Index: lams_tool_lamc/web/export/exportportfolio.jsp
===================================================================
diff -u -r0fbc1ac282a60ee35362824ce52634233b0c7145 -r8f03999d5589b679ad7eee0adf3a7d15d24a8cb9
--- lams_tool_lamc/web/export/exportportfolio.jsp	(.../exportportfolio.jsp)	(revision 0fbc1ac282a60ee35362824ce52634233b0c7145)
+++ lams_tool_lamc/web/export/exportportfolio.jsp	(.../exportportfolio.jsp)	(revision 8f03999d5589b679ad7eee0adf3a7d15d24a8cb9)
@@ -78,14 +78,14 @@
 					<c:if test="${(portfolioExportMode == 'learner')}">
 						<tr> 
 							<td NOWRAP valign=top align=center> 
-								<h1> <bean:message key="label.export.learner"/>  </h1>
+								<h1>  </h1>
 							</td> 
 						<tr>
 					</c:if>			
 					<c:if test="${(portfolioExportMode != 'learner')}">
 						<tr> 
 							<td NOWRAP valign=top align=center> 
-								<h1> <bean:message key="label.export.teacher"/>  </h1>
+								<h1>  </h1>
 							</td> 
 						<tr>
 					</c:if>