Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r0d3e22cf043f3f9498e1aae50704cd5cb5449c63 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 0d3e22cf043f3f9498e1aae50704cd5cb5449c63) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,26 +2,25 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue May 08 02:36:13 GMT 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:41:02 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# +message.lesson.finishedCont =You have now completed this lesson. You can now close this window. learner.title =LAMS Learner error.system.learner =An internal error has occured and this function cannot be completed. If reporting this error, please report:
{0} error.message.404 =The page you have requested can not be found. error.message.login =You need login here error.title =Error occured message.activity.loading =The next task is loading. Please wait.... message.lesson.finished =Congratulations, you have finished. -message.lesson.finishedCont =You have now completed this lesson. You can now close this window. exit.heading =You have exited from this Lesson. exit.message =You can resume this lesson using the Resume button. label.next.button =Next label.finish.button =Finish message.activity.parallel.partialComplete =You have to complete the other task before progressing to the next activity.... message.activity.parallel.noFrames =Your browser does not handle frames! message.activity.options.noActivitySelected =Please select an activity from the list -message.activity.options.activityCount =You must complete at least {0} out of {1} activities to finish. message.activity.options.note =Note: Once you finish any of the above activities you can revisit them by using the progress bar on the left. label.activity.options.choose =Choose label.synch.gate.title =Synch Gate @@ -37,48 +36,45 @@ label.view.groups.title =Groups label.view.view.groups.wait.message =Some of your following tasks require a group. You cannot continue until the groups have been selected. Click Next if you are told that the groups have been created. This page will refresh automatically in 5 minutes. label.grouping.preview.message =As this is a preview, clicking Next will do an automatic grouping. Normally the learner would have to wait until the grouping is done. -label.preview.definelater.title =Activity is set to Define Later -label.preview.definelater.message =The next activity ({0}) is set to define later. Normally a staff member would set the content for the activity before the learner's can access the activity. For the purposes of preview, the default content for the activity will be displayed. error.export.portfolio.not.supported =The activity {0} does not support portfolio export. export.portfolio.noneAttempted.message =No activities have been attempted. -export.portfolio.for.user.heading =Portfolio for -export.portfolio.for.class.heading =Class Portfolio export.portfolio.lesson.started.date.label =Lesson started: export.portfolio.generated.date.label =Portfolio generated: -export.portfolio.window.title =Generating portfolio - please wait. -export.portfolio.generating.message =Portfolio generated. Your browser should be downloading the file now. When the file is saved please close this window. -export.portfolio.generation.complete.message =Export Portfolio -message.window.closing =Please close this window. -export.portfolio.notebook.title ={0} - Notebook -export.portfolio.notebook.link.label =View Notebook -export.portfolio.notebook.created.label =created: {0} -export.portfolio.notebook.modified.label =last modified: {0} -export.portfolio.notebook.private.label =Private -export.portfolio.notebook.public.label =Teacher viewable +export.portfolio.for.user.heading =Portfolio for +export.portfolio.for.class.heading =Class Portfolio +mynotes.entry.no.title.label =No Title +mynotes.journals.title =Journals +mynotes.entry.submitted.by =Submitted by: {0} +label.close.button =Close mynotes.title =My Notes mynotes.view.all.button =View All mynotes.add.new.button =Add New mynotes.notebook.save.button =Save to Notebook mynotes.journal.save.button =Save to Journal mynotes.signature.JOURNAL.heading =Journal mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =Scratchpad -mynotes.entry.title.label =Title -mynotes.entry.create.date.label =Created on -mynotes.entry.last.modified.label =Last Modified mynotes.entry.entry.label =Entry mynotes.edit.heading =Edit: {0} label.cancel.button =Cancel label.edit.button =Edit -mynotes.entry.submitted.by =Submitted by: {0} -label.close.button =Close -mynotes.journals.title =Journals -mynotes.entry.no.title.label =No Title +mynotes.entry.title.label =Title +mynotes.entry.create.date.label =Created on +mynotes.entry.last.modified.label =Last Modified +export.portfolio.notebook.public.label =Teacher viewable +export.portfolio.notebook.private.label =Private +message.window.closing =Please close