Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc00ea30400c9e87f61d337ed3f89f4c36ff2dec2 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision c00ea30400c9e87f61d337ed3f89f4c36ff2dec2)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orgfinish_learner_tooltipΓια την Υποχρεωτική Προώθηση ενός εκπαιδευόμενου στο τέλος του μαθήματος, σύρετε το εικονίδιο του πάνω από τη μπάρα αυτή κι αφήστε το.mnu_view_learnersΕκπαιδευομένων ... view_act_mapped_competencesΠροβολή Συνδεδεμένων Ικανοτήτωνabout_popup_title_lblΠερί - {0}about_popup_version_lblΈκδοση staff_group_name{0} επόπτες al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο {0} στο τέλος του κλάδου αυτής της ακολουθίας;al_confirm_forcecomplete_toactivityΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο '{0}' στη Δραστηριότητα '{1}'; al_confirm_forcecomplete_tofinishΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο'{0}' στο τέλος του μαθήματος; al_activity_view_competence_mappings_invalidΠαρακαλώ σιγουρευτείτε ότι είναι επιλεγμένη μία δραστηριότητα πρίν προσπαθείτε να δείτε τις συνδέσεις ικανοτήτωνbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblΣυνδέσειςlearner_exportPortfolio_btn_tooltipΕξαγωγή του φακέλου εργασιών του εκπαιδευόμενου και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά. class_exportPortfolio_btn_tooltipΕξαγωγή του φακέλου εργασιών της τάξης και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά.ls_win_editclass_save_btnΑποθήκευσηls_win_editclass_staff_lblΕπόπτεςclose_mc_tooltipΕλαχιστοποίησηlbl_num_sequences{0} - Ακολουθίεςmv_search_not_found_msg{0} δεν είχαν βρεθεί.mv_search_current_page_lblΣελίδα {0} από {1}al_cancelΑκύρωσηal_confirmΕπιβεβαίωσηal_okΟΚmnu_edit_copyΑντιγραφήmnu_edit_cutΑποκοπήmnu_edit_pasteΕπικόλλησηmnu_fileΑρχείοmnu_file_refreshΑνανέωσηmnu_helpΒοήθειαmnu_help_abtΣχετικά perm_act_lblΆδειαws_RootΡίζαws_dlg_cancel_buttonΑκύρωσηws_dlg_location_buttonΤοποθεσίαmv_search_go_btn_lblΠήγαινεmnu_file_exitΈξοδοςmnu_go_todoΓια να κάνετεrefresh_btnΑνανέωσηhelp_btnΒοήθειαmtab_seqΑκολουθίαmtab_todoΓια να κάνετεls_status_lblΚατάστασηls_class_lblΤάξηls_manage_class_lblΤάξηls_status_started_lblΈχουν αρχίσειls_win_editclass_cancel_btnΑκύρωσηopt_activity_titleΠροαιρετική δραστηριότηταlbl_num_activitiesπαιδικές δραστηριότητεςls_of_textαπόcv_activity_helpURL_undefinedΔεν μπορώ να βρω τη σελίδα βοήθεια για {0}ls_status_cmb_disableΑπενεργοποίησηls_manage_start_lblΈναρξηws_tree_orgsΟργανισμοίls_status_cmb_enableΕνεργοποίησεls_confirm_expp_enabledΗ Εξαγωγή του φακέλου εργασιών είναι ενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενουςls_status_cmb_activateΕνεργοποίησεls_remove_confirm_msgΕχετε επιλέξει να Διαγράψετε το μάθημα. Διαγραμμένα μαθήματα δε μπορούν να ανακληθούν. Θέλετε να συνεχίσετε;ls_status_removed_lblΔιαγραμμένοls_remove_warning_msgΠΡΟΣΟΧΗ: Το μάθημα πρόκειται να διαγραφεί. Θέλετε να κρατήσετε αυτό το μάθημα σαν αρχειοθετημένο;ws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουls_status_active_lblΔημιουργήθηκε αλλά δεν εκκινήθηκεabout_popup_copyright_lbl© 2002-2008 Ίδρυμα {0}.al_validation_schtimeΠαρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ώρα.ls_status_scheduled_lblΠρογραμματισμένοsynch_act_lblΣυγχρονισμόςsys_error_msg_startΈνα επόμενο λάθος συστήματος συνέβηls_seq_status_synch_gateΠύλη συγχρονισμούls_seq_status_choose_groupingΕπέλεξε ομάδαls_seq_status_system_gateΠύλη Συστήματοςls_seq_status_not_setΔεν έχει ακόμα οριστείls_seq_status_sched_gateΗμερολόγιο Πύληςbranch_mapping_dlg_group_col_lblΟμάδαccm_monitor_view_group_mappingsΠροβολή Ομάδων Κλάδωνsched_act_lblΠρογραμματισμόςal_validation_schstartΔεν επιλέχθηκε ημερομηνία. Παρακαλώ επιλέξτε μια μέρα και ώραmsg_bubble_failed_action_lblΜη διαθέσιμο, Προσπαθήστε πάλι.goContribute_btn_tooltipΣυμπληρώστε αυτο το στόχο τώρα.ls_locked_msg_lblΣυγνώμη, {0} επεξεργάζεται αυτήν την περίοδο από τον/την {1}.app_chk_langloadΤα δεδομένα ης Γλώσσας δεν έχουν φορτωθείls_confirm_expp_disabledΗ Εξαγωγή του Φακέλου Εργασιών είναι απενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους ls_sequence_live_edit_btn_tooltipΕπεξεργαστείτε το τρέχον σχέδιο για αυτό το μάθημα.sys_error_msg_finishΜπορεί να χρειάζεται να επανεκκινήσετε LAMS Συγγραφέα για να ξεκινήσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις επόμενες πληροφορίες σχετικά μ αυτό το λάθοςtd_desc_textΗ χρήση αυτής της ετικέττας Να Κάνετε δεν απαιτείται να ολοκληρώσετε την ακολουθία. Δείτε τη σελίδα βοήθειας για περισσότερες πληροφορίες. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι τώρα πλήρως λειτουργικό.ls_win_editclass_organisation_lblΟργανισμόςls_win_learners_close_btnΚλείσιμοls_status_archived_lblΑρχειοθετημέναls_duration_lblΠαρερχόμενη Διάρκειαls_manage_date_lblΗμερομηνίαls_manage_schedule_btnΠρογραμματισμόςmtab_lessonΜάθημαmnu_go_scheduleΠρογραμματισμόςmnu_go_lessonΜάθημαmnu_file_scheduleΠρογραμματισμόςsys_errorΛάθος Συστήματοςdb_datasend_confirmΕυχαριστούμε για την αποστολή δεδομένων στον εξυπηρετητή.app_fail_continueΗ αίτημα δεν μπορεί να συνεχιστεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξηapp_chk_themeloadΤα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθείmv_search_invalid_input_msgΟ αριθμός σελίδων πρέπει να είναι μεταξύ 1 και {0}mv_search_error_msgΠαρακλώ εισαγάγετε ένα ερώτημα ή τον αριθμό σελίδας μεταξύ 1 και {0}mv_search_default_txtΕισαγάγετε την ερώτηση που ζητάτε ή τον αριθμό σελίδαςls_manage_apply_btn_tooltipΑλλαγή της κατάστασης του μαθήματος με βάση την επιλογή.al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} δεν μπορεί να μετακινηθεί σε μία δραστηριότητα που βρίσκεται σε διαφορετικό κλάδο ή ακολουθία.competence_desc_lblΠεριγραφήls_learnerURL_lblURL Εκπαιδευόμενου: view_competences_dlgΠροβολή Ικανοτήτωνls_manage_time_lblΧρόνος (Ώρες:Λεπτά)help_btn_tooltipΒοήθειαorder_learners_by_completion_lblΤαξινόμηση ως προς ολοκλήρωσηls_confirm_presence_disabledΤώρα οι Εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)ls_status_cmb_removeΔιαγραφήal_yesΝαιal_noΟχιls_win_learners_heading_lblΕκπαιδευόμενοι στην τάξη:ls_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: ls_manage_presenceEnabled_lblΕπιτρέπεται οι Εκπαιδευόμενοι να βλέπουν ποιοι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)ls_seq_status_moderationΔιαχειριστής Εποπτώνcontinue_btnΣυνεχιστείτε mnu_help_helpΒοήθεια Εποπτείαςal_sendΑποστολήccm_monitor_activityΆνοιγμα Εποπτείας Δραστηριότηταςccm_monitor_activityhelpΒοήθεια Δραστηριότητα Εποπτείαςmtab_learnersΕκπαιδευόμενοι mnu_editΕπεξεργασίαls_confirm_presence_enabledΤώρα οι Εκπαιδευόμενοι μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)mnu_file_editclassΕπεξεργασία Τάξηςtd_goContribute_btnGols_manage_status_lblΑλλαγή Κατάστ.ls_continue_lblΓεια {1}, δεν έχετε τελειώσει την επεξεργασία του {0}.mnu_go_learnersΕκπαιδευόμενοι ls_win_editclass_titleΕπεξεργασία Τάξηςls_sequence_live_edit_btnΖωντανή Επεξ.ls_manage_editclass_btnΕπεξεργασία Τάξηςal_activity_openContent_invalidΣυγνώμη! Απαιτείται η επιλογή μιας δραστηριότητας πριν επιλέξετε Άνοιγμα/Επεξεργασία από το μενού του δεξιού πλήκτρου.ls_continue_action_lblΚάντε κλικ στο {0} για να συνεχίσει. ls_manage_learnerExpp_lblΕνεργοποίηση Εξαγωγής Φακέλου Εργασιών για τους Εκπαιδευόμενουςls_manage_start_btnΈναρξη Τώραview_competences_in_ld_lblΙκανότητες στο σχεδιασμό μάθησης: {0}ls_manage_start_btn_tooltipΈναρξη μαθήματος τώρα.learners_group_name{0} εκπαιδευόμενοι ls_win_learners_titleΠροβολή Εκπαιδευόμενων ls_seq_status_define_laterΟρίστε Αργότεραls_seq_status_contributionΣυνεισφοράal_confirm_live_editΕίστε έτοιμοι να κάνετε "ζωντανή" επεξεργασία μιας δραστηριότητας ενώ εκπονείται. Θέλετε να συνεχιστείτε;ls_seq_status_perm_gateΆδεια Πύλης ls_win_editclass_learners_lblΕκπαιδευόμενοιlearner_viewJournals_btnΠεριοδικό Κατ.mnu_go_sequenceΑκολουθίαccm_monitor_view_condition_mappingsΠροβολή Συνθηκών Κλάδωνmv_search_index_view_btn_lblΠροβολή Ευρετηρίουbranch_mapping_dlg_branch_col_lblΚλάδοςbranch_mapping_dlg_condition_col_lblΣυνθήκηmnu_viewΠροβολή ls_manage_learners_btnΕκπαιδευόμενοιrefresh_btn_tooltipΞανακατεβάστε τα τελευταία δεδομένα προόδου για τους εκπαιδευόμενους current_act_tooltipΔιπλό κλικ για την ανασκόπηση της προόδου συμβολής του εκπαιδευόμενου στη συμπλήρωση της δραστηριότητας. learner_viewJournals_btn_tooltipΠροβολή όλων των Άρθρων του Περιοδικού με τις Εγγραφές Ημερολογίου τους που δημοσιεύθηκαν από τους Εκπαιδευόμενους.mnu_goΜετάβασηcompleted_act_tooltipΔιπλό κλικ για την ανασκόπηση της συμβολής του εκπαιδευόμενου στην συμπλήρωση της δραστηριότητας.ls_manage_learners_btn_tooltipΔείχνει όλους τους εκπαιδευόμενους που έχουν οριστεί στο μάθημα αυτό.al_doubleclick_todoactivityΛυπούμαστε, εκπαιδευόμενος: {0} δεν έχει προσεγγίσει ακόμη τη δραστηριότητα: {1}.about_popup_trademark_lbl{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).al_error_forcecomplete_invalidactivityΤοποθετήσατε τον εκπαιδευόμενο '{0}' στην τρέχουσα ή στην πλήρη δραστηριότητα '{1}' al_error_forcecomplete_notargetΠαρακαλώ τοπηθετήστε τον εκπαιδευόμενο '{0}' σε μια δραστηριότητα ή τέλος μαθήματος.title_sequencetab_endGateΧρήστες που τελείωσαν.ls_manage_schedule_btn_tooltipΠρογραμματισμός μαθήματος για έναρξη σε μελλοντικό χρόνο.learner_exportPortfolio_btnΕξαγ. Φακ. Εργασιώνmnu_file_startΈναρξηcheck_avail_btnΈλεγχος Διαθεσιμότηταςmsg_bubble_check_action_lblΈλεγχος . . .ls_status_disabled_lblΥπό Αναστολήls_status_cmb_archiveΑρχειοθέτησηls_manage_apply_btnΕφαρμογήls_manage_txtΔιαχείριση Μαθήματοςls_tasks_txtΑπαιτούμενες Εργασίεςal_alertΕιδοποίησηls_seq_status_teacher_branchingΚλάδος επιλεγόμενος από τον Καθηγητήςcompetences_mapped_to_act_lblΣυνδεδεμένες Ικανότητες στο {0}mapped_competences_lblΣυνδεδεμένες Ικανότητεςmsg_no_learners_in_lessonΈνας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι πρέπει να είναι επιλεγμένοιcompetence_title_lblΤίτλοςlabel.grouping.general.instructions.branchingΔεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ομάδες σε αυτή την ομαδοποίηση αφού χρησιμοποιείται για διακλάδωση διότι η προσθήκη και η αφαίρεση των ομάδων θα είχαν επιπτώσεις στην οργάνωση της διακλάδωσης. Μπορείτε μόνο να προσθέσετε/απομακρύνετε τους χρήστες στις υπάρχουσες ομάδες.cv_design_unsaved_live_editΟι αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευθεί θα σωθούν αυτόματα. Θέλετε να συνεχίσετε την εισαγωγή/(συν)ένωση;ls_manage_status_cmbΕπιλ. Κατάστασηview_time_chart_btn_tooltipΔείτε ένα διάγραμμα με την πρόοδο τους ως προς το χρόνο των επιλεγμένων εκπαιδευομένων για κάθε δραστηριότηταls_manage_editclass_btn_tooltipΕπεξεργασία λίστας Εκπαιδευόμενων και Εποπτών που έχουν οριστεί για αυτό το μάθημα.about_popup_license_lblΑυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όρους της άδειας GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερο Λογισμικού.td_desc_headingΠροχωρημένοι έλεγχοιls_win_learners_heading_class_lblΤάξηls_win_learners_heading_activity_lblΔραστηριότηταlearner_plus_tooltip (0) εκπαιδευόμενοι. Κάντε διπλό κλικ για να δείτε την πλήρη λίστα. view_time_graph_btnΠροβολή Γραφήματος Χρόνουview_time_graph_btn_tooltipΔείτε ένα διάγραμμα των εκπαιδευμένων και της προόδοτ τους στο χρόνο για κάθε δραστηριότηταview_time_chart_btnΠροβολή Διαγράματος Χρόνουsupport_act_titleΔραστηριότητα Υποστήριξηςal_error_forcecomplete_support_actΔεν μπορείτε να υποχρεώσετε ένα εκπαιδευόμενο να ολοκληρώσει μια δραστηριότητα υποστήριξης
\ No newline at end of file
+getDictionary3stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orgfinish_learner_tooltipΓια την Υποχρεωτική Προώθηση ενός εκπαιδευόμενου στο τέλος του μαθήματος, σύρετε το εικονίδιο του πάνω από τη μπάρα αυτή κι αφήστε το.mnu_view_learnersΕκπαιδευομένων ... view_act_mapped_competencesΠροβολή Συνδεδεμένων Ικανοτήτωνabout_popup_title_lblΠερί - {0}about_popup_version_lblΈκδοση staff_group_name{0} επόπτες al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο {0} στο τέλος του κλάδου αυτής της ακολουθίας;al_confirm_forcecomplete_toactivityΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο '{0}' στη Δραστηριότητα '{1}'; al_confirm_forcecomplete_tofinishΕίστε βέβαιοι ότι θέλετε να προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο'{0}' στο τέλος του μαθήματος; al_activity_view_competence_mappings_invalidΠαρακαλώ σιγουρευτείτε ότι είναι επιλεγμένη μία δραστηριότητα πρίν προσπαθείτε να δείτε τις συνδέσεις ικανοτήτωνbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblΣυνδέσειςlearner_exportPortfolio_btn_tooltipΕξαγωγή του φακέλου εργασιών του εκπαιδευόμενου και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά. class_exportPortfolio_btn_tooltipΕξαγωγή του φακέλου εργασιών της τάξης και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά.ls_win_editclass_save_btnΑποθήκευσηls_win_editclass_staff_lblΕπόπτεςclose_mc_tooltipΕλαχιστοποίησηlbl_num_sequences{0} - Ακολουθίεςmv_search_not_found_msg{0} δεν είχαν βρεθεί.mv_search_current_page_lblΣελίδα {0} από {1}al_cancelΑκύρωσηal_confirmΕπιβεβαίωσηal_okΟΚmnu_edit_copyΑντιγραφήmnu_edit_cutΑποκοπήmnu_edit_pasteΕπικόλλησηmnu_fileΑρχείοmnu_file_refreshΑνανέωσηmnu_helpΒοήθειαmnu_help_abtΣχετικά perm_act_lblΆδειαws_RootΡίζαws_dlg_cancel_buttonΑκύρωσηws_dlg_location_buttonΤοποθεσίαmv_search_go_btn_lblΠήγαινεmnu_file_exitΈξοδοςmnu_go_todoΓια να κάνετεrefresh_btnΑνανέωσηhelp_btnΒοήθειαmtab_seqΑκολουθίαmtab_todoΓια να κάνετεls_status_lblΚατάστασηls_class_lblΤάξηls_manage_class_lblΤάξηls_status_started_lblΈχουν αρχίσειls_win_editclass_cancel_btnΑκύρωσηopt_activity_titleΠροαιρετική δραστηριότηταlbl_num_activitiesπαιδικές δραστηριότητεςls_of_textαπόcv_activity_helpURL_undefinedΔεν μπορώ να βρω τη σελίδα βοήθεια για {0}ls_status_cmb_disableΑπενεργοποίησηls_manage_start_lblΈναρξηws_tree_orgsΟργανισμοίls_status_cmb_enableΕνεργοποίησεls_confirm_expp_enabledΗ Εξαγωγή του φακέλου εργασιών είναι ενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενουςls_status_cmb_activateΕνεργοποίησεls_remove_confirm_msgΕχετε επιλέξει να Διαγράψετε το μάθημα. Διαγραμμένα μαθήματα δε μπορούν να ανακληθούν. Θέλετε να συνεχίσετε;ls_status_removed_lblΔιαγραμμένοls_remove_warning_msgΠΡΟΣΟΧΗ: Το μάθημα πρόκειται να διαγραφεί. Θέλετε να κρατήσετε αυτό το μάθημα σαν αρχειοθετημένο;ws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουls_status_active_lblΔημιουργήθηκε αλλά δεν εκκινήθηκεabout_popup_copyright_lbl© 2002-2008 Ίδρυμα {0}.al_validation_schtimeΠαρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ώρα.ls_status_scheduled_lblΠρογραμματισμένοsynch_act_lblΣυγχρονισμόςsys_error_msg_startΈνα επόμενο λάθος συστήματος συνέβηls_seq_status_synch_gateΠύλη συγχρονισμούls_seq_status_choose_groupingΕπέλεξε ομάδαls_seq_status_system_gateΠύλη Συστήματοςls_seq_status_not_setΔεν έχει ακόμα οριστείls_seq_status_sched_gateΗμερολόγιο Πύληςbranch_mapping_dlg_group_col_lblΟμάδαccm_monitor_view_group_mappingsΠροβολή Ομάδων Κλάδωνsched_act_lblΠρογραμματισμόςal_validation_schstartΔεν επιλέχθηκε ημερομηνία. Παρακαλώ επιλέξτε μια μέρα και ώραmsg_bubble_failed_action_lblΜη διαθέσιμο, Προσπαθήστε πάλι.goContribute_btn_tooltipΣυμπληρώστε αυτο το στόχο τώρα.ls_locked_msg_lblΣυγνώμη, {0} επεξεργάζεται αυτήν την περίοδο από τον/την {1}.app_chk_langloadΤα δεδομένα ης Γλώσσας δεν έχουν φορτωθείls_confirm_expp_disabledΗ Εξαγωγή του Φακέλου Εργασιών είναι απενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους ls_sequence_live_edit_btn_tooltipΕπεξεργαστείτε το τρέχον σχέδιο για αυτό το μάθημα.sys_error_msg_finishΜπορεί να χρειάζεται να επανεκκινήσετε LAMS Συγγραφέα για να ξεκινήσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις επόμενες πληροφορίες σχετικά μ αυτό το λάθοςtd_desc_textΗ χρήση αυτής της ετικέττας Να Κάνετε δεν απαιτείται να ολοκληρώσετε την ακολουθία. Δείτε τη σελίδα βοήθειας για περισσότερες πληροφορίες. