Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -657,3 +657,7 @@
 sysadmin.server.delete = Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον συνδεδεμένο διακομιστή;
 admin.course.settings = Ρυθμίσεις μαθήματος
 admin.course.managers.can = Οι διαχειριστές μαθημάτων μπορούν
+config.header.etherpad = Etherpad
+config.etherpad.server.url = Server URL
+config.etherpad.api.key = Κλειδί API
+config.etherpad.instance.id = Αναγνωριστικό παρουσίας
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -657,3 +657,7 @@
 sysadmin.server.delete = Er du sikker på at du vil slette denne integrerte server ?
 admin.course.settings = Kursinnstillinger
 admin.course.managers.can = Kursleder kan
+config.header.etherpad = Etherpad
+config.etherpad.server.url = Server URL
+config.etherpad.api.key = API-nøkkel
+config.etherpad.instance.id = Forekomst-ID
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r0559504eae34958a1b85105cedeff10e591a52cf -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 0559504eae34958a1b85105cedeff10e591a52cf)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -78,7 +78,6 @@
 title.import.instruction = Please choose LAMS sequence to import.
 title.export.loading = Export tool content loading
 label.ld.zip.file = Learning design import file
-error.ld.zip.file = Only zip files allowed
 msg.import.success = Learning design and activities imported successfully.
 msg.import.ld.success = Learning design imported successfully.
 msg.import.tool.error.prefix = But there are some tool(s) imports that failed
@@ -1074,3 +1073,4 @@
 label.authoring.feeback.correct = Feedback on any correct response
 label.authoring.feeback.partially.correct = Feedback on any partially correct response
 label.authoring.feeback.incorrect = Feedback on any incorrect response
+error.ld.zip.file = Only zip files allowed
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -896,7 +896,7 @@
 authoring.fla.branch.mapping.ordered.asc = Ξεκινήστε με τους κλάδους που αντιστοιχίζονται στις υψηλότερες διατεταγμένες απαντήσεις
 title.import.instruction.antivirus = Θα γίνει ανίχνευση ιών. Μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος
 outcome.authoring.create.new = [δημιουργία νέου]
-index.qb.collections = Συλλογές ερωτήσεων
+index.qb.collections = Τράπεζα ερωτήσεων
 label.answer.queue = Ουρά απαντήσεων
 label.drag.and.drop = σύρετε και αποθέστε την απάντηση για να σημειώσετε ή να συνδέσετε
 label.correct = Σωστό
@@ -1060,3 +1060,16 @@
 authoring.fla.page.prop.password = Κωδικός πρόσβασης
 label.question.bank = Τράπεζα ερωτήσεων
 authoring.create.question.qb = Από την τράπεζα ερωτήσεων...
+label.qb.stats.options.title = Επιλογές
+label.qb.stats.merge.title = Συγχώνευση αυτής της ερώτησης με ...
+label.qb.stats.merge.description = Αυτό θα συγχωνεύσει αυτήν την ερώτηση με την ερώτηση UID που εισαγάγατε παραπάνω. Πριν το κάνετε αυτό, βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε τι κάνετε καθώς πραγματοποιείται η συγχώνευση, δεν μπορεί να αναιρεθεί.
+label.qb.stats.merge.question.uid = UID ερώτησης
+label.qb.stats.merge.now = Συγχώνευση τώρα
+label.qb.collection.name.prompt = Νέο όνομα συλλογής
+label.qb.collection.add = Προσθήκη συλλογής
+label.qb.collection.public.name = Δημόσιες ερωτήσεις
+label.qb.collection.questions = ερωτήσεις.
+label.authoring.feeback.general = Γενική ανατροφοδότηση
+label.authoring.feeback.correct = Ανατροφοδότηση η οποία θα εμφανίζεται σε κάθε σωστή απάντηση
+label.authoring.feeback.partially.correct = Ανατροφοδότηση η οποία θα εμφανίζεται σε κάθε μερικώς σωστή απάντηση
+label.authoring.feeback.incorrect = Ανατροφοδότηση η οποία θα εμφανίζεται σε κάθε λανθασμένη απάντηση
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -1073,3 +1073,4 @@
 label.authoring.feeback.correct = Feedback on any correct response
 label.authoring.feeback.partially.correct = Feedback on any partially correct response
 label.authoring.feeback.incorrect = Feedback on any incorrect response
+error.ld.zip.file = Only zip files allowed
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rdd552f00e74407b6721fb464eb7676889c127cba -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision dd552f00e74407b6721fb464eb7676889c127cba)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -1073,3 +1073,4 @@
 label.authoring.feeback.correct = Retroalimentación para cualquier respuesta correcta
 label.authoring.feeback.partially.correct = Retroalimentación para cualquier respuesta parcialmente correcta
 label.authoring.feeback.incorrect = Retroalimentación para cualquier respuesta incorrecta
+error.ld.zip.file = Solo se permiten archivos zip
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -rf261ba7a9ca7dab17afdd50a79ca85fd18b0aae9 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision f261ba7a9ca7dab17afdd50a79ca85fd18b0aae9)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -1073,3 +1073,4 @@
 label.authoring.feeback.correct = Tilbakemelding på riktig svar
 label.authoring.feeback.partially.correct = Tilbakemelding om noe delvis korrekt svar
 label.authoring.feeback.incorrect = Tilbakemelding om feil svar
+error.ld.zip.file = Bare zip-filer tillatt
Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r955d3cf3aaf3ffc011e780393e684b43748eaf8e -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 955d3cf3aaf3ffc011e780393e684b43748eaf8e)
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -99,7 +99,6 @@
 label.activity.marks.weighted = (Activity Marks Weighted)
 gradebook.export.max.time.taken.seconds = Maximum time taken (seconds)
 gradebook.export.min.time.taken.seconds = Minimum time taken (seconds)
-gradebook.export.weight = (weight: {0}%)
 outcome.authoring.title = Learning outcomes
 outcome.authoring.input = Search and select by outcome name or code
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
@@ -111,3 +110,4 @@
 gradebook.columntitle.lesson.mark = Lesson mark
 gradebook.columntitle.attempts = Previous attempts
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
+gradebook.export.weight = (weight: {0}%)
Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -110,3 +110,4 @@
 gradebook.columntitle.lesson.mark = Lesson mark
 gradebook.columntitle.attempts = Previous attempts
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
+gradebook.export.weight = (weight: {0}%)
Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -110,3 +110,4 @@
 gradebook.columntitle.lesson.mark = Puntaje lección
 gradebook.columntitle.attempts = Intentos previos
 outcome.authoring.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar?
