Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rdd6b9824cf97d197808b9d3ca5662afbe59dd0e7 -r60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision dd6b9824cf97d197808b9d3ca5662afbe59dd0e7)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedofls_of_textchild activitieslbl_num_activitiessys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphError message when learner has been dropped on its previous or on its current activityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_invalidactivityView learners button - Lesson details (manage section)View Learnersls_manage_learners_btnls_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionMenu bar EnableUnsuspendmnu_tools_enablemnu_toolsToolsMenu bar ToolsMenu bar TodoTodomnu_go_todoMonitor Todo tabTodomtab_todoapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serversys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlesynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity TypeCurrent status description if suspended (disabled)Suspendedls_status_disabled_lblMenu bar DisableSuspendmnu_tools_disableStatus label - Lesson detailsStatus:ls_status_lblStatus managing label - Lesson detailsStatus:ls_manage_status_lblCurrent status description if started (enabled)Startedls_status_started_lblStart managing label - Lesson detailsStart:ls_manage_start_lblStart immediately button - Lesson details (manage section)Start Nowls_manage_start_btnmnu_file_startStartMenu bar Startls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupMonitor Sequence tabSequencemtab_seqStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)Select status:ls_manage_status_cmbLesson status option - Scheduled (Not Started)Scheduledls_status_scheduled_lblMenu bar ScheduleSchedulemnu_file_scheduleMenu bar Go to Schedule TabSchedulemnu_go_schedulesched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitySchedule start button - Lesson details (manage section)Schedulels_manage_schedule_btnls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupws_RootRootRoot folder title for workspaceHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)Required Tasksls_tasks_txtRefresh buttonRefreshrefresh_btnmnu_file_refreshRefreshMenu bar RefreshError Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvasPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.al_error_forcecomplete_notargetperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitymnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacels_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)Optional Activityopt_activity_titleal_okOKOK on the alert dialogws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treeHeading for Management section of Lesson TabManage Lessonls_manage_txtws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelMonitor Lesson details tabLessonmtab_lessonMenu bar Go to Lesson TabLessonmnu_go_lessonLearner label - Lesson detailsLearners:ls_learners_lblMenu bar LearnersLearners...mnu_view_learnersls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.Monitor Learners tabLearnersmtab_learnersMenu bar Go to Learners TabLearnersmnu_go_learnersls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupMenu bar Help itemHelpmnu_help_helpmnu_helpHelpMenu bar HelpHelp buttonHelphelp_btnGo button on contribute entry itemGotd_goContribute_btnMenu bar GoGomnu_goTitle for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonFinished Learners:title_sequencetab_endGatemnu_fileFileMenu bar Filelearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataMenu bar ExitExitmnu_file_exitElapsed duration of lesson - Lesson detailsElapsed Duration:ls_duration_lblEdit class window titleEdit Classls_win_editclass_titlemnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)Edit Classls_manage_editclass_btnmnu_editEditMenu bar Editfinish_learner_tooltipDrop the learner here to force complete to the end of lessontooltip message for finished learner bar on the bottom of sequence tab canvasLesson status option - Disable (suspend)Disablels_status_cmb_disableDate field title - Lesson details (manage section)Datels_manage_date_lblmnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copyal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErrorls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupClass label - Lesson detailsClass:ls_class_lblClass managing label - Lesson detailsClass:ls_manage_class_lblws_dlg_cancel_buttonCancel2al_cancelCancelTo Confirm title for LFErrorls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupMessage to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?al_confirm_forcecomplete_tofinishMessage to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_toactivityCurrent status description if archviedArchivedls_status_archived_lblLesson status option - ArchiveArchivels_status_cmb_archiveMenu bar ArchiveArchivemnu_tools_archiveStatus Apply button - Lesson details (manage section)Applyls_manage_apply_btnal_alertAlertGeneric title for Alert windowtd_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingLesson status option - Enable (make active/unsuspend)Activels_status_cmb_enableCurrent status description if active (enabled)Activels_status_active_lblLesson status option - ActivateActivatels_status_cmb_activatemnu_help_abtAboutMenu bar Aboutsys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linegoContribute_btn_tooltipOpens a popup window to allow you to complete the required tasktool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipOpens a popup window to show the tool tip message for the help button refresh_btn_tooltipReloads the latest progress data for the learners and refreshes the content for all the tabstool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipOpens a window which lets you edit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipOpens a window showing all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipYou can export the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipYou can export the learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule the lesson to be started on the selected date and timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity icon