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι τώρα πλήρως λειτουργικό.ls_win_editclass_organisation_lblΟργανισμόςls_win_learners_close_btnΚλείσιμοls_status_archived_lblΑρχειοθετημέναls_duration_lblΠαρερχόμενη Διάρκειαls_manage_date_lblΗμερομηνίαls_manage_schedule_btnΠρογραμματισμόςmtab_lessonΜάθημαmnu_go_scheduleΠρογραμματισμόςmnu_go_lessonΜάθημαmnu_file_scheduleΠρογραμματισμόςsys_errorΛάθος Συστήματοςdb_datasend_confirmΕυχαριστούμε για την αποστολή δεδομένων στον εξυπηρετητή.app_fail_continueΗ αίτημα δεν μπορεί να συνεχιστεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξηapp_chk_themeloadΤα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθείmv_search_invalid_input_msgΟ αριθμός σελίδων πρέπει να είναι μεταξύ 1 και {0}mv_search_error_msgΠαρακλώ εισαγάγετε ένα ερώτημα ή τον αριθμό σελίδας μεταξύ 1 και {0}mv_search_default_txtΕισαγάγετε την ερώτηση που ζητάτε ή τον αριθμό σελίδαςls_manage_apply_btn_tooltipΑλλαγή της κατάστασης του μαθήματος με βάση την επιλογή.al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} δεν μπορεί να μετακινηθεί σε μία δραστηριότητα που βρίσκεται σε διαφορετικό κλάδο ή ακολουθία.competence_desc_lblΠεριγραφήls_learnerURL_lblURL Εκπαιδευόμενου: view_competences_dlgΠροβολή Ικανοτήτωνls_manage_time_lblΧρόνος (Ώρες:Λεπτά)help_btn_tooltipΒοήθειαorder_learners_by_completion_lblΤαξινόμηση ως προς ολοκλήρωσηls_confirm_presence_disabledΤώρα οι Εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)ls_status_cmb_removeΔιαγραφήal_yesΝαιal_noΟχιls_win_learners_heading_lblΕκπαιδευόμενοι στην τάξη:ls_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: ls_manage_presenceEnabled_lblΕπιτρέπεται οι Εκπαιδευόμενοι να βλέπουν ποιοι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)ls_seq_status_moderationΔιαχειριστής Εποπτώνcontinue_btnΣυνεχιστείτε mnu_help_helpΒοήθεια Εποπτείαςal_sendΑποστολήccm_monitor_activityΆνοιγμα Εποπτείας Δραστηριότηταςccm_monitor_activityhelpΒοήθεια Δραστηριότητα Εποπτείαςmtab_learnersΕκπαιδευόμενοι mnu_editΕπεξεργασίαls_confirm_presence_enabledΤώρα οι Εκπαιδευόμενοι μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)mnu_file_editclassΕπεξεργασία Τάξηςtd_goContribute_btnGols_manage_status_lblΑλλαγή Κατάστ.ls_continue_lblΓεια {1}, δεν έχετε τελειώσει την επεξεργασία του {0}.mnu_go_learnersΕκπαιδευόμενοι ls_win_editclass_titleΕπεξεργασία Τάξηςls_sequence_live_edit_btnΖωντανή Επεξ.ls_manage_editclass_btnΕπεξεργασία Τάξηςal_activity_openContent_invalidΣυγνώμη! Απαιτείται η επιλογή μιας δραστηριότητας πριν επιλέξετε Άνοιγμα/Επεξεργασία από το μενού του δεξιού πλήκτρου.ls_continue_action_lblΚάντε κλικ στο {0} για να συνεχίσει. ls_manage_learnerExpp_lblΕνεργοποίηση Εξαγωγής Φακέλου Εργασιών για τους Εκπαιδευόμενουςls_manage_start_btnΈναρξη Τώραview_competences_in_ld_lblΙκανότητες στο σχεδιασμό μάθησης: {0}ls_manage_start_btn_tooltipΈναρξη μαθήματος τώρα.learners_group_name{0} εκπαιδευόμενοι ls_win_learners_titleΠροβολή Εκπαιδευόμενων ls_seq_status_define_laterΟρίστε Αργότεραls_seq_status_contributionΣυνεισφοράal_confirm_live_editΕίστε έτοιμοι να κάνετε "ζωντανή" επεξεργασία μιας δραστηριότητας ενώ εκπονείται. Θέλετε να συνεχιστείτε;ls_seq_status_perm_gateΆδεια Πύλης ls_win_editclass_learners_lblΕκπαιδευόμενοιlearner_viewJournals_btnΠεριοδικό Κατ.mnu_go_sequenceΑκολουθίαccm_monitor_view_condition_mappingsΠροβολή Συνθηκών Κλάδωνmv_search_index_view_btn_lblΠροβολή Ευρετηρίουbranch_mapping_dlg_branch_col_lblΚλάδοςbranch_mapping_dlg_condition_col_lblΣυνθήκηmnu_viewΠροβολή ls_manage_learners_btnΕκπαιδευόμενοιrefresh_btn_tooltipΞανακατεβάστε τα τελευταία δεδομένα προόδου για τους εκπαιδευόμενους current_act_tooltipΔιπλό κλικ για την ανασκόπηση της προόδου συμβολής του εκπαιδευόμενου στη συμπλήρωση της δραστηριότητας. learner_viewJournals_btn_tooltipΠροβολή όλων των Άρθρων του Περιοδικού με τις Εγγραφές Ημερολογίου τους που δημοσιεύθηκαν από τους Εκπαιδευόμενους.mnu_goΜετάβασηcompleted_act_tooltipΔιπλό κλικ για την ανασκόπηση της συμβολής του εκπαιδευόμενου στην συμπλήρωση της δραστηριότητας.ls_manage_learners_btn_tooltipΔείχνει όλους τους εκπαιδευόμενους που έχουν οριστεί στο μάθημα αυτό.al_doubleclick_todoactivityΛυπούμαστε, εκπαιδευόμενος: {0} δεν έχει προσεγγίσει ακόμη τη δραστηριότητα: {1}.about_popup_trademark_lbl{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).al_error_forcecomplete_invalidactivityΤοποθετήσατε τον εκπαιδευόμενο '{0}' στην τρέχουσα ή στην πλήρη δραστηριότητα '{1}' al_error_forcecomplete_notargetΠαρακαλώ τοπηθετήστε τον εκπαιδευόμενο '{0}' σε μια δραστηριότητα ή τέλος μαθήματος.title_sequencetab_endGateΧρήστες που τελείωσαν.ls_manage_schedule_btn_tooltipΠρογραμματισμός μαθήματος για έναρξη σε μελλοντικό χρόνο.learner_exportPortfolio_btnΕξαγ. Φακ. Εργασιώνmnu_file_startΈναρξηcheck_avail_btnΈλεγχος Διαθεσιμότηταςmsg_bubble_check_action_lblΈλεγχος . . .ls_status_disabled_lblΥπό Αναστολήls_status_cmb_archiveΑρχειοθέτησηls_manage_apply_btnΕφαρμογήls_manage_txtΔιαχείριση Μαθήματοςls_tasks_txtΑπαιτούμενες Εργασίεςal_alertΕιδοποίησηls_seq_status_teacher_branchingΚλάδος επιλεγόμενος από τον Καθηγητήςcompetences_mapped_to_act_lblΣυνδεδεμένες Ικανότητες στο {0}mapped_competences_lblΣυνδεδεμένες Ικανότητεςmsg_no_learners_in_lessonΈνας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι πρέπει να είναι επιλεγμένοιcompetence_title_lblΤίτλοςlabel.grouping.general.instructions.branchingΔεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ομάδες σε αυτή την ομαδοποίηση αφού χρησιμοποιείται για διακλάδωση διότι η προσθήκη και η αφαίρεση των ομάδων θα είχαν επιπτώσεις στην οργάνωση της διακλάδωσης. Μπορείτε μόνο να προσθέσετε/απομακρύνετε τους χρήστες στις υπάρχουσες ομάδες.cv_design_unsaved_live_editΟι αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευθεί θα σωθούν αυτόματα. Θέλετε να συνεχίσετε την εισαγωγή/(συν)ένωση;ls_manage_status_cmbΕπιλ. Κατάστασηview_time_chart_btn_tooltipΔείτε ένα διάγραμμα με την πρόοδο τους ως προς το χρόνο των επιλεγμένων εκπαιδευομένων για κάθε δραστηριότηταls_manage_editclass_btn_tooltipΕπεξεργασία λίστας Εκπαιδευόμενων και Εποπτών που έχουν οριστεί για αυτό το μάθημα.about_popup_license_lblΑυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όρους της άδειας GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερο Λογισμικού.td_desc_headingΠροχωρημένοι έλεγχοιls_win_learners_heading_class_lblΤάξηls_win_learners_heading_activity_lblΔραστηριότηταlearner_plus_tooltip (0) εκπαιδευόμενοι. Κάντε διπλό κλικ για να δείτε την πλήρη λίστα. view_time_graph_btnΠροβολή Γραφήματος Χρόνουview_time_graph_btn_tooltipΔείτε ένα διάγραμμα των εκπαιδευμένων και της προόδοτ τους στο χρόνο για κάθε δραστηριότηταview_time_chart_btnΠροβολή Διαγράματος Χρόνουsupport_act_titleΔραστηριότητα Υποστήριξηςal_error_forcecomplete_support_actΔεν μπορείτε να υποχρεώσετε ένα εκπαιδευόμενο να ολοκληρώσει μια δραστηριότητα υποστήριξηςls_confirm_presence_im_enabledΤα Άμεσσα Μηνύματα είναι ενεργάls_confirm_presence_im_disabledΤα Άμεσσα Μηνύματα είναι ανενεργάls_manage_presenceImEnabled_lblΕνεργοποίηση Άμεσων Μηνυμάτων
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} cannot be dropped on an activity that is in a different branch or sequence.mnu_go_sequenceSequenceal_alertAlertal_cancelCancelal_confirmConfirmal_okOKapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportdb_datasend_confirmThanks for Sending data to servermnu_editEditmnu_edit_copyCopymnu_edit_cutCutmnu_edit_pastePastemnu_fileFilemnu_file_refreshRefreshmnu_file_editclassEdit Classmnu_file_startStartmnu_helpHelpmnu_help_abtAboutperm_act_lblPermissionsched_act_lblSchedulesynch_act_lblSynchronisews_RootRootws_dlg_cancel_buttonCancelws_dlg_location_buttonLocationws_tree_mywspMy Workspacews_tree_orgsOrganisationssys_error_msg_startA following system error has occurred:sys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_errorSystem Errormnu_file_scheduleSchedulemnu_file_exitExitmnu_view_learnersLearners...mnu_goGomnu_go_lessonLessonmnu_go_scheduleSchedulemnu_go_learnersLearnersmnu_go_todoTodorefresh_btnRefreshhelp_btnHelpmtab_lessonLessonmtab_seqSequencemtab_learnersLearnersmtab_todoTodols_status_lblStatus:ls_learners_lblLearners:ls_class_lblClass:ls_manage_class_lblClass:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnView Learnersls_manage_editclass_btnEdit Classls_manage_apply_btnApplyls_manage_schedule_btnSchedulels_manage_date_lblDatels_duration_lblElapsed Duration:ls_manage_status_cmbSelect status:ls_status_cmb_activateActivatels_status_cmb_disableDisablels_status_cmb_enableActivels_status_cmb_archiveArchivels_status_archived_lblArchivedls_status_started_lblStartedls_win_editclass_titleEdit Classls_win_learners_titleView Learnersmnu_viewViewls_win_editclass_save_btnSavels_win_editclass_cancel_btnCancells_win_learners_close_btnClosels_win_editclass_organisation_lblOrganisationls_win_editclass_learners_lblLearnerstd_desc_headingAdvanced Controls:td_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.opt_activity_titleOptional Activityls_of_textofls_manage_txtManage Lessonls_tasks_txtRequired Taskstd_goContribute_btnGols_status_disabled_lblDisabledlearner_exportPortfolio_btnExport Portfoliols_status_scheduled_lblScheduledal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.title_sequencetab_endGateFinished Learners:al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activityls_learnerURL_lblLearner URL:ls_manage_status_lblChange Status:al_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessonls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelygoContribute_btn_tooltipComplete this task nowhelp_btn_tooltipHelpls_manage_start_btnStart Nowls_status_active_lblCreated but not startedal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.ls_confirm_presence_enabledNow learners can see who is onlinels_confirm_presence_disabledNow learners cannot see who is onlinelearner_viewJournals_btnJournal Entrieslearner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerslabel.grouping.general.instructions.branchingYou cannot add or remove groups for this grouping as it is used for Branching and adding and removing groups would affect the group to branch setup. You can only add/remove users to the existing groups.mv_search_default_txtEnter search query or page numberbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblMappingsal_validation_schtimePlease enter a valid time.ccm_monitor_activityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityhelpMonitor Activity Helpmnu_help_helpMonitoring Helpsupport_act_titleSupport Activityal_error_forcecomplete_support_actCannot force complete a learner to a support activityfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconabout_popup_title_lblAbout - {0}about_popup_version_lblVersion about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} learnersls_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson?ls_remove_confirm_msgYou have selected to Remove this lesson. Removed lessons cannot be retrieved again. Continue?ls_status_cmb_removeRemovels_status_removed_lblRemovedal_yesYesal_noNoal_confirm_live_editYou are about to open Live Edit. Do you wish to continue?al_sendSendcheck_avail_btnCheck Availabilitycontinue_btnContinuels_continue_lblHi {1}, you haven't finished editing <b>{0}</b>.ls_sequence_live_edit_btnLive Editls_sequence_live_edit_btn_tooltipEdit the current design for this lesson.msg_bubble_check_action_lblChecking ...msg_bubble_failed_action_lblUnavailable, Try Again.ls_locked_msg_lblSorry, <b>{0}</b> is currently being edited by {1}.ls_continue_action_lblClick {0} to proceed.mv_search_error_msgPlease enter a search query or page number between 1 and {0}about_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Foundation. mv_search_invalid_input_msgThe page number must be between 1 and {0}lbl_num_sequences{0} - Sequencesal_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.lbl_num_activities{0} - Activitiesls_win_learners_heading_activity_lblActivityls_win_editclass_staff_lblMonitorsls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and monitors assigned to this lessonstaff_group_name{0} monitorsmv_search_not_found_msg{0} was not found.mv_search_current_page_lblPage {0} of {1}mv_search_go_btn_lblGomv_search_index_view_btn_lblIndex Viewclose_mc_tooltipMinimizels_seq_status_moderationModerationls_seq_status_define_laterDefine Laterls_seq_status_perm_gatePermission Gatels_seq_status_synch_gateSynchronise Gatels_seq_status_choose_groupingChoose Groupingls_seq_status_contributionContributionls_seq_status_system_gateSystem Gatels_seq_status_teacher_branchingTeacher Chosen Branchingls_seq_status_not_setNot yet setls_seq_status_sched_gateSchedule Gateapp_chk_langloadThe language data has not been loadedbranch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchbranch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionccm_monitor_view_group_mappingsView Groups to Branchesccm_monitor_view_condition_mappingsView Conditions to Branchesbranch_mapping_dlg_group_col_lblGroupcv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}cv_design_unsaved_live_editUnsaved changes will be automatically saved. Do you wish to continue with insert/merge? ls_win_learners_heading_class_lblClassmapped_competences_lblMapped Competenciescompetences_mapped_to_act_lblCompetencies mapped to {0}competence_title_lblTitlecompetence_desc_lblDescriptionview_competences_dlgView Competenciesview_competences_in_ld_lblCompetencies in learning design: {0}view_act_mapped_competencesView Mapped Competenciesls_manage_presenceEnabled_lblAllow Learners to see who is onlineal_activity_view_competence_mappings_invalidPlease make sure you have an activity selected before trying to view its competence mappings.order_learners_by_completion_lblOrder by completional_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqAre you sure you want to force complete learner {0} to the end of this branching sequence?learner_plus_tooltip{0} learners. Double-click to see the full list.ls_win_learners_heading_lblLearners in {0}: {1}class_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referenceview_time_graph_btnView Time Graphview_time_graph_btn_tooltipView a graph of student progress against time for each activityview_time_chart_btnView Time Chartview_time_chart_btn_tooltipView a chart of the selected student's progress against time for each activitymsg_no_learners_in_lessonOne or more learners must be selected
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} cannot be dropped on an activity that is in a different branch or sequence.mnu_go_sequenceSequenceal_alertAlertal_cancelCancelal_confirmConfirmal_okOKapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportdb_datasend_confirmThanks for Sending data to servermnu_editEditmnu_edit_copyCopymnu_edit_cutCutmnu_edit_pastePastemnu_fileFilemnu_file_refreshRefreshmnu_file_editclassEdit Classmnu_file_startStartmnu_helpHelpmnu_help_abtAboutperm_act_lblPermissionsched_act_lblSchedulesynch_act_lblSynchronisews_RootRootws_dlg_cancel_buttonCancelws_dlg_location_buttonLocationws_tree_mywspMy Workspacews_tree_orgsOrganisationssys_error_msg_startA following system error has occurred:sys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_errorSystem Errormnu_file_scheduleSchedulemnu_file_exitExitmnu_view_learnersLearners...mnu_goGomnu_go_lessonLessonmnu_go_scheduleSchedulemnu_go_learnersLearnersmnu_go_todoTodorefresh_btnRefreshhelp_btnHelpmtab_lessonLessonmtab_seqSequencemtab_learnersLearnersmtab_todoTodols_status_lblStatus:ls_learners_lblLearners:ls_class_lblClass:ls_manage_class_lblClass:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnView Learnersls_manage_editclass_btnEdit Classls_manage_apply_btnApplyls_manage_schedule_btnSchedulels_manage_date_lblDatels_duration_lblElapsed Duration:ls_manage_status_cmbSelect status:ls_status_cmb_activateActivatels_status_cmb_disableDisablels_status_cmb_enableActivels_status_cmb_archiveArchivels_status_archived_lblArchivedls_status_started_lblStartedls_win_editclass_titleEdit Classls_win_learners_titleView Learnersmnu_viewViewls_win_editclass_save_btnSavels_win_editclass_cancel_btnCancells_win_learners_close_btnClosels_win_editclass_organisation_lblOrganisationls_win_editclass_learners_lblLearnerstd_desc_headingAdvanced Controls:td_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.opt_activity_titleOptional Activityls_of_textofls_manage_txtManage Lessonls_tasks_txtRequired Taskstd_goContribute_btnGols_status_disabled_lblDisabledlearner_exportPortfolio_btnExport Portfoliols_status_scheduled_lblScheduledal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.title_sequencetab_endGateFinished Learners:al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activityls_learnerURL_lblLearner URL:ls_manage_status_lblChange Status:al_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessonls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelygoContribute_btn_tooltipComplete this task nowhelp_btn_tooltipHelpls_manage_start_btnStart Nowls_status_active_lblCreated but not startedal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.ls_confirm_presence_enabledNow learners can see who is onlinels_confirm_presence_disabledNow learners cannot see who is onlinelearner_viewJournals_btnJournal Entrieslearner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerslabel.grouping.general.instructions.branchingYou cannot add or remove groups for this grouping as it is used for Branching and adding and removing groups would affect the group to branch setup. You can only add/remove users to the existing groups.mv_search_default_txtEnter search query or page numberbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblMappingsal_validation_schtimePlease enter a valid time.ccm_monitor_activityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityhelpMonitor Activity Helpmnu_help_helpMonitoring Helpsupport_act_titleSupport Activityal_error_forcecomplete_support_actCannot force complete a learner to a support activityfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconabout_popup_title_lblAbout - {0}about_popup_version_lblVersion about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} learnersls_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson?ls_remove_confirm_msgYou have selected to Remove this lesson. Removed lessons cannot be retrieved again. Continue?ls_status_cmb_removeRemovels_status_removed_lblRemovedal_yesYesal_noNoal_confirm_live_editYou