Index: lams_tool_forum/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/forum/web/actions/MonitoringAction.java
===================================================================
diff -u -r2cb29f8bc144ad08d33c6efe3e4c96f814a9a571 -r7b7aa3abd22de2b778d5608144ba9f92e16d1b4c
--- lams_tool_forum/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/forum/web/actions/MonitoringAction.java	(.../MonitoringAction.java)	(revision 2cb29f8bc144ad08d33c6efe3e4c96f814a9a571)
+++ lams_tool_forum/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/forum/web/actions/MonitoringAction.java	(.../MonitoringAction.java)	(revision 7b7aa3abd22de2b778d5608144ba9f92e16d1b4c)
@@ -297,7 +297,7 @@
 
 	    JSONObject responseRow = new JSONObject();
 	    responseRow.put(ForumConstants.ATTR_USER_UID, user.getUid());
-	    responseRow.put("userName", StringEscapeUtils.escapeCsv(user.getLastName() + " " + user.getFirstName()));
+	    responseRow.put("userName", StringEscapeUtils.escapeHtml(user.getLastName() + " " + user.getFirstName()));
 
 	    int numberOfPosts = 0;
 	    boolean isAnyPostsMarked = false;
@@ -332,7 +332,7 @@
 			ForumConstants.TOOL_SIGNATURE, user.getUserId().intValue());
 
 		String reflection = (notebookEntry == null) ? null : notebookEntry.getEntry();
-		responseRow.put("notebookEntry", reflection);
+		responseRow.put("notebookEntry", StringEscapeUtils.escapeHtml(reflection));
 	    }
 
 	    rows.put(responseRow);