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_help_helpHelpMenu bar Help itemrefresh_btnRefreshRefresh buttonhelp_btnHelpHelp buttonmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatus:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblActiveCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lesson
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r3830e8b57e2c5a1e5efb41228d8188d47416d4a5 -r60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_dictionary.xml (.../ko_dictionary.xml) (revision 3830e8b57e2c5a1e5efb41228d8188d47416d4a5)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/ko_dictionary.xml (.../ko_dictionary.xml) (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alert주의Generic title for Alert windowal_cancel취소To Confirm title for LFErroral_confirm확인To Confirm title for LFErroral_ok승인OK on the alert dialogapp_chk_langload언어 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeload주제 데이터가 올려지지 않았습니다.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continue응용프로그램이 계속할 수 없습니다. 지원팀에게 문의하십시요message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirm서버에 자료를 올려주어서 감사합니다.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_edit편집Menu bar Editmnu_edit_copy복사Menu bar Edit > Copymnu_edit_cut자르기Menu bar Edit > Cutmnu_edit_paste붙이기Menu bar Edit > Pastemnu_file파일Menu bar Filemnu_file_refresh새로고침Menu bar Refreshmnu_file_editclass분반 편집Menu bar Edit Classmnu_file_start시작Menu bar Startmnu_help도움말Menu bar Helpmnu_help_abt정보Menu bar Aboutperm_act_lbl허가Label for permission gate activitysched_act_lbl일정Label for schedule gate activitysynch_act_lbl동기화Used as a label for the Synch Gate Activity Typews_Root최상위 폴더Root folder title for workspacews_dlg_cancel_button취소2ws_dlg_location_button위치Workspace dialogue Location btn labelws_tree_mywsp내 작업공간The root level of the treews_tree_orgs조직Shown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_start다음 시스템오류가 발생하였습니다.Common System error message starting linesys_error_msg_finish계속하기 위해서는 LAMS 저작을 다시 시작해야 합니다. 이문제를 고치는데 도움을 주기 위해서 이 오류에 대한 다음 정보를 저장하기를 원하십니까?Common System error message finish paragraphsys_error시스템 오류System Error elert window titlemnu_file_schedule일정Menu bar Schedulemnu_file_exit나감Menu bar Exitmnu_view_learners학습자들Menu bar Learnersmnu_go진행Menu bar Gomnu_go_lesson강좌Menu bar Go to Lesson Tabmnu_go_schedule일정Menu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learners학습자들Menu bar Go to Learners Tabmnu_go_todo할일Menu bar Todomnu_help_help도움말Menu bar Help itemrefresh_btn새로고침Refresh buttonhelp_btn도움말Help buttonmtab_lesson강좌Monitor Lesson details tabmtab_seq순차학습Monitor Sequence tabmtab_learners학습자들Monitor Learners tabmtab_todo할일Monitor Todo tabls_status_lbl상태Status label - Lesson detailsls_learners_lbl학습자들Learner label - Lesson detailsls_class_lbl분반Class label - Lesson detailsls_manage_class_lbl분반Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lbl상태Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lbl시작Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btn학습자 보기View learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn분반 편집Edit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn적용Status Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn일정Schedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn지금 시작Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lbl일자Date field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lbl경과시간Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmb상태 선택Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activate활성화Lesson status option - Activatels_status_cmb_disable비활성화Lesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enable활성화Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archive저장소Lesson status option - Archivels_status_active_lbl활성화Current status description if active (enabled)ls_status_disabled_lbl비활성화됨Current status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lbl저장됨Current status description if archviedls_status_started_lbl시작됨Current status description if started (enabled)ls_win_editclass_title분반 편집Edit class window titlels_win_learners_title학습자 보기View learners window titlemnu_view보기Menu bar Viewls_win_editclass_save_btn저장Save button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btn취소Cancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btn닫기Close button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lbl조직Heading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lbl관리자Heading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lbl학습자Heading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lbl과목의 학습자 수Heading on View Learners window panel.td_desc_heading고급 제어Todo tab description headingtd_desc_text순차학습을 마치기 위해서 할일 탭을 사용할 필요가 없습니다. 더 많은 정보를 위해서 도움말 페이지를 보기바랍니다. Todo tab descriptionopt_activity_title선택 활동Title for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activities하위 활동Number of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_text/i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txt강좌 관리Heading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txt필요작업Heading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btn진행Go button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btn포트폴리오 내보내기Label for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lbl예정됨Lesson status option - Scheduled (Not Started)
