Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/da_DK_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1 -r5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/da_DK_dictionary.xml (.../da_DK_dictionary.xml) (revision 239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/da_DK_dictionary.xml (.../da_DK_dictionary.xml) (revision 5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alertNB!Generic title for Alert windowal_confirmBekræftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSprogindstillingerne er ikke indlæstmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTemaindstillingerne er ikke indlæstmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsætte. Konkakt supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTak for at sende oplysninger til serverenMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editRedigérMenu bar Editmnu_edit_copyKopiérMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteSæt indMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshGenindlæsMenu bar Refreshmnu_file_editclassRedigér klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjælpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblRettighederLabel for permission gate activitysynch_act_lblSynkronisérUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_dlg_location_buttonPlaceringWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMit arbejdsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startFølgende fejl er opstået:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu er nødt til at genstarte LAMS Forfatter for at fortsætte. Ønsker du at gemme følgende information om fejlen med henblik på at afhjælpe problemet?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem fejlSystem Error elert window titlemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersBrugereMenu bar Learnersmnu_goGå tilMenu bar Gomnu_go_lessonLektionMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_learnersBrugereMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoAt gøreMenu bar Todomnu_help_helpHjælpMenu bar Help itemrefresh_btnGenindlæsRefresh buttonhelp_btnHjælpHelp buttonmtab_lessonLektionMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersBrugereMonitor Learners tabmtab_todoAt gøreMonitor Todo tabls_status_lblStatusStatus label - Lesson detailsls_learners_lblBrugereLearner label - Lesson detailsls_class_lblKlasseClass label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasseClass managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatusStatus managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStartStart managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVis brugereView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnRedigér klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAnvendStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart nuStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblTid gåetElapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVælg statusStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktivérLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDeaktivérLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkivLesson status option - Archivels_status_active_lblAktivCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspenderetCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkiveretCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleRedigér klasseEdit class window titlels_win_learners_titleVis brugereView learners window titlemnu_viewVisMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnGemSave button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblInstruktørerHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblBrugereHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblBrugere i klassenHeading on View Learners window panel.td_desc_headingAvancerede indstillingerTodo tab description headingtd_desc_textBrug af denne "At gøre" funktion er ikke nødvendig for at gennemføre sekvensen. Se hjælpesiden for mere information. <br><br>Denne funktion er nu i funktion.Todo tab descriptionopt_activity_titleValgfri aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktivitetNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textafi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtHåndtér lektionHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtObligatoriske opgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGå tilGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksportér portfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataal_validation_schstartIngen dato blev valgt. Vælg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du vil tvinge brugeren '{0}' til Aktivitet '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har placeret brugeren '{0}' enten på hans/hendes aktuelle eller afsluttede Aktivitet '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på, at du vil tvinge brugeren {0} til slutningen af lektionen?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlacér venligst brugeren {0} på en aktivitet eller afslutningen af en lektion.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFærdige brugereTitle for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer : Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblFastsat tilLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFærdiggør denne opgave nutool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjælptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipGenindlæs de seneste progressionsdata for brugernetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipRedigér listen med brugere og instruktører, som er indskrevet til denne lektiontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipVis alle brugere, som er indskrevet til denne lektiontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipSkift status for denne lektion baseret på drop down menuentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksportér klasseportfolioen og gem den på din computere til senere brugtool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksportér denne brugerportfolio og gem den på din computer til senere brugtool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart lektionen nutool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipFastsæt lektionen til at starte på et senere tidspunkttool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbelklik for at se igangværende bidrag til brugernes aktuelle aktivitetertool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklik for at se bidrag til brugernes afsluttede aktivitetertool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeAngiv et gyldigt tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipFor at tvinge en bruger til at afslutte lektionen, træk brugerens ikon over til denne bjælke og slip detRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_doubleclick_todoactivityBeklager, bruger: {0} er ikke nået til denne aktivitet: {1} endnu.