are about to open Live Edit. Do you wish to continue?al_sendSendcheck_avail_btnCheck Availabilitycontinue_btnContinuels_continue_lblHi {1}, you haven't finished editing <b>{0}</b>.ls_sequence_live_edit_btnLive Editls_sequence_live_edit_btn_tooltipEdit the current design for this lesson.msg_bubble_check_action_lblChecking ...msg_bubble_failed_action_lblUnavailable, Try Again.ls_locked_msg_lblSorry, <b>{0}</b> is currently being edited by {1}.ls_continue_action_lblClick {0} to proceed.mv_search_error_msgPlease enter a search query or page number between 1 and {0}about_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Foundation. mv_search_invalid_input_msgThe page number must be between 1 and {0}lbl_num_sequences{0} - Sequencesal_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.lbl_num_activities{0} - Activitiesls_win_learners_heading_activity_lblActivityls_win_editclass_staff_lblMonitorsls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and monitors assigned to this lessonstaff_group_name{0} monitorsmv_search_not_found_msg{0} was not found.mv_search_current_page_lblPage {0} of {1}mv_search_go_btn_lblGomv_search_index_view_btn_lblIndex Viewclose_mc_tooltipMinimizels_seq_status_moderationModerationls_seq_status_define_laterDefine Laterls_seq_status_perm_gatePermission Gatels_seq_status_synch_gateSynchronise Gatels_seq_status_choose_groupingChoose Groupingls_seq_status_contributionContributionls_seq_status_system_gateSystem Gatels_seq_status_teacher_branchingTeacher Chosen Branchingls_seq_status_not_setNot yet setls_seq_status_sched_gateSchedule Gateapp_chk_langloadThe language data has not been loadedbranch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchbranch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionccm_monitor_view_group_mappingsView Groups to Branchesccm_monitor_view_condition_mappingsView Conditions to Branchesbranch_mapping_dlg_group_col_lblGroupcv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}cv_design_unsaved_live_editUnsaved changes will be automatically saved. Do you wish to continue with insert/merge? ls_win_learners_heading_class_lblClassmapped_competences_lblMapped Competenciescompetences_mapped_to_act_lblCompetencies mapped to {0}competence_title_lblTitlecompetence_desc_lblDescriptionview_competences_dlgView Competenciesview_competences_in_ld_lblCompetencies in learning design: {0}view_act_mapped_competencesView Mapped Competenciesls_manage_presenceEnabled_lblAllow Learners to see who is onlineal_activity_view_competence_mappings_invalidPlease make sure you have an activity selected before trying to view its competence mappings.order_learners_by_completion_lblOrder by completional_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqAre you sure you want to force complete learner {0} to the end of this branching sequence?learner_plus_tooltip{0} learners. Double-click to see the full list.ls_win_learners_heading_lblLearners in {0}: {1}class_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referenceview_time_graph_btnView Time Graphview_time_graph_btn_tooltipView a graph of student progress against time for each activityview_time_chart_btnView Time Chartview_time_chart_btn_tooltipView a chart of the selected student's progress against time for each activitymsg_no_learners_in_lessonOne or more learners must be selectedls_manage_presenceImEnabled_lblEnable Instant Messaging ls_confirm_presence_im_enabledInstant Messaging is now enabledls_confirm_presence_im_disabledInstant Messaging is now disabled
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} cannot be dropped on an activity that is in a different branch or sequence.mnu_go_sequenceSequenceal_alertAlertal_cancelCancelal_confirmConfirmal_okOKapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportdb_datasend_confirmThanks for Sending data to servermnu_editEditmnu_edit_copyCopymnu_edit_cutCutmnu_edit_pastePastemnu_fileFilemnu_file_refreshRefreshmnu_file_editclassEdit Classmnu_file_startStartmnu_helpHelpmnu_help_abtAboutperm_act_lblPermissionsched_act_lblSchedulesynch_act_lblSynchronisews_RootRootws_dlg_cancel_buttonCancelws_dlg_location_buttonLocationws_tree_mywspMy Workspacews_tree_orgsOrganisationssys_error_msg_startA following system error has occurred:sys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_errorSystem Errormnu_file_scheduleSchedulemnu_file_exitExitmnu_view_learnersLearners...mnu_goGomnu_go_lessonLessonmnu_go_scheduleSchedulemnu_go_learnersLearnersmnu_go_todoTodorefresh_btnRefreshhelp_btnHelpmtab_lessonLessonmtab_seqSequencemtab_learnersLearnersmtab_todoTodols_status_lblStatus:ls_learners_lblLearners:ls_class_lblClass:ls_manage_class_lblClass:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnView Learnersls_manage_editclass_btnEdit Classls_manage_apply_btnApplyls_manage_schedule_btnSchedulels_manage_date_lblDatels_duration_lblElapsed Duration:ls_manage_status_cmbSelect status:ls_status_cmb_activateActivatels_status_cmb_disableDisablels_status_cmb_enableActivels_status_cmb_archiveArchivels_status_archived_lblArchivedls_status_started_lblStartedls_win_editclass_titleEdit Classls_win_learners_titleView Learnersmnu_viewViewls_win_editclass_save_btnSavels_win_editclass_cancel_btnCancells_win_learners_close_btnClosels_win_editclass_organisation_lblOrganisationls_win_editclass_learners_lblLearnerstd_desc_headingAdvanced Controls:td_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.opt_activity_titleOptional Activityls_of_textofls_manage_txtManage Lessonls_tasks_txtRequired Taskstd_goContribute_btnGols_status_disabled_lblDisabledlearner_exportPortfolio_btnExport Portfoliols_status_scheduled_lblScheduledal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.title_sequencetab_endGateFinished Learners:al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activityls_learnerURL_lblLearner URL:ls_manage_status_lblChange Status:al_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessonls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelygoContribute_btn_tooltipComplete this task nowhelp_btn_tooltipHelpls_manage_start_btnStart Nowls_status_active_lblCreated but not startedal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.ls_confirm_presence_enabledNow learners can see who is onlinels_confirm_presence_disabledNow learners cannot see who is onlinelearner_viewJournals_btnJournal Entrieslearner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerslabel.grouping.general.instructions.branchingYou cannot add or remove groups for this grouping as it is used for Branching and adding and removing groups would affect the group to branch setup. You can only add/remove users to the existing groups.mv_search_default_txtEnter search query or page numberbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblMappingsal_validation_schtimePlease enter a valid time.ccm_monitor_activityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityhelpMonitor Activity Helpmnu_help_helpMonitoring Helpsupport_act_titleSupport Activityal_error_forcecomplete_support_actCannot force complete a learner to a support activityfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconabout_popup_title_lblAbout - {0}about_popup_version_lblVersion about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} learnersls_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson?ls_remove_confirm_msgYou have selected to Remove this lesson. Removed lessons cannot be retrieved again. Continue?ls_status_cmb_removeRemovels_status_removed_lblRemovedal_yesYesal_noNoal_confirm_live_editYou are about to open Live Edit. Do you wish to continue?al_sendSendcheck_avail_btnCheck Availabilitycontinue_btnContinuels_continue_lblHi {1}, you haven't finished editing <b>{0}</b>.ls_sequence_live_edit_btnLive Editls_sequence_live_edit_btn_tooltipEdit the current design for this lesson.msg_bubble_check_action_lblChecking ...msg_bubble_failed_action_lblUnavailable, Try Again.ls_locked_msg_lblSorry, <b>{0}</b> is currently being edited by {1}.ls_continue_action_lblClick {0} to proceed.mv_search_error_msgPlease enter a search query or page number between 1 and {0}about_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Foundation. mv_search_invalid_input_msgThe page number must be between 1 and {0}lbl_num_sequences{0} - Sequencesal_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.lbl_num_activities{0} - Activitiesls_win_learners_heading_activity_lblActivityls_win_editclass_staff_lblMonitorsls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and monitors assigned to this lessonstaff_group_name{0} monitorsmv_search_not_found_msg{0} was not found.mv_search_current_page_lblPage {0} of {1}mv_search_go_btn_lblGomv_search_index_view_btn_lblIndex Viewclose_mc_tooltipMinimizels_seq_status_moderationModerationls_seq_status_define_laterDefine Laterls_seq_status_perm_gatePermission Gatels_seq_status_synch_gateSynchronise Gatels_seq_status_choose_groupingChoose Groupingls_seq_status_contributionContributionls_seq_status_system_gateSystem Gatels_seq_status_teacher_branchingTeacher Chosen Branchingls_seq_status_not_setNot yet setls_seq_status_sched_gateSchedule Gateapp_chk_langloadThe language data has not been loadedbranch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchbranch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionccm_monitor_view_group_mappingsView Groups to Branchesccm_monitor_view_condition_mappingsView Conditions to Branchesbranch_mapping_dlg_group_col_lblGroupcv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}cv_design_unsaved_live_editUnsaved changes will be automatically saved. Do you wish to continue with insert/merge? ls_win_learners_heading_class_lblClassmapped_competences_lblMapped Competenciescompetences_mapped_to_act_lblCompetencies mapped to {0}competence_title_lblTitlecompetence_desc_lblDescriptionview_competences_dlgView Competenciesview_competences_in_ld_lblCompetencies in learning design: {0}view_act_mapped_competencesView Mapped Competenciesls_manage_presenceEnabled_lblAllow Learners to see who is onlineal_activity_view_competence_mappings_invalidPlease make sure you have an activity selected before trying to view its competence mappings.order_learners_by_completion_lblOrder by completional_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqAre you sure you want to force complete learner {0} to the end of this branching sequence?learner_plus_tooltip{0} learners. Double-click to see the full list.ls_win_learners_heading_lblLearners in {0}: {1}class_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referenceview_time_graph_btnView Time Graphview_time_graph_btn_tooltipView a graph of student progress against time for each activityview_time_chart_btnView Time Chartview_time_chart_btn_tooltipView a chart of the selected student's progress against time for each activitymsg_no_learners_in_lessonOne or more learners must be selected
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} cannot be dropped on an activity that is in a different branch or sequence.mnu_go_sequenceSequenceal_alertAlertal_cancelCancelal_confirmConfirmal_okOKapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportdb_datasend_confirmThanks for Sending data to servermnu_editEditmnu_edit_copyCopymnu_edit_cutCutmnu_edit_pastePastemnu_fileFilemnu_file_refreshRefreshmnu_file_editclassEdit Classmnu_file_startStartmnu_helpHelpmnu_help_abtAboutperm_act_lblPermissionsched_act_lblSchedulesynch_act_lblSynchronisews_RootRootws_dlg_cancel_buttonCancelws_dlg_location_buttonLocationws_tree_mywspMy Workspacews_tree_orgsOrganisationssys_error_msg_startA following system error has occurred:sys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_errorSystem Errormnu_file_scheduleSchedulemnu_file_exitExitmnu_view_learnersLearners...mnu_goGomnu_go_lessonLessonmnu_go_scheduleSchedulemnu_go_learnersLearnersmnu_go_todoTodorefresh_btnRefreshhelp_btnHelpmtab_lessonLessonmtab_seqSequencemtab_learnersLearnersmtab_todoTodols_status_lblStatus:ls_learners_lblLearners:ls_class_lblClass:ls_manage_class_lblClass:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnView Learnersls_manage_editclass_btnEdit Classls_manage_apply_btnApplyls_manage_schedule_btnSchedulels_manage_date_lblDatels_duration_lblElapsed Duration:ls_manage_status_cmbSelect status:ls_status_cmb_activateActivatels_status_cmb_disableDisablels_status_cmb_enableActivels_status_cmb_archiveArchivels_status_archived_lblArchivedls_status_started_lblStartedls_win_editclass_titleEdit Classls_win_learners_titleView Learnersmnu_viewViewls_win_editclass_save_btnSavels_win_editclass_cancel_btnCancells_win_learners_close_btnClosels_win_editclass_organisation_lblOrganisationls_win_editclass_learners_lblLearnerstd_desc_headingAdvanced Controls:td_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.opt_activity_titleOptional Activityls_of_textofls_manage_txtManage Lessonls_tasks_txtRequired Taskstd_goContribute_btnGols_status_disabled_lblDisabledlearner_exportPortfolio_btnExport Portfoliols_status_scheduled_lblScheduledal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.title_sequencetab_endGateFinished Learners:al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners ls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activityls_learnerURL_lblLearner URL:ls_manage_status_lblChange Status:al_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)ls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessonls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelygoContribute_btn_tooltipComplete this task nowhelp_btn_tooltipHelpls_manage_start_btnStart Nowls_status_active_lblCreated but not startedal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.ls_confirm_presence_enabledNow learners can see who is onlinels_confirm_presence_disabledNow learners cannot see who is onlinelearner_viewJournals_btnJournal Entrieslearner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerslabel.grouping.general.instructions.branchingYou cannot add or remove groups for this grouping as it is used for Branching and adding and removing groups would affect the group to branch setup. You can only add/remove users to the existing groups.mv_search_default_txtEnter search query or page numberbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblMappingsal_validation_schtimePlease enter a valid time.ccm_monitor_activityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityhelpMonitor Activity Helpmnu_help_helpMonitoring Helpsupport_act_titleSupport Activityal_error_forcecomplete_support_actCannot force complete a learner to a support activityfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconabout_popup_title_lblAbout - {0}about_popup_version_lblVersion about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} learnersls_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson?ls_remove_confirm_msgYou have selected to Remove this lesson. Removed lessons cannot be retrieved again. Continue?ls_status_cmb_removeRemovels_status_removed_lblRemovedal_yesYesal_noNoal_confirm_live_editYou are about to open Live Edit. Do you wish to continue?al_sendSendcheck_avail_btnCheck Availabilitycontinue_btnContinuels_continue_lblHi {1}, you haven't finished editing <b>{0}</b>.ls_sequence_live_edit_btnLive Editls_sequence_live_edit_btn_tooltipEdit the current design for this lesson.msg_bubble_check_action_lblChecking ...msg_bubble_failed_action_lblUnavailable, Try Again.ls_locked_msg_lblSorry, <b>{0}</b> is currently being edited by {1}.ls_continue_action_lblClick {0} to proceed.mv_search_error_msgPlease enter a search query or page number between 1 and {0}about_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Foundation. mv_search_invalid_input_msgThe page number must be between 1 and {0}lbl_num_sequences{0} - Sequencesal_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.lbl_num_activities{0} - Activitiesls_win_learners_heading_activity_lblActivityls_win_editclass_staff_lblMonitorsls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and monitors assigned to this lessonstaff_group_name{0} monitorsmv_search_not_found_msg{0} was not found.mv_search_current_page_lblPage {0} of {1}mv_search_go_btn_lblGomv_search_index_view_btn_lblIndex Viewclose_mc_tooltipMinimizels_seq_status_moderationModerationls_seq_status_define_laterDefine Laterls_seq_status_perm_gatePermission Gatels_seq_status_synch_gateSynchronise Gatels_seq_status_choose_groupingChoose Groupingls_seq_status_contributionContributionls_seq_status_system_gateSystem Gatels_seq_status_teacher_branchingTeacher Chosen Branchingls_seq_status_not_setNot yet setls_seq_status_sched_gateSchedule Gateapp_chk_langloadThe language data has not been loadedbranch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchbranch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionccm_monitor_view_group_mappingsView Groups to Branchesccm_monitor_view_condition_mappingsView Conditions to Branchesbranch_mapping_dlg_group_col_lblGroupcv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}cv_design_unsaved_live_editUnsaved changes will be automatically saved. Do you wish to continue with insert/merge? ls_win_learners_heading_class_lblClassmapped_competences_lblMapped Competenciescompetences_mapped_to_act_lblCompetencies mapped to {0}competence_title_lblTitlecompetence_desc_lblDescriptionview_competences_dlgView Competenciesview_competences_in_ld_lblCompetencies in learning design: {0}view_act_mapped_competencesView Mapped Competenciesls_manage_presenceEnabled_lblAllow Learners to see who is onlineal_activity_view_competence_mappings_invalidPlease make sure you have an activity selected before trying to view its competence mappings.order_learners_by_completion_lblOrder by completional_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqAre you sure you want to force complete learner {0} to the end of this branching sequence?learner_plus_tooltip{0} learners. Double-click to see the full list.ls_win_learners_heading_lblLearners in {0}: {1}class_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referenceview_time_graph_btnView Time Graphview_time_graph_btn_tooltipView a graph of student progress against time for each activityview_time_chart_btnView Time Chartview_time_chart_btn_tooltipView a chart of the selected student's progress against time for each activitymsg_no_learners_in_lessonOne or more learners must be selectedls_manage_presenceImEnabled_lblEnable Instant Messaging ls_confirm_presence_im_enabledInstant Messaging is now enabledls_confirm_presence_im_disabledInstant Messaging is now disabled