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alert??Generic title for Alert windowal_cancel??To Confirm title for LFErroral_confirm??To Confirm title for LFErroral_ok??OK on the alert dialogapp_chk_langload?? ???? ???? ?????.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeload?? ???? ???? ?????.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continue??????? ??? ? ????. ????? ??????message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirm??? ??? ????? ?????.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_edit??Menu bar Editmnu_edit_copy??Menu bar Edit > Copymnu_edit_cut???Menu bar Edit > Cutmnu_edit_paste???Menu bar Edit > Pastemnu_file??Menu bar Filemnu_file_refresh????Menu bar Refreshmnu_file_editclass?? ??Menu bar Edit Classmnu_file_start??Menu bar Startmnu_help???Menu bar Helpmnu_help_abt??Menu bar Aboutperm_act_lbl??Label for permission gate activitysched_act_lbl??Label for schedule gate activitysynch_act_lbl???Used as a label for the Synch Gate Activity Typews_Root??? ??Root folder title for workspacews_dlg_cancel_button??2ws_dlg_location_button??Workspace dialogue Location btn labelws_tree_mywsp? ????The root level of the treews_tree_orgs??Shown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_start?? ?????? ???????.Common System error message starting linesys_error_msg_finish???? ???? LAMS ??? ?? ???? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??????Common System error message finish paragraphsys_error??? ??System Error elert window titlemnu_file_schedule??Menu bar Schedulemnu_file_exit??Menu bar Exitmnu_view_learners????Menu bar Learnersmnu_go??Menu bar Gomnu_go_lesson??Menu bar Go to Lesson Tabmnu_go_schedule??Menu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learners????Menu bar Go to Learners Tabmnu_go_todo??Menu bar Todomnu_help_help???Menu bar Help itemrefresh_btn????Refresh buttonhelp_btn???Help buttonmtab_lesson??Monitor Lesson details tabmtab_seq????Monitor Sequence tabmtab_learners????Monitor Learners tabmtab_todo??Monitor Todo tabls_status_lbl??Status label - Lesson detailsls_learners_lbl????Learner label - Lesson detailsls_class_lbl??Class label - Lesson detailsls_manage_class_lbl??Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lbl??Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lbl??Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btn??? ??View learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btn?? ??Edit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn??Status Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btn??Schedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btn?? ??Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lbl??Date field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lbl????Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmb?? ??Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activate???Lesson status option - Activatels_status_cmb_disable????Lesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enable???Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archive???Lesson status option - Archivels_status_active_lbl???Current status description if active (enabled)ls_status_disabled_lbl?????Current status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lbl???Current status description if archviedls_status_started_lbl???Current status description if started (enabled)ls_win_editclass_title?? ??Edit class window titlels_win_learners_title??? ??View learners window titlemnu_view??Menu bar Viewls_win_editclass_save_btn??Save button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btn??Cancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btn??Close button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lbl??Heading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lbl???Heading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lbl???Heading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lbl??? ??? ?Heading on View Learners window panel.td_desc_heading?? ??Todo tab description headingtd_desc_text????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ??? ???? ??????. Todo tab descriptionopt_activity_title?? ??Title for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activities?? ??Number of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_text/i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txt?? ??Heading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txt????Heading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btn??Go button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btn????? ????Label for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lbl???Lesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity??? ??? '{0}'? '{1}' ??? ?? ????? ??????Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivity???? ?? ?? ??? ??'{1}'?? ??? '{0}'? ???????.Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish??? '{0}'? ?? ??? ?? ????? ??????Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notarget??? '{0}'? ?? ?? ??? ?? ?? ????.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGate??? ????Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lesson
