios existentes en el sistema
+admin.can.change.status =Administradores de la Clase pueden cambiar el status de un grupo
+admin.organisation =Clase/Grupos
+admin.course =Clase
+admin.class =Grupos
+admin.course.manage =Administrar Clase
+admin.class.manage =Administrar Grupos
+admin.class.add =Crear un Nuevo Grupo
+admin.course.add =Crear una Nueva Clase
+admin.global.roles.manage =Admnistrar Roles Globales
admin.number =No
admin.in =En
admin.error =Atenci\u00f3n
admin.save =Guardar
admin.create =Crear
admin.edit =Editar
+admin.reset =Reset
+admin.delete =Borrar
admin.cancel =Cancelar
admin.search =Buscar
admin.enable =Activado
admin.disable =Desactivado
admin.register =Registrar
sysadmin.maintain =Adminitraci\u00f3n de LAMS
sysadmin.maintain.loginpage =Administraci\u00f3n de p\u00e1gina de entrada
-msg.add.to.org =El usuario sera agregado a {0}.
-msg.results.none =No se encontraron resultados
-msg.disable.user.2 =El usuario sera deshabilitado. La informaci\u00f3n asociada ser\u00e1 mantenida, pero su cuenta ser\u00e1 tratada como borrada.
-msg.disable.user.4 =Puede activar esta usuario nuevamente editando su perfil
-msg.delete.user.2 =\u00bfEsta seguro que desea borrar esta cuenta de usuario?
-msg.edit.tool.content.1 =Esta p\u00e1gina lista las herramientas/actividades instaladas
-msg.edit.tool.content.2 =Cambios el contenido de defecto de estas herramientas afectar\u00e1 la apariencia para los usuarios Autor
-msg.edit.tool.content.3 =Atenci\u00f3n: no se pueden agregar archivos al contenido de defecto de las herramientas. Solo texto.
-msg.roles.mandatory =Debe asignar por lo m\u00ednimo un rol.
-msg.roles.mandatory.users =Debe asignar por lo menos un rol para cada usuario
-organisation.state.ACTIVE =Activo
-organisation.state.HIDDEN =Escondido
-organisation.state.ARCHIVED =Archivado
-admin.user.management =Administraci\u00f3n de Usuarios
-admin.user.entry =Entrada de Usuario
-admin.user.userid =ID
-admin.user.login =Nombre de usuario
-admin.user.day_phone =Tel\u00e9fono 1
-admin.user.evening_phone =Tel\u00e9fono 2
-admin.user.find =Buscar Usuarios
-admin.user.disable =Desactivar Usuarios
-admin.user.actions =Acciones
-admin.user.import =Importar Usuarios
-admin.list.disabled.users =Listar usurios desactivados
-label.spreadsheet =Hoja de C\u00e1lculo
-label.download.template =Bajar Plantilla
-error.password.required =Se require contrase\u00f1a
-config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
-config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
-error.system =Atenci\u00f3n: ha ocurrido una error. Contacte a su administrador
-error.org.invalid =Organizaci\u00f3n invalida {0}
-error.orgtype.invalid =Esta operaci\u00f3n es inv\u00e1lida para este tipo de organizaci\u00f3n
-error.name.required =Se require Nombre
-error.login.required =Se require nombre de usuario
-error.login.unique =El nombre de usuario ya existe
-error.authorisation =No esta autorizado para realizar esta operaci\u00f3n
-error.newpassword.mismatch =Las contrase\u00f1as no son iguales
-error.oldpassword.mismatch =Su vieja contrase\u00f1a no es correcta
-error.img.size =El archivo excede el maximo de 4096k de limite
-admin.delete =Borrar
-error.need.sysadmin =Usted necesita ser Administrador de sistema para realizar esta tarea
-error.roles.empty =Necesita asignar por lo menos un rol
-audit.organisation.create =Organizaci\u00f3n creada: {0} de tipo: {1}
+sysadmin.maintain.external.servers =Administrar servidores integrados
+sysadmin.maintain.server.edit =Editar servidor integrado
+sysadmin.serverid =ID
+sysadmin.serverkey =Key
+sysadmin.servername =Nombre
+sysadmin.serverdesc =Descripci\u00f3n
+sysadmin.prefix =Prefijo
+sysadmin.disabled =Desactivado
+sysadmin.organisation =Organizaci\u00f3n
+sysadmin.userinfoUrl =URL para informaci\u00f3n de Usuarios
+sysadmin.timeoutUrl =Timeout URL
+sysadmin.integrated.servers =servidor(es) integrados en total