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/es_ES_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision ff180e461f99f6a46b844cdc9bbc4b2ebda735a1)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3ls_manage_status_lblCambiar Status:ls_manage_start_btnComenzar Ahorals_status_active_lblCreado pero no iniciadols_confirm_presence_enabledEstudiantes pueden ver quien esta onlineclose_mc_tooltipMinimizaral_alertAtenciónal_cancelCancelaral_confirmConfirmaral_okOKapp_chk_themeloadLa información de plantilla no ha sido cargadaapp_fail_continueLa aplicación no puede continuar. Contacte al administrador de sistema.db_datasend_confirmLa información de fallo ha sido enviada al servidor. Gracias.mnu_editEditarmnu_edit_copyCopiarmnu_edit_cutCortarmnu_edit_pastePegarmnu_fileArchivomnu_file_refreshRefrescarmnu_file_editclassEditar Clasemnu_file_startComenzarmnu_helpAyudamnu_help_abtAcerca deperm_act_lblPermisosched_act_lblTiempows_RootRaízws_dlg_cancel_buttonCancelarws_dlg_location_buttonLocalizaciónws_tree_mywspMi Espacio de Trabajows_tree_orgsOrganizacionessys_error_msg_startHa ocurrido un error de sistema.sys_error_msg_finishTiene que recomenzar sys_errorError de sistemamnu_file_scheduleTiempomnu_file_exitSalirmnu_view_learnersEstudiantes...mnu_goIrmnu_go_lessonLecciónmnu_go_scheduleTiempomnu_go_learnersEstudiantesmnu_go_todoPara hacerrefresh_btnRefrescarhelp_btnAyudamtab_lessonLecciónmtab_learnersEstudiantesmtab_todoPara hacerls_status_lblStatusls_learners_lblEstudiantesls_class_lblClasels_manage_class_lblClasels_manage_start_lblComenzarls_manage_learners_btnVer Estudiantesls_manage_editclass_btnEditar Clasels_manage_apply_btnAplicar cambiosls_manage_schedule_btnTiempols_manage_date_lblFechals_duration_lblDuración:ls_manage_status_cmbSeleccione statusls_status_cmb_activateActivarls_status_cmb_disableDeshabilitarls_status_cmb_enableActivols_status_cmb_archiveArchivarls_status_disabled_lblSuspendidols_status_archived_lblArchivadols_status_started_lblComenzadols_win_editclass_titleEditar Clasels_win_learners_titleVer Estudiantesmnu_viewVerls_win_editclass_save_btnGuardarls_win_editclass_cancel_btnCancelarls_win_learners_close_btnCerrarls_win_editclass_organisation_lblOrganizaciónls_win_editclass_staff_lblTutoresls_win_editclass_learners_lblEstudiantesls_win_learners_heading_lblEstudiantes en Clasetd_desc_headingControles avanzadosopt_activity_titleActividades Opcionaleslbl_num_activitiesSubactividadesls_of_textdels_manage_txtAdministrar lecciónls_tasks_txtTareas Requeridastd_goContribute_btnIrmnu_go_sequenceSecuenciaal_confirm_forcecomplete_toactivity¿Está seguro que desea mover al estudiante '{0}' a la Actividad '{1}'?synch_act_lblSincronizarccm_monitor_activityAbrir Seguimiento para Actividadlearner_exportPortfolio_btnExportar Portfolioal_error_forcecomplete_invalidactivitySe ha tratado de mover el estudiante '{0}' a la misma actividad o a otra actividad que ya ha sido completada '{1}'.al_confirm_forcecomplete_tofinish¿Esta seguro de mover el estudiante '{0}' hasta el final de la lección?al_error_forcecomplete_notargetTiene que mover al estudiante '{0}' a una actividad o a el final de la lección.title_sequencetab_endGateEstudiantes que han terminado la lección:ls_status_scheduled_lblProgramadaal_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq¿Esta seguro que desea adelantar al estudiante {0} hasta el final de esta rama?al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} no puede ser movido a una actividad que no pertenece a la secuencia a la que está asignado.lbl_num_sequences{0} - Secuenciasls_manage_learnerExpp_lblActivar Portfolio Export para estudiantesls_confirm_expp_enabledPortfolio Export esta activo para estudiantesls_confirm_expp_disabledPortfolio Export esta desactivado para estudianteshelp_btn_tooltipAyudarefresh_btn_tooltipActualizar la información de estudiantesls_manage_apply_btn_tooltipCambiar el estado de esta leccióncompleted_act_tooltipDoble click para ver la contribución de este estudiante a esta actividadls_learnerURL_lblAcceso directo URL:support_act_titleActividades de Soporteal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione fechar y hora para continuar.ls_manage_time_lblHora (Horas : Minutos)goContribute_btn_tooltipCompletar esta tarea ahorals_manage_editclass_btn_tooltipEditar la lista de estudiantes para esta lecciónls_manage_learners_btn_tooltipLista de estudiantes registrados en esta lecciónclass_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio de toda la claselearner_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio para este estudiantels_manage_start_btn_tooltipComenzar esta lección inmediatamentels_manage_schedule_btn_tooltipAgendar el comienzo de esta leccióncurrent_act_tooltipDoble click para ver el progreso de este estudiante en esta actividadal_error_forcecomplete_support_actNo se puede poner un estudiante en una actividad de soporteal_doubleclick_todoactivity{0} no ha alcanzado actividad {1} todavíalearner_viewJournals_btnAnotacioneslearner_viewJournals_btn_tooltipVer todas las anotaciones de los estudiantesal_yesSimv_search_default_txtBuscar o páginaal_noNoal_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.finish_learner_tooltipPara mover a un estudiante hasta el final de la lección, seleccione al estudiante y arrastre hasta esta barra. check_avail_btnVerificar disponibilidadcontinue_btnContinuarls_continue_lblHola {1}, usted no ha terminado de editar esta lección {0}.ls_sequence_live_edit_btnEdición en Vivols_sequence_live_edit_btn_tooltipEditar esta leccionmsg_bubble_check_action_lblValidando ...msg_bubble_failed_action_lblNo esta disponible, Pruebe nuevamentels_locked_msg_lblAtención: {0} esta siendo editada por {1}. al_confirm_live_editUsted esta apunto de Editar esta lección. ¿Desea continuar?al_sendEnviarabout_popup_title_lblAcerca de {0}about_popup_version_lblVersiónabout_popup_trademark_lbl{0} es marca registrada de {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lblEste programa es de software libre. Usted puede distribuirlo y/o modificarlo bajo los terminos de la GNU General Public License versión 2 como está publicada por la Free Software Foudantion. {0}stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} estudiantesstaff_group_name{0} tutoresls_remove_confirm_msgHa seleccionado un diseño para borrar. Note que no puede recuperar diseños despues de esta acción. ¿Desea continuar?ls_status_cmb_removeBorrarls_status_removed_lblBorradols_remove_warning_msgAtención: Esta lección esta por ser borrada. ¿Desea mantener la lección?ls_continue_action_lblPresione {0} para continuartd_desc_textEl uso de esta pestaña no es requerido para completar esta lección. Vea la página de informacion para más detalles. mtab_seqSecuenciaal_activity_openContent_invalidAtención: Usted debe seleccionar una actividad antes de elegir la opción de Abrir o Editar Contenido.mv_search_error_msgIngrese un vocablo a buscar o el número de página entre 1 y {0}mv_search_invalid_input_msgEl número de página debe ser entre 1 y {0}mv_search_not_found_msgNo se encontro {0}mv_search_current_page_lblPágina {0} de {1}mv_search_go_btn_lblIrmv_search_index_view_btn_lblVolver al índiceabout_popup_copyright_lbl© 2002-2009 Fundación {0}. ccm_monitor_activityhelpAyuda para Seguimiento de Actividadmnu_help_helpAyuda de Seguimientols_seq_status_moderationModeraciónls_seq_status_define_laterDefinir en Seguimientols_seq_status_perm_gatePuerta de permisols_seq_status_synch_gatePuerta de Sincronizaciónls_seq_status_choose_groupingAsignar gruposls_seq_status_contributionContribucciónls_seq_status_system_gatePuerta de sistemals_seq_status_teacher_branchingAsignación de estudiantes a ramasls_seq_status_not_setNo ha sido asignado todavíals_seq_status_sched_gatePuerta por tiempoapp_chk_langloadLa información de lenguaje no ha sido cargadabranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblRamas y Condicionesbranch_mapping_dlg_branch_col_lblRamabranch_mapping_dlg_condition_col_lblCondiciónccm_monitor_view_group_mappingsMostrar Grupos y Ramasccm_monitor_view_condition_mappingsMostrar Condiciones y Ramasbranch_mapping_dlg_group_col_lblGruposcv_activity_helpURL_undefinedNo se puede encontrar la página de {0}cv_design_unsaved_live_editLos cambios relizados hasta ahora deben ser guardados. ¿Desea continuar con Insertar?label.grouping.general.instructions.branchingNo se puede remover o añadir grupos porque están siendo usados para una o más actividades de ramificación. Se puede solo añadir o remover usuarios a grupos pre-existentes.mapped_competences_lblConección de Objectivos y Actividadescompetences_mapped_to_act_lblObjetivos conectados a {0} competence_title_lblTítulocompetence_desc_lblDescripción view_competences_dlgVer Objetivosview_competences_in_ld_lblObjetivos en diseño: {0} view_act_mapped_competencesVer conección de objetivos y actividadesls_manage_presenceEnabled_lblPermitir ver que estudiantes estan online order_learners_by_completion_lblOrderar por completiciónls_confirm_presence_disabledEstudiantes no pueden ver quien esta onlineal_activity_view_competence_mappings_invalidAsegúrese que tiene una actividad seleccionada para poder ver sus objetivos ls_win_learners_heading_class_lblClasels_win_learners_heading_activity_lblActividadlearner_plus_tooltip{0} alumnos. Pulse dos veces para ver la lista completa.view_time_graph_btnVer gráfico de tiemposview_time_graph_btn_tooltipVer gráfico del tiempo que le ha tomado a cada estudiante realizar cada actividad.view_time_chart_btnVer gráfico de tortaview_time_chart_btn_tooltipVer gráfico que muestra el tiempo de un usuario en particular para cada actividad.msg_no_learners_in_lessonAl menos un estudiante debe ser seleccionado
\ No newline at end of file
+getDictionary3ls_manage_status_lblCambiar Status:ls_manage_start_btnComenzar Ahorals_status_active_lblCreado pero no iniciadols_confirm_presence_enabledEstudiantes pueden ver quien esta onlineclose_mc_tooltipMinimizaral_alertAtenciónal_cancelCancelaral_confirmConfirmaral_okOKapp_chk_themeloadLa información de plantilla no ha sido cargadaapp_fail_continueLa aplicación no puede continuar. Contacte al administrador de sistema.db_datasend_confirmLa información de fallo ha sido enviada al servidor. Gracias.mnu_editEditarmnu_edit_copyCopiarmnu_edit_cutCortarmnu_edit_pastePegarmnu_fileArchivomnu_file_refreshRefrescarmnu_file_editclassEditar Clasemnu_file_startComenzarmnu_helpAyudamnu_help_abtAcerca deperm_act_lblPermisosched_act_lblTiempows_RootRaízws_dlg_cancel_buttonCancelarws_dlg_location_buttonLocalizaciónws_tree_mywspMi Espacio de Trabajows_tree_orgsOrganizacionessys_error_msg_startHa ocurrido un error de sistema.sys_error_msg_finishTiene que recomenzar sys_errorError de sistemamnu_file_scheduleTiempomnu_file_exitSalirmnu_view_learnersEstudiantes...mnu_goIrmnu_go_lessonLecciónmnu_go_scheduleTiempomnu_go_learnersEstudiantesmnu_go_todoPara hacerrefresh_btnRefrescarhelp_btnAyudamtab_lessonLecciónmtab_learnersEstudiantesmtab_todoPara hacerls_status_lblStatusls_learners_lblEstudiantesls_class_lblClasels_manage_class_lblClasels_manage_start_lblComenzarls_manage_learners_btnVer Estudiantesls_manage_editclass_btnEditar Clasels_manage_apply_btnAplicar cambiosls_manage_schedule_btnTiempols_manage_date_lblFechals_duration_lblDuración:ls_manage_status_cmbSeleccione statusls_status_cmb_activateActivarls_status_cmb_disableDeshabilitarls_status_cmb_enableActivols_status_cmb_archiveArchivarls_status_disabled_lblSuspendidols_status_archived_lblArchivadols_status_started_lblComenzadols_win_editclass_titleEditar Clasels_win_learners_titleVer Estudiantesmnu_viewVerls_win_editclass_save_btnGuardarls_win_editclass_cancel_btnCancelarls_win_learners_close_btnCerrarls_win_editclass_organisation_lblOrganizaciónls_win_editclass_staff_lblTutoresls_win_editclass_learners_lblEstudiantesls_win_learners_heading_lblEstudiantes en Clasetd_desc_headingControles avanzadosopt_activity_titleActividades Opcionaleslbl_num_activitiesSubactividadesls_of_textdels_manage_txtAdministrar lecciónls_tasks_txtTareas Requeridastd_goContribute_btnIrmnu_go_sequenceSecuenciaal_confirm_forcecomplete_toactivity¿Está seguro que desea mover al estudiante '{0}' a la Actividad '{1}'?synch_act_lblSincronizarccm_monitor_activityAbrir Seguimiento para Actividadlearner_exportPortfolio_btnExportar Portfolioal_error_forcecomplete_invalidactivitySe ha tratado de mover el estudiante '{0}' a la misma actividad o a otra actividad que ya ha sido completada '{1}'.al_confirm_forcecomplete_tofinish¿Esta seguro de mover el estudiante '{0}' hasta el final de la lección?al_error_forcecomplete_notargetTiene que mover al estudiante '{0}' a una actividad o a el final de la lección.title_sequencetab_endGateEstudiantes que han terminado la lección:ls_status_scheduled_lblProgramadaal_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq¿Esta seguro que desea adelantar al estudiante {0} hasta el final de esta rama?al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} no puede ser movido a una actividad que no pertenece a la secuencia a la que está asignado.lbl_num_sequences{0} - Secuenciasls_manage_learnerExpp_lblActivar Portfolio Export para estudiantesls_confirm_expp_enabledPortfolio Export esta activo para estudiantesls_confirm_expp_disabledPortfolio Export esta desactivado para estudianteshelp_btn_tooltipAyudarefresh_btn_tooltipActualizar la información de estudiantesls_manage_apply_btn_tooltipCambiar el estado de esta leccióncompleted_act_tooltipDoble click para ver la contribución de este estudiante a esta actividadls_learnerURL_lblAcceso directo URL:support_act_titleActividades de Soporteal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione fechar y hora para continuar.ls_manage_time_lblHora (Horas : Minutos)goContribute_btn_tooltipCompletar esta tarea ahorals_manage_editclass_btn_tooltipEditar la lista de estudiantes para esta lecciónls_manage_learners_btn_tooltipLista de estudiantes registrados en esta lecciónclass_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio de toda la claselearner_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio para este estudiantels_manage_start_btn_tooltipComenzar esta lección inmediatamentels_manage_schedule_btn_tooltipAgendar el comienzo de esta leccióncurrent_act_tooltipDoble click para ver el progreso de este estudiante en esta actividadal_error_forcecomplete_support_actNo se puede poner un estudiante en una actividad de soporteal_doubleclick_todoactivity{0} no ha alcanzado actividad {1} todavíalearner_viewJournals_btnAnotacioneslearner_viewJournals_btn_tooltipVer todas las anotaciones de los estudiantesal_yesSimv_search_default_txtBuscar o páginaal_noNoal_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.finish_learner_tooltipPara mover a un estudiante hasta el final de la lección, seleccione al estudiante y arrastre hasta esta barra. check_avail_btnVerificar disponibilidadcontinue_btnContinuarls_continue_lblHola {1}, usted no ha terminado de editar esta lección {0}.ls_sequence_live_edit_btnEdición en Vivols_sequence_live_edit_btn_tooltipEditar esta leccionmsg_bubble_check_action_lblValidando ...msg_bubble_failed_action_lblNo esta disponible, Pruebe nuevamentels_locked_msg_lblAtención: {0} esta siendo editada por {1}. al_confirm_live_editUsted esta apunto de Editar esta lección. ¿Desea continuar?al_sendEnviarabout_popup_title_lblAcerca de {0}about_popup_version_lblVersiónabout_popup_trademark_lbl{0} es