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/no_dictionary.xml
===================================================================
diff -u
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/no_dictionary.xml (revision 0)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/no_dictionary.xml (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -0,0 +1 @@
+getDictionary3al_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpr�k data er ikke lastet inn.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerst�tten.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEndreMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipp utMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLim innMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshFrisk oppMenu bar Refreshmnu_file_editclassEndre klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitysched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRotRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_dlg_location_buttonStedWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMitt arbeidsomr�deThe root level of the treews_tree_orgsOrganisasjonerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startDen f�lgende system feilen har oppst�tt:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu m� kanskje restarte LAMS forfatter for � fortsette. �nsker du � lagre informasjon om dette problemet for � hjelpe oss � rette feilen ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_file_exitG� utMenu bar Exitmnu_view_learnersStudenter...Menu bar Learnersmnu_goStartMenu bar Gomnu_go_lessonLeksjonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersStudenterMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoM� gj�resMenu bar Todomnu_help_helpHjelpMenu bar Help itemrefresh_btnFrisk oppRefresh buttonhelp_btnHjelpHelp buttonmtab_lessonLeksjonMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersStudenterMonitor Learners tabmtab_todoHuskelisteMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblStudenterLearner label - Lesson detailsls_class_lblKlasse::Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatus:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnSe p� studenterView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEndre klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnBrukStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart n�Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblMedg�tt tidElapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVelg statusStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableKoble fraLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkiverLesson status option - Archivels_status_active_lblAktivCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblUtelattCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkivertCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEndre klasseEdit class window titlels_win_learners_titleSe p� studenterView learners window titlemnu_viewSe p�Menu bar Viewls_win_editclass_save_btnLagreSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAngreCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukkClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonaleHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblStudenterHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblStudenter i klassenHeading on View Learners window panel.td_desc_headingAvanserte kontroller:Todo tab description headingtd_desc_textDet er ikke behov for � benytte denne huskelisten for � gj�re ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er n� i funksjon.Todo tab descriptionopt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktiviteterNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textavi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrer leksjonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtBestemte oppgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnStartGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataal_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker p� at du �nsker � flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den n�v�rende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker p� at du �nsker � flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVenligst fjern studenten '{0}' fra en ektivitet eller p� slutten av leksjonen.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFerdige studenter:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_status_scheduled_lblPlanlagt tidLesson status option - Scheduled (Not Started)
\ No newline at end of file
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r2a88938186a5e88202f5be657f797e2021620048 -r60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18
--- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 2a88938186a5e88202f5be657f797e2021620048)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Fiona Malikoff on Fri Apr 14 07:52:25 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jul 24 08:46:13 GMT 2006
#=================== labels for Submit Files =================#
@@ -95,21 +95,17 @@
errors.maxfilesize =The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
error.read.only.mode =Read only mode, function can not be finished
errors.mark.invalid.number =Mark is invalid number format.
+authoring.msg.cancel.save =Do you want to close this window without saving?