+sysadmin.server.add =Agregar Nuevo Servidor
+sysadmin.organisation.create =Crear uno nuevo
+sysadmin.organisation.select =Por favor seleccione
+sysadmin.login.logo =Subir un nuevo logo LAMS (para mejor efecto visual se recomienda 90x186 pixels):
+sysadmin.login.text =Actualize el texto que se visualizar\u00e1 bajo el logo en la p\u00e1gina de entrada:
+sysadmin.headline =Administraci\u00f3n de Sistema
+sysadmin.config.settings.edit =Editar Configuraci\u00f3n de Sistema
+sysadmin.batch.temp.file.delete =Borrar archivos temporales antiguos
+sysadmin.job.list =Lista de Tareas
+sysadmin.list.job =Listar tareas programadas en la cola de Quartz
+sysadmin.register.server =Registrar Servidor
+sysadmin.edit.default.tool.content =Editar el Contenido de Defecto de Herramientas
+cache.maintain =Mantener LAMS Cache
+cache.title =Administraci\u00f3n de Cache
+cache.entries.title =Nodos de Cache
+cache.explanation1 =A continuaci\u00f3n se listan los nodos actuales en el cache. Estos nodas contienen objectos en memoria comunes lo que permite mayor velocidad. Estos objectos son manejados autom\u00e1ticamente y deber\u00edan no requerir intervenci\u00f3n alguna. Sin embargo, si su sitema mantiene valores desactualizados, pruebe limpiando los nodes de cache. Una vez hecho esto, LAMS actualizara estos objectos con los valores que encuentra en la base de datos
+cache.explanation2 =Advertencia: Eliminar los nodos reducira el rendimiento del servidor de LAMS. Despu\u00e9s de unos minutos, el cache se construir\u00e1 nuevamente y LAMS funcionar\u00e1 normalmente.
+cache.explanation3 =Advertencia: si usted limpia un nodo, deber\u00e1 eliminar el nodo y todos sus subnodos.
+cache.button.remove =Eliminar
+admin.config.key =Key
+admin.config.value =Valor
+admin.register.sitename =Nombre del Sitio
+admin.register.orgname =Organizaci\u00f3n
+admin.register.directory =Directorio
+admin.register.directory.public =P\u00fablico
+admin.register.directory.private =Privado
+admin.register.heading.title =Registre su servidor con la Communidad LAMS
+admin.register.server.config.title =Configuraci\u00f3n de Servidor
+admin.register.server.stats.title =Estad\u00edsticas del Servidor
+admin.register.server.config.url =URL del Servidor
+admin.register.server.config.version =Versi\u00f3n
+admin.register.server.config.build =N\u00famero de Build
+admin.register.server.config.locale =Lenguaje y localizaci\u00f3n
+admin.register.server.config.langdate =Fecha de archivos de lenguaje
label.show.all.users =Mostrar todos los usuarios
-audit.user.disable =ID de usuario desactivado: {0}
-audit.user.delete =ID de usuario borrado: {0}
-label.yes =Si
-label.no =No
-label.or =O
-title.job.list =Tareas
-lable.job.name =Nombre de tarea
-lable.job.start.date =Fecha de comienzo
-lable.job.description =Descripci\u00f3n de tarea
-errors.header =Corriga los siguientes errores antes de continuar:
-error.userid.invalid =ID de usuario inv\u00e1lido
-error.firstname.required =Se require Nombre
-error.lastname.required =Se require apellido
-error.email.required =Se require direcci\u00f3n de email
-error.valid.email.required =Direccion de email no es v\u00e1lida
-error.required =Se requiere {0}
-error.not.unique ={0} no es unico
-error.roles.invalid =Uno o mas de los roles son invalidos {0}
-error.fail.add =Error al a\u00f1adir usuario
-error.authmethod.invalid =Metodo de autenticaci\u00f3n inv\u00e1lido
-error.flash.theme.invalid =Tema de Flash inv\u00e1lido
-error.html.theme.invalid =Tema de HTML inv\u00e1lido
-error.locale.invalid =Localizaci\u00f3n inv\u00e1lida {0}
-admin.user.password =Contrase\u00f1a
-admin.user.password.confirm =Confirmar contrase\u00f1a
-msg.ldap.synchronise.errors =Se encontraron los siguientes errores
-config.admin.screen.size =Tama\u00f1o de la pantalla de Administraci\u00f3n de sistema
-msg.num.search.results.users =El servidor LDAP devolvi\u00f3n {0} usuarios.