marca registrada de {0} Foundation ( {1} ). about_popup_license_lblEste programa es de software libre. Usted puede distribuirlo y/o modificarlo bajo los terminos de la GNU General Public License versión 2 como está publicada por la Free Software Foudantion. {0}stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orglearners_group_name{0} estudiantesstaff_group_name{0} tutoresls_remove_confirm_msgHa seleccionado un diseño para borrar. Note que no puede recuperar diseños despues de esta acción. ¿Desea continuar?ls_status_cmb_removeBorrarls_status_removed_lblBorradols_remove_warning_msgAtención: Esta lección esta por ser borrada. ¿Desea mantener la lección?ls_continue_action_lblPresione {0} para continuartd_desc_textEl uso de esta pestaña no es requerido para completar esta lección. Vea la página de informacion para más detalles. mtab_seqSecuenciaal_activity_view_competence_mappings_invalidAsegúrese que tiene una actividad seleccionada para poder ver sus competenciasal_activity_openContent_invalidAtención: Usted debe seleccionar una actividad antes de elegir la opción de Abrir o Editar Contenido.mv_search_error_msgIngrese un vocablo a buscar o el número de página entre 1 y {0}mv_search_invalid_input_msgEl número de página debe ser entre 1 y {0}mv_search_not_found_msgNo se encontro {0}mv_search_current_page_lblPágina {0} de {1}mv_search_go_btn_lblIrmv_search_index_view_btn_lblVolver al índiceabout_popup_copyright_lbl© 2002-2009 Fundación {0}. ccm_monitor_activityhelpAyuda para Seguimiento de Actividadmnu_help_helpAyuda de Seguimientols_seq_status_moderationModeraciónls_seq_status_define_laterDefinir en Seguimientols_seq_status_perm_gatePuerta de permisols_seq_status_synch_gatePuerta de Sincronizaciónls_seq_status_choose_groupingAsignar gruposls_seq_status_contributionContribucciónls_seq_status_system_gatePuerta de sistemals_seq_status_teacher_branchingAsignación de estudiantes a ramasls_seq_status_not_setNo ha sido asignado todavíals_seq_status_sched_gatePuerta por tiempoapp_chk_langloadLa información de lenguaje no ha sido cargadabranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblRamas y Condicionesbranch_mapping_dlg_branch_col_lblRamabranch_mapping_dlg_condition_col_lblCondiciónccm_monitor_view_group_mappingsMostrar Grupos y Ramasccm_monitor_view_condition_mappingsMostrar Condiciones y Ramasbranch_mapping_dlg_group_col_lblGruposcv_activity_helpURL_undefinedNo se puede encontrar la página de {0}cv_design_unsaved_live_editLos cambios relizados hasta ahora deben ser guardados. ¿Desea continuar con Insertar?label.grouping.general.instructions.branchingNo se puede remover o añadir grupos porque están siendo usados para una o más actividades de ramificación. Se puede solo añadir o remover usuarios a grupos pre-existentes.mapped_competences_lblConección de Objectivos y Actividadescompetences_mapped_to_act_lblObjetivos conectados a {0} competence_title_lblTítulocompetence_desc_lblDescripción view_competences_dlgVer Objetivosview_competences_in_ld_lblObjetivos en diseño: {0} view_act_mapped_competencesVer conección de objetivos y actividadesls_manage_presenceEnabled_lblPermitir ver que estudiantes estan online order_learners_by_completion_lblOrderar por completiciónls_confirm_presence_disabledEstudiantes no pueden ver quien esta onlinels_win_learners_heading_class_lblClasels_win_learners_heading_activity_lblActividadlearner_plus_tooltip{0} alumnos. Pulse dos veces para ver la lista completa.view_time_graph_btnVer gráfico de tiemposview_time_graph_btn_tooltipVer gráfico del tiempo que le ha tomado a cada estudiante realizar cada actividad.view_time_chart_btnVer gráfico de tortaview_time_chart_btn_tooltipVer gráfico que muestra el tiempo de un usuario en particular para cada actividad.msg_no_learners_in_lessonAl menos un estudiante debe ser seleccionadols_manage_presenceImEnabled_lblActivar mensajes instantaneosls_confirm_presence_im_enabledSe han activado mensajes instantaneosls_confirm_presence_im_disabledSe han desactivado mensajes instantaneos
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ja_JP_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r36aa64934f2ba08435e9ac23fcf3a39e3cfcf1d7 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision 36aa64934f2ba08435e9ac23fcf3a39e3cfcf1d7)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3ls_sequence_live_edit_btn_tooltipレッスンの現在のデザインを編集します。Tool tip message for Live Edit buttonmsg_bubble_check_action_lblチェック中...Label displayed when checking availability of lesson.msg_bubble_failed_action_lblレッスンが正しい形式ではありません。再編集してください。Label displayed when check failed i.e. lesson is still locked.ls_locked_msg_lbl{0} はユーザー {1} が編集中です。Warning message on Monitor locked screen.al_confirm_live_editライブ編集を中止します。続行しますか?Confirm warning (dialog) message displayed when opening Live Edit.al_send送信Send button label on the system error dialogabout_popup_title_lbl{0} についてTitle for the About Pop-up window.about_popup_version_lblバージョンLabel displaying the version no on the About dialog.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation.Label displaying copyright statement in About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} は {0} Foundation ( {1} ) の商標です。Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lblこのプログラムはフリーソフトウェアです。あなたはこれを、フリーソフトウェア財団によって発行された GNU 一般公衆利用許諾契約書 バージョン 2 の定める条件の下で再頒布または改変することができます。{0}Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txt URL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.ls_continue_action_lbl{0} をクリックして次に進みます。Action label displayed when a user can proceed to Live Edit.lbl_num_sequences{0} - シーケンスNumber of child sequence or Optional Sequences activity shown on canvas.al_activity_openContent_invalidアクティビティのコンテキストメニューで 開く/編集 をクリックする前に、アクティビティを選択する必要があります。alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasmv_search_default_txt検索する文字列かページ番号を入力してくださいThe text that is initially displayed in the search/index text field. Search query corresponds to all or part of a learners' name and page number corresponds to a specific page of learners. The user will enter something and then click on the 'Go' button, after which the results will be displayed.mv_search_error_msg検索する文字列かページ番号 (1-{0}) を入力してくださいThis error message appears if the search/index field is blank when the user clicks the 'Go' button.mv_search_invalid_input_msgページ番号は 1 から {0} の間ですThis error message appears if the number entered by the user lies outside the range of viewable pages.mv_search_not_found_msg{0} は見つかりませんでした。This message appears when the search does not find any learners whose names contain the search parameter.mv_search_current_page_lblページ {0}/{1}{0} is the page we are on now and {1} is the number of pagesmv_search_go_btn_lblGoIf the learner entered text into the index/search field, clicking this button will search all started learners names for the text they entered, otherwise if they entered a number and clicked go. It will show the contents of the page, whose number they entered.mv_search_index_view_btn_lblインデックスの表示When the user clicks this button, they will be returning from the search view to the index view. It will once again allow them to view all the available pages, and navigate to them directly. This button is only visible when the user is in the search view.close_mc_tooltip最小化Tooltip message for close button on Branching canvas.al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq学習者 {0} に、この分岐シーケンスの最後までの完了を強制しますか?This confirmation dialog appears after a learner icon has been dropped on the finish door within the branching view.al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} を、異なる分岐、またはシーケンスのアクティビティにドロップすることはできません。This alert appears when either: The learner is in a branching sequence and the monitor tries to force complete them to an activity in a different branching sequence, or: the learner is in an optional sequence and the monitor tries to force complete them to an activity in a different optional sequencels_seq_status_moderation評価Displayed when we want the Teacher to moderate an activitiy (for example a chat room)ls_seq_status_define_later後で定義するOf an Activity: when the content for the Activity must defined in the Lesson (via Monitoring) rather than by the Authorls_seq_status_perm_gateゲートの設定A type of Gate Activity where progress depends on permission from a Teacherls_seq_status_synch_gate同期ゲートA type of Gate Activity where progress depends on all Learners in the Class or Group reaching the activityls_seq_status_choose_groupingグループ分けAllows the Teacher to add the learners to chosen groupsls_seq_status_contribution進捗Any 'Contributions' to be made by a monitor, such as editing text for 'Define in Monitor' tasks, marking essay/reports, releasing stop points, etc.ls_seq_status_system_gateシステムゲートA System Gate is a stop point that can be controlled by time setting or user controlls_seq_status_teacher_branching先生が分岐を選択A type of branching where the Teacher chooses which learners to add to each branchls_seq_status_not_setまだ設定されていませんThe value of the sequence's status is not setls_seq_status_sched_gateスケジュールゲートA type of Gate Activity where progress depends on time (start time and/or end time)branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblマッピングHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_branch_col_lbl分岐Column heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lbl条件Column heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblグループColumn heading for showing group name of the mapping.mnu_go_sequenceシーケンスMenu bar Go to Sequence Tabcv_activity_helpURL_undefined{0}のヘルプは見つかりませんでしたAlert message when a tool activity has no help url defined.td_desc_textToDo タブはシーケンスが完了していなくても使用できます。詳細はヘルプをご覧ください。<br><br>この特徴は現在、完全に動作しています。Todo tab descriptionopt_activity_title選択枠アクティビティTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activities{0} - アクティビティNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_text / i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtレッスン管理Heading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txt必要なタスクHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnエクスポートLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblスケジュール済みLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity学習者 "{0}" にアクティビティ "{1}" の完了を強制しますか?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivity学習者 "{0}" を、学習中もしくは完了したアクティビティ "{1}" にドロップしました。Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish学習者 "{0}" にレッスンの最後までの完了を強制しますか?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notarget学習者 "{0}" をアクティビティもしくはレッスン修了にドロップしてください。Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGate終了した学習者:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonhelp_btn_tooltipヘルプtool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltip学習者用の最新の進行データを再読込しますtool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipこのレッスンに割り当てられる学習者とモニタのリストを編集しますtool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipこのレッスンに所属する全学習者を閲覧しますtool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipレッスンの状態を、ドロップダウンリストの内容に変更しますtool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipクラスのポートフォリオをエクスポートし、後の参考のためにこのコンピュータに保存しますtool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltip学習者のポートフォリオをエクスポートし、後の参考のためにこのコンピュータに保存しますtool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltip今すぐレッスンを開始しますtool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipレッスンの開始予定時刻を設定しますtool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipダブルクリックで、学習者の現在のアクティビティに対する進捗状況をチェックしますtool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipダブルクリックで、学習者の完了したアクティビティに対する状況をチェックしますtool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivity学習者 {0} は アクティビティ {1} に到達していません。alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstart日付が選択されていません。日付と時刻を選択してください。Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lbl時刻 (時 : 分)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtime正しい時刻を入力してください。Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltip学習者アイコンをこのバーにドロップすると、レッスン修了までの完了を強制しますRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityアクティビティモニタLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpヘルプLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnジャーナルエントリLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltip学習者が保存した全てのジャーナルエントリを表示しますtool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lbl学習者 URL:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lbl学習者によるポートフォリオのエクスポートを許可しますLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabled学習者によるポートフォリオのエクスポートを有効にしました。Confirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabled学習者によるポートフォリオのエクスポートを無効にしました。Confirmation message on disabling export portfolio for learnersls_remove_confirm_msg学習履歴の削除 が選択されました。削除された学習履歴は復元できません。続けますか?remove confirm msgls_status_cmb_remove学習履歴の削除Lesson status option - Removels_status_removed_lbl削除されましたCurrent status description if deleted (removed) lesson.al_yesはいYes on the alert dialogal_noいいえ'No' on the alert dialogls_remove_warning_msg警告: 学習履歴を削除しようとしています。このレッスンを残しておきますか?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.learners_group_name{0} 学習者Group name for the class's learners group.staff_group_name{0} モニタGroup name for the class's staff group.check_avail_btn正規性チェックCheck Availability button labelcontinue_btn続行Continue button labells_continue_lbl{0} の編集が終了していません。Continue message labells_sequence_live_edit_btnライブ編集Live Edit buttonmnu_edit編集Menu bar Editmnu_edit_copyコピーMenu bar Edit > Copymnu_edit_cut切り取りMenu bar Edit > Cutmnu_edit_paste貼り付けMenu bar Edit > Pastemnu_fileファイルMenu bar Filemnu_file_refresh更新Menu bar Refreshmnu_file_editclassクラスを編集Menu bar Edit Classmnu_file_startスタートMenu bar Startmnu_helpヘルプMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lbl手動で開くLabel for permission gate activitysched_act_lblタイマーで設定Label for schedule gate activitysynch_act_lbl全員を待つUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootルートRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonキャンセル2ws_dlg_location_button場所Workspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspワークスペースThe root level of the treews_tree_orgs組織Shown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startシステムエラーが発生しました:Common System error message starting linesys_error_msg_finish作業を続けるためには LAMS 教材作成を再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleスケジュールMenu bar Schedulemnu_file_exit終了Menu bar Exitmnu_view_learners学習者...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonレッスンMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleスケジュールMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learners学習者Menu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoToDoMenu bar Todomnu_help_helpヘルプMenu bar Help itemrefresh_btn更新Refresh buttonhelp_btnヘルプHelp buttonmtab_lessonレッスンMonitor Lesson details tabmtab_seqシーケンスMonitor Sequence tabmtab_learners学習者Monitor Learners tabmtab_todoToDoMonitor Todo tabls_status_lblステータス:Status label - Lesson detailsls_learners_lbl学習者:Learner label - Lesson detailsls_class_lblクラス:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblクラス:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblステータス変更:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lbl開始:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btn学習者を表示View learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnクラスを編集Edit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btn適用Status Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnスケジュールSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnすぐに開始Start immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lbl日付Date field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lbl経過期間:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmb - Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activate再開Lesson status option - Activatels_status_cmb_disable中断Lesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enable再開Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveアーカイブ保存Lesson status option - Archivels_status_active_lbl有効Current status description if active (enabled)ls_status_disabled_lbl無効Current status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblアーカイブCurrent status description if archviedls_status_started_lbl開始Current status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleクラスを編集Edit class window titlels_win_learners_title学習者を表示View learners window titlemnu_viewビューMenu bar Viewls_win_editclass_save_btn保存Save button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnキャンセルCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btn閉じるClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lbl組織Heading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblモニタHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lbl学習者Heading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lbl学習者:Heading on View Learners window panel.td_desc_heading拡張コントロール:Todo tab description headingal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルTo Confirm title for LFErroral_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langload言語データはロードされませんでしたmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadテーマはロードされませんでしたmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueアプリケーションは作業を続行できません。サポートに連絡してくださいmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmデータをサーバに送信しましたMessage when user sucessfully dumps data to the serverccm_monitor_view_group_mappings分岐のグループを表示Label for Custom Context View Group Mappingsccm_monitor_view_condition_mappings分岐の条件を表示Label for Custom Context View Condition Mappingscv_design_unsaved_live_edit保存されていない変更は自動的に保存されます。挿入/統合を続けますか?Confirm alert message displayed when doing an insert/merge to a modified design in Live Edit.label.grouping.general.instructions.branchingこのグループ分けは、分岐で使用されています。グループの追加や削除は、分岐の設定に影響を与えますので、このグループ分けからグループを追加したり削除したりすることはできません。既存のグループからユーザを追加/削除することは可能です。Third instructions paragraph on the chosen branching screen.goContribute_btn_tooltipこのタスクの実行画面へ移動するtool tip message for go button in required tasks list in lesson tab