+gradebook.export.weight = (ponderación: {0})
Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -110,3 +110,4 @@
 gradebook.columntitle.lesson.mark = Karakter for leksjon
 gradebook.columntitle.attempts = Forrige forsøk
 outcome.authoring.remove.confirm = Er du sikker på at du vil fjerne dette læremålet ?
+gradebook.export.weight = (vekt: {0} %)
Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 7c20941ea3590d8a05b4a71e03a66749fb73ce87)
+++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -186,3 +186,4 @@
 outcome.authoring.create.new = [δημιουργία νέου]
 label.password.gate.message = Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης
 label.password.gate.incorrect.password = Δώσατε έναν εσφαλμένο κωδικό πρόσβασης. Θέλετε να προσπαθήσετε ξανά;
+label.password.gate.title = Πύλη κωδικού πρόσβασης
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r13f3e7acf738bee2a21ace1c0694894bd1f48cdc -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 13f3e7acf738bee2a21ace1c0694894bd1f48cdc)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -393,3 +393,15 @@
 label.authoring.advance.answer.justification = Ενεργοποίηση αιτιολόγησης απάντησης
 label.answer.justification = Αιτιολόγηση
 label.answer.justification.prompt = Παρακαλώ αιτιολογήστε την απάντησή σας ...
+label.comment.name = Όνομα, ομάδα, ημερομηνία
+label.your.team = Η ομάδα σου
+label.not.yet.disclosed = Ο εκπαιδευτικός δεν έχει αποκαλύψει ακόμη τις απαντήσεις στις άλλες ομάδες
+label.rating = Βαθμολογία
+label.comment = Σχόλιο
+label.comment.date = Ημερομηνία
+label.answer.rating.title = Ανατροφοδότηση / σχόλια άλλων ομάδων
+label.average.rating = Μέση βαθμολογία {0} / {1} ψήφοι
+label.your.rating = Η βαθμολογία σας είναι {0}, μέση βαθμολογία {1} / {2} ψήφοι
+label.comment.textarea.tip = Πληκτρολογήστε το σχόλιό σας εδώ, και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο πράσινο τικ
+error.resource.image.comment.blank = Τα σχόλια δεν μπορεί να είναι κενά
+label.student.choices = Eπιλογές εκπαιδευόμενων
Index: lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r49b072598933566cedd795667351678071f03004 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 49b072598933566cedd795667351678071f03004)
+++ lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -12,8 +12,9 @@
 label.authoring.basic.title = Title
 label.authoring.basic.add.image = Add image
 label.authoring.basic.add.images = Add images
+label.authoring.basic.add.multiple.images = Add multiple images
+label.authoring.basic.upload.multiple.images = Upload multiple images
 label.authoring.basic.upload.single.image = Upload single image
-label.authoring.basic.replace.image = If you want to replace the image, upload a new one below.
 label.authoring.basic.image.list = Images
 label.authoring.basic.resource.edit = Edit
 label.authoring.basic.resource.delete = Delete
Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67
--- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 625a1082501027cf4b35af4cebcf34178d0bec67)
@@ -10,7 +10,7 @@
 label.authoring.heading.basic = Βασικά
 label.authoring.heading.advance = Προχωρημένα
 label.authoring.basic.title = Τίτλος
-label.authoring.basic.instruction = Οδηγία
+label.authoring.basic.instruction = Οδηγίες
 label.authoring.basic.resource.preview = Προεπισκόπηση
 label.authoring.advance.lock.on.finished = Κλείδωμα μετά την ολοκλήρωση
 label.authoring.save.button = Αποθήκευση
@@ -187,3 +187,14 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτό το μαθησιακό αποτέλεσμα;
 outcome.authoring.create.new = [δημιουργία νέου]
 label.sapa.factor = Παράγον SAPA
+label.authoring.advanced.tolearnce = Ανοχή συντελεστών SA και SAPA (εκατοστά, 0,0x)
+email.explanation.SPA.less = SPA < {0}
+email.explanation.SPA.range = SPA > = {0} και < = {1}
+email.explanation.SPA.greater = Συμβολή μεγ ΜΟ ομάδας (SPA > 1.0)
+email.explanation.SAPA.less = SAPA < {0}
+email.explanation.SAPA.range = SAPA > = {0} και < = {1}
+email.explanation.SAPA.greater = SAPA (Αντίληψη ομ άδας για τη συμβολή μέλους της)
+# Stands for Self-Assessment
+label.sa = ΣΑξ (SA)
+# Stands for Peer Assessment
+label.pa = Ομ Αξ (PA)