Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -40,7 +40,7 @@
 msg.users.added = {0} brukere ble lagt til grupper og undergrupper.
 msg.disable.user.1 = Denne brukeren har leksjoner og/eller sekvenser tilordnet seg og kan derfor ikke fjernes.
 msg.disable.user.2 = Brukerens konto vil bli frakoblet istedenfor, mens dataene vedlikeholdes, og kontoen vil bli behandlet som fjernet.
-msg.disable.user.3 = Den vil hverken vises i kurs/delkurs oversikter, eller  vil brukeren være istand til å logge inn
+msg.disable.user.3 = Det vil ikke vises i kurs / delkurslister, og brukeren kan heller ikke logge inn.
 msg.disable.user.4 = Du kan koble brukerkontoen til igjen ved å endre brukerens profil.
 msg.delete.user.1 = Brukeren har ingen data tilordnet seg og kan derfor fjernes uten fare.
 msg.delete.user.2 = Er du sikker på at du vil slette denne kontoen ?
@@ -71,7 +71,7 @@
 admin.user.postcode = Postnummer
 admin.user.country = Land
 admin.user.day_phone = Telefon, arbeid
-admin.user.evening_phone = Telefon, kveldstid
+admin.user.evening_phone = Hjemmetelefon
 admin.user.mobile_phone = Mobiltelefon
 admin.user.fax = Faks
 admin.user.email = e-post
@@ -163,7 +163,7 @@
 admin.config.value = Verdi
 label.show.all.users = Vis alle brukere
 msg.group.organisation_id = Kurs_id for denne kurset er
-msg.subgroup.organisation_id = Kurs_id for denne delkurset er
+msg.subgroup.organisation_id = Kurs_id for dette delkurset er
 msg.remove.from.subgroups = Brukere som  fjernes blir også fjernet fra delkurs.
 label.global.roles = Globale roller
 label.import = Importer
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -181,14 +181,14 @@
 error.forgot.password.email = Ingrese correo electrónico
 error.forgot.password.username = Ingrese nombre de usuario
 button.select.another.importfile = Seleccione otro archivo a importar
-error.forgot.password.incorrect.key = La clave es incorrecta o ya ha sido utilizada. Vuelva a la página inicial y solicite nuevamente que se le envie una nueva contraseña.
+error.forgot.password.incorrect.key = La clave es incorrecta o ya ha sido utilizada. Vuelva a la página inicial y solicite nuevamente que se le envíe una nueva contraseña.
 lessonsearch.title = Buscar estudiantes en lecciones
 lessonsearch.instuctions = Ingrese el nombre de usuario, nombre o apellido del estudiante.
 lessonsearch.results = Lecciones en las que ''''{0}'''' se ha encontrado
 index.searchlesson = Buscar
 index.searchlesson.tooltip = Buscar estudiantes en secuencias
 lessonsearch.noresults = No se han encontrado lecciones
-error.multiple.emails = Hay multiples cuentas bajo ese correo electrónico, por lo tanto no se puede enviar el mensaje. Pruebe nuevamente con su nombre de usuario o contacte a su administrador de sistema.
+error.multiple.emails = Hay múltiples cuentas bajo ese correo electrónico, por lo tanto no se puede enviar el mensaje. Pruebe nuevamente con su nombre de usuario o contacte a su administrador de sistema.
 public.folder = Carpeta Pública
 index.coursegradebook = Calificaciones del curso
 index.coursegradebook.tooltip = Abrir todas las calificaciones de las lecciones de este curso
@@ -202,7 +202,7 @@
 email.send = Enviar
 email.compose.mail = Escribir correo
 index.coursegradebook.subgroup = Calificaciones
-error.finish.date.passed = El tiempo asignado para esta lección ha expirado. Si necesita ayuda contactacte al instructor.
