Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r36b7668d9cd4561c5c3fdd8e89821a30a65c6a8b -r81041e80d2b4662f7b5b746bb30ac5e29bbbd999
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 36b7668d9cd4561c5c3fdd8e89821a30a65c6a8b)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 81041e80d2b4662f7b5b746bb30ac5e29bbbd999)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Nov 13 05:03:20 GMT 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:29:26 CST 2009 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -177,6 +177,7 @@
 error.fail.get.forum  =Forum er ikke tilgjengelig
 error.title.empty  =Tittelen kan ikke v\u00e6re tom
 message.msg.maxFileSize  =Maks 250 k
+event.mark.release.body  =En foreleser har offentliggjort karakterer i et Forum i LAMS.\n Dine karakterer er:\n\n{0}. Denne meldingen sendes automatisk. Vennligst ikke besvar meldingen.
 advanced.reflectOnActivity  =Legg til et notat ved avsluttning av forumet med f\u00f8lgende informasjon:
 label.postingLimits.topic.reminder  =Innlegg for denne diskusjonen: Minimum {0} og maksimum {1}. Du har sendt inn {2} innlegg
 label.authoring.advance.allow.edit  =Tillat redigering av egne innlegg
@@ -187,7 +188,6 @@
 monitor.summary.td.notebookInstructions  =Informasjon for notatbok
 label.authoring.advanced.notify.mark.release  =Varsle studentene n\u00e5r karakterene offentliggj\u00f8res.
 event.mark.release.subject  =LAMS: Karakterer er offentliggjort
-event.mark.release.body  =En foreleser har offentliggjort karakterer i et Forum i LAMS.\n Dine karakterer er:\n\n{0}. Denne meldingen sendes automatisk. Vennligst ikke besvar meldingen.
 event.mark.release.mark  =For meldingen med tittel "{0} sendt den {1} er karakteren {2}.\n
 authoring.tab.conditions  =Betingelser
 label.authoring.heading.conditions.desc  =Vennligst legg til betingelser i Forum.
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties
===================================================================
diff -u -r35700998afbf0493db6d7c193598fcaead3a0f46 -r81041e80d2b4662f7b5b746bb30ac5e29bbbd999
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties	(.../ApplicationResources_pl_PL.properties)	(revision 35700998afbf0493db6d7c193598fcaead3a0f46)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties	(.../ApplicationResources_pl_PL.properties)	(revision 81041e80d2b4662f7b5b746bb30ac5e29bbbd999)
@@ -2,52 +2,99 @@
 #language code: pl 
 #locale code: PL 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 01:34:14 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:29:20 CST 2009 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
-title.original.message.reply  =Wiadomo\u015b\u0107
-error.body.required  =Wpis nie mo\u017ce by\u0107 pusty
-label.default.user.name  =Instruktor
-error.subject.required  =Temat nie mo\u017ce by\u0107 pusty
+label.authoring.heading.conditions.desc  =Wprowad\u017a warunki dla forum
+label.authoring.heading.conditions  =Warunki
+label.authoring.conditions.add.condition  =Dodaj warunek
+label.authoring.conditions.list.title  =Warunki
+label.authoring.conditions.order  =Inne
+label.authoring.conditions.empty.condition.list  =Brak warunk\u00f3w
+label.authoring.conditions.condition.name  =Nazwa
+label.authoring.up  =W g\u00f3r\u0119
+label.authoring.down  =W d\u00f3\u0142
+error.condition.name.blank  =Nazwa warunku nie mo\u017ce by\u0107 pusta
+error.condition.duplicated.name  =Taka nazwa ju\u017c wyst\u0119puje. Wybierz inn\u0105
+error.condition.no.questions.selected  =Nie wybrano \u017cadnego pytania, wybierz przynajmniej jedno
+error.condition  =B\u0142\u0105d tworzenia warunku
+output.desc.text.search.output.definition.forum  =Posty zawieraj\u0105ce okre\u015blone s\u0142owa
+text.search.output.definition.forum.default.condition  =Posty zawieraj\u0105ce s\u0142owo "LAMS"
+textsearch.heading  =Posty, kt\u00f3re...