this window. +export.portfolio.notebook.link.label =View Notebook +export.portfolio.notebook.created.label =created: {0} +export.portfolio.notebook.modified.label =last modified: {0} +export.portfolio.notebook.title ={0} - Notebook +export.portfolio.generation.complete.message =Export Portfolio +export.portfolio.window.title =Generating portfolio - please wait. +export.portfolio.generating.message =Portfolio generated. Your browser should be downloading the file now. When the file is saved please close this window. +message.activity.options.activityCount =You must complete at least {0} out of {1} activities to finish. message.progress.broken =An error has occurred and you cannot continue without LAMS recalculating your current activity. A staff member may be editing the lesson. message.progress.broken.try.resume =Please select 'Resume' or close and reopen this window to continue. If this error re-occurs, wait a few minutes and then try again. -label.branching.wait.message=You have stopped at a branching point. You cannot continue until your branch is selected in monitoring. -label.branching.refresh.message=Click Next if you are told that the branch has been selected. This page will refresh automatically in 1 minute. -label.branching.preview.message=You have reached a branching activity. As you are in preview you can select which branch to preview then click Choose. Click Finish to skip the branching and continue with the next activity after the branching. -label.branching.title=Branching -label.sequence.empty.message=There are no activities to complete in this section. Click Next to continue. - +label.preview.definelater.title =Activity is set to Define in Monitor +label.preview.definelater.message =The next activity ({0}) is set to define in monitor. Normally a staff member would set the content for the activity before the learner's can access the activity. For the purposes of preview, the default content for the activity will be displayed. + + #======= End labels: Exported 69 labels for en AU ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties =================================================================== diff -u -r37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,10 +2,35 @@ #language code: de #locale code: DE - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 20 02:45:03 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:40:49 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# +mynotes.title =Meine Notizen +mynotes.view.all.button =Alle anzeigen +mynotes.add.new.button =Neue anlegen +mynotes.notebook.save.button =Im Notizbuch speichern +mynotes.journal.save.button =Im Journal speichern +mynotes.signature.JOURNAL.heading =Journal +mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =Notizen +mynotes.entry.entry.label =Eintrag +mynotes.edit.heading =Bearbeiten: {0} +label.cancel.button =Abbrechen +label.edit.button =Bearbeiten +mynotes.entry.no.title.label =Kein Titel +export.portfolio.notebook.link.label =Notizbuch ansehen +export.portfolio.notebook.created.label =erstellt: {0} +export.portfolio.notebook.modified.label =Zuletzt ge\u00e4ndert: {0} +message.window.closing =Schlie\u00dfen Sie dieses Fenster bitte. +mynotes.journals.title =Journale +export.portfolio.notebook.title ={0} - Notizbuch +mynotes.entry.title.label =Titel +mynotes.entry.create.date.label =Erstellt am +mynotes.entry.last.modified.label =Zuletzt ge\u00e4ndert +mynotes.entry.submitted.by =Eingereicht von: {0} +export.portfolio.notebook.private.label =Privat +export.portfolio.notebook.public.label =F\u00fcr Trainer/in einsehbar +label.close.button =Schlie\u00dfen learner.title =LAMS Teilnehmer/innen error.system.learner =Ein interner Fehler ist aufgetreten. Wenn Sie diesen weiter berichten, geben Sie bitte folgende Nachricht weiter: {0} error.message.404 =Wir haben die von Ihnen gefundene Seite nicht gefunden. @@ -21,7 +46,6 @@ message.activity.parallel.partialComplete =Sie m\u00fcssen die anderen Aufgaben zun\u00e4chst abschlie\u00dfen. Danach k\u00f6nnen Sie mit der n\u00e4chsten Aufgabe weiter machen. message.activity.parallel.noFrames =Ihr Browser unterst\u00fctzt keine Frames. message.activity.options.noActivitySelected =W\u00e4hlen Sie bitte eine Aktivit\u00e4t aus der Liste aus. -message.activity.options.activityCount =Sie m\u00fcssen zun\u00e4chst {0} von {1} vorhandenen Aktivit\u00e4ten abschlie\u00dfen. message.activity.options.note =Anmerkung: Wenn Sie Aktivit\u00e4ten abgeschlossen haben, k\u00f6nnen Sie zu Ihnen zur\u00fcckkehren indem Sie die Lernfortschrittsanzeige auf der linken Seite verwenden. label.activity.options.choose =Ausw\u00e4hlen label.synch.gate.title =Treffpunkt @@ -45,34 +69,12 @@ export.portfolio.for.class.heading =Klassenportolio export.portfolio.lesson.started.date.label =Lektion gestartet: export.portfolio.generated.date.label =Portfolio erstellt: +export.portfolio.generating.message =Das Portfolio wurde erstellt. Die Datei kann jetzt im Browser herunter geladen werden. Schlie\u00dfen Sie dieses Fenster danach wieder. export.portfolio.generation.complete.message =Portfolio wurde exportiert export.portfolio.window.title =Das Portfolio wird erstellt - bitte haben Sie etwas Geduld. -export.portfolio.generating.message =Das Portfolio wurde erstellt. Die Datei kann jetzt im Browser herunter geladen werden. Schlie\u00dfen Sie dieses Fenster danach wieder. -mynotes.title =Meine Notizen -mynotes.view.all.button =Alle anzeigen -mynotes.add.new.button =Neue anlegen -mynotes.notebook.save.button =Im Notizbuch speichern -mynotes.journal.save.button =Im Journal speichern -mynotes.signature.JOURNAL.heading =Journal -mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =Notizen -mynotes.entry.entry.label =Eintrag -mynotes.edit.heading =Bearbeiten: {0} -label.cancel.button =Abbrechen -label.edit.button =Bearbeiten -mynotes.entry.no.title.label =Kein Titel -export.portfolio.notebook.link.label =Notizbuch ansehen -export.portfolio.notebook.created.label =erstellt: {0} -export.portfolio.notebook.modified.label =Zuletzt ge\u00e4ndert: {0} -message.window.closing =Schlie\u00dfen Sie dieses Fenster bitte. -mynotes.journals.title =Journale -export.portfolio.notebook.title ={0} - Notizbuch -mynotes.entry.title.label =Titel -mynotes.entry.create.date.label =Erstellt am -mynotes.entry.last.modified.label =Zuletzt ge\u00e4ndert -mynotes.entry.submitted.by =Eingereicht von: {0} -export.portfolio.notebook.private.label =Privat -export.portfolio.notebook.public.label =F\u00fcr Trainer/in einsehbar -label.close.button =Schlie\u00dfen +message.progress.broken =Es ist ein Fehler bei der Berechnung der Aktivit\u00e4t aufgetreten. Ein/e Trainer/in mu\u00df die Lektion bearbeiten bevor es weiter gehen kann. +message.progress.broken.try.resume =W\u00e4hlen Sie 'Fazit' oder schlie\u00dfen und \u00f6ffnen Sie das Fenster, um fortzusetzen.Sollte der gleicheFehler wieder auftreten, dann versuchen Sie es in ein paar Minuten nochmals. +message.activity.options.activityCount =Sie m\u00fcssen zun\u00e4chst {0} von {1} vorhandenen Aktivit\u00e4ten abschlie\u00dfen. -#======= End labels: Exported 67 labels for de DE ===== +#======= End labels: Exported 69 labels for de DE ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties =================================================================== diff -u -r0d3e22cf043f3f9498e1aae50704cd5cb5449c63 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 0d3e22cf043f3f9498e1aae50704cd5cb5449c63) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,26 +2,25 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue May 08 02:36:13 GMT 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:41:02 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# +message.lesson.finishedCont =You have now completed this lesson. You can now close this window. learner.title =LAMS Learner error.system.learner =An internal error has occured and this function cannot be completed. If reporting this error, please report:
{0} error.message.404 =The page you have requested can not be found. error.message.login =You need login here error.title =Error occured message.activity.loading =The next task is loading. Please wait.... message.lesson.finished =Congratulations, you have finished. -message.lesson.finishedCont =You have now completed this lesson. You can now close this window. exit.heading =You have exited from this Lesson. exit.message =You can resume this lesson using the Resume button. label.next.button =Next label.finish.button =Finish message.activity.parallel.partialComplete =You have to complete the other task before progressing to the next activity.... message.activity.parallel.noFrames =Your browser does not handle frames! message.activity.options.noActivitySelected =Please select an activity from the list -message.activity.options.activityCount =You must complete at least {0} out of {1} activities to finish. message.activity.options.note =Note: Once you finish any of the above activities you can revisit them by using the progress bar on the left. label.activity.options.choose =Choose label.synch.gate.title =Synch Gate @@ -37,49 +36,45 @@ label.view.groups.title =Groups label.view.view.groups.wait.message =Some of your following tasks require a group. You cannot continue until the groups have been selected. Click Next if you are told that the groups have been created. This page will refresh automatically in 5 minutes. label.grouping.preview.message =As this is a preview, clicking Next will do an automatic grouping. Normally the learner would have to wait until the grouping is done. -label.preview.definelater.title =Activity is set to Define Later -label.preview.definelater.message =The next activity ({0}) is set to define later. Normally a staff member would set the content for the activity before the learner's can access