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabccm_monitor_activityÅbn aktivitetsmonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpHjælp til monitoraktivitetLabel for Custom Context Monitor Activity Helpsched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activityws_RootRodRoot folder title for workspacemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabws_dlg_cancel_buttonAnnullér2al_cancelAnnullérTo Confirm title for LFErrorls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_win_editclass_cancel_btnAnnullérCancel button on Edit Class popuplearner_viewJournals_btn Label for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltip tool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertNB!Generic title for Alert windowal_confirmBekræftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSprogindstillingerne er ikke indlæstmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTemaindstillingerne er ikke indlæstmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsætte. Konkakt supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTak for at sende oplysninger til serverenMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editRedigérMenu bar Editmnu_edit_copyKopiérMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteSæt indMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshGenindlæsMenu bar Refreshmnu_file_editclassRedigér klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjælpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblRettighederLabel for permission gate activitysynch_act_lblSynkronisérUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_dlg_location_buttonPlaceringWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMit arbejdsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startFølgende fejl er opstået:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu er nødt til at genstarte LAMS Forfatter for at fortsætte. Ønsker du at gemme følgende information om fejlen med henblik på at afhjælpe problemet?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem fejlSystem Error elert window titlemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersBrugereMenu bar Learnersmnu_goGå tilMenu bar Gomnu_go_lessonLektionMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_learnersBrugereMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoAt gøreMenu bar Todorefresh_btnGenindlæsRefresh buttonhelp_btnHjælpHelp buttonmtab_lessonLektionMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersBrugereMonitor Learners tabmtab_todoAt gøreMonitor Todo tabls_status_lblStatusStatus label - Lesson detailsls_learners_lblBrugereLearner label - Lesson detailsls_class_lblKlasseClass label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasseClass managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStartStart managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVis brugereView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnRedigér klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAnvendStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblTid gåetElapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVælg statusStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktivérLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDeaktivérLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkivLesson status option - Archivels_status_disabled_lblSuspenderetCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkiveretCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleRedigér klasseEdit class window titlels_win_learners_titleVis brugereView learners window titlemnu_viewVisMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnGemSave button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblInstruktørerHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblBrugereHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblBrugere i klassenHeading on View Learners window panel.td_desc_headingAvancerede indstillingerTodo tab description headingtd_desc_textBrug af denne "At gøre" funktion er ikke nødvendig for at gennemføre sekvensen. Se hjælpesiden for mere information. <br><br>Denne funktion er nu i funktion.Todo tab descriptionopt_activity_titleValgfri aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktivitetNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textafi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtHåndtér lektionHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtObligatoriske opgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGå tilGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksportér portfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataal_validation_schstartIngen dato blev valgt. Vælg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du vil tvinge brugeren '{0}' til Aktivitet '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har placeret brugeren '{0}' enten på hans/hendes aktuelle eller afsluttede Aktivitet '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på, at du vil tvinge brugeren {0} til slutningen af lektionen?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlacér venligst brugeren {0} på en aktivitet eller afslutningen af en lektion.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFærdige brugereTitle for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer : Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblFastsat tilLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFærdiggør denne opgave nutool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjælptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipGenindlæs de seneste progressionsdata for brugernetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipRedigér listen med brugere og instruktører, som er indskrevet til denne lektiontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipVis alle brugere, som er indskrevet til denne lektiontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipSkift status for denne lektion baseret på drop down menuentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksportér klasseportfolioen og gem den på din computere til senere brugtool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksportér denne brugerportfolio og gem den på din computer til senere brugtool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart lektionen nutool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipFastsæt lektionen til at starte på et senere tidspunkttool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbelklik for at se igangværende bidrag til brugernes aktuelle aktivitetertool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklik for at se bidrag til brugernes afsluttede aktivitetertool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeAngiv et gyldigt tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipFor at tvinge en bruger til at afslutte lektionen, træk brugerens ikon over til denne bjælke og slip detRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_doubleclick_todoactivityBeklager, bruger: {0} er ikke nået til denne aktivitet: {1} endnu.