Index: lams_monitoring/web/tblmonitor/tblmonitor.jsp
===================================================================
diff -u -recc49cd6851b43f37ef02c2ddb85257096e2cf49 -r66731f44df4761211537332153d62b734fe28d50
--- lams_monitoring/web/tblmonitor/tblmonitor.jsp	(.../tblmonitor.jsp)	(revision ecc49cd6851b43f37ef02c2ddb85257096e2cf49)
+++ lams_monitoring/web/tblmonitor/tblmonitor.jsp	(.../tblmonitor.jsp)	(revision 66731f44df4761211537332153d62b734fe28d50)
@@ -196,7 +196,7 @@
 		}
 
         function switchToRegularMonitor() {
-        	location.href = "<lams:LAMSURL/>home/monitorLesson.do?forceRegularMonitor=true&lessonID=${lesson.lessonId}";
+        	location.href = "<lams:LAMSURL/>monitoring/monitoring/monitorLesson.do?forceRegularMonitor=true&newUI=false&lessonID=${lesson.lessonId}";
     	}
 	</script>
 </lams:head>