+textsearch.all.words  =Zawieraj\u0105 te wszystkie s\u0142owa:
+textsearch.phrase  =Zawieraj\u0105 konkretne s\u0142owo lub fraz\u0119:
+textsearch.any.words  =Zawieraj\u0105 jedno lub wi\u0119cej tych s\u0142\u00f3w:
+textsearch.excluded.words  =Nie zawieraj\u0105 \u017cadnego z tych s\u0142\u00f3w:
+textsearch.topics  =Szukaj w tematach:
+label.save  =Zapisz
+label.cancel  =Anuluj
+authoring.tab.basic  =Podstawowy
+authoring.tab.advanced  =Zaawansowany
+authoring.tab.instructions  =Instrukcje
+page.title.authoring.init  =Autor - Forum
 authoring.msg.cancel.save  =Czy chcesz zamkn\u0105\u0107 to okno bez zapisywania ?
 define.later.message  =Poczekaj na nauczyciela a\u017c zako\u0144czy definiowanie zawarto\u015bci dla tej aktywno\u015bci.
 run.offline.message  =Ta aktywno\u015b\u0107 nie jest wykonywana na komputerze. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 instrukcje w celu uzyskania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.
 button.try.again  =Spr\u00f3buj ponownie
-topic.message.attachment.hidden  =Ukryty za\u0142\u0105cznik
-message.posting.limiting  =Limit wypowiedzi
-advanced.reflectOnActivity  =Komentarz na temat forum
-error.reflection.emtpy  =Dodaj kometarz
-title.reflection  =Komentarz
-label.continue  =Dalej
-monitoring.user.fullname  =Nazwisko
-monitoring.user.loginname  =Login
-monitoring.user.reflection  =Komentarz
-page.title.monitoring.view.reflection  =Widoka komentarza
 button.close  =Zamknij
-label.authoring.advance.maximum.reply  =Max
 button.release.mark  =Poka\u017c oceny
 msg.mark.released  =Oceny w {0} zosta\u0142y pokazane.
-label.authoring.advance.allow.upload  =Zezw\u00f3l studentom za\u0142adowa\u0107 plik na serwer
+label.authoring.advance.allow.upload  =Zezw\u00f3l studentom doda\u0107 za\u0142\u0105cznik
 label.authoring.advance.allow.new.topics  =Zezw\u00f3l studentom na tworzenie nowych temat\u00f3w
 label.authoring.advance.number.reply  =Ilo\u015b\u0107 post\u00f3w na jeden temat
 label.authoring.advance.minimum.reply  =Min
+label.authoring.advance.maximum.reply  =Max
 label.authoring.advance.no.minimum  =Brak
 label.authoring.advance.no.maximum  =Brak
+page.title.monitoring.view.reflection  =Widoka komentarza
 error.min.less.max  =Maksymalna liczba post\u00f3w musi by\u0107 wi\u0119ksza lub r\u00f3wna minimalnej liczbie post\u00f3w
 error.limit.char.less.zero  =Ograniczenie wprowadzonych znak\u00f3w musi by\u0107 wi\u0119ksze ni\u017c zero.
 error.less.mini.post  =Musisz doda\u0107 przynajmniej {0} post\u00f3w przed zako\u0144czeniem.
 error.must.have.topic  =Ddodaj przynajmniej jeden temat! Opcja "Zezw\u00f3l studentom na tworzenie nowych temat\u00f3w" jest wy\u0142\u0105czona!
