Index: lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/service/MonitoringService.java
===================================================================
diff -u -rd927914e80c12ea4cf2612788663209520c008c1 -r6e794692c1c8ad0a3e4e7a558dd429d5a2e0ca51
--- lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/service/MonitoringService.java	(.../MonitoringService.java)	(revision d927914e80c12ea4cf2612788663209520c008c1)
+++ lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/service/MonitoringService.java	(.../MonitoringService.java)	(revision 6e794692c1c8ad0a3e4e7a558dd429d5a2e0ca51)
@@ -1192,6 +1192,8 @@
 	    }
 	    // force complete operates on previous activity, not target
 	    stopPreviousActivity = stopActivity.getTransitionTo().getFromActivity();
+	    // de-proxy the activity
+	    stopPreviousActivity = getActivityById(stopPreviousActivity.getActivityId());
 	}
 	String stopReason = forceCompleteActivity(learner, lessonId, learnerProgress, currentActivity,
 		stopPreviousActivity, new ArrayList<Long>());