-msg.num.created.users ={0} usuarios fueron creados en LAMS.
-msg.num.updated.users ={0} usuarios ya existen en LAMS y fueron actualizados.
-msg.num.disabled.users ={0} usuarios fueron deshabilitados en LAMS.
+msg.group.organisation_id =El ID de organizaci\u00f3n para esta clase es
+msg.subgroup.organisation_id =El ID de organizaci\u00f3n para este grupo es
+msg.remove.from.subgroups =Usuarios eliminados de esta clase ser\u00e1n tambien eliminados de los grupos.
+label.global.roles =Roles Globales
+label.import =Importar
+msg.import.intro =Puede importar usuarios usando la plantilla de Excel
+msg.import.1 =En la plantilla, las columnas marcadas con * son requeridos.
+msg.import.2 =Descargue la plantilla para crear usuarios.
+msg.import.conclusion =Utilize el boton de ayudar para m\u00e1s informaci\u00f3n
+label.results.per.page =Resultados por p\u00e1gina
+admin.register.server.stats.total.users =N\u00famero total de usuarios
+msg.import.3 =Descarge la plantilla de roles para agregar usuaios a clases y grupos agregando sus respectivos roles.
+error.user.does.not.exist =El usuario no existe {0}.
+msg.users.created ={0} usuarios han sido creados.
+error.no.sysadmin.priviledge =No tiene suficientes privilegios para ejecutar esta acci\u00f3n.
+sysadmin.library.management =Administraci\u00f3n de Actividades de Ense\u00f1anza
+sysadmin.library.totals =Actividades totales de aprendizaje
+sysadmin.library.activity.title =T\u00edtulo
+sysadmin.library.activity.description =Descripci\u00f3n
+sysadmin.library.createtim =Creada en
+sysadmin.function =Funci\u00f3n
admin.importv1.title =Importar usuarios de LAMS versi\u00f3n 1
msg.importv1.1 =Descargar
msg.importv1.2 =El linea de comando del servidor donde tiene instalado la base de datos de LAMS 1, ejecute el siguiente comando
@@ -205,49 +225,45 @@
heading.importv1.users =Usuarios
heading.importv1.account.organisations =Organizaciones
heading.importv1.session.classes =Clases
+msg.importv1.created =Se han creado {0} usuarios y {1} clases.
msg.importv1.already.exist =Los siguientes usuarios ya existen
-label.excel.spreadsheet =Subir hoja de c\u00e1lculo Excel
-admin.register.server.stats.total.users =N\u00famero total de usuarios
-error.user.does.not.exist =El usuario no existe {0}.
-msg.users.created ={0} usuarios han sido creados.
-msg.import.1 =En la plantilla, las columnas marcadas con * son requeridos.