+error.finish.date.passed = El tiempo asignado para esta lección ha expirado. Si necesita ayuda contactarse al instructor.
 index.emailnotifications = Notificaciones
 index.emailnotifications.tooltip = Notificaciones por correo electrónico
 label.portrait.please.wait = Por favor espere
@@ -221,7 +221,7 @@
 index.conditions = Condiciones
 index.conditions.tooltip = Condiciones para participar en esta lección
 index.conditions.flag.tooltip = La participación en la lección está condicionada
-label.conditions.box.title = La lección "{0}" sólo estará disponible después de que estas leccion(es) se hayan completado:
+label.conditions.box.title = La lección "{0}" solo estará disponible después de que estas leccion(es) se hayan completado:
 label.conditions.box.no.dependency = No existen dependencias de esta lección.
 label.conditions.box.add.dependency = Seleccione lección que tendrá que ser completado en primer lugar:
 label.conditions.box.remove.dependency = Eliminar la dependencia de la lección
@@ -251,25 +251,25 @@
 signup.course.key = Clave del curso
 signup.submit = Enviar
 title.lams.signup = Registración
-error.username.blank = Se require nombre de usuario.
+error.username.blank = Se requiere nombre de usuario.
 error.username.exists = El nombre de usuario ya existe
-error.first.name.blank = Se require nombre.
-error.last.name.blank = Se require apellido.
-error.password.blank = Se require contraseña.
+error.first.name.blank = Se requiere nombre.
+error.last.name.blank = Se requiere apellido.
+error.password.blank = Se requiere contraseña.
 error.passwords.unequal = Las contraseñas no coinciden
-error.email.blank = Se require correo electrónico.
+error.email.blank = Se requiere correo electrónico.
 error.emails.unequal = Las direcciones de correo electrónico no son las mismas
 error.email.invalid.format = Formato de correo electrónico no es válido
 error.course.key.invalid = La clave del curso es incorrecta. Por favor inténtelo de nuevo o contacte con su administrador del curso para la clave correcta
-error.login.or.password.incorrect = Usuario o contraseña son incorrectos. Si usted no se ha registrado previamente, por favor regístrese {0}aquí{1}.
+error.login.or.password.incorrect = Usuario o contraseña son incorrectos. Si usted no se ha registrado previamente, por favor registrase {0}aquí{1}.
 register.if.you.want.to.signup = Si desea registrarse como un nuevo usuario, seleccione "Registración". Si ya tiene una cuenta, por favor seleccione "Login".
 register.signup.to.lams = Registración
 register.login = Login
 index.remove.lesson = Eliminar
 index.remove.lesson.tooltip = Permanentemente eliminar esta lección
 label.edit = Editar
 label.lesson.name = Lección
-label.instructions = Instruccionesde la lección
+label.instructions = Instrucciones de la lección
 label.cancel = Cancelar
 label.display.lesson.design = Mostrar imagen del diseño de aprendizaje?
 index.remove.lesson.confirm1 = Está a punto de eliminar esta lección. ¿Estás seguro?
@@ -288,7 +288,7 @@
 label.tab.advanced = Configuración
 label.tab.conditions = Condiciones
 label.tab.lesson.title = Seleccione la secuencia para añadir una lección, y haga clic en "Crear lección"
-label.tab.class.title = Utilice drag n 'drop para seleccionar o anular la selección de tutores y estudiantes
+label.tab.class.title = Use arrastrar y soltar para seleccionar o deseleccionar tutores y estudiantes
 label.tab.lesson.name = Nombre de la lección:
 label.tab.lesson.size.full = (Mostrar en tamaño completo)
 label.tab.lesson.size.fit = (Ajustar a la ventana)
@@ -328,7 +328,7 @@
 label.questions.choice.missing = Por favor, seleccione al menos una.
 index.single.activity.lesson.title = Crear lección de una sola actividad
 index.single.activity.lesson.desc = o actividad en un clic:
-label.disable.lesson.sorting = Desactivar reacomodamiento de lecciones
+label.disable.lesson.sorting = Desactivar re acomodamiento de lecciones
 index.gradebook.course.title = Calificaciones del curso
 index.gradebook.lesson.title = Calificaciones de la lección
 index.gradebook.learner.title = Calificaciones para estudiantes
@@ -340,8 +340,8 @@
 label.course.groups.grouping.create = Crear nueva
 label.course.groups.grouping.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar esta agrupación?
 label.course.groups.name = Nombre agrupación:
-label.course.groups.name.blank = Se require nombre agrupación.