the activity. For the purposes of preview, the default content for the activity will be displayed. error.export.portfolio.not.supported =The activity {0} does not support portfolio export. export.portfolio.noneAttempted.message =No activities have been attempted. -export.portfolio.for.user.heading =Portfolio for -export.portfolio.for.class.heading =Class Portfolio export.portfolio.lesson.started.date.label =Lesson started: export.portfolio.generated.date.label =Portfolio generated: -export.portfolio.window.title =Generating portfolio - please wait. -export.portfolio.generating.message =Portfolio generated. Your browser should be downloading the file now. When the file is saved please close this window. -export.portfolio.generation.complete.message =Export Portfolio -message.window.closing =Please close this window. -export.portfolio.notebook.title ={0} - Notebook -export.portfolio.notebook.link.label =View Notebook -export.portfolio.notebook.created.label =created: {0} -export.portfolio.notebook.modified.label =last modified: {0} -export.portfolio.notebook.private.label =Private -export.portfolio.notebook.public.label =Teacher viewable +export.portfolio.for.user.heading =Portfolio for +export.portfolio.for.class.heading =Class Portfolio +mynotes.entry.no.title.label =No Title +mynotes.journals.title =Journals +mynotes.entry.submitted.by =Submitted by: {0} +label.close.button =Close mynotes.title =My Notes mynotes.view.all.button =View All mynotes.add.new.button =Add New mynotes.notebook.save.button =Save to Notebook mynotes.journal.save.button =Save to Journal mynotes.signature.JOURNAL.heading =Journal mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =Scratchpad -mynotes.entry.title.label =Title -mynotes.entry.create.date.label =Created on -mynotes.entry.last.modified.label =Last Modified mynotes.entry.entry.label =Entry mynotes.edit.heading =Edit: {0} label.cancel.button =Cancel label.edit.button =Edit -mynotes.entry.submitted.by =Submitted by: {0} -label.close.button =Close -mynotes.journals.title =Journals -mynotes.entry.no.title.label =No Title +mynotes.entry.title.label =Title +mynotes.entry.create.date.label =Created on +mynotes.entry.last.modified.label =Last Modified +export.portfolio.notebook.public.label =Teacher viewable +export.portfolio.notebook.private.label =Private +message.window.closing =Please close this window. +export.portfolio.notebook.link.label =View Notebook +export.portfolio.notebook.created.label =created: {0} +export.portfolio.notebook.modified.label =last modified: {0} +export.portfolio.notebook.title ={0} - Notebook +export.portfolio.generation.complete.message =Export Portfolio +export.portfolio.window.title =Generating portfolio - please wait. +export.portfolio.generating.message =Portfolio generated. Your browser should be downloading the file now. When the file is saved please close this window. +message.activity.options.activityCount =You must complete at least {0} out of {1} activities to finish. message.progress.broken =An error has occurred and you cannot continue without LAMS recalculating your current activity. A staff member may be editing the lesson. message.progress.broken.try.resume =Please select 'Resume' or close and reopen this window to continue. If this error re-occurs, wait a few minutes and then try again. -label.branching.wait.message=You have stopped at a branching point. You cannot continue until your branch is selected in monitoring. -label.branching.refresh.message=Click Next if you are told that the branch has been selected. This page will refresh automatically in 1 minute. -label.branching.preview.message=You have reached a branching activity. As you are in preview you can select which branch to preview then click Choose. Click Finish to skip the branching and continue with the next activity after the branching. -label.branching.title=Branching -label.sequence.empty.message=There are no activities to complete in this section. Click Next to continue. +label.preview.definelater.title =Activity is set to Define in Monitor +label.preview.definelater.message =The next activity ({0}) is set to define in monitor. Normally a staff member would set the content for the activity before the learner's can access the activity. For the purposes of preview, the default content for the activity will be displayed. #======= End labels: Exported 69 labels for en AU ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties =================================================================== diff -u -r37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision 37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,26 +2,26 @@ #language code: ko #locale code: KR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 03 05:09:15 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:40:42 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# +export.portfolio.generated.date.label =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \uc0dd\uc131\ub428 learner.title =\ub78c\uc2a4 \ud559\uc0dd error.system.learner =\ub0b4\ubd80 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc5ec \uc774 \uae30\ub2a5\uc744 \uc644\ub8cc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc624\ub958\ub97c \ubcf4\uace0\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uc744 \ubcf4\uace0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694: error.message.404 =\ub2f9\uc2e0\uc774 \uc694\uccad\ud55c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. error.message.login =\uc5ec\uae30\uc11c \ub85c\uadf8\uc778 \ud558\ub294\uac83\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. error.title =\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. message.activity.loading =\ub2e4\uc74c \ud560\uc77c\uc774 \uc62c\ub824\uc9c0\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694. message.lesson.finished =\ub9c8\uce5c\uac83\uc744 \ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4. -message.lesson.finishedCont =\uc774 \uac15\uc758\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. exit.heading =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc774 \uac15\uc758\uc5d0\uc11c \ub098\uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4. exit.message =\ub2e4\uc2dc\ud558\uae30 \ubc84\ud2bc\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc774 \uac15\uc758\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. label.next.button =\ub2e4\uc74c label.finish.button =\uc885\ub8cc message.activity.parallel.partialComplete =\ub2e4\uc74c \ud65c\ub3d9\uc73c\ub85c \uac00\uae30\uc804\uc5d0 \ub2e4\ub978 \uacfc\uc81c\ub97c \ub9c8\uccd0\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +export.portfolio.for.user.heading =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 message.activity.parallel.noFrames =\ub2f9\uc2e0\uc758 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\ub294 \ud504\ub808\uc784\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. message.activity.options.noActivitySelected =\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud65c\ub3d9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. -message.activity.options.activityCount =\ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc801\uc5b4\ub3c4 {0}\ub97c \uc644\ub8cc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. message.activity.options.note =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc704\uc758 \ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc5b4\ub5a4\uac83\uc744 \ub9c8\uce5c\ud6c4\uc5d0 \uc67c\ud3b8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc9c4\ub3c4\ubc14\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc2dc \ubc29\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. label.activity.options.choose =\uc120\ud0dd label.synch.gate.title =\uac15\uc758\uc2e4\ubb38 \ub3d9\uae30\ud654 @@ -41,38 +41,40 @@ label.preview.definelater.message =\ub2e4\uc74c \ud65c\ub3d9 {0}\ub294 \ucd94\ud6c4 \uc815\uc758\ub418\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ud65c\ub3d9\uc5d0 \uc811\uadfc\ud558\uae30\uc804\uc5d0 \uad00\ub9ac\uc790\ub294 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30\ub97c \ud558\uba74 \ud65c\ub3d9\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \ub0b4\uc6a9\uc774 \ud45c\uc2dc\ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. error.export.portfolio.not.supported ={0} \ud65c\ub3d9\uc740 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. export.portfolio.noneAttempted.message =\uc544\ubb34 \ud65c\ub3d9\ub3c4 \uc2dc\ub3c4\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. -export.portfolio.for.user.heading =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 export.portfolio.for.class.heading =\ubd84\ubc18 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 export.portfolio.lesson.started.date.label =\uac15\uc758\uac00 \uc2dc\uc791\ub428 -export.portfolio.generated.date.label =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \uc0dd\uc131\ub428 -export.portfolio.window.title =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\ub97c \ub9cc\ub4e4\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694. -export.portfolio.generating.message =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\uac00 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uac00 \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uba74 \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc694. -export.portfolio.generation.complete.message =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 -message.window.closing =\uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc694. -export.portfolio.notebook.title ={0} -\ub178\ud2b8\ubd81 -export.portfolio.notebook.link.label =\ub178\ud2b8\ubd81 \ubcf4\uae30 -export.portfolio.notebook.created.label =\uc0dd\uc131\ub428:{0} -export.portfolio.notebook.modified.label =\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc218\uc815\ub428:{0} -export.portfolio.notebook.private.label =\uac1c\uc778\uc801\uc778 -export.portfolio.notebook.public.label =\uad50\uc218\uc790\uac00 \ubcfc\uc218 \uc788\uc74c +message.activity.options.activityCount =\ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\ud65c\ub3d9\uc911\uc5d0 \uc801\uc5b4\ub3c4 {0}\ub97c \uc644\ub8cc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. +message.lesson.finishedCont =\uc774 \uac15\uc758\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +mynotes.entry.no.title.label =\uc81c\ubaa9 \uc5c6\uc74c +mynotes.journals.title =\uc800\ub110\ub4e4 +mynotes.entry.submitted.by =\uc81c\ucd9c\uc790: {0} +label.close.button =\ub2eb\uae30 mynotes.title =\ub0b4 \ub178\ud2b8 mynotes.view.all.button =\ubaa8\ub450 \ubcf4\uae30 mynotes.add.new.button =\uc0c8\ub85c \ucd94\uac00 mynotes.notebook.save.button =\ub178\ud2b8\ubd81\uc5d0 \uc800\uc7a5 +mynotes.entry.entry.label =\ud56d\ubaa9 +mynotes.edit.heading =\ud3b8\uc9d1:{0} +label.cancel.button =\ucde8\uc18c +label.edit.button =\ud3b8\uc9d1 mynotes.journal.save.button =\uc800\ub110\uc5d0 \uc800\uc7a5 mynotes.signature.JOURNAL.heading =\uc800\ub110 mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =\ub0b1\uc7a5 \uba54\ubaa8\uc7a5 mynotes.entry.title.label =\uc81c\ubaa9 mynotes.entry.create.date.label =\ub9cc\ub4e0 \ub0a0\uc790 mynotes.entry.last.modified.label =\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ubcc0\uacbd\ub428 -mynotes.entry.entry.label =\ud56d\ubaa9 -mynotes.edit.heading =\ud3b8\uc9d1:{0} -label.cancel.button =\ucde8\uc18c -label.edit.button =\ud3b8\uc9d1 -mynotes.entry.submitted.by =\uc81c\ucd9c\uc790: {0} -label.close.button =\ub2eb\uae30 -mynotes.journals.title =\uc800\ub110\ub4e4 -mynotes.entry.no.title.label =\uc81c\ubaa9 \uc5c6\uc74c +export.portfolio.notebook.created.label =\uc0dd\uc131\ub428:{0} +export.portfolio.notebook.modified.label =\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc218\uc815\ub428:{0} +export.portfolio.notebook.private.label =\uac1c\uc778\uc801\uc778 +export.portfolio.notebook.public.label =\uad50\uc218\uc790\uac00 \ubcfc\uc218 \uc788\uc74c +export.portfolio.notebook.link.label =\ub178\ud2b8\ubd81 \ubcf4\uae30 +message.window.closing =\uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc694. +export.portfolio.notebook.title ={0} -\ub178\ud2b8\ubd81 +export.portfolio.window.title =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\ub97c \ub9cc\ub4e4\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694. +export.portfolio.generation.complete.message =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 +export.portfolio.generating.message =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\uac00 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uac00 \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud560 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uba74 \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc694. +message.progress.broken =\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub78c\uc2a4\uae30 \ud604\uc7ac \ud65c\ub3d9\uc744 \ub2e4\uc2dc\uacc4\uc0b0\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0\ub294 \uacc4\uc18d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc774 \ud559\uc2b5\uc744 \ud3b8\uc9d1 \uc911\uc77c\uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. +message.progress.broken.try.resume =\uacc4\uc18d\ud558\uae30\uc704\ud574\uc11c '\ub2e4\uc2dc\uacc4\uc18d\ud558\uae30'\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \uc774 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc5ec\uc2ed\uc2dc\uc694. \ub9cc\uc77c \uc624\ub958\uac00 \ub2e4\uc2dc \ubc1c\uc0dd\ud558\uba74 \uba87\ubd84\uc744 \uae30\ub2e4\ub838\ub2e4\uac00 \ub2e4\uc2dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. -#======= End labels: Exported 67 labels for ko KR ===== +#======= End labels: Exported 69 labels for ko KR ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== diff -u -r37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision 37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,18 +2,30 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:25:14 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:40:56 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# -learner.title =\u0100konga o Te P\u016bnaha Akoranga \u0101 Hiko -error.message.login =Whakauru mai here -label.finish.button =Kua Mutu -label.activity.options.choose =K\u014dwhiria -label.view.groups.title =R\u014dp\u016b +error.message.404 =Kaore i te rapuhia te wharangi nau i tono. +export.portfolio.generating.message =Kua waihangatia te k\u014dpaki. Kei te tiki ake t\u014d p\u016btirotiro i te k\u014dnae in\u0101ianei. Ina oti te k\u014dnae te tiaki, katia koa t\u0113nei matapihi. +export.portfolio.notebook.link.label =Tirohia te Pukatuhi +export.portfolio.notebook.created.label =i hangaia: {0} +export.portfolio.notebook.modified.label =k\u0113tanga