-sysadmin.library.management =Administraci\u00f3n de Actividades de Ense\u00f1anza
-sysadmin.library.activity.title =T\u00edtulo
-sysadmin.library.activity.description =Descripci\u00f3n
-sysadmin.library.createtim =Creada en
-sysadmin.function =Funci\u00f3n
-msg.importv1.5 =Atenci\u00f3n: las contrase\u00f1as de los usuarios importados ser\u00e1n modificadas. Una vez que los usuarios entren al sistema se les pedir\u00e1 que cambien su contrase\u00f1a.
-label.can.join.joint.lessons =Puede recibir lecciones remotas
-label.can.offer.joint.lessons =Puede ofrecer lecciones remotas
-error.cant.write.login.jsp =No se puede escribir el valor de {0} en {1}. Por favor, verifique {2} configuraci\u00f3n.
-msg.importv1.only.members =Solo usuarios que sean miembros de organizaciones podran ser importados.
-config.ldap.search.filter =Filtro de busqueda
-sysadmin.integrated.servers =servidor(es) integrados en total
-msg.import.2 =Descargue la plantilla para crear usuarios.
msg.cleanup.files.deleted ={0} archivos se han borrado.
-msg.cleanup.warning =Atenci\u00f3n: si no se han limpiado los archivos temporarios en varios meses, calcular el tama\u00f1o de los mismos puede utilizar muchos recursos del sistema haciendo que LAMS funcione m\u00e1s despacio
+msg.cleanup.warning =Advertencia: si no se han limpiado los archivos temporarios en varios meses, calcular el tama\u00f1o de los mismos puede utilizar muchos recursos del sistema haciendo que LAMS funcione m\u00e1s despacio
label.exported.learning.designs =dise\u00f1os de aprendizaje exportados
label.imported.learning.designs =dise\u00f1os de aprendizaje importados
label.unknown =desconocido
msg.cleanup.actual.space =Dependiendo del sitema de archivos utilizado, la capacidad de espacio puede variar.
msg.cleanup.recommended =Se recomienda dejar al menos un d\u00eda de archivos temporales ya que los mismos podr\u00edan estar en uso.
label.cleanup.delete =Borrar archivos temporales con m\u00e1s de n\u00famero de dias de antig\u00fcedad.
+msg.importv1.5 =Atenci\u00f3n: las contrase\u00f1as de los usuarios importados ser\u00e1n modificadas. Una vez que los usuarios entren al sistema se les pedir\u00e1 que cambien su contrase\u00f1a.
+label.can.join.joint.lessons =Puede recibir lecciones remotas
+label.can.offer.joint.lessons =Puede ofrecer lecciones remotas
+error.cant.write.login.jsp =No se puede escribir el valor de {0} en {1}. Por favor, verifique {2} configuraci\u00f3n.
+msg.importv1.please.wait =Por favor espere mientras se crean estas clases y usuarios...
+msg.importv1.only.members =Solo usuarios que sean miembros de organizaciones podran ser importados.
+label.login.as =Logearse como este usuario
+sysadmin.import.groups.title =Importar Clases
heading.import.results =Importar Resultados
table.heading.organisation.id =ID de Organizaci\u00f3n
-config.custom.tab.link =Pesta\u00f1a opcional URL
+import.groups.intro =Utilize esta pantalla para importar clases y grupos usando una plantilla de Excel
+import.groups.instructions =Cuando agrege una clase, asegurese que la fila de arriba esta vac\u00eda. Cuando agrege un grupo, ubique el mismo directamente bajo de la clase al que pertenece (vea plantilla de ejemplo).
+import.groups.download =Ejemplo de Plantilla de Excel para crear Clases y grupos.
msg.please.wait =Por favor espere...
-config.custom.tab.title =T\u00edtulo de pesta\u00f1a opcional
sysadmin.ldap.configuration =Configuraci\u00f3n de LDAP
label.synchronise =Syncronizar
msg.num.ldap.users =Hay {0} usuarios LDAP en LAMS
+msg.ldap.synchronise.intro =Esta funcionalidad le permite sincronizar LAMS con su servidor LDAP. Esto incluye actualizar la informaci\u00f3n de los usuarios en LAMS y la informaci\u00f3n sobre las clases a los que estos pertenecen.