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabccm_monitor_activityÅbn aktivitetsmonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpHjælp til monitoraktivitetLabel for Custom Context Monitor Activity Helpsched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activityws_RootRodRoot folder title for workspacemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabws_dlg_cancel_buttonAnnullér2al_cancelAnnullérTo Confirm title for LFErrorls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_win_editclass_cancel_btnAnnullérCancel button on Edit Class popupmnu_help_helpHjælp til MonitoreringMenu bar Help itemls_manage_status_lblÆndr statusStatus managing label - Lesson detailsls_manage_start_btnStart nuStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_status_active_lblOprettet men endnu ikke startetCurrent status description if active (enabled)learner_viewJournals_btn Journal indlægLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipSe alle journalindlæg fra brugeretool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -reac838620deec092cb6849587f1b2df7bc2206db -r5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision eac838620deec092cb6849587f1b2df7bc2206db)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision 5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvasal_okOKOK on the alert dialogal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helpclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computercompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity icondb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewgoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btnHelpHelp buttonhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarlbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.learner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datalearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencelearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_learnerURL_lblLearner URL:url for learners to directly access the learner page.ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timels_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)ls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)ls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.ls_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_startStartMenu bar Startmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutmnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemmnu_viewViewMenu bar Viewmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)perm_act_lblPermissionLabel for permission gate activityrefresh_btnRefreshRefresh buttonrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typesys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linetd_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptiontd_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemtitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonws_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspace
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemrefresh_btnRefreshRefresh buttonhelp_btnHelpHelp buttonmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -reac838620deec092cb6849587f1b2df7bc2206db -r5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision eac838620deec092cb6849587f1b2df7bc2206db)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvasal_okOKOK on the alert dialogal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helpclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computercompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity icondb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewgoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btnHelpHelp buttonhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarlbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.learner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datalearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencelearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_learnerURL_lblLearner URL:url for learners to directly access the learner page.ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timels_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)ls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)ls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.ls_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_startStartMenu bar Startmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutmnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemmnu_viewViewMenu bar Viewmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)perm_act_lblPermissionLabel for permission gate activityrefresh_btnRefreshRefresh buttonrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typesys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linetd_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptiontd_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemtitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonws_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspace
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemrefresh_btnRefreshRefresh buttonhelp_btnHelpHelp buttonmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_KR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1 -r5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_KR_dictionary.xml (.../ko_KR_dictionary.xml) (revision 239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_KR_dictionary.xml (.../ko_KR_dictionary.xml) (revision 5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alert주의Generic title for Alert windowal_cancel취소To Confirm title for LFErroral_confirm확인To Confirm title for LFErroral_ok확인OK on the alert dialogapp_chk_langload언어 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeload주제 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continue응용프로그램이 계속할 수 없습니다. 지원팀에게 문의하십시요message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirm서버에 자료를 올려주어서 감사합니다.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_edit편집Menu bar Editmnu_edit_copy복사Menu bar Edit > Copymnu_edit_cut자르기Menu bar Edit > Cutmnu_edit_paste붙이기Menu bar Edit > Pastemnu_file파일Menu bar Filemnu_file_refresh새로고침Menu bar Refreshmnu_file_editclass분반 편집Menu bar Edit Classmnu_file_start시작Menu bar Startmnu_help도움말Menu bar Helpmnu_help_abt정보Menu bar Aboutperm_act_lbl허가Label for permission gate activitysched_act_lbl일정Label for schedule gate activitysynch_act_lbl동기화Used as a label for the Synch Gate Activity Typews_Root최상위 폴더Root folder title for workspacews_dlg_cancel_button취소2ws_dlg_location_button위치Workspace dialogue Location btn labelws_tree_mywsp내 작업공간The root level of the treews_tree_orgs조직Shown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_start다음 시스템오류가 발생하였습니다.Common System error message starting linesys_error_msg_finish계속하기 위해서는 LAMS 저작을 다시 시작해야 합니다. 