-label.course.groups.edit.title = Utilice drag n 'drop para mover usuarios entre los grupos.
+label.course.groups.name.blank = Se requiere nombre agrupación.
+label.course.groups.edit.title = Por favor, use el método de arrastrar y soltar para mover a los alumnos entre los grupos.
 label.course.groups.viewonly.title = Ver agrupaciones del curso
 label.course.groups.prefix = Grupo
 label.course.groups.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar este grupo?
@@ -358,9 +358,9 @@
 label.tab.advanced.field.restart = Estudiantes siempre comienzan desde la primera actividad
 error.firstname.invalid.characters = Nombre contiene caracteres no válidos
 error.lastname.invalid.characters = Apellidos contienen caracteres no válidos
-error.username.invalid.characters = Nombre de usuario sólo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios.
+error.username.invalid.characters = Nombre de usuario solo puede contener caracteres alfanuméricos y sin espacios.
 error.lessonname.invalid.characters = El nombre de la lección contiene caracteres no válidos
-audit.admin.loginas = Sysadmin {0} se ha logeado como usuario {1}
+audit.admin.loginas = Sysadmin {0} se ha iniciado sesión como usuario {1}
 index.monitoring.title = Seguimiento
 heading.comments = Comentarios
 label.hidden = Comentario oculto
@@ -400,7 +400,7 @@
 error.verification.code = El código de verificación ingresado es incorrecto. Intente nuevamente
 label.your.new.shared.secret = Su nuevo
 label.2FA.shared.secret = Secreto compartido de autenticación de dos factores
-label.2FA.login.panel = Se require autenticación de dos factores
+label.2FA.login.panel = Se requiere autenticación de dos factores
 label.remove.org.favorite = Eliminar curso de favoritos
 label.mark.org.favorite = Agregar a favoritos
 label.email.send.me.a.copy = Enviarme una copia
@@ -415,7 +415,7 @@
 label.password.must.symbol = al menos 1 símbolo
 label.create.lesson = Crear nueva lección
 label.organisations = Seleccione un curso con las lecciones que necesita exportar
-label.lesson.id = Leccion ID
+label.lesson.id = Lección ID
 label.display.design.image = ¿Mostrar la imagen de secuencia?
 label.select.sequence = Debe seleccionar una secuencia antes de continuar
 label.choose.sequence = Elija la secuencia
@@ -463,7 +463,7 @@
 authoring.fla.sequence.validation.issues = Al guardar la secuencia se encontraron siguientes problemas de validación:
 authoring.fla.save.successful = El diseño es válido y se ha guardado.
 authoring.fla.liveedit.save.successful = Los cambios se aplicaron con éxito.
-authoring.fla.navigate.away.confirm = Su diseño no se guardará. \\n nSe perderán todos los cambios que haya realizado desde la última vez que guardó.
+authoring.fla.navigate.away.confirm = Su diseño no se guardará. \n Se perderán todos los cambios que haya realizado desde la última vez que guardó.
 authoring.fla.delete.node.confirm = ¿Estás seguro que quieres eliminar esto?
 authoring.fla.sequence.overwrite.confirm = ¿Estás seguro de que deseas sobrescribir la secuencia existente?
 authoring.fla.new.folder.title.prompt = Por favor ingrese el nombre de una nueva carpeta
@@ -724,7 +724,7 @@
 error.branching.upload.must.use.existing.groups = No se puede actualizar la ramificación. Debe usar los nombres existentes: {0}.
 label.print = Imprimir
 authoring.tbl.desc.peer.review = Estos son los criterios por los cuales los estudiantes se calificarán entre sí usando una calificación de 5 estrellas. Estos campos son opcionales y no se creará una Evaluacion por Pares si se dejan en blanco.