+msg.ldap.synchronise.warning =Atenci\u00f3n: este proceso puede tomar un tiempo dependiendo del n\u00famero de usuarios de LDAP. Se recomienda utilizar esta funcionalidad cuando LAMS este siendo poco utilizado.
heading.ldap.synchronise =Sincronizar con servidor LDAP
msg.done =... operaci\u00f3n completa!
msg.tool.management =Administraci\u00f3n de Herramientas y Actividades
sysadmin.tool.management =Administraci\u00f3n de Herramientas y Actividades
-label.learners =Estudiantes
-config.ldap.encrypt.password.from.browser =Cifrar contrase\u00f1a
-heading.users =Usuarios
-label.users.in.system ={0} usuarios en el sistema
+msg.ldap.synchronise.wait =Por favor espere mientras se sincroniza. Por favor espere mientras se completa la sincronizaci\u00f3n...
+msg.ldap.synchronise.errors =Se encontraron los siguientes errores
+msg.num.search.results.users =El servidor LDAP devolvi\u00f3n {0} usuarios.
+msg.num.created.users ={0} usuarios fueron creados en LAMS.
+msg.num.updated.users ={0} usuarios ya existen en LAMS y fueron actualizados.
+msg.num.disabled.users ={0} usuarios fueron deshabilitados en LAMS.
config.header.system =Configuraci\u00f3n de Sistema
config.header.email =Correo electr\u00f3nico
config.header.uploads =Archivos subidos
@@ -258,6 +274,7 @@
config.header.look.feel =Look and Feel
config.header.versions =Versiones
config.server.url =URL del servidor
+config.server.url.context.path =URL del servidor context path
config.version =Versi\u00f3n
config.temp.dir =Directorio de archivos temporarios
config.dump.dir =Directory de archivos Flash (dumps)
@@ -269,20 +286,61 @@
config.upload.large.file.max.size =Tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivos para subir
config.upload.file.max.memory.size =Memoria m\u00e1xima para ser usado al subir archivos
config.executable.extensions =Extensiones ejectuables
+config.user.inactive.timeout =Timeout para desactivar usuario
+config.use.cache.debug.listener =Cache Debug Listener
+config.cleanup.preview.older.than.days =Number of Days to Keep Preview
config.authoring.activities.colour =Color de Actividades en Autor\u00eda
config.authoring.client.version =Versi\u00f3n del cliente de Autor\u00eda
-msg.group.organisation_id =El ID de organizaci\u00f3n para esta clase es
+config.monitor.client.version =Versi\u00f3n del cliente de Seguimiento
config.learner.client.version =Versi\u00f3n del cliente de Estudiante
config.server.version.number =Versi\u00f3n del servidor
+config.server.language =Localizaci\u00f3n
+config.server.page.direction =Direcci\u00f3n de la p\u00e1gina (Localizaci\u00f3n)
+config.dictionary.date.created =Fecha de instalaci\u00f3n de Language Pack
config.help.url =URL de Ayuda
config.xmpp.domain =Dominio del servidor de Chat
config.xmpp.conference =Sal\u00f3n del servidor de Chat
config.xmpp.admin =Nombre de usuario del administrador de Chat
config.xmpp.password =Contrase\u00f1a de usuario del administrador de Chat
+config.default.flash.theme =Tema de Flash por defecto
+config.default.html.theme =Tema de HTML por defecto
+config.allow.direct.lesson.launch =Permitir ver la URL de lanzamiento de lecciones
+config.community.enable =Habilitar el enlace a LAMS Community
+config.allow.live.edit =Permiti uso de Edici\u00f3n en Vivo