-label.monitoring.edit.activity.cancel  =Anuluj
-label.monitoring.edit.activity.update  =Od\u015bwie\u017c
-label.monitoring.edit.activity.edit  =Edycja
-label.monitoring.statistic.average.mark  =\u015arednia ocena wiadomo\u015bci
-lable.monitoring.statistic.total.message  =# wszystkich wiadomo\u015bci
+topic.message.attachment.hidden  =Ukryty za\u0142\u0105cznik
+message.posting.limiting  =Limit wypowiedzi
+advanced.reflectOnActivity  =Komentarz na temat forum
+error.reflection.emtpy  =Dodaj kometarz
+title.reflection  =Komentarz
+label.continue  =Dalej
+monitoring.user.fullname  =Nazwisko
+monitoring.user.loginname  =Login
+monitoring.user.reflection  =Komentarz
+label.default.user.name  =Instruktor
+error.subject.required  =Temat nie mo\u017ce by\u0107 pusty
+error.body.required  =Wpis nie mo\u017ce by\u0107 pusty
+title.original.message.reply  =Wiadomo\u015b\u0107
+output.desc.learner.number.of.posts  =Ilo\u015b\u0107 wypowiedzi studenta
+label.download.marks.heading.date  =Data
+label.download.marks.heading.marks  =Oceny
+label.download.marks.heading.comments  =Komentarze
+label.responses.locked  =Po klikni\u0119ciu na przycisku Zako\u0144cz/nast\u0119pna aktywno\u015b\u0107 nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 korzysta\u0107 z forum
+label.responses.locked.reminder  =Nauczyciel tak ustawi\u0142 aktywno\u015b\u0107, \u017ce nie mo\u017cesz dodawa\u0107 post\u00f3w.
+label.attachments  =Za\u0142\u0105czniki
+monitoring.marked.question  =Ocenione
+label.postingLimits.forum.reminder  =Ograniczenia post\u00f3w: minimum [0} maksimum {1} na w\u0105tek
+label.postingLimits.topic.reminder  =Ograniczenia post\u00f3w: minimum [0} maksimum {1} na w\u0105tek. Ty wys\u0142a\u0142e\u015b {2} post\u00f3w
+label.export.reflection  =Wpis do notatnika
+label.yes  =Tak
+label.no  =Nie
+label.on  =W\u0142\u0105cz
+label.off  =Wy\u0142\u0105cz
+monitor.summary.th.advancedSettings  =Ustawienia zaawansowane
+monitor.summary.td.addNotebook  =Dodaj notatnik na koniec forum
+monitor.summary.td.notebookInstructions  =Instrukcje notatnika
+label.authoring.advanced.notify.mark.release  =Powiadom student\u00f3w gdy zostan\u0105 wystawione oceny
+event.mark.release.subject  =Oceny zosta\u0142y wystawione
+event.mark.release.body  =Nauczyciel wystawi\u0142 oceny na forum.\nTwoje oceny:\n\n{0}\nTa wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a wys\u0142ana automatycznie i prosimy na ni\u0105 nie odpowiada\u0107
+event.mark.release.mark  =Dla komentarza o tytule "{0]" wys\u0142anego na temat {1} ocena wynosi {2}. \n
+authoring.tab.conditions  =Warunki
 message.monitoring.edit.activity.not.editable  =Aktywno\u015b\u0107 nie mo\u017ce by\u0107 edytowana
 errors.header  =B\u0142\u0105d nag\u0142\u00f3wka
 errors.footer  =B\u0142\u0105d stopki
 error.valueReqd  =Wymagana jest warto\u015b\u0107
 error.inputFileTooLarge  =Zbyt du\u017cy rozmiar pliku
+error.mark.needNumber  =Ocena musi by\u0107 liczb\u0105
+error.mark.invalid.number  =Ocena ma nieprawid\u0142owy format
 error.fail.get.forum  =Forum niedost\u0119pne
 error.title.empty  =Tutu\u0142 nie mo\u017ce by\u0107 pusty