\ No newline at end of file
+getDictionary3td_desc_heading拡張コントロール:ls_continue_lbl{1} さん、<b>{0}</b> の編集が終了していません。ls_manage_status_cmb選択されたステータス: mv_search_current_page_lblページ {0} / {1}about_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Foundation.about_popup_trademark_lbl{0} は {0} Foundation ( {1} ) の商標です。al_activity_openContent_invalidアクティビティのコンテキストメニューで 開く/編集 をクリックする前に、アクティビティを選択する必要があります。ls_sequence_live_edit_btn_tooltipレッスンの現在のデザインを編集します。msg_bubble_check_action_lblチェック中...msg_bubble_failed_action_lblレッスンが正しい形式ではありません。再編集してください。label.grouping.general.instructions.branchingこのグループ分けは、分岐で使用されています。グループの追加や削除は、分岐の設定に影響を与えますので、このグループ分けからグループを追加したり削除したりすることはできません。既存のグループからユーザを追加 / 削除することは可能です。al_confirm_live_editライブ編集を中止します。続行しますか?al_send送信about_popup_title_lbl{0} についてabout_popup_version_lblバージョンcv_design_unsaved_live_edit保存されていない変更は自動的に保存されます。挿入 / 統合を続けますか?stream_reference_lblLAMSstream_urlhttp://{0}foundation.orggpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txt ls_continue_action_lbl{0} をクリックして次に進みます。lbl_num_sequences{0} - シーケンスmv_search_default_txt検索する文字列かページ番号を入力してくださいmv_search_error_msg検索する文字列かページ番号 (1-{0}) を入力してくださいmv_search_invalid_input_msgページ番号は 1 から {0} の間ですmv_search_not_found_msg{0} は見つかりませんでした。ls_of_text / mv_search_go_btn_lblGomv_search_index_view_btn_lblインデックスの表示close_mc_tooltip最小化al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} を、異なる分岐、またはシーケンスのアクティビティにドロップすることはできません。ls_seq_status_moderation評価ls_seq_status_define_later後で定義するls_seq_status_perm_gateゲートの設定ls_seq_status_synch_gate同期ゲートls_seq_status_choose_groupingグループ分けls_seq_status_contribution進捗ls_seq_status_system_gateシステムゲートls_seq_status_not_setまだ設定されていませんls_seq_status_sched_gateスケジュールゲートbranch_mapping_dlg_branch_col_lbl分岐branch_mapping_dlg_condition_col_lbl条件branch_mapping_dlg_group_col_lblグループmnu_go_sequenceシーケンスcv_activity_helpURL_undefined{0}のヘルプは見つかりませんでしたtd_desc_textToDo タブはシーケンスが完了していなくても使用できます。詳細はヘルプをご覧ください。<br><br>この特徴は現在、完全に動作しています。opt_activity_title選択枠アクティビティlbl_num_activities{0} - アクティビティls_manage_txtレッスン管理ls_tasks_txt必要なタスクtd_goContribute_btnGolearner_exportPortfolio_btnエクスポートls_status_scheduled_lblスケジュール済みal_confirm_forcecomplete_toactivity学習者 "{0}" にアクティビティ "{1}" の完了を強制しますか?al_error_forcecomplete_invalidactivity学習者 "{0}" を、学習中もしくは完了したアクティビティ "{1}" にドロップしました。al_confirm_forcecomplete_tofinish学習者 "{0}" にレッスンの最後までの完了を強制しますか?al_error_forcecomplete_notarget学習者 "{0}" をアクティビティもしくはレッスン修了にドロップしてください。title_sequencetab_endGate終了した学習者:help_btn_tooltipヘルプrefresh_btn_tooltip学習者用の最新の進行データを再読込しますls_manage_editclass_btn_tooltipこのレッスンに割り当てられる学習者とモニタのリストを編集しますls_manage_learners_btn_tooltipこのレッスンに所属する全学習者を閲覧しますls_manage_apply_btn_tooltipレッスンの状態を、ドロップダウンリストの内容に変更しますls_manage_start_btn_tooltip今すぐレッスンを開始しますls_manage_schedule_btn_tooltipレッスンの開始予定時刻を設定しますcurrent_act_tooltipダブルクリックで、学習者の現在のアクティビティに対する進捗状況をチェックしますcompleted_act_tooltipダブルクリックで、学習者の完了したアクティビティに対する状況をチェックしますal_doubleclick_todoactivity学習者 {0} は アクティビティ {1} に到達していません。al_validation_schstart日付が選択されていません。日付と時刻を選択してください。ls_manage_time_lbl時刻 (時 : 分)al_validation_schtime正しい時刻を入力してください。finish_learner_tooltip学習者アイコンをこのバーにドロップすると、レッスン修了までの完了を強制しますccm_monitor_activityアクティビティモニタccm_monitor_activityhelpヘルプlearner_viewJournals_btnジャーナルエントリlearner_viewJournals_btn_tooltip学習者が保存した全てのジャーナルエントリを表示しますls_learnerURL_lbl学習者 URL:ls_manage_learnerExpp_lbl学習者によるポートフォリオのエクスポートを許可しますls_confirm_expp_enabled学習者によるポートフォリオのエクスポートを有効にしました。ls_confirm_expp_disabled学習者によるポートフォリオのエクスポートを無効にしました。ls_remove_confirm_msg学習履歴の削除 が選択されました。削除された学習履歴は復元できません。続けますか?ls_status_cmb_remove学習履歴の削除ls_status_removed_lbl削除されましたal_yesはいal_noいいえls_remove_warning_msg警告: 学習履歴を削除しようとしています。このレッスンを残しておきますか?learners_group_name{0} 学習者staff_group_name{0} モニタcheck_avail_btn正規性チェックcontinue_btn続行ls_sequence_live_edit_btnライブ編集mnu_edit編集mnu_edit_copyコピーmnu_edit_cut切り取りmnu_edit_paste貼り付けmnu_fileファイルmnu_file_refresh更新mnu_file_editclassクラスを編集mnu_file_startスタートmnu_helpヘルプmnu_help_abtAboutperm_act_lbl手動で開くsched_act_lblタイマーで設定synch_act_lbl全員を待つws_Rootルートws_dlg_cancel_buttonキャンセルws_dlg_location_button場所ws_tree_mywspワークスペースws_tree_orgs組織sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました:sys_errorシステムエラーmnu_file_scheduleスケジュールmnu_file_exit終了mnu_view_learners学習者...mnu_goGomnu_go_lessonレッスンmnu_go_scheduleスケジュールmnu_go_learners学習者mnu_go_todoToDomnu_help_helpヘルプrefresh_btn更新help_btnヘルプmtab_lessonレッスンmtab_seqシーケンスmtab_learners学習者mtab_todoToDols_status_lblステータス:ls_learners_lbl学習者:ls_class_lblクラス:ls_manage_class_lblクラス:ls_manage_status_lblステータス変更:ls_manage_start_lbl開始:ls_manage_learners_btn学習者を表示ls_manage_editclass_btnクラスを編集ls_manage_apply_btn適用ls_manage_schedule_btnスケジュールls_manage_start_btnすぐに開始ls_manage_date_lbl日付ls_duration_lbl経過期間:ls_status_cmb_activate再開ls_status_cmb_disable中断ls_status_cmb_enable再開ls_status_cmb_archiveアーカイブ保存ls_status_active_lbl有効ls_status_disabled_lbl無効ls_status_archived_lblアーカイブls_status_started_lbl開始ls_win_editclass_titleクラスを編集ls_win_learners_title学習者を表示mnu_viewビューls_win_editclass_save_btn保存ls_win_editclass_cancel_btnキャンセルls_win_learners_close_btn閉じるls_win_editclass_organisation_lbl組織ls_win_editclass_staff_lblモニタls_win_editclass_learners_lbl学習者sys_error_msg_finish作業を続けるためには LAMS 教材作成を再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?al_cancelキャンセルal_confirm確認al_okOKapp_chk_langload言語データはロードされませんでしたapp_chk_themeloadテーマはロードされませんでしたapp_fail_continueアプリケーションは作業を続行できません。サポートに連絡してくださいdb_datasend_confirmデータをサーバに送信しましたccm_monitor_view_group_mappings分岐のグループを表示ccm_monitor_view_condition_mappings分岐の条件を表示goContribute_btn_tooltipこのタスクの実行画面へ移動するls_seq_status_teacher_branching先生が分岐を選択al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq学習者 {0} に、この分岐シーケンスの最後までの完了を強制しますか?class_exportPortfolio_btn_tooltipクラスのポートフォリオをエクスポートし、今後参照するためにこのコンピュータに保存しますlearner_exportPortfolio_btn_tooltip学習者のポートフォリオをエクスポートし、今後参照するためにこのコンピュータに保存しますls_win_learners_heading_lbl{0} の学習者: {1}branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblマッピングcompetences_mapped_to_act_lbl権限を {0} にマップしました。mapped_competences_lbl権限マップal_activity_view_competence_mappings_invalid権限マッピングを表示する前にアクティビティを選択してください。view_act_mapped_competences権限マップの表示ls_locked_msg_lbl<b>{0}</b> はユーザー {1} が編集中です。competence_title_lblタイトルcompetence_desc_lbl説明view_competences_dlg権限の表示view_competences_in_ld_lbl学習デザインにおける権限: {0}order_learners_by_completion_lbl完了順ls_win_learners_heading_class_lblクラスls_win_learners_heading_activity_lblアクティビティlearner_plus_tooltip学習者 {0}ダブルクリックで全リストが見れます。ls_manage_presenceEnabled_lbl学習者が他ユーザーのオンライン状況を見ることを許可するls_confirm_presence_enabled現在、学習者は他ユーザーのオンライン状況を見ることができますls_confirm_presence_disabled現在、学習者は他ユーザーのオンライン状況を見ることができませんview_time_graph_btn所要時間グラフの表示view_time_graph_btn_tooltipアクティビティごとの進捗状況のグラフの表示ls_manage_presenceImEnabled_lblインスタント・メッセージを有効にするview_time_chart_btn所要時間グラフの表示view_time_chart_btn_tooltipアクティビティごとの進捗状況のグラフの表示support_act_titleサポート・アクティビティal_error_forcecomplete_support_act強制的に学習者がサポート・アクティビティを完了させることはできませんmsg_no_learners_in_lesson1 人以上の学習者が選択しなければいけませんls_confirm_presence_im_enabledインスタント・メッセージは有効ですls_confirm_presence_im_disabledインスタント・メッセージは無効ですal_alert通知about_popup_license_lbl<p>このプログラムはフリーソフトウェアです。あなたはこれを、フリーソフトウェア財団によって発行された GNU 一般公衆利用許諾契約書 バージョン 2 の定める条件の下で再頒布または改変することができます。<br><br>{0}</p>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc00ea30400c9e87f61d337ed3f89f4c36ff2dec2 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision c00ea30400c9e87f61d337ed3f89f4c36ff2dec2)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} kan ikke bli overført til en aktivitet som er i en annen gren eller sekvenslearner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle journaler som er skrevet av studenteneabout_popup_trademark_lbl{0} er varemerket til {0} Stiftelse ({1}).ls_seq_status_perm_gateTilgangs port. Åpnes av foreleser.mv_search_error_msgVennligst start et søke eller sett inn et sidenummer med en tallverdi mellom 1 og {0}ls_seq_status_sched_gateTidsstyrt portsys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?al_activity_openContent_invalidBeklager ! Du må velge en aktivitet før du velger Åpne/Rediger Aktivitets Innhold meny punktet.mnu_go_sequenceSekvensls_manage_learnerExpp_lblKoble til eksport av mapper for studentenorder_learners_by_completion_lblList opp etter ferdigstillelsels_manage_apply_btnBruklearners_group_name{0} studenterls_learnerURL_lblStudentens URL:ls_status_active_lblUtarbeidet, men ikke startetls_manage_status_lblEndre status:ls_manage_start_btnStart nålbl_num_activities{0} - aktiviteterlearner_viewJournals_btnJournaleral_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunkt.mnu_editRedigermnu_file_editclassRediger klassels_win_editclass_titleRediger klassels_manage_editclass_btn_tooltipRediger listen for studenter og forelesere for denne aktivitetenls_win_editclass_staff_lblForeleserestaff_group_name{0} forelesere i kontroll modusbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblBetingelseropt_activity_titleAlternativ aktivitetls_of_textavls_manage_txtAdministrer leksjonls_tasks_txtPålagte oppgavertd_goContribute_btnStartlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?al_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'al_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?al_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.title_sequencetab_endGateFerdige studenter:ls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidgoContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåhelp_btn_tooltipHjelprefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenels_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonenls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyenclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referanselearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendels_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte senerecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitetcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitetal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.al_cancelAvbrytal_confirmBekreftal_okOKapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.app_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.db_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.mnu_edit_copyKopiermnu_edit_cutKlipp utmnu_edit_pasteLim innmnu_fileFilmnu_file_refreshFrisk oppmnu_file_startStartmnu_helpHjelpmnu_help_abtOmperm_act_lblTilgangsched_act_lblTidsplansynch_act_lblSynkroniserws_RootRotws_dlg_cancel_buttonAvbrytws_dlg_location_buttonStedws_tree_mywspMitt arbeidsområdews_tree_orgsOrganisasjonersys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:sys_errorSystem feilmnu_file_scheduleTidsplanmnu_file_exitGå utmnu_view_learnersStudenter...mnu_goStartmnu_go_lessonLeksjonmnu_go_scheduleTidsplanmnu_go_learnersStudentermnu_go_todoMå gjøresmnu_help_helpHjelprefresh_btnFrisk opphelp_btnHjelpmtab_lessonLeksjonmtab_seqSekvensmtab_learnersStudentermtab_todoHuskelistels_status_lblStatus:ls_learners_lblStudenter:ls_class_lblKlasse:ls_manage_class_lblKlasse:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnSe på studenterls_manage_schedule_btnTidsplanls_manage_date_lblDatols_duration_lblMedgått tid:ls_manage_status_cmbVelg status:ls_status_cmb_activateAktiverls_status_cmb_disableKoble frals_status_cmb_enableAktivls_status_cmb_archiveArkiverls_status_disabled_lblKoblet frals_status_archived_lblArkivertls_status_started_lblStartetls_win_learners_titleSe på studentermnu_viewSe påls_win_editclass_save_btnLagrels_win_editclass_cancel_btnAngrels_win_learners_close_btnLukkls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonls_win_editclass_learners_lblStudenterls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:td_desc_headingAvanserte kontroller:td_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.ccm_monitor_activityÅpne kontroll modusccm_monitor_activityhelpHjelpls_manage_editclass_btnRediger klassels_continue_lblOoops ! {1}, du har ikke gjort deg ferdig med å redigere {0}.ls_sequence_live_edit_btn_tooltipRediger dette designet for denne leksjonen.support_act_titleBrukerstøtte aktivitetal_error_forcecomplete_support_actKan ikke tvinge en student til en brukerstøtte aktivitetfinish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.about_popup_title_lblOM - {0}about_popup_version_lblVersjonstream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orgabout_popup_license_lblDenne programvaren er en fri programmvare, du kan distribuere den videre og/eller endre denne så lenge betingelsene i GNU General Public License versjon 2, utgitt av Free Software Foundation, følges.ls_remove_confirm_msgDu har valgt å slette denne leksjonen. Slettede leksjoner kan ikke hentes inn igjen. Vil du fortsette ?ls_status_cmb_removeFjernls_status_removed_lblFjernetal_yesJaal_noNeicheck_avail_btnKontroller tilgjengelighetcontinue_btnFortsettls_sequence_live_edit_btnAktuell endringmsg_bubble_check_action_lblKontrollerer....msg_bubble_failed_action_lblIkke tilgjengelig, forsøk igjen.ls_locked_msg_lblBeklager {0} er i ferd med å bli endret av {1}.al_confirm_live_editDu er i ferd med å åpne for endringer. Ønsker du å fortsette ?al_sendSendls_continue_action_lblKlikk på {0} for å fortsette.app_chk_langloadSpråkdata er ikke lastet inn.competences_mapped_to_act_lblKompetanse som er tilknyttet {0}mv_search_default_txtStart et søk eller sett inn et sidenummermv_search_invalid_input_msgSidenummeret må være mellom 1 og {0}mv_search_not_found_msg{0} ble ikke funnetmv_search_current_page_lblSide {0} av {1}lbl_num_sequences{0} sekvensermv_search_go_btn_lblStart søkmv_search_index_view_btn_lblOversiktclose_mc_tooltipMinimerls_seq_status_moderationOrdstyrerls_seq_status_define_laterDefineres senerels_seq_status_choose_groupingVelg grupperingls_seq_status_contributionBidragls_seq_status_system_gateStopp punktls_seq_status_not_setIkke bestemt endabranch_mapping_dlg_branch_col_lblGrenbranch_mapping_dlg_condition_col_lblForutsettningerbranch_mapping_dlg_group_col_lblGruppeccm_monitor_view_group_mappingsSe på grupper og grenerccm_monitor_view_condition_mappingsSe på forutsettningene for grenercv_activity_helpURL_undefinedFinner ikke hjelpesiden for {0}cv_design_unsaved_live_editEndringer som ikke er lagret vil bli lagret automatisk. Ønsker du å fortsette med å sette inn ?label.grouping.general.instructions.branchingDu kan ikke legge til eller fjerne grupper her fordi den inngår i en grenaktivitet. Du kan kun endre antall brukere i gruppene.al_alertVarsells_remove_warning_msgAdvarsel ! Leksjonen er i ferd med å bli fjernet. Vil du beholde denne ?ls_seq_status_synch_gateSynkroniserings portls_seq_status_teacher_branchingValg av gren. Utføres av foreleserabout_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Stiftelse.competence_title_lblTittelcompetence_desc_lblBeskrivelsels_confirm_expp_enabledEksport av mapper er nå tilkoblet for studentenels_confirm_expp_disabledEksport av mapper er frakoblet for studenteneal_activity_view_competence_mappings_invalidVennligst kontroller at du har valgt en aktivitet før du forsøker å se på kompetanse sammenligningene. ls_manage_presenceEnabled_lblTillat studentene å se hva som er on-linels_confirm_presence_enabledStudentene kan se hvem som er on-linels_confirm_presence_disabledStudentene kan ikke se hvem som er on-lineview_competences_dlgSe kompetanse al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqEr du sikker på at du vil overføre studenten {0} til slutten av denne gren-sekvensen ?view_act_mapped_competencesSe på kompetanse som er tilordnet aktiviteterview_competences_in_ld_lblKompetanse som er tilknyttet designet {0}mapped_competences_lblKompetanse tilknyttet aktiviteterls_win_learners_heading_class_lblKlassels_win_learners_heading_activity_lblAktivitetlearner_plus_tooltip{0} studenter. Dobbeltklikk for å se hele listen.view_time_graph_btnSe tidsplanview_time_graph_btn_tooltipSe på en graf som viser studentens fremdrift i henhold til tidsplanview_time_chart_btnSe tidsplanview_time_chart_btn_tooltipSe en graf som viser studentens fremdrift i henhold til planlagt tidsplan for hver aktivitet.msg_no_learners_in_lessonDet må velges en eller flere studenter.