이문제를 고치는데 도움을 주기 위해서 이 오류에 대한 다음 정보를 저장하기를 원하십니까?Common System error message finish paragraphsys_error시스템 오류System Error elert window titlemnu_file_schedule일정Menu bar Schedulemnu_file_exit나감Menu bar Exitmnu_view_learners학습자들Menu bar Learnersmnu_go진행Menu bar Gomnu_go_lesson학습Menu bar Go to Lesson Tabmnu_go_schedule일정Menu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learners학습자들Menu bar Go to Learners Tabmnu_go_todo할일Menu bar Todomnu_help_help학습자 관찰 도움말Menu bar Help itemrefresh_btn새로고침Refresh buttonhelp_btn도움말Help buttonmtab_lesson학습Monitor Lesson details tabmtab_seq순차학습Monitor Sequence tabmtab_learners학습자들Monitor Learners tabmtab_todo할일Monitor Todo tabls_status_lbl상태Status label - Lesson detailsls_learners_lbl학습자들Learner label - Lesson detailsls_class_lbl분반Class label - Lesson detailsls_manage_class_lbl분반Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lbl상태Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lbl시작Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btn학습자 보기View learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn분반 편집Edit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn적용Status Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn일정Schedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn지금 시작Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lbl일자Date field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lbl경과시간Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmb상태 선택Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activate활성화Lesson status option - Activatels_status_cmb_disable비활성화Lesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enable활성화Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archive저장소Lesson status option - Archivels_status_active_lbl활성화Current status description if active (enabled)ls_status_disabled_lbl비활성화됨Current status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lbl저장됨Current status description if archviedls_status_started_lbl시작됨Current status description if started (enabled)ls_win_editclass_title분반 편집Edit class window titlels_win_learners_title학습자 보기View learners window titlemnu_view보기Menu bar Viewls_win_editclass_save_btn저장Save button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btn취소Cancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btn닫기Close button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lbl조직Heading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lbl관리자Heading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lbl학습자Heading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lbl과목의 학습자 수Heading on View Learners window panel.td_desc_heading고급 제어Todo tab description headingtd_desc_text순차학습을 마치기 위해서 할일 탭을 사용할 필요가 없습니다. 더 많은 정보를 위해서 도움말 페이지를 보기바랍니다. Todo tab descriptionopt_activity_title선택 활동Title for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activities하위 활동Number of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_text/i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txt강좌 관리Heading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txt필요작업Heading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btn진행Go button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btn포트폴리오 내보내기Label for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lbl예정됨Lesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity당신은 학습자 '{0}'가 '{1}' 활동을 강제 완료하기를 원하십니까?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivity학습자의 현재 또는 완료한 활동'{1}'에서 학습자 '{0}'를 제거하였습니다.Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish학습자 '{0}'를 강좌 끝에서 강제 완료하기를 원하십니까?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notarget학습자 '{0}'를 활동 혹은 강좌의 끝에 있게 하십시요.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGate완료한 학습자들Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltip이 일을 지금 하세요.tool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltip도움말tool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltip학습자들에 대한 최근의 진도 자료 다시 올리기tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltip이 강의에 할당된 학습자 및 관리자 목록 편집 tool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltip이 강의에 할당된 모든 학습자 보기 tool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltip드롭 다운 선택에 의한 강의 상태 변경tool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltip강좌 포트폴리오를 내보내기 하고 추후 참조를 위해 당신의 컴퓨터에 저장하십시요.tool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltip학습자의 포트폴리오를 내보내기 하여 추후 참조를 위해 당신의 컴퓨터에 저장하십시요.tool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltip지금 강좌를 시작tool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltip추후에 시작할 수 있도록 강좌를 예약tool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltip학습자의 현재 활동에 대한 진행중인 기여를 검토하기 위해 더블클릭하십시요.tool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltip학습자가 완료한 활동에 대한 기여를 검토하기 위해서 더블클릭하새요.tool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivity죄송합니다. 학습자 {0} 가 아직 활동 {1}에 도달하지 못하였습니다.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstart날짜가 선택되지 않았습니다. 날짜와 시간을 선택하여 주십시요.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lbl시간(시간:분)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtime올바른 시간을 입력하세요.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltip학습자를 강의의 마지막부분으로 강제 종료하고자 하기 위해서는 학습자 아이콘을 이 막대 다음으로 드래그 한 다음 놓으십시요.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activity활동 관찰 열기Label for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelp관찰 활동 도움말Label for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btn저널 항목Label for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltip학습자에 의해 저장된 모든 저널 항목 보기tool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alert주의Generic title for Alert windowal_cancel취소To Confirm title for LFErroral_confirm확인To Confirm title for LFErroral_ok확인OK on the alert dialogapp_chk_langload언어 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeload주제 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continue응용프로그램이 계속할 수 없습니다. 지원팀에게 문의하십시요message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirm서버에 자료를 올려주어서 감사합니다.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_edit편집Menu bar Editmnu_edit_copy복사Menu bar Edit > Copymnu_edit_cut자르기Menu bar Edit > Cutmnu_edit_paste붙이기Menu bar Edit > Pastemnu_file파일Menu bar Filemnu_file_refresh새로고침Menu bar Refreshmnu_file_editclass분반 편집Menu bar Edit Classmnu_file_start시작Menu bar Startmnu_help도움말Menu bar Helpmnu_help_abt정보Menu bar Aboutperm_act_lbl허가Label for permission gate activitysched_act_lbl일정Label for schedule gate activitysynch_act_lbl동기화Used as a label for the Synch Gate Activity Typews_Root최상위 폴더Root folder title for workspacews_dlg_cancel_button취소2ws_dlg_location_button위치Workspace dialogue Location btn labelws_tree_mywsp내 작업공간The root level of the treews_tree_orgs조직Shown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_start다음 시스템오류가 발생하였습니다.Common System error message starting linesys_error_msg_finish계속하기 위해서는 LAMS 저작을 다시 시작해야 합니다. 