+define.later.message =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
+run.offline.message =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
+message.monitoring.edit.activity.not.editable =This Activity is no longer editable
+button.try.again =Try again
+button.finish =Finish
+label.submit.file.suffix =submitted the following files
+label.assign.mark.message.prefix =Please assign a mark and a comment for the report by
+label.session.name =Session name
+label.count =Count
+label.no.user.available =No user available
-#======= End labels: Exported 89 labels for en AU =====
-
-#======== New label since 12/05/2006 =========
-authoring.msg.cancel.save=Do you want to close this window without saving?
-
-#======= New labels: after 08/06/2006 =============
-define.later.message=Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
-run.offline.message=This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
-message.monitoring.edit.activity.not.editable=This Activity is no longer editable
-button.try.again=Try again
-button.finish=Finish
-label.submit.file.suffix=submitted the following files
-label.assign.mark.message.prefix=Please assign a mark and a comment for the report by
-label.session.name= Session name
-label.count=Count
-label.no.user.available=No user available
\ No newline at end of file
+#======= End labels: Exported 100 labels for en AU =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_ko.properties
===================================================================
diff -u -r3d03b34cf423c040255ff2b590f142705f9b3c74 -r60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18
--- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_ko.properties (.../ApplicationResources_ko.properties) (revision 3d03b34cf423c040255ff2b590f142705f9b3c74)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_ko.properties (.../ApplicationResources_ko.properties) (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -2,13 +2,10 @@
#language code: ko
#locale code:
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 24 01:24:49 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jul 24 08:46:16 GMT 2006
#=================== labels for Submit Files =================#
-errors.maxfilesize =\uc62c\ub9b0 \ud30c\uc77c\uc774 \ucd5c\ub300 \ud5c8\uc6a9\ud30c\uc77c \ud06c\uae30 {0}\ubc14\uc774\ud2b8\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.read.only.mode =\uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\ubaa8\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud568\uc218\uac00 \uc644\ub8cc\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-errors.mark.invalid.number =\uc810\uc218\uac00 \uc798 \ubabb\ub41c \uc218 \ud615\uc2dd\uc785\ub2c8\ub2e4.
activity.title =\ud30c\uc77c \uc81c\ucd9c
activity.description =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ud3c9\uac00\ub97c \uc704\ud55c \ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\ucd9c\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc810\uc218\uc640 \ucf54\uba58\ud2b8\ub294 \uc2a4\ud504\ub808\ub4dc\uc2dc\ud2b8\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
activity.helptext =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ud3c9\uac00\ub97c \uc704\ud55c \ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\ucd9c\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud559\uc2b5\uc790\uc758 \uc810\uc218\uc640 \ucf54\uba58\ud2b8\ub294 \uc800\uc7a5\ub418\uba70 \uc2a4\ud504\ub808\ub4dc\uc2dc\ud2b8\ub85c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
@@ -95,7 +92,20 @@
errors.suffix =\uc811\ubbf8\uc5b4
errors.footer =\uaf2c\ub9ac\ub9d0
errors.required ={0}\uac00 \ud544\uc694\ud569
+errors.maxfilesize =\uc62c\ub9b0 \ud30c\uc77c\uc774 \ucd5c\ub300 \ud5c8\uc6a9\ud30c\uc77c \ud06c\uae30 {0}\ubc14\uc774\ud2b8\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.read.only.mode =\uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\ubaa8\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud568\uc218\uac00 \uc644\ub8cc\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+errors.mark.invalid.number =\uc810\uc218\uac00 \uc798 \ubabb\ub41c \uc218 \ud615\uc2dd\uc785\ub2c8\ub2e4.
authoring.msg.cancel.save =\uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc708\ub3c4\uc6b0\ub97c \ub2eb\uae30 \uc6d0\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?
+define.later.message =\uad50\uc218\uc790\uac00 \uc774 \ud65c\ub3d9\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc644\uc131\ud560 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694.
