Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -reefbe1a4c8a334231fa1ab078ee58c009dfe7463 -r5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision eefbe1a4c8a334231fa1ab078ee58c009dfe7463)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7)
@@ -349,6 +349,9 @@
 tour.end.tour = End Tour
 label.tour = Tour
 lesson.ratio.learners.tooltip = Started learners / total learners
+lesson.ratio.learners.started = Started learners:
+lesson.ratio.learners.total = Total learners:
+
 tab.gradebook = Gradebook
 tour.tab.selection.content.5 = <b>Gradebook</b> shows the marks for each learner.
 tour.gradebook.learner.grades = Grades by learner
Index: lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js
===================================================================
diff -u -r3ad1f24fbe6a8b105138f400d04b03c8989d75cf -r5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7
--- lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision 3ad1f24fbe6a8b105138f400d04b03c8989d75cf)
+++ lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision 5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7)
@@ -974,14 +974,7 @@
 								animateRotate : true,
 								duration : 1000
 							}
-						},
-						plugins: [{
-						    beforeInit: function(chart) {
-						      chart.legend.afterFit = function() {
-						        this.height = this.height + 230;
-						      };
-						    }
-						}]
+						}
 					});
 			
 				lessonCompletionChart.lessonCompletionChartRawData = raw;
@@ -1545,7 +1538,8 @@
 			}
 			
 			var learnerTotalCount = learnerCount + response.completedLearnerCount;
-			// $('#learnersStartedPossibleCell').html('<span id="tour-learner-count">'+learnerTotalCount + ' / ' + response.numberPossibleLearners+'</span>');
+			$('#learner-started-count').text(learnerTotalCount);
+			$('#learner-total-count').text(response.numberPossibleLearners);
 			addCompletedLearnerIcons(response.completedLearners, response.completedLearnerCount, learnerTotalCount);
 			
 			$.each(response.activities, function(activityIndex, activity){
Index: lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp
===================================================================
diff -u -rc955a8e34498e3e061ae1e1bd2f11ed41cdca463 -r5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7
--- lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp	(.../monitor-sequence-tab.jsp)	(revision c955a8e34498e3e061ae1e1bd2f11ed41cdca463)
+++ lams_monitoring/web/monitor-sequence-tab.jsp	(.../monitor-sequence-tab.jsp)	(revision 5c67be11108f4c89d0d1ddbca11bd1d7c47387d7)
@@ -28,8 +28,17 @@
 					<div id="completion-chart-panel" class="monitoring-panel">
 						<h6><fmt:message key="lesson.chart.title"/></h6>
 						<div class="panel-body">
-							<canvas id="completion-chart" height="600px" width="240px"></canvas>
+							<canvas id="completion-chart" height="300px" width="240px"></canvas>
+							<div class="mt-3 row">
+								<div class="col-6 offset-md-2 text-end"><fmt:message key="lesson.ratio.learners.started"/></div>
+								<div class="col-2 text-start" id="learner-started-count"></div>
+							</div>
+							<div class="row">
+								<div class="col col-6 offset-md-2 text-end"><fmt:message key="lesson.ratio.learners.total"/></div>
+								<div class="col-2 text-start" id="learner-total-count"></div>
+							</div>
 						</div>
+
 					</div>
 				</div>
 			</div>