+config.ldap.provisioning.enabled =Abilitar LDAP Provisioning
+config.ldap.provider.url =Server URL de LDAP
+config.ldap.security.authentication =Mecanismo de Autenticaci\u00f3n
+config.ldap.principal.dn.prefix =Prefijo para distinci\u00f3n de nombres
+config.ldap.principal.dn.suffix =Sufijo para distincion de nombres
+config.ldap.security.protocol =Protocolo de seguridad
+config.ldap.truststore.path =SSL Certificate Path
+config.ldap.truststore.password =Contrase\u00f1a del Certificado SSL
+config.ldap.learner.map =Mapeo del Rol de Estudiante
+config.ldap.monitor.map =Mapeo del Rol de Tutor/Monitor
+config.ldap.author.map =Mapeo del Rol de Profesor/Autor
+config.ldap.group.admin.map =Mapeo del Rol de Administrador de clase
+config.ldap.group.manager.map =Mapeo del Rol de Gestionador de Clase
+config.ldap.update.on.login =Sincronizar al logearse
+config.ldap.org.field =Mapa del campo clase
+config.ldap.only.one.org =Solo un grupo
+config.ldap.encrypt.password.from.browser =Cifrar contrase\u00f1a
+config.ldap.search.results.page.size =N\u00famero de resultados a mostrar
+error.numeric ={0} solo acepta caracteres num\u00e9ricos
+config.learner.progress.batch.size =N\u00famero de estudiantes a mostrar por p\u00e1gina en Monitor
+label.users.in.system ={0} usuarios en el sistema
+label.users.in.group ={0} usuarios en la clase.
+label.show =Mostrar
+label.groups =Clases
+label.subgroups =grupos
+heading.manage.group.users =Administrar usuarios de {0}
+label.learners =Estudiantes
label.monitors =Tutores
label.authors =Profesores
+label.group.managers =Gestionadores de Clase
+label.group.admins =Administradores de Clase
label.sysadmins =Administradores del Sistema
label.author.admins =Administradores de Profesores
+heading.users =Usuarios
label.number.of.users ={0} usuarios.
heading.potential.users =Potenciales usuarios
label.number.of.potential.users ={0} potenciales usuarios
@@ -293,91 +351,33 @@
audit.user.create =Usuario creado {0}, con nombre {1}
audit.spreadsheet.error =Error al procesar la planilla de c\u00e1lculo en fila {0}: {1}
audit.successful.user.import =Se han importado {0} usuarios
-admin.register.enableLamsCommunity =Habilitar integraci\u00f3n con lamscommunity.org
-role.GROUP.ADMIN =Administrador de la Clase
-cache.explanation3 =Atenci\u00f3n: si usted limpia un nodo, deber\u00e1 eliminar el nodo y todos sus subnodos.
-sysadmin.import.groups.title =Importar Clases
-role.MONITOR =Tutor/Monitor
-config.monitor.client.version =Versi\u00f3n del cliente de Seguimiento
audit.successful.role.import =Se han importado {0} membresias a roles
audit.successful.organisation.import =Se han importado {0} organizaciones correctamente
config.forgot.password.allow.email =\u00bfMostrar opci\u00f3n para recuperar contrase\u00f1a?
-msg.importv1.created =Se han creado {0} usuarios y {1} clases.
-msg.users.added ={0} usuarios fueron agregados a clases y grupos
-msg.import.3 =Descarge la plantilla de roles para agregar usuaios a clases y grupos agregando sus respectivos roles.
-msg.importv1.please.wait =Por favor espere mientras se crean estas clases y usuarios...
-label.group.admins =Administradores de Clase
-msg.remove.from.subgroups =Usuarios eliminados de esta clase ser\u00e1n tambien eliminados de los grupos.