+run.offline.message =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ucef4\ud4e8\ud130 \uc0c1\uc5d0\uc11c \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc0ac\ud56d\uc740 \uad50\uc218\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+message.monitoring.edit.activity.not.editable =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ub354 \uc774\uc0c1 \ud3b8\uc9d1\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+button.try.again =\uc7ac\uc2dc\ub3c4
+button.finish =\uc644\ub8cc
+label.submit.file.suffix =\ub2e4\uc74c \ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\ucd9c\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.assign.mark.message.prefix =\ub2e4\uc74c \ud559\uc2b5\uc790\uc758 \ub808\ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \uc810\uc218\uc640 \ucf54\uba58\ud2b8\ub97c \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694.
+label.session.name =\uc138\uc158 \uc774\ub984
+label.count =\ucd1d\uc218
+label.no.user.available =\uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-#======= End labels: Exported 90 labels for ko =====
+#======= End labels: Exported 100 labels for ko =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no.properties
===================================================================
diff -u
--- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no.properties (revision 0)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no.properties (revision 60c5eb391dbe8e66e456090a1216ee0c50e4dc18)
@@ -0,0 +1,111 @@
+appName = submitfiles
+#language code: no
+#locale code:
+
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jul 24 08:46:22 GMT 2006
+
+#=================== labels for Submit Files =================#
+
+activity.title =Send in filn
+activity.description =Studentene sender inn filer for behandling av l\u00e6rere. Kommentarer og karakterer kan eksporteres som regeneark
+activity.helptext =Studentene sender inn filer for behandling av l\u00e6rere. Kommentarer og karakterer lagres og kan eksporteres som regeneark
+tool.display.name =Verkt\u00f8y for innsendelse av filer
+tool.description =Verkt\u00f8y for studentene til \u00e5 sende inn filer til l\u00e6reren for behandling
+label.view =Vis
+label.download =Last ned
+label.save =Lagre
+label.cancel =Avbryt
+label.authoring.heading =Innsending av filer
+label.authoring.heading.basic =Grunnleggende
+label.authoring.heading.basic.desc =Grunnleggende ingangsdata for innsendelse
+label.authoring.heading.instructions =Instruksjoner
+label.authoring.heading.instructions.desc =Vennligst skriv inn tilkoblet og frakoblete instruksjoner
+label.authoring.heading.advance =Avansert
+label.authoring.heading.advance.desc =Venligst skriv inn avanserte tillegg for innsendelse
+label.authoring.basic.title =Tittel
+label.authoring.basic.instruction =Instruksjon
+label.authoring.online.instruction =Instruksjon - p\u00e5logget
+label.authoring.offline.instruction =Instruksjon - avlogget
+label.authoring.online.file =Last opp tilkoblet fil
+label.authoring.offline.file =Last opp frakoblet fil
+label.authoring.advance.lock.on.finished =L\u00e5s ved ferdigstillelse
+label.authoring.save.button =Lagre
+label.authoring.cancel.button =Avbryt
+label.authoring.choosefile.button =Velg fil
+label.authoring.upload.online.button =Last opp tilkoblet
+label.authoring.upload.offline.button =Last opp frakoblet
+label.authoring.online.filelist =Tilkoblet filliste
+label.authoring.offline.filelist =Frakoblet filliste
+label.authoring.online.delete =Slett
+label.authoring.offline.delete =Slett
+authoring.exception =Det er et problem med \u00e5 oversende inhold, \u00e5rsaken er {0}
+label.learner.fileName =Filnavn
+label.learner.filePath =Fil
+label.learner.fileDescription =Filbeskrivelse
+label.learner.upload =Last opp fil
+label.learner.finished =Opplastingen er fullf\u00f8rt
+label.learner.time =Tid for opplasting
+label.learner.dateOfSubmission =Dato for innsendelse
+label.learner.comments =Kommentarer
+label.learner.marks =Karakter
+label.learner.dateMarksReleased =Dato for karakter vises
+label.learner.notAvailable =Ikke tilgjengelig
+label.learner.noUpload =Ingen filer er lastet opp enn\u00e5.
