Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r78e7fc63964177b4f35de729028cd1f9571a7add -r71ee5f19e6603a44ebd3b6d5f51d23b7cd47159c
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 78e7fc63964177b4f35de729028cd1f9571a7add)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 71ee5f19e6603a44ebd3b6d5f51d23b7cd47159c)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Oct 01 05:32:23 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:21:09 BST 2008 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -319,10 +319,8 @@
 msg.click.remove.user  =Klikk p\u00e5 brukernavnet for \u00e5 fjerne en bruker
 msg.click.add.user  =Klikk p\u00e5 et brukernavn for \u00e5 legge til en bruker
 label.next  =Neste
-msg.disable.user.2  =Brukerens konto vil bli frakoblet istedenfor, mens dataene vedlikeholdes, og kontoen vil bli behandlet som fjernet.
 admin.user.disable  =Frakoble brukerens konto
 admin.list.disabled.users  =List frakoblede konti
-audit.user.disable  =Frakoblet kontos bruker-id: {0}
 msg.num.created.users  ={0} bruker konti ble opprettet i LAMS.
 msg.num.updated.users  ={0} bruker konti var allerede registrert i LAMS og disse ble oppdatert.
 audit.successful.organisation.import  =Import av {0} organisasjoner var vellykket.
@@ -341,7 +339,6 @@
 msg.ldap.synchronise.intro  =Denne egenskapen gj\u00f8r det mulig \u00e5 synkronisere LAMS database med din LDAP server. Dette inkluderer oppdatering av de eksisterende brukeres profiler og \u00e5 legge dem til de LAMS grupper som passer til deres tilleggsinformasjon.
 config.monitor.client.version  =Overv\u00e5k klient versjon
 msg.show.all.potential.users  =Vis alle mulige brukere
-msg.num.disabled.users  ={0} bruker konti ble frakoblet i LAMS.
 config.flash.enable  =Tilkobl flash funksjonalitet for studentene
 msg.import.1  =I regnearket er kolonner merket med (*) obligatoriske.
 msg.importv1.created  =Oppretter {0} brukere og {1} grupper.
@@ -365,6 +362,9 @@
 label.tool  =Verkt\u00f8y
 label.tool.version  =Verkt\u00f8y versjon
 label.database.version  =Database versjon
+msg.num.disabled.users  ={0} bruker konti ble frakoblet i LAMS.
+msg.disable.user.2  =Brukerens konto vil bli frakoblet istedenfor, mens dataene vedlikeholdes, og kontoen vil bli behandlet som fjernet.
+audit.user.disable  =Frakoblet kontos bruker-id: {0}
 
 
 #======= End labels: Exported 359 labels for no NO =====