Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties =================================================================== diff -u -rd51a2d565e2ac8ee6831122b6e57ab3b3ef8a1df -r871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b --- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision d51a2d565e2ac8ee6831122b6e57ab3b3ef8a1df) +++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: de #locale code: DE - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Sep 15 05:55:06 BST 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:05:41 BST 2007 #=================== labels for Forum =================# @@ -167,6 +167,7 @@ error.subject.required =Der Betreff kann nicht leer bleiben label.authoring.advance.allow.upload =Upload von Dateien durch Teilnehmer/innen zulassen title.original.message.reply =Originalnachricht +output.desc.learner.number.of.posts =Anzahl der Beitr\u00e4ge des Teilnehmers im Forum -#======= End labels: Exported 161 labels for de DE ===== +#======= End labels: Exported 162 labels for de DE ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -rd51a2d565e2ac8ee6831122b6e57ab3b3ef8a1df -r871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b --- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision d51a2d565e2ac8ee6831122b6e57ab3b3ef8a1df) +++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: el #locale code: GR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Sep 15 05:55:14 BST 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:05:49 BST 2007 #=================== labels for Forum =================# @@ -167,6 +167,7 @@ error.less.mini.post =\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf {0} \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. error.must.have.topic =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae '\u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1' \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae. title.original.message.reply =\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 +output.desc.learner.number.of.posts =\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc -#======= End labels: Exported 161 labels for el GR ===== +#======= End labels: Exported 162 labels for el GR ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== diff -u -ra57bc33fa283fdab4a956c7494bfeb7518498612 -r871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b --- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision a57bc33fa283fdab4a956c7494bfeb7518498612) +++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision 871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b) @@ -2,11 +2,12 @@ #language code: es #locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:22:38 BST 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:05:45 BST 2007 #=================== labels for Forum =================# activity.title =Foro de discusi\u00f3n +output.desc.learner.number.of.posts =N\u00famero de aportaciones del estudiante en el foro label.back.to.forum =Volver al Foro advanced.reflectOnActivity =A\u00f1adir anotaciones al finalizar el foro con las siguientes instrucciones label.default.user.name =Instructor @@ -169,4 +170,4 @@ title.original.message.reply =Mensaje Original -#======= End labels: Exported 161 labels for es ES ===== +#======= End labels: Exported 162 labels for es ES ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -r18eb595df5f2d0dda2a24d6353a54ec9a3f4030e -r871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b --- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 18eb595df5f2d0dda2a24d6353a54ec9a3f4030e) +++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 871aa1023017d6adbe7d67de5021aa17cffb2a1b) @@ -2,11 +2,13 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 23 02:17:17 GMT 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:05:37 BST 2007 #=================== labels for Forum =================# +advanced.reflectOnActivity =Ajouter un cahier de notes \u00e0 la fin du forum avec les instructions suivantes: activity.title =Forum de discussion +label.view =Voir activity.description =Un outil permettant les discussions en ligne structur\u00e9es (asynchrones) activity.helptext =Outil de discussion utile pour organiser des collaborations et g\u00e9rer des situations dans lesquels les apprenants ne sont pas connect\u00e9s simultan\u00e9ment tool.display.name =Outil Forum @@ -88,7 +90,6 @@ label.open =Ouvrir label.delete =Effacer label.download =T\u00e9l\u00e9charger -label.view =Voir label.edit =Editer label.reply =R\u00e9pdondre label.done =Termin\u00e9 @@ -140,32 +141,33 @@ run.offline.message =Cette activit\u00e9 ne se fait pas \u00e0 l'ordinateur. Veuillez contacter votre enseignant pour les d\u00e9tails. button.try.again =Nouvelle tentative button.close =Fermer +label.authoring.advance.maximum.reply =Maximum: button.release.mark =Publier les notes msg.mark.released =Les notes de {0} ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es. -label.authoring.advance.allow.upload =Autoriser les apprenants \u00e0 ajouter une pi\u00e8ce jointe label.authoring.advance.allow.new.topics =Autoriser les apprenants \u00e0 cr\u00e9er de nouveaux sujets label.authoring.advance.number.reply =Nombre de messages par sujet label.authoring.advance.minimum.reply =Minimum: -label.authoring.advance.maximum.reply =Maximum: label.authoring.advance.no.minimum =Pas de minimum label.authoring.advance.no.maximum =Pas de maximum error.min.less.max =Le nombre maximum de messages doit \u00eatre plus grand ou \u00e9gal au nombre minimum de messages. error.limit.char.less.zero =La limite du nombre de caract\u00e8res entr\u00e9s doit \u00eatre plus grande que z\u00e9ro. error.less.mini.post =Vous devez publier au moins {0} messages avant d'avoir fini. error.must.have.topic =Veuillez ajouter au moins 1 sujet lorsque l'option 'Autoriser les apprenants \u00e0 cr\u00e9er de nouveaux sujets' est inactive. +label.authoring.advance.allow.upload =Autoriser les apprenants \u00e0 ajouter une pi\u00e8ce jointe +error.body.required =Le corps du message ne peut pas \u00eatre vide. +label.default.user.name =Enseignant-e +error.subject.required =Le sujet ne peut pas \u00eatre vide. topic.message.attachment.hidden =Pi\u00e8ce jointe cach\u00e9e message.posting.limiting =Limites de publication -advanced.reflectOnActivity =Ajouter un cahier de notes \u00e0 la fin du forum avec les instructions suivantes: error.reflection.emtpy =Veuillez entrer votre r\u00e9flexion title.reflection =R\u00e9flexion label.continue =Continuer monitoring.user.fullname =Nom monitoring.user.loginname =Nom d'utilisateur monitoring.user.reflection =R\u00e9flexion page.title.monitoring.view.reflection =Voir la r\u00e9flexion -label.default.user.name =Enseignant-e -error.subject.required =Le sujet ne peut pas \u00eatre vide. -error.body.required =Le corps du message ne peut pas \u00eatre vide. +title.original.message.reply =Message d'origine +output.desc.learner.number.of.posts =Nombre de message post\u00e9 par l'\u00e9tudiant -#======= End labels: Exported 160 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 162 labels for fr FR =====