+label.learner.uploadMessage =Kun en fil kan lastes opp om gangen - maksimum filst\u00f8rrelse er 1.0 Mb
+learner.finish.without.upload =Ingen filer er lastet opp enda. Filer kan ikke lastes opp n\u00e5r du har valgt OK.
+label.monitoring.heading =Kontroll
+label.monitoring.heading.userlist =Oppsummering
+label.monitoring.heading.userlist.desc =Beskrivelse av bruker liste
+label.monitoring.heading.instructions =Instruksjoner
+label.monitoring.heading.instructions.desc =Tilkoblet og frakoblete instruksjoner
+label.monitoring.heading.edit.activity =Rediger aktivitet
+label.monitoring.heading.edit.activity.desc =Endre aktivites beskrivelse
+label.monitoring.heading.stats =Statistikk
+label.monitoring.heading.stats.desc =Beskrivelse av statistikk
+label.monitoring.heading.marking =Karaterer
+label.monitoring.heading.marking.desc =Beskrivelse av karakterer
+page.title.mark1.userlist =Karakter rapport
+label.monitoring.needMarking =Filer m\u00e5 fis karakter
+label.monitoring.done.button =Ferdig
+label.monitoring.viewAllMarks.button =Se alle karakterer
+label.monitoring.Mark.button =Karakter
+label.monitoring.releaseMarks.button =Offentliggj\u00f8r karakter
+label.monitoring.downloadMarks.button =Last ned karakterer
+label.monitoring.updateMarks.button =Hent opp karakterer
+label.monitoring.saveMarks.button =Lagre karakterer
+label.monitoring.finishedMarks.button =Ferdig
+label.monitoring.edit.activity.edit =Rediger aktivitet
+label.monitoring.edit.activity.cancel =Avbryt redigering
+label.monitoring.edit.activity.update =Oppdater aktivitet
+monitoring.statistic.title =Kontrollstatistikk
+monitoring.statistic.marked =Merkede filer:
+monitoring.statistic.not.marked =Ikke merkede filer:
+monitoring.statistic.total.uploaded.file =Totalt antall opplastede filer
+sbmt.web.action.upload.exception =Opplasting av fil mislyktes
+monitoring.download.error =Nedlasting ble mislykket fordi {0}
+submit.upload.twice =Du har allerede lastet opp denne filen, vennligst vent litt
+submit.modenotsupported =Modusen {0} du forespurte er ikke st\u00f8ttet
+submit.successful =Innholdet er blitt lagret korrekt.
+learner.form.filepath.displayname =Oplastet fil navn
+errors.header =:
+errors.prefix =:
+errors.suffix =:
+errors.footer =:
+errors.required ={0} er n\u00f8dvendig
+errors.maxfilesize =Den oplastede filen g\u00e5r ut over maksimal tillatt filst\u00f8relse p\u00e5 {0} bytes
+error.read.only.mode =Lesemodus, funksjonen kan ikke ferdigstilles
+errors.mark.invalid.number =Karakter er p\u00e5 et ugyldig tallformat.
+authoring.msg.cancel.save =\u00d8nskrer du \u00e5 lukke vinduet uten \u00e5 lagre ?
+define.later.message =Vennligst vent til at l\u00e6reren har ferdigstilt innholdet for denne aktiviteten
+run.offline.message =Denne aktiviteten skal ikke utf\u00f8res ved datamaskinen. Vennligst konferer l\u00e6reren om dette.
+message.monitoring.edit.activity.not.editable =Denne aktiviteten kan ikke lengere endres.
+button.try.again =Fors\u00f8k igjen
+button.finish =Ferdig
+label.submit.file.suffix =Send inn f\u00f8lgende filer
+label.assign.mark.message.prefix =Vennligst angi en karakter og kommentar for rapporten til
+label.session.name =Sessjons navn
+label.count =Tell
+label.no.user.available =Ingen bruker er tilgjengelig
+
+
+#======= End labels: Exported 100 labels for no =====