mutunga: {0} +message.window.closing =Katia t\u0113nei matapihi. +mynotes.journals.title =Ng\u0101 Hautaka +export.portfolio.generation.complete.message =Tuku K\u014dpaki Atu +export.portfolio.notebook.title ={0} - Pukatuhi +mynotes.entry.title.label =Taitara +mynotes.entry.create.date.label =I Hangaia i +mynotes.entry.last.modified.label =K\u0113tanga Mutunga +mynotes.entry.submitted.by =I Tuku e {0} +export.portfolio.notebook.private.label =Tumataiti +export.portfolio.notebook.public.label =Tirohia e te Kaiako +label.close.button =Katia +export.portfolio.window.title =Kei te hanga K\u014dpaki - Tatarihia +mynotes.title =\u0100ku Tuhinga error.system.learner =Kua puta t\u0113tehi hapa o roto, k\u0101ore e taea t\u0113nei taumahi te whakaoti. M\u0113n\u0101 ka tuku p\u016brongo koe m\u014d t\u0113nei Hapa, tukuna mai: {0} error.title =He Hapa -mynotes.title =\u0100ku Tuhinga mynotes.view.all.button =Tirohia te Katoa mynotes.add.new.button =T\u0101pirihia he Tuhinga H\u014du mynotes.notebook.save.button =Tiaki ki te Pukatuhi @@ -41,8 +53,6 @@ label.gate.preview.message =N\u014d te mea he arokite t\u0113nei, m\u0101 te p\u0101whiri i te Ki Mua ka tae koe ki te ngohe e whai ake. Ko te tikanga noa, me tatari te \u0101konga kia tuwheratia te tomokanga. label.view.view.groups.wait.message =He t\u016bmahi \u0101-r\u014dp\u016b \u0113tehi o \u014d t\u016bmahi ka whai ake. K\u0101ore e taea te haere tonu kia k\u014dwhiritia r\u0101 an\u014d ng\u0101 r\u014dp\u016b. P\u0101whiria te Ki Mua m\u0113n\u0101 ka k\u012bia koe kua hangaia ng\u0101 r\u014dp\u016b. Ka whakah\u014dutia aunoatia t\u0113nei wharangi i te rima miniti. label.grouping.preview.message =N\u014d te mea he arokite t\u0113nei, m\u0101 te p\u0101whiri i te Ki Mua ka puta he whakar\u014dp\u016btanga aunoa. Ko te tikanga noa, me tatari te \u0101konga kia oti te whakar\u014dp\u016btanga. -label.preview.definelater.title =Kua whakaritea te ngohe hei mea Tautuhi \u0100 Muri Atu -label.preview.definelater.message =Kua whakaritea te ngohe ({0}) e whai ake ana hei mea tautuhi \u0101 muri atu. Ko te tikanga noa, ka whakaritea e te kaiako ng\u0101 ihirangi o te ngohe i mua i te \u0101hei a ng\u0101 \u0101konga. M\u014d te arokite, ka whakaaturia ng\u0101 ihirangi taunoa m\u014d te ngohe. error.export.portfolio.not.supported =K\u0101ore te ngohe {0} e tautoko i te kawe k\u014dpaki atu. export.portfolio.noneAttempted.message =K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi ngohe kia whakam\u0101tauria. export.portfolio.for.user.heading =K\u014dpaki m\u014d @@ -56,23 +66,15 @@ export.portfolio.for.class.heading =K\u014dpaki Akomanga export.portfolio.lesson.started.date.label =I Timataria export.portfolio.generated.date.label =Kua waihangatia te K\u014dpaki: -export.portfolio.notebook.link.label =Tirohia te Pukatuhi -export.portfolio.notebook.created.label =i hangaia: {0} -export.portfolio.notebook.modified.label =k\u0113tanga mutunga: {0} -message.window.closing =Katia t\u0113nei matapihi. -mynotes.journals.title =Ng\u0101 Hautaka -export.portfolio.generation.complete.message =Tuku K\u014dpaki Atu -export.portfolio.notebook.title ={0} - Pukatuhi -mynotes.entry.title.label =Taitara -mynotes.entry.create.date.label =I Hangaia i -mynotes.entry.last.modified.label =K\u0113tanga Mutunga -mynotes.entry.submitted.by =I Tuku e {0} -export.portfolio.notebook.private.label =Tumataiti -export.portfolio.notebook.public.label =Tirohia e te Kaiako -label.close.button =Katia -export.portfolio.window.title =Kei te hanga K\u014dpaki - Tatarihia -error.message.404 =Kaore i te rapuhia te wharangi nau i tono. -export.portfolio.generating.message =Kua waihangatia te k\u014dpaki. Kei te tiki ake t\u014d p\u016btirotiro i te k\u014dnae in\u0101ianei. Ina oti te k\u014dnae te tiaki, katia koa t\u0113nei matapihi. +learner.title =\u0100konga o Te P\u016bnaha Akoranga \u0101 Hiko +error.message.login =Whakauru mai here +label.finish.button =Kua Mutu +label.activity.options.choose =K\u014dwhiria +label.view.groups.title =R\u014dp\u016b +message.progress.broken =He hapa kua puta mai k\u0101ore e taea te haere tonu a LAMS i te kore t\u0101tai an\u014d. Kei te whakatikatika te ngohe i t\u0113tehi o ng\u0101 kaimahi pea. +message.progress.broken.try.resume =K\u014dwhirihia te 'Haere An\u014d' katia me t\u016bwheratia an\u014d hoki te matapihi kia haere tonu. Ka puta tonutia te hapa t\u0101tarihia kia toru miniti me mahi an\u014d. +label.preview.definelater.message =Kua whakaritea te ngohe ({0}) e whai ake ana hei mea tautuhi \u0101 muri atu. Ko te tikanga noa, ka whakaritea e te kaiako ng\u0101 ihirangi o te ngohe i mua i te \u0101hei a ng\u0101 \u0101konga. M\u014d te arokite, ka whakaaturia ng\u0101 ihirangi taunoa m\u014d te ngohe. +label.preview.definelater.title =Kua whakaritea te ngohe hei mea Tautuhi \u0100 Muri Atu -#======= End labels: Exported 67 labels for mi NZ ===== +#======= End labels: Exported 69 labels for mi NZ ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -r37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345 -r41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 41a1e41ee0ef3554ebb0a72b77a5102b0803bc3c) @@ -2,31 +2,14 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 13 05:11:12 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:41:08 BST 2007 #=================== labels for Learner (Java) =================# -learner.title =Student - LAMS -error.system.learner =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad wewn\u0119trzny. B\u0142\u0105d: {0} -error.message.404 =Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 strony -error.message.login =Zaloguj si\u0119 tutaj -error.title =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d -mynotes.title =Moje notatki -mynotes.view.all.button =Poka\u017c wszystko -mynotes.add.new.button =Dodaj nowe -mynotes.notebook.save.button =Zapisz w notatniku -mynotes.journal.save.button =Zapisz w dzienniku -message.activity.loading =\u0141adowanie kolejnego zadania. Prosz\u0119 czeka\u0107... -message.lesson.finished =Gratulacje, zako\u0144czy\u0142e\u015b! -message.lesson.finishedCont =Zako\u0144czy\u0142e\u015b w\u0142a\u015bnie lekcj\u0119. Mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 okno -exit.heading =Opu\u015bci\u0142e\u015b lekcj\u0119 -exit.message =Mo\u017cesz powr\u00f3ci\u0107 do lekcji wci\u015bkaj\u0105c Powr\u00f3t -label.next.button =Dalej -label.finish.button =Zako\u0144cz -message.activity.parallel.partialComplete =Przed przej\u015bciem do nast\u0119pnej aktywno\u015bci musisz zako\u0144czy\u0107 dane zadanie -message.activity.parallel.noFrames =Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje ramek -message.activity.options.noActivitySelected =Wybierz dowoln\u0105 aktywno\u015b\u0107 z listy -message.activity.options.activityCount =Musisz zako\u0144czy\u0107 prznajmniej {0) z tych {1} aktywno\u015bci +mynotes.entry.no.title.label =Bez tytu\u0142u +mynotes.journals.title =Dziennik +label.close.button =Zamknij +mynotes.entry.submitted.by =Wys\u0142any przez: {0} message.activity.options.note =Kiedy uko\u0144czysz dowoln\u0105 z powy\u017cszych aktywno\u015bci mo\u017cesz do nich powr\u00f3ci\u0107 u\u017cywaj\u0105c belki po lewej stronie w oknie label.activity.options.choose =Wybierz label.synch.gate.title =Brama synchroniczna @@ -69,10 +52,29 @@ export.portfolio.notebook.public.label =Dost\u0119pne dla nauczyciela export.portfolio.window.title =Generowanie portfolio - prosz\u0119 czeka\u0107 export.portfolio.generating.message =Utworzono portfolio. Plik pownien by\u0107 w\u0142a\u015bnie \u0142adowany przez twoj\u0105 przegladark\u0119. Zamknij okno gdy plik zostanie zapisany -mynotes.entry.submitted.by =Wys\u0142any przez: {0} -label.close.button =Zamknij -mynotes.journals.title =Dziennik -mynotes.entry.no.title.label =Bez tytu\u0142u +learner.title =Student - LAMS +error.system.learner =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad wewn\u0119trzny. B\u0142\u0105d: {0} +error.message.404 =Nie mo\u017cna odnale\u017a\u0107 strony +error.message.login =Zaloguj si\u0119 tutaj +error.title =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d +mynotes.title =Moje notatki +mynotes.view.all.button =Poka\u017c wszystko +mynotes.add.new.button =Dodaj nowe +mynotes.notebook.save.button =Zapisz w notatniku +mynotes.journal.save.button =Zapisz w dzienniku +message.activity.loading =\u0141adowanie kolejnego zadania. Prosz\u0119 czeka\u0107... +message.lesson.finished =Gratulacje, zako\u0144czy\u0142e\u015b! +message.lesson.finishedCont =Zako\u0144czy\u0142e\u015b w\u0142a\u015bnie lekcj\u0119. Mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 okno +exit.heading =Opu\u015bci\u0142e\u015b lekcj\u0119 +exit.message =Mo\u017cesz powr\u00f3ci\u0107 do lekcji wci\u015bkaj\u0105c Powr\u00f3t +label.next.button =Dalej +label.finish.button =Zako\u0144cz +message.activity.parallel.partialComplete =Przed przej\u015bciem do nast\u0119pnej aktywno\u015bci musisz zako\u0144czy\u0107 dane zadanie +message.activity.parallel.noFrames =Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje ramek +message.activity.options.noActivitySelected =Wybierz dowoln\u0105 aktywno\u015b\u0107 z listy +message.activity.options.activityCount =Musisz zako\u0144czy\u0107 prznajmniej {0) z tych {1} aktywno\u015bci +message.progress.broken.try.resume =Wci\u015bnij Powr\u00f3t lub zamknij i ponownie otw\u00f3rz okno. Jesli b\u0142\u0105d b\u0119dzie si\u0119 powtarza\u0142, poczekaj kilka minut i spr\u00f3buj ponownie +message.progress.broken =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d i nie mo\u017cesz kontynuowa\u0107 pracy. Najprawdopodobniej nauczyciel w\u0142a\u015bnie edytuje twoj\u0105 lekcj\u0119 -#======= End labels: Exported 67 labels for pl PL ===== +#======= End labels: Exported 69 labels for pl PL =====