이문제를 고치는데 도움을 주기 위해서 이 오류에 대한 다음 정보를 저장하기를 원하십니까?Common System error message finish paragraphsys_error시스템 오류System Error elert window titlemnu_file_schedule일정Menu bar Schedulemnu_file_exit나감Menu bar Exitmnu_view_learners학습자들Menu bar Learnersmnu_go진행Menu bar Gomnu_go_lesson학습Menu bar Go to Lesson Tabmnu_go_schedule일정Menu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learners학습자들Menu bar Go to Learners Tabmnu_go_todo할일Menu bar Todomnu_help_help학습자 관찰 도움말Menu bar Help itemrefresh_btn새로고침Refresh buttonhelp_btn도움말Help buttonmtab_lesson학습Monitor Lesson details tabmtab_seq순차학습Monitor Sequence tabmtab_learners학습자들Monitor Learners tabmtab_todo할일Monitor Todo tabls_status_lbl상태Status label - Lesson detailsls_learners_lbl학습자들Learner label - Lesson detailsls_class_lbl분반Class label - Lesson detailsls_manage_class_lbl분반Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lbl상태 변경Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lbl시작Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btn학습자 보기View learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn분반 편집Edit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn적용Status Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn일정Schedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn지금 시작Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lbl일자Date field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lbl경과시간Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmb상태 선택Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activate활성화Lesson status option - Activatels_status_cmb_disable비활성화Lesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enable활성화Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archive저장소Lesson status option - Archivels_status_active_lbl생성되었지만 아직 시작되지 않음Current status description if active (enabled)ls_status_disabled_lbl비활성화됨Current status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lbl저장됨Current status description if archviedls_status_started_lbl시작됨Current status description if started (enabled)ls_win_editclass_title분반 편집Edit class window titlels_win_learners_title학습자 보기View learners window titlemnu_view보기Menu bar Viewls_win_editclass_save_btn저장Save button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btn취소Cancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btn닫기Close button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lbl조직Heading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lbl관리자Heading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lbl학습자Heading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lbl과목의 학습자 수Heading on View Learners window panel.td_desc_heading고급 제어Todo tab description headingtd_desc_text순차학습을 마치기 위해서 할일 탭을 사용할 필요가 없습니다. 더 많은 정보를 위해서 도움말 페이지를 보기바랍니다. Todo tab descriptionopt_activity_title선택 활동Title for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activities하위 활동Number of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_text/i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txt강좌 관리Heading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txt필요작업Heading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btn진행Go button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btn포트폴리오 내보내기Label for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lbl예정됨Lesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity당신은 학습자 '{0}'가 '{1}' 활동을 강제 완료하기를 원하십니까?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivity학습자의 현재 또는 완료한 활동'{1}'에서 학습자 '{0}'를 제거하였습니다.Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish학습자 '{0}'를 강좌 끝에서 강제 완료하기를 원하십니까?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notarget학습자 '{0}'를 활동 혹은 강좌의 끝에 있게 하십시요.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGate완료한 학습자들Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltip이 일을 지금 하세요.tool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltip도움말tool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltip학습자들에 대한 최근의 진도 자료 다시 올리기tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltip이 강의에 할당된 학습자 및 관리자 목록 편집 tool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltip이 강의에 할당된 모든 학습자 보기 tool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltip드롭 다운 선택에 의한 강의 상태 변경tool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltip강좌 포트폴리오를 내보내기 하고 추후 참조를 위해 당신의 컴퓨터에 저장하십시요.tool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltip학습자의 포트폴리오를 내보내기 하여 추후 참조를 위해 당신의 컴퓨터에 저장하십시요.tool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltip지금 강좌를 시작tool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltip추후에 시작할 수 있도록 강좌를 예약tool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltip학습자의 현재 활동에 대한 진행중인 기여를 검토하기 위해 더블클릭하십시요.tool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltip학습자가 완료한 활동에 대한 기여를 검토하기 위해서 더블클릭하새요.tool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivity죄송합니다. 학습자 {0} 가 아직 활동 {1}에 도달하지 못하였습니다.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstart날짜가 선택되지 않았습니다. 날짜와 시간을 선택하여 주십시요.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lbl시간(시간:분)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtime올바른 시간을 입력하세요.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltip학습자를 강의의 마지막부분으로 강제 종료하고자 하기 위해서는 학습자 아이콘을 이 막대 다음으로 드래그 한 다음 놓으십시요.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activity활동 관찰 열기Label for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelp관찰 활동 도움말Label for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btn저널 항목Label for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltip학습자에 의해 저장된 모든 저널 항목 보기tool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1 -r5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 239addd140f52b9fde4a4c2c5631acdb503e12e1)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 5829dc1e76aa85b3217ea37be3e5c4a8c92b44ac)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3finish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråk data er ikke lastet inn.