 message.msg.maxFileSize  =Max 250K
@@ -72,7 +119,7 @@
 label.edit  =Edycja
 label.reply  =Odpowiedz
 label.done  =Zako\u0144cz
-label.finish  =Zako\u0144cz
+label.finish  =Nast\u0119pna aktywno\u015b\u0107
 label.newtopic  =Nowy temat
 label.refresh  =Od\u015bwie\u017a
 lable.char.left  =Pozosta\u0142o znak\u00f3w
@@ -109,9 +156,7 @@
 label.hide  =Ukryj
 page.title.monitoring.init  =Monitor - Forum
 monitoring.tab.statistics  =Statystyki
-label.save  =Zapisz
-authoring.tab.instructions  =Instrukcje
-page.title.authoring.init  =Autor - Forum
+label.authoring.upload.online.button  =Za\u0142aduj
 activity.title  =Forum
 activity.description  =Narz\u0119dzie do dyskusji on-line (asynchronicznne)
 activity.helptext  =Narz\u0119dzie do dyskusji, u\u017cyteczne dla d\u0142ugookresowej wsp\u00f3\u0142pracy, w sytuacji kiedy studenci nie s\u0105 on-line w tym samym czasie
@@ -132,7 +177,6 @@
 label.authoring.save.button  =Zapisz
 label.authoring.cancel.button  =Anuluj
 label.authoring.choosefile.button  =Zaznacz plik
-label.authoring.upload.online.button  =Za\u0142aduj
 label.authoring.upload.offline.button  =Za\u0142aduj
 label.authoring.online.filelist  =Lista plik\u00f3w on-line
 label.authoring.offline.filelist  =Lista plik\u00f3w off-line
@@ -147,27 +191,26 @@
 lable.topic.title.author  =Autor
 lable.topic.title.startedby  =Autor
 lable.topic.title.replies  =Odpowiedzi
+lable.topic.title.mark  =Ocena
 lable.topic.subject.by  =Przez
 label.back.to.forum  =Powr\u00f3t do forum
 lable.topic.title.message.number  =# wiadomo\u015bci
 lable.topic.title.average.mark  =\u015arednia ocena
 authoring.exception  =Zaistnia\u0142 problem w autoryzowanej stronie forum, powodem jest {0}
 page.title.monitoring.content.userlist  =Podsumowanie
+page.title.monitoring.view.user.mark  =Zobacz ocen\u0119 u\u017cytkownika
+page.title.monitoring.edit.user.mark  =Edytuj ocen\u0119 u\u017cytkownika
 page.title.monitoring.view.activity  =Widok aktywno\u015bci
 page.title.monitoring.edit.activity  =Edycja aktywno\u015bci
 page.title.monitoring.view.instructions  =Widok instrukcji
 page.title.monitoring.view.topic  =Widok tematu
 page.title.monitoring.statistic  =Statystyka
 page.title.monitoring.definelater  =Narz\u0119dzie forum
-label.cancel  =Anuluj
-authoring.tab.basic  =Podstawowy
-authoring.tab.advanced  =Zaawansowany
-error.mark.needNumber  =Ocena musi by\u0107 warto\u015bci\u0105 liczbow\u0105
-error.mark.invalid.number  =Ocena ma nieprawid\u0142owy format
-page.title.monitoring.edit.user.mark  =Edytuj ocen\u0119 u\u017cytkownika
-page.title.monitoring.view.user.mark  =Zobacz ocen\u0119 u\u017cytkownika
-lable.topic.title.mark  =Ocena
-output.desc.learner.number.of.posts  =Ilo\u015b\u0107 wypowiedzi studenta
+label.monitoring.edit.activity.cancel  =Anuluj
+label.monitoring.edit.activity.update  =Od\u015bwie\u017c
+label.monitoring.edit.activity.edit  =Edycja
+label.monitoring.statistic.average.mark  =\u015arednia ocena wiadomo\u015bci
+lable.monitoring.statistic.total.message  =# wszystkich wiadomo\u015bci
 
 
-#======= End labels: Exported 162 labels for pl PL =====
+#======= End labels: Exported 205 labels for pl PL =====