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_error_forcecomplete_to_different_seq{0} kan ikke bli overført til en aktivitet som er i en annen gren eller sekvenslearner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle journaler som er skrevet av studenteneabout_popup_trademark_lbl{0} er varemerket til {0} Stiftelse ({1}).ls_seq_status_perm_gateTilgangs port. Åpnes av foreleser.mv_search_error_msgVennligst start et søke eller sett inn et sidenummer med en tallverdi mellom 1 og {0}ls_seq_status_sched_gateTidsstyrt portsys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?al_activity_openContent_invalidBeklager ! Du må velge en aktivitet før du velger Åpne/Rediger Aktivitets Innhold meny punktet.mnu_go_sequenceSekvensls_manage_learnerExpp_lblKoble til eksport av mapper for studentenorder_learners_by_completion_lblList opp etter ferdigstillelsels_manage_apply_btnBruklearners_group_name{0} studenterls_learnerURL_lblStudentens URL:ls_status_active_lblUtarbeidet, men ikke startetls_manage_status_lblEndre status:ls_manage_start_btnStart nålbl_num_activities{0} - aktiviteterlearner_viewJournals_btnJournaleral_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunkt.mnu_editRedigermnu_file_editclassRediger klassels_win_editclass_titleRediger klassels_manage_editclass_btn_tooltipRediger listen for studenter og forelesere for denne aktivitetenls_win_editclass_staff_lblForeleserestaff_group_name{0} forelesere i kontroll modusbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblBetingelseropt_activity_titleAlternativ aktivitetls_of_textavls_manage_txtAdministrer leksjonls_tasks_txtPålagte oppgavertd_goContribute_btnStartlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?al_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'al_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?al_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.title_sequencetab_endGateFerdige studenter:ls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidgoContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåhelp_btn_tooltipHjelprefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenels_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonenls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyenclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referanselearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendels_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte senerecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitetcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitetal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.al_cancelAvbrytal_confirmBekreftal_okOKapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.app_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.db_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.mnu_edit_copyKopiermnu_edit_cutKlipp utmnu_edit_pasteLim innmnu_fileFilmnu_file_refreshFrisk oppmnu_file_startStartmnu_helpHjelpmnu_help_abtOmperm_act_lblTilgangsched_act_lblTidsplansynch_act_lblSynkroniserws_RootRotws_dlg_cancel_buttonAvbrytws_dlg_location_buttonStedws_tree_mywspMitt arbeidsområdews_tree_orgsOrganisasjonersys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:sys_errorSystem feilmnu_file_scheduleTidsplanmnu_file_exitGå utmnu_view_learnersStudenter...mnu_goStartmnu_go_lessonLeksjonmnu_go_scheduleTidsplanmnu_go_learnersStudentermnu_go_todoMå gjøresmnu_help_helpHjelprefresh_btnFrisk opphelp_btnHjelpmtab_lessonLeksjonmtab_seqSekvensmtab_learnersStudentermtab_todoHuskelistels_status_lblStatus:ls_learners_lblStudenter:ls_class_lblKlasse:ls_manage_class_lblKlasse:ls_manage_start_lblStart:ls_manage_learners_btnSe på studenterls_manage_schedule_btnTidsplanls_manage_date_lblDatols_duration_lblMedgått tid:ls_manage_status_cmbVelg status:ls_status_cmb_activateAktiverls_status_cmb_disableKoble frals_status_cmb_enableAktivls_status_cmb_archiveArkiverls_status_disabled_lblKoblet frals_status_archived_lblArkivertls_status_started_lblStartetls_win_learners_titleSe på studentermnu_viewSe påls_win_editclass_save_btnLagrels_win_editclass_cancel_btnAngrels_win_learners_close_btnLukkls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonls_win_editclass_learners_lblStudenterls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:td_desc_headingAvanserte kontroller:td_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.ccm_monitor_activityÅpne kontroll modusccm_monitor_activityhelpHjelpls_manage_editclass_btnRediger klassels_continue_lblOoops ! {1}, du har ikke gjort deg ferdig med å redigere {0}.ls_sequence_live_edit_btn_tooltipRediger dette designet for denne leksjonen.support_act_titleBrukerstøtte aktivitetal_error_forcecomplete_support_actKan ikke tvinge en student til en brukerstøtte aktivitetfinish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.about_popup_title_lblOM - {0}about_popup_version_lblVersjonstream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtstream_urlhttp://{0}foundation.orgabout_popup_license_lblDenne programvaren er en fri programmvare, du kan distribuere den videre og/eller endre denne så lenge betingelsene i GNU General Public License versjon 2, utgitt av Free Software Foundation, følges.ls_remove_confirm_msgDu har valgt å slette denne leksjonen. Slettede leksjoner kan ikke hentes inn igjen. Vil du fortsette ?ls_status_cmb_removeFjernls_status_removed_lblFjernetal_yesJaal_noNeicheck_avail_btnKontroller tilgjengelighetcontinue_btnFortsettls_sequence_live_edit_btnAktuell endringmsg_bubble_check_action_lblKontrollerer....msg_bubble_failed_action_lblIkke tilgjengelig, forsøk igjen.ls_locked_msg_lblBeklager {0} er i ferd med å bli endret av {1}.al_confirm_live_editDu er i ferd med å åpne for endringer. Ønsker du å fortsette ?al_sendSendls_continue_action_lblKlikk på {0} for å fortsette.app_chk_langloadSpråkdata er ikke lastet inn.competences_mapped_to_act_lblKompetanse som er tilknyttet {0}mv_search_default_txtStart et søk eller sett inn et sidenummermv_search_invalid_input_msgSidenummeret må være mellom 1 og {0}mv_search_not_found_msg{0} ble ikke funnetmv_search_current_page_lblSide {0} av {1}lbl_num_sequences{0} sekvensermv_search_go_btn_lblStart søkmv_search_index_view_btn_lblOversiktclose_mc_tooltipMinimerls_seq_status_moderationOrdstyrerls_seq_status_define_laterDefineres senerels_seq_status_choose_groupingVelg grupperingls_seq_status_contributionBidragls_seq_status_system_gateStopp punktls_seq_status_not_setIkke bestemt endabranch_mapping_dlg_branch_col_lblGrenbranch_mapping_dlg_condition_col_lblForutsettningerbranch_mapping_dlg_group_col_lblGruppeccm_monitor_view_group_mappingsSe på grupper og grenerccm_monitor_view_condition_mappingsSe på forutsettningene for grenercv_activity_helpURL_undefinedFinner ikke hjelpesiden for {0}cv_design_unsaved_live_editEndringer som ikke er lagret vil bli lagret automatisk. Ønsker du å fortsette med å sette inn ?label.grouping.general.instructions.branchingDu kan ikke legge til eller fjerne grupper her fordi den inngår i en grenaktivitet. Du kan kun endre antall brukere i gruppene.al_alertVarsells_remove_warning_msgAdvarsel ! Leksjonen er i ferd med å bli fjernet. Vil du beholde denne ?ls_seq_status_synch_gateSynkroniserings portls_seq_status_teacher_branchingValg av gren. Utføres av foreleserabout_popup_copyright_lbl© 2002-2009 {0} Stiftelse.competence_title_lblTittelcompetence_desc_lblBeskrivelsels_confirm_expp_enabledEksport av mapper er nå tilkoblet for studentenels_confirm_expp_disabledEksport av mapper er frakoblet for studenteneal_activity_view_competence_mappings_invalidVennligst kontroller at du har valgt en aktivitet før du forsøker å se på kompetanse sammenligningene. ls_manage_presenceEnabled_lblTillat studentene å se hva som er on-linels_confirm_presence_enabledStudentene kan se hvem som er on-linels_confirm_presence_disabledStudentene kan ikke se hvem som er on-lineview_competences_dlgSe kompetanse al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqEr du sikker på at du vil overføre studenten {0} til slutten av denne gren-sekvensen ?view_act_mapped_competencesSe på kompetanse som er tilordnet aktiviteterview_competences_in_ld_lblKompetanse som er tilknyttet designet {0}mapped_competences_lblKompetanse tilknyttet aktiviteterls_win_learners_heading_class_lblKlassels_win_learners_heading_activity_lblAktivitetlearner_plus_tooltip{0} studenter. Dobbeltklikk for å se hele listen.view_time_graph_btnSe tidsplanview_time_graph_btn_tooltipSe på en graf som viser studentens fremdrift i henhold til tidsplanview_time_chart_btnSe tidsplanview_time_chart_btn_tooltipSe en graf som viser studentens fremdrift i henhold til planlagt tidsplan for hver aktivitet.msg_no_learners_in_lessonDet må velges en eller flere studenter.ls_manage_presenceImEnabled_lblKoble til meldingstjenestels_confirm_presence_im_enabledMeldingstjenesten er tilkobletls_confirm_presence_im_disabledMeldingstjenesten er frakoblet
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ru_RU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r6710ffa47b5b99cb033f76dc5df2cc729cd34ce0 -r690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ru_RU_dictionary.xml (.../ru_RU_dictionary.xml) (revision 6710ffa47b5b99cb033f76dc5df2cc729cd34ce0)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/ru_RU_dictionary.xml (.../ru_RU_dictionary.xml) (revision 690a777aef54940feb68dc6d551642ca542853f5)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_noНетstaff_group_name{0} сотрудниковls_win_editclass_cancel_btnОтменитьcheck_avail_btnПроверить доступностьls_sequence_live_edit_btn_tooltipРедактировать проект этого урокаls_learnerURL_lblСсылка для ученика:continue_btnПродолжитьmv_search_not_found_msg{0} не найдено.mv_search_go_btn_lblПерейти кls_win_learners_close_btnЗакрытьmv_search_current_page_lblСтраница {0} из {1}ls_manage_learners_btn_tooltipПоказать всех уччеников, крикрепленных к этому урокуls_manage_apply_btn_tooltipИзменить статус урока, основываясь на выборе в выпадающем менюls_seq_status_system_gateСистемный затворmnu_go_todoСписок заданийmtab_todoСписок заданийtd_desc_textИспользование Списка заданий необязательно для выполнения этой последовательности. Обратите в раздел помощь за соотвествующей информацией.<br><br> Эта функция теперь доступна в полном объеме.al_error_forcecomplete_invalidactivityВы перетащили пользователя '{0}' на его текущее или уже выполненное задание '{1}'ccm_monitor_activityhelpПомощь по мониторингу заданийal_validation_schstartВы не выбрали дату. Выберите, пожалуйста, дату и время.al_confirm_forcecomplete_toactivityДействительно ли вы желаете принудительно завершить задания у ученика '{0}' вплоть до '{1}'?ls_seq_status_not_setЕще не заданls_sequence_live_edit_btnРедактирование "на лету"about_popup_license_lblЭто программа является free software; Вы можете распространять и/или изменять ее при условиях соответствия GNU General Public License version 2 опубликованной Free Software Foundation. {0}stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txt stream_urlhttp://{0}foundation.orgal_okОКclose_mc_tooltipСвернутьls_tasks_txtОбязательные заданияls_manage_time_lblВремя (Часы : Минуты)ls_continue_lblЗдравствуйте, {1}, вы не закончили редактирование {0}.al_confirm_forcecomplete_tofinishДействительно ли вы желаете принудительно завершить урок у ученика '{0}'?competences_mapped_to_act_lblЗнания определены к {0}ls_status_cmb_removeУдалитьls_status_removed_lblУдаленныйal_yesДаls_continue_action_lblНажмите {0}, чтобы продолжить. mv_search_default_txtВведите поисковый запрос или номер страницыbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblСоотвествияlbl_num_sequences{0} - Последовательностейal_activity_openContent_invalidИзвините! Перед тем как нажать пункт меню Открыть/Редактировать Задание, Вы должны выбрать задание.mv_search_error_msgВведите, пожалуйста, поисковый запрос или номер страницы между 1 и {0}mv_search_invalid_input_msgНомер страницы должен быть между 1 и {0}ls_seq_status_sched_gateЗатвор, работающий по времениbranch_mapping_dlg_branch_col_lblРазветвлениеfinish_learner_tooltipЧтобы принудительно завершить урок у ученика, перетащите его иконку ну эту панель.mnu_help_helpПомощь по мониторингуls_manage_status_lblИзменить статус:ls_manage_learners_btnПросмотр учениковls_manage_learnerExpp_lblРазрешить ученикам экспортировать портфолиоls_confirm_expp_enabledЭкспорт портфолио разрешен для учениковls_confirm_expp_disabledЭкспорт портфолио запрещен для учениковls_duration_lblОжидаемая продолжительность:td_desc_headingРасширенное управлениеopt_activity_titleОпциональное заданиеlbl_num_activities{0} - Заданияls_of_textизls_manage_txtУправление урокомtd_goContribute_btnПерейти кlearner_exportPortfolio_btnЭкспорт портфолиоal_sendОтправитьls_status_scheduled_lblЗапланированоеgoContribute_btn_tooltipЗавершить это задание сейчасhelp_btn_tooltipПомощьls_manage_start_btn_tooltipНачать урок незамедлительноmsg_bubble_check_action_lblПроверка...msg_bubble_failed_action_lblНедостуно, попробуйте еще раз.ls_locked_msg_lblИзвините, но {0} сейчас редактируется {1}.al_confirm_live_editРедактирование "на лету" будет открыто. Желаете продолжить?about_popup_title_lblО программе - {0}about_popup_version_lblВерсияabout_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation.about_popup_trademark_lbl{0} является торговой маркой {0} Foundation ( {1} ).branch_mapping_dlg_condition_col_lblУсловиеal_error_forcecomplete_to_different_seqВы не можете перетащить {0} на задание из другой ветви или последовательности.al_error_forcecomplete_notargetПожалуйста, перетащите пользователя '{0}' на задание либо конец урока.ls_win_editclass_organisation_lblОрганизацияmnu_file_startСтартmnu_helpПомощьmnu_help_abtО программеperm_act_lblРазрешениеsched_act_lblРасписаниеsynch_act_lblСинхронизированныйws_RootКореньws_dlg_cancel_buttonОтменитьws_dlg_location_buttonРасположениеws_tree_mywspМоя рабочая средаws_tree_orgsОрганизацииsys_error_msg_startПроизошла следующая системная ошибка:sys_errorСистемная ошибкаmnu_file_scheduleРасписаниеmnu_file_exitВыходmnu_view_learnersУченики...mnu_goПерейти кmnu_go_lessonУрокmnu_go_scheduleРасписаниеmnu_go_learnersУченикиrefresh_btnОбновитьhelp_btnПомощьrefresh_btn_tooltipОбновить пользовательскую информацию.al_alertПредупреждениеal_cancelОтменитьal_confirmПодтвердитьapp_chk_langloadЯзыковые данные загружены неудачноapp_chk_themeloadДанные для темы загружены неудачноapp_fail_continueПрограмма завершит работу. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.db_datasend_confirmСпасибо за то, что послали данные на серверmnu_editРедактироватьmnu_edit_copyКопироватьmnu_edit_cutВырезатьmnu_edit_pasteВставитьmnu_fileФайлmnu_file_refreshОбновитьmnu_file_editclassРедактировать классbranch_mapping_dlg_group_col_lblГруппаmnu_go_sequenceПоследовательностьcv_activity_helpURL_undefinedНет справки для {0}cv_design_unsaved_live_editНесохраненные изменения будут автоматически сохранены. Желаете ли вы продолжить вставку/слияние?mtab_lessonУрокmtab_seqПоследовательностьmtab_learnersУченикиls_status_lblСтатус:ls_learners_lblУченики:ls_class_lblКласс:ls_manage_class_lblКласс:ls_manage_editclass_btnРедактировать классls_manage_apply_btnПрименитьls_manage_schedule_btnРасписаниеls_manage_start_btnСтартовать сейчасls_manage_date_lblДатаls_manage_status_cmbВыберите статус:ls_status_cmb_activateАктивироватьls_status_cmb_disableДеактивироватьls_status_cmb_enableАктивноls_status_cmb_archiveАрхивls_status_active_lblСоздано, но еще запущенls_status_disabled_lblНеактивноls_status_archived_lblАрхивныйls_status_started_lblЗапущенныйls_win_editclass_titleРедактировать классls_win_learners_titleПросмотр учениковmnu_viewВидls_win_editclass_save_btnСохранитьls_win_editclass_staff_lblСотрудникиls_win_editclass_learners_lblУченикиls_win_learners_heading_lblУченики в классе:sys_error_msg_finishЧтобы продолжить работу, перезапустите, пожалуйста, Редактор заданий. Желаете ли Вы сохранить информацию о произошедщей ошибке, чтобы помочь решить ее в будущем?ccm_monitor_activityОткрыть мониторинг заданияccm_monitor_view_condition_mappingsПосмотреть соотвествия Ветвей Условиямccm_monitor_view_group_mappingsПосмотреть соотвествия Ветвей Группамtitle_sequencetab_endGateЗавершили:ls_seq_status_perm_gateРазрешение учителяls_seq_status_synch_gateСинхронизацияal_doubleclick_todoactivityИзвините, но ученик {0} еще не достиг {1} заданияls_remove_confirm_msgВы нажали Удалить этот урок. Удаленные уроки не могут быть восстановлены. Продолжить?ls_remove_warning_msgВНИМАНИЕ: Урок будет удален. Желаете ли вы сохранить его?mv_search_index_view_btn_lblИндекс страницls_seq_status_moderationАрбитражls_seq_status_define_laterОпределить позжеls_seq_status_choose_groupingРаспределить по группамls_seq_status_contributionСделатьls_seq_status_teacher_branchingОснованное на решении учителяls_manage_schedule_btn_tooltipЗапланировать старт урока на заданное времяcurrent_act_tooltipДважды нажмите мышью, чтобы посмотреть текущее состояние задания у пользователяcompleted_act_tooltipДважды нажмите мышью, чтобы посмотреть завершенные задания у пользователяal_validation_schtimeВведите, пожалуйста, правильное время.learner_viewJournals_btnЗаписиlearner_viewJournals_btn_tooltipПросмотреть все записи, сделанные пользователемlearner_exportPortfolio_btn_tooltipЭкспортировать и сохранить портфолио пользователя для дальнейщих обращений к немуls_manage_editclass_btn_tooltipРедактировать список пользователей и сотрудников, прикрепленных к этому уроку.label.grouping.general.instructions.branchingВы не можете добавлять или удалять группы в это групповое задание, так как оно используется в Разветвлении, а добавление или удаление новых групп повлечет за собой изменение настроек соотвествий ветвей группам. Вы можете только добавлять или удалять пользователей в уже существующие группы.al_activity_view_competence_mappings_invalidПожалуйста, убедитесь, что вы выбрали задание перед просмотром знаний.order_learners_by_completion_lblУпорядочить по факту завершенияlearners_group_name{0} ученикиls_manage_start_lblСтарт:view_competences_dlgПросмотреть знанияview_competences_in_ld_lblЗнания в учебных шаблонах: {0}view_act_mapped_competencesПросмотреть определенные знанияmapped_competences_lblОпределенные знанияcompetence_title_lblЗаголовокcompetence_desc_lblОписаниеls_manage_presenceEnabled_lblРазрешить ученикам видеть кто находится онлайнls_confirm_presence_enabledС данного момента ученики могут видеть кто находится онлайнls_confirm_presence_disabledС данного момента ученики не могут видеть кто находится онлайнls_win_learners_heading_class_lblКлассls_win_learners_heading_activity_lblЗаданиеlearner_plus_tooltip{0} учеников. Щелкните два раза для просмотра полного списка.view_time_graph_btnПросмотр временного графикаview_time_graph_btn_tooltipПросмотреть график успеваемости выбранных студентов по времени, потраченном на каждое заданиеview_time_chart_btnПросмотр временной диаграммыview_time_chart_btn_tooltipПросмотреть диаграмму успеваемости выбранных студентов по времени, потраченном на каждое заданиеclass_exportPortfolio_btn_tooltipЭкспортировать и сохранить портфолио всего класса для дальнейщих обращений к немуal_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqВы желаете принудительно завершить эту разветвляющуюся последовательность у ученика '{0}'?support_act_titleВспомогательное заданиеal_error_forcecomplete_support_actНевозможно принудительно завершить вспомогательные задания у ученикаmsg_no_learners_in_lessonОдин или более учеников должны быть отмеченыls_manage_presenceImEnabled_lblРазрешить обмен сообщениямиls_confirm_presence_im_enabledОбмен сообщениями включенls_confirm_presence_im_disabledОбмен сообщениями отключен
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_noНетstaff_group_name{0} сотрудниковls_win_editclass_cancel_btnОтменитьcheck_avail_btnПроверить доступностьls_sequence_live_edit_btn_tooltipРедактировать проект этого урокаls_learnerURL_lblСсылка для ученика:continue_btnПродолжитьmv_search_not_found_msg{0} не найдено.mv_search_go_btn_lblПерейти кls_win_learners_close_btnЗакрытьmv_search_current_page_lblСтраница {0} из {1}ls_manage_learners_btn_tooltipПоказать всех уччеников, крикрепленных к этому урокуls_manage_apply_btn_tooltipИзменить статус урока, основываясь на выборе в выпадающем менюls_seq_status_system_gateСистемный затворmnu_go_todoСписок заданийmtab_todoСписок заданийtd_desc_textИспользование Списка заданий необязательно для выполнения этой последовательности. Обратите в раздел помощь за соотвествующей информацией.<br><br> Эта функция теперь доступна в полном объеме.al_error_forcecomplete_invalidactivityВы перетащили пользователя '{0}' на его текущее или уже выполненное задание '{1}'ccm_monitor_activityhelpПомощь по мониторингу заданийal_validation_schstartВы не выбрали дату. Выберите, пожалуйста, дату и время.al_confirm_forcecomplete_toactivityДействительно ли вы желаете принудительно завершить задания у ученика '{0}' вплоть до '{1}'?ls_seq_status_not_setЕще не заданls_sequence_live_edit_btnРедактирование "на лету"about_popup_license_lblЭто программа является free software; Вы можете распространять и/или изменять ее при условиях соответствия GNU General Public License version 2 опубликованной Free Software Foundation. {0}stream_reference_lblLAMSgpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txt stream_urlhttp://{0}foundation.orgal_okОКclose_mc_tooltipСвернутьls_tasks_txtОбязательные заданияls_manage_time_lblВремя (Часы : Минуты)ls_continue_lblЗдравствуйте, {1}, вы не закончили редактирование {0}.al_confirm_forcecomplete_tofinishДействительно ли вы желаете принудительно завершить урок у ученика '{0}'?competences_mapped_to_act_lblЗнания определены к {0}ls_status_cmb_removeУдалитьls_status_removed_lblУдаленныйal_yesДаls_continue_action_lblНажмите {0}, чтобы продолжить. mv_search_default_txtВведите поисковый запрос или номер страницыbranch_mapping_dlg_conditions_dgd_lblСоотвествияlbl_num_sequences{0} - Последовательностейal_activity_openContent_invalidИзвините! Перед тем как нажать пункт меню Открыть/Редактировать Задание, Вы должны выбрать задание.mv_search_error_msgВведите, пожалуйста, поисковый запрос или номер страницы между 1 и {0}mv_search_invalid_input_msgНомер страницы должен быть между 1 и {0}ls_seq_status_sched_gateЗатвор, работающий по времениbranch_mapping_dlg_branch_col_lblРазветвлениеfinish_learner_tooltipЧтобы принудительно завершить урок у ученика, перетащите его иконку ну эту панель.mnu_help_helpПомощь по мониторингуls_manage_status_lblИзменить статус:ls_manage_learners_btnПросмотр учениковls_manage_learnerExpp_lblРазрешить ученикам экспортировать портфолиоls_confirm_expp_enabledЭкспорт портфолио разрешен для учениковls_confirm_expp_disabledЭкспорт портфолио запрещен для учениковls_duration_lblОжидаемая продолжительность:td_desc_headingРасширенное управлениеopt_activity_titleОпциональное заданиеlbl_num_activities{0} - Заданияls_of_textизls_manage_txtУправление урокомtd_goContribute_btnПерейти кlearner_exportPortfolio_btnЭкспорт портфолиоal_sendОтправитьls_status_scheduled_lblЗапланированоеgoContribute_btn_tooltipЗавершить это задание сейчасhelp_btn_tooltipПомощьls_manage_start_btn_tooltipНачать урок незамедлительноmsg_bubble_check_action_lblПроверка...msg_bubble_failed_action_lblНедостуно, попробуйте еще раз.ls_locked_msg_lblИзвините, но {0} сейчас редактируется {1}.al_confirm_live_editРедактирование "на лету" будет открыто. Желаете продолжить?about_popup_title_lblО программе - {0}about_popup_version_lblВерсияabout_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation.about_popup_trademark_lbl{0} является торговой маркой {0} Foundation ( {1} ).branch_mapping_dlg_condition_col_lblУсловиеal_error_forcecomplete_to_different_seqВы не можете перетащить {0} на задание из другой ветви или последовательности.al_error_forcecomplete_notargetПожалуйста, перетащите пользователя '{0}' на задание либо конец урока.ls_win_editclass_organisation_lblОрганизацияmnu_file_startСтартmnu_helpПомощьmnu_help_abtО программеperm_act_lblРазрешениеsched_act_lblРасписаниеsynch_act_lblСинхронизированныйws_RootКореньws_dlg_cancel_buttonОтменитьws_dlg_location_buttonРасположениеws_tree_mywspМоя рабочая средаws_tree_orgsОрганизацииsys_error_msg_startПроизошла следующая системная ошибка:sys_errorСистемная ошибкаmnu_file_scheduleРасписаниеmnu_file_exitВыходmnu_view_learnersУченики...mnu_goПерейти кmnu_go_lessonУрокmnu_go_scheduleРасписаниеmnu_go_learnersУченикиrefresh_btnОбновитьhelp_btnПомощьrefresh_btn_tooltipОбновить пользовательскую информацию.al_alertПредупреждениеal_cancelОтменитьal_confirmПодтвердитьapp_chk_langloadЯзыковые данные загружены неудачноapp_chk_themeloadДанные для темы загружены неудачноapp_fail_continueПрограмма завершит работу. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.db_datasend_confirmСпасибо за то, что послали данные на серверmnu_editРедактироватьmnu_edit_copyКопироватьmnu_edit_cutВырезатьmnu_edit_pasteВставитьmnu_fileФайлmnu_file_refreshОбновитьmnu_file_editclassРедактировать классbranch_mapping_dlg_group_col_lblГруппаmnu_go_sequenceПоследовательностьcv_activity_helpURL_undefinedНет справки для {0}cv_design_unsaved_live_editНесохраненные изменения будут автоматически сохранены. Желаете ли вы продолжить вставку/слияние?mtab_lessonУрокmtab_seqПоследовательностьmtab_learnersУченикиls_status_lblСтатус:ls_learners_lblУченики:ls_class_lblКласс:ls_manage_class_lblКласс:ls_manage_editclass_btnРедактировать классls_manage_apply_btnПрименитьls_manage_schedule_btnРасписаниеls_manage_start_btnСтартовать сейчасls_manage_date_lblДатаls_manage_status_cmbВыберите статус:ls_status_cmb_activateАктивироватьls_status_cmb_disableДеактивироватьls_status_cmb_enableАктивноls_status_cmb_archiveАрхивls_status_active_lblСоздано, но еще запущенls_status_disabled_lblНеактивноls_status_archived_lblАрхивныйls_status_started_lblЗапущенныйls_win_editclass_titleРедактировать классls_win_learners_titleПросмотр учениковmnu_viewВидls_win_editclass_save_btnСохранитьls_win_editclass_staff_lblСотрудникиls_win_editclass_learners_lblУченикиls_win_learners_heading_lblУченики в классе:sys_error_msg_finishЧтобы продолжить работу, перезапустите, пожалуйста, Редактор заданий. Желаете ли Вы сохранить информацию о произошедщей ошибке, чтобы помочь решить ее в будущем?ccm_monitor_activityОткрыть мониторинг заданияccm_monitor_view_condition_mappingsПосмотреть соотвествия Ветвей Условиямccm_monitor_view_group_mappingsПосмотреть соотвествия Ветвей Группамtitle_sequencetab_endGateЗавершили:ls_seq_status_perm_gateРазрешение учителяls_seq_status_synch_gateСинхронизацияal_doubleclick_todoactivityИзвините, но ученик {0} еще не достиг {1} заданияls_remove_confirm_msgВы нажали Удалить этот урок. Удаленные уроки не могут быть восстановлены. Продолжить?ls_remove_warning_msgВНИМАНИЕ: Урок будет удален. Желаете ли вы сохранить его?mv_search_index_view_btn_lblИндекс страницls_seq_status_moderationАрбитражls_seq_status_define_laterОпределить позжеls_seq_status_choose_groupingРаспределить по группамls_seq_status_contributionСделатьls_seq_status_teacher_branchingОснованное на решении учителяls_manage_schedule_btn_tooltipЗапланировать старт урока на заданное времяcurrent_act_tooltipДважды нажмите мышью, чтобы посмотреть текущее состояние задания у пользователяcompleted_act_tooltipДважды нажмите мышью, чтобы посмотреть завершенные задания у пользователяal_validation_schtimeВведите, пожалуйста, правильное время.learner_viewJournals_btnЗаписиlearner_viewJournals_btn_tooltipПросмотреть все записи, сделанные пользователемlearner_exportPortfolio_btn_tooltipЭкспортировать и сохранить портфолио пользователя для дальнейщих обращений к немуls_manage_editclass_btn_tooltipРедактировать список пользователей и сотрудников, прикрепленных к этому уроку.label.grouping.general.instructions.branchingВы не можете добавлять или удалять группы в это групповое задание, так как оно используется в Разветвлении, а добавление или удаление новых групп повлечет за собой изменение настроек соотвествий ветвей группам. Вы можете только добавлять или удалять пользователей в уже существующие группы.al_activity_view_competence_mappings_invalidПожалуйста, убедитесь, что вы выбрали задание перед просмотром знаний.order_learners_by_completion_lblУпорядочить по факту завершенияlearners_group_name{0} ученикиls_manage_start_lblСтарт:view_competences_dlgПросмотреть знанияview_competences_in_ld_lblЗнания в учебных шаблонах: {0}view_act_mapped_competencesПросмотреть определенные знанияmapped_competences_lblОпределенные знанияcompetence_title_lblЗаголовокcompetence_desc_lblОписаниеls_manage_presenceEnabled_lblРазрешить ученикам видеть кто находится онлайнls_confirm_presence_enabledС данного момента ученики могут видеть кто находится онлайнls_confirm_presence_disabledС данного момента ученики не могут видеть кто находится онлайнls_win_learners_heading_class_lblКлассls_win_learners_heading_activity_lblЗаданиеlearner_plus_tooltip{0} учеников. Щелкните два раза для просмотра полного списка.view_time_graph_btnПросмотр временного графикаview_time_graph_btn_tooltipПросмотреть график успеваемости выбранных студентов по времени, потраченном на каждое заданиеview_time_chart_btnПросмотр временной диаграммыview_time_chart_btn_tooltipПросмотреть диаграмму успеваемости выбранных студентов по времени, потраченном на каждое заданиеclass_exportPortfolio_btn_tooltipЭкспортировать и сохранить портфолио всего класса для дальнейщих обращений к немуal_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seqВы желаете принудительно завершить эту разветвляющуюся последовательность у ученика '{0}'?support_act_titleВспомогательное заданиеal_error_forcecomplete_support_actНевозможно принудительно завершить вспомогательные задания у ученикаmsg_no_learners_in_lessonОдин или более учеников должны быть отмеченыls_manage_presenceImEnabled_lblРазрешить обмен сообщениямиls_confirm_presence_im_enabledОбмен сообщениями включенls_confirm_presence_im_disabledОбмен сообщениями отключен
\ No newline at end of file