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEndreMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipp utMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLim innMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshFrisk oppMenu bar Refreshmnu_file_editclassEndre klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitysched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRotRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_dlg_location_buttonStedWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisasjonerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_file_exitGå utMenu bar Exitmnu_view_learnersStudenter...Menu bar Learnersmnu_goStartMenu bar Gomnu_go_lessonLeksjonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersStudenterMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoMå gjøresMenu bar Todomnu_help_helpHjelpMenu bar Help itemrefresh_btnFrisk oppRefresh buttonhelp_btnHjelpHelp buttonmtab_lessonLeksjonMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersStudenterMonitor Learners tabmtab_todoHuskelisteMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblStudenter:Learner label - Lesson detailsls_class_lblKlasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatus:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnSe på studenterView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEndre klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnBrukStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart nåStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblMedgått tid:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVelg status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableKoble fraLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkiverLesson status option - Archivels_status_active_lblAktivCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblUtelattCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkivertCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEndre klasseEdit class window titlels_win_learners_titleSe på studenterView learners window titlemnu_viewSe påMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnLagreSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAngreCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukkClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonaleHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblStudenterHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAvanserte kontroller:Todo tab description headingtd_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.Todo tab descriptionopt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktiviteterNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textavi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrer leksjonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtPålagte oppgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnStartGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataccm_monitor_activityÅpne aktivitets vinduLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpSe på aktivites hjelpefunksjonLabel for Custom Context Monitor Activity Helpal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFerdige studenter:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEndre listen for studenter og personale for denne aktivitetentool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonentool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte seneretool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitettool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitettool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tablearner_viewJournals_btnJournalerLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle juornaler som er skrevet av studentenetool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.
\ No newline at end of file
+getDictionary3finish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråk data er ikke lastet inn.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEndreMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipp utMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLim innMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshFrisk oppMenu bar Refreshmnu_file_editclassEndre klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitysched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRotRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_dlg_location_buttonStedWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisasjonerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_file_exitGå utMenu bar Exitmnu_view_learnersStudenter...Menu bar Learnersmnu_goStartMenu bar Gomnu_go_lessonLeksjonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersStudenterMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoMå gjøresMenu bar Todomnu_help_helpHjelpMenu bar Help itemrefresh_btnFrisk oppRefresh buttonhelp_btnHjelpHelp buttonmtab_lessonLeksjonMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersStudenterMonitor Learners tabmtab_todoHuskelisteMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblStudenter:Learner label - Lesson detailsls_class_lblKlasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnSe på studenterView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEndre klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnBrukStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblMedgått tid:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVelg status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableKoble fraLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkiverLesson status option - Archivels_status_disabled_lblUtelattCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkivertCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEndre klasseEdit class window titlels_win_learners_titleSe på studenterView learners window titlemnu_viewSe påMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnLagreSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAngreCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukkClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonaleHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblStudenterHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAvanserte kontroller:Todo tab description headingtd_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.Todo tab descriptionopt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktiviteterNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textavi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrer leksjonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtPålagte oppgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnStartGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataccm_monitor_activityÅpne aktivitets vinduLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpSe på aktivites hjelpefunksjonLabel for Custom Context Monitor Activity Helpal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFerdige studenter:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEndre listen for studenter og personale for denne aktivitetentool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonentool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte seneretool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitettool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitettool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tablearner_viewJournals_btnJournalerLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle juornaler som er skrevet av studentenetool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_manage_status_lblEndre status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_btnStart nåStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_status_active_lblUtarbeidet, men ikke startetCurrent status description if active (enabled)
\ No newline at end of file