-msg.subgroup.organisation_id =El ID de organizaci\u00f3n para este grupo es
-role.GROUP.MANAGER =Manager de la Clase
-admin.organisation.management =Administracion de Clase/grupos
-admin.organisation.entry =Entrada de Clase/grupos
-admin.can.add.user =Administradores de la Clase pueden agregar nuevos usuarios
-admin.can.browse.user =Administradores de la Clase pueden ver y agregar todos los usuarios existentes en el sistema
-admin.can.change.status =Administradores de la Clase pueden cambiar el status de un grupo
-admin.organisation =Clase/Grupos
-admin.course =Clase
-admin.class =Grupos
-admin.course.manage =Administrar Clase
-admin.class.manage =Administrar Grupos
-admin.course.add =Crear una Nueva Clase
-label.users.in.group ={0} usuarios en la clase.
-label.groups =Clases
-label.subgroups =grupos
-msg.user.add.to.parent.group =Los usuario marcados con * seran automaticamente agregados al clase con los mismos roles
-msg.disable.user.3 =No aparecer\u00e1 en las listas de clases/grupos y tampoco podra logearse
-import.groups.intro =Utilize esta pantalla para importar clases y grupos usando una plantilla de Excel
-import.groups.download =Ejemplo de Plantilla de Excel para crear Clases y grupos.
-msg.ldap.synchronise.intro =Esta funcionalidad le permite sincronizar LAMS con su servidor LDAP. Esto incluye actualizar la informaci\u00f3n de los usuarios en LAMS y la informaci\u00f3n sobre las clases a los que estos pertenecen.
-label.group.managers =Gestionadores de Clase
-admin.class.add =Crear un Nuevo Grupo
-config.ldap.learner.map =Mapeo del Rol de Estudiante
-config.ldap.group.admin.map =Mapeo del Rol de Administrador de clase
-config.server.url.context.path =URL del servidor context path
-config.user.inactive.timeout =Timeout para desactivar usuario
-config.use.cache.debug.listener =Cache Debug Listener
-config.cleanup.preview.older.than.days =Number of Days to Keep Preview
-config.server.language =Localizaci\u00f3n
-config.server.page.direction =Direcci\u00f3n de la p\u00e1gina (Localizaci\u00f3n)
-config.dictionary.date.created =Fecha de instalaci\u00f3n de Language Pack
-config.default.flash.theme =Tema de Flash por defecto
-config.default.html.theme =Tema de HTML por defecto
-config.allow.direct.lesson.launch =Permitir ver la URL de lanzamiento de lecciones
-config.ldap.provisioning.enabled =Abilitar LDAP Provisioning
-config.ldap.provider.url =Server URL de LDAP
-config.ldap.security.authentication =Mecanismo de Autenticaci\u00f3n
-config.ldap.principal.dn.prefix =Prefijo para distinci\u00f3n de nombres
-config.ldap.principal.dn.suffix =Sufijo para distincion de nombres
-config.ldap.security.protocol =Protocolo de seguridad
-config.ldap.truststore.path =SSL Certificate Path
-config.ldap.truststore.password =Contrase\u00f1a del Certificado SSL
-config.ldap.group.manager.map =Mapeo del Rol de Gestionador de Clase
-config.ldap.search.results.page.size =N\u00famero de resultados a mostrar
-config.learner.progress.batch.size =N\u00famero de estudiantes a mostrar por p\u00e1gina en Monitor
-config.ldap.monitor.map =Mapeo del Rol de Tutor/Monitor
-config.ldap.author.map =Mapeo del Rol de Profesor/Autor
-config.ldap.update.on.login =Sincronizar al logearse
-config.ldap.org.field =Mapa del campo clase
-config.ldap.only.one.org =Solo un grupo
+config.forgot.password.email =Cuenta de correo electr\u00f3nico a ser usada cuando se envien mensajes a usuarios que han olvidado su contrase\u00f1a
+config.custom.tab.link =Pesta\u00f1a opcional URL
+config.custom.tab.title =T\u00edtulo de pesta\u00f1a opcional
config.flash.enable =Permitir el uso de interfaz Flash para Estudiantes
config.authoring.screen.size =Tama\u00f1o de la pantalla de Autoria
config.monitor.screen.size =Tama\u00f1o de la pantalla de Seguimiento
config.learner.screen.size =Tama\u00f1o de la pantalla de Estudiante
+config.admin.screen.size =Tama\u00f1o de la pantalla de Administraci\u00f3n de sistema
label.tool =Herramienta
label.tool.version =Versi\u00f3n de la herramienta
label.database.version =Versi\u00f3n base de datos
-error.img.format =El archivo que ha intentado usar no parece ser un archivo de image. Archivos de im\u00e1gen suelen tener extensiones .jpg, .gif, .png o .bmp.
