Index: lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -re43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c -r6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c
--- lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision e43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c)
+++ lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c)
@@ -153,3 +153,4 @@
 
 
 #======= End labels: Exported 144 labels for en AU =====
+message.not.available=Not Available
\ No newline at end of file
Index: lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -re43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c -r6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c
--- lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision e43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c)
+++ lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c)
@@ -153,3 +153,4 @@
 
 
 #======= End labels: Exported 144 labels for en AU =====
+message.not.available=Not Available
\ No newline at end of file
Index: lams_tool_survey/web/pages/monitoring/notebook.jsp
===================================================================
diff -u -r18e5e690d2e1a7c3d918759f7a2827c8205feaac -r6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c
--- lams_tool_survey/web/pages/monitoring/notebook.jsp	(.../notebook.jsp)	(revision 18e5e690d2e1a7c3d918759f7a2827c8205feaac)
+++ lams_tool_survey/web/pages/monitoring/notebook.jsp	(.../notebook.jsp)	(revision 6fd79355e0da0b563663468f2bb85ef424152d1c)
@@ -27,7 +27,7 @@
 									<lams:out value="${userDTO.reflect}"/>
 								</c:when>
 								<c:otherwise>
-									<fmt:message key="message.not.avaliable" />
+									<fmt:message key="message.not.available" />
 								</c:otherwise>
 							</c:choose>
 						</td>