+config.ldap.search.filter =Filtro de busqueda
+config.ldap.base.dn =Base Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.dn =Bind User Distinguished Name
+config.ldap.bind.user.password =Bind User Password
admin.user.authentication.method =M\u00e9todo de autenticaci\u00f3n
-register.error.field =Se requiere entrada en este campo
-register.error.emailRequiredValid =Su direcci\u00f3n de correo no parece correcta.
config.smtp.user =Usuario para el servidor SMTP
config.smtp.password =Contrase\u00f1a para el servidor SMTP
+admin.register.enableLamsCommunity =Habilitar integraci\u00f3n con lamscommunity.org
+register.error.field =Se requiere entrada en este campo
+register.error.emailRequiredValid =Su direcci\u00f3n de correo no parece correcta.
register.success =Su servidor ha sido registrado satisfactoriamente en lamscommunity.org
register.error.noResponseFromLamsCommunity =No se ha recibido respuesta de lamscommunity.org. \u00bfEsta seguro que su servidor esta conectado a internet?
register.error.registrationFailed =La registraci\u00f3n ha fallado
-config.forgot.password.email =Cuenta de correo electr\u00f3nico a ser usada cuando se envien mensajes a usuarios que han olvidado su contrase\u00f1a
-msg.ldap.synchronise.warning =Atenci\u00f3n: este proceso puede tomar un tiempo dependiendo del n\u00famero de usuarios de LDAP. Se recomienda utilizar esta funcionalidad cuando LAMS este siendo poco utilizado.
-import.groups.instructions =Cuando agrege una clase, asegurese que la fila de arriba esta vac\u00eda. Cuando agrege un grupo, ubique el mismo directamente bajo de la clase al que pertenece (vea plantilla de ejemplo).
config.header.red5 =Server Red5 Media
config.red5.server.url =Server Red5 Media URL
config.red5.recordings.url =Server Red5 grabaciones URL
@@ -397,6 +397,30 @@
admin.statistics.group.learners =Total de alumnos:
admin.statistics.group.monitors =Total de tutores:
admin.statistics.group.authors =Total de autores:
+admin.themes.title =Administraci\u00f3n de Themes
+admin.themes.theme =Theme
+admin.themes.description =Descripci\u00f3n
+admin.themes.imageDir =Directorio de imagen de CSS
+admin.themes.defaultTheme =Theme actual por defecto
+admin.themes.remove =Eliminar
+admin.themes.edit =Editar
+admin.themes.addNew =A\u00f1adir/Editar theme
+admin.themes.name =Nombre
+admin.themes.makeThemeDefault =Selecionar este theme para el servidor como defecto
+admin.themes.makeDefault =Convertir en theme por defecto
+admin.themes.deleteConfirm =\u00bfEst\u00e1s seguro de que desea eliminar este theme?
+admin.themes.nameAlreadyExists =Por favor, introduzca un nuevo nombre del theme no utilizado o haga clic en el icono de edici\u00f3n para editar.
+admin.themes.type =Tipo
+admin.themes.html =HTML
+admin.themes.flash =Flash
+label.html.htmlTheme =HTML Theme
+label.html.flashTheme =Flash Theme
+config.use.internal.smtp.server =Utilizar servidor de SMTP interno
+label.email =Correo
+admin.email.to =Para
+admin.email.subject =T\u00edtulo
+admin.email.send =Enviar
+admin.email.compose.mail =Enviar correo electr\u00f3nico
-#======= End labels: Exported 391 labels for es ES =====
+#======= End labels: Exported 415 labels for es ES =====