-authoring.section.peerreview = Evaluacioón de pares
+authoring.section.peerreview = Evaluación de pares
 authoring.label.peerrevice.criteria.num = Criterio a evaluar {0}
 authoring.label.peerrevice.allow.comments = Permitir que los estudiantes comenten sobre otros estudiantes.
 authoring.label.peerrevice.min.words.in.comments = Número mínimo de palabras en un comentario
@@ -762,17 +762,17 @@
 label.policy.details = Detalles de la política
 authoring.fla.page.prop.gradebook.none = Sin puntuación
 label.select.country = Seleccione un país
-error.country.required = Se require país
-error.cannot.login.as.with.not.allow.direct.access = No puede ingresar como este usuario porque es un usuario de una integración y la opcion de 'Permitir acceso directo a LAMS para usuarios de integracion' esta desactivada en la configuración del sistema.
-signup.email.verify.body.1 = Hola!
+error.country.required = Se requiere país
+error.cannot.login.as.with.not.allow.direct.access = No puede ingresar como este usuario porque es un usuario de una integración y la opción de 'Permitir acceso directo a LAMS para usuarios de integración' esta desactivada en la configuración del sistema.
+signup.email.verify.body.1 = Hola
 signup.email.verify.body.2 = Por favor, confirme su dirección de correo electrónico haciendo clic en el siguiente enlace
 signup.email.verify.body.3 = Saludos,
 signup.email.verify.body.4 = El equipo LAMS
-signup.email.welcome.body.1 = Hola!
+signup.email.welcome.body.1 = Hola
 signup.email.welcome.body.2 = Ha registrado con éxito una cuenta con nombre de usuario {0} en el servidor LAMS en {1}.
 signup.email.welcome.body.3 = Si alguna vez olvida su contraseña, puede restablecerla a través de esta URL
 signup.email.welcome.body.4 = Saludos
-signup.email.welcome.body.5 = El equipo LAMS
+signup.email.welcome.body.5 = Sistema de registro de LAMS
 authoring.fla.readonly.checkbox = solo-lectura
 authoring.fla.readonly.forbidden = Esta secuencia es de solo lectura. Si desea modificarlo, puede crear una copia.
 register.email.verify = Se enviará un correo electrónico de confirmación antes de que pueda iniciar sesión por primera vez.
@@ -782,12 +782,12 @@
 forgot.password.request.processed = Si el correo electrónico / nombre de usuario que ha proporcionado existe, se enviará un correo electrónico a la dirección registrada.
 label.view = Detalle
 index.outcome.manage = Objetivos de aprendizaje
-index.outcome.manage.tooltip = Administración de objetivos de aprendizajey escalas
+index.outcome.manage.tooltip = Administración de objetivos de aprendizaje y escalas
 outcome.manage.title = Objetivos de aprendizaje del curso
-outcome.manage.remove = Eliminar objectivo
-outcome.manage.remove.confirm = ¿Estás seguro de que quieres eliminar este objetivos de aprendizaje?
+outcome.manage.remove = Eliminar objetivo
+outcome.manage.remove.confirm = ¿Estás seguro de que quieres eliminar este objetivo de aprendizaje?
 outcome.manage.add = Añadir objetivo
-outcome.manage.edit = Editar objectivo
+outcome.manage.edit = Editar objetivo
 outcome.manage.view = Ver
 outcome.manage.add.name = Título
 outcome.manage.add.code = Código
@@ -804,7 +804,7 @@
 outcome.manage.add.error.scale.choose = Debe elegir una escala
 scale.title = Escalas
 scale.manage = Administración de escalas
-scale.manage.add = Anadir escala
+scale.manage.add = Añadir escala
 scale.manage.edit = Editar escala
 scale.manage.view = Ver
 scale.manage.title = Escalas del curso
@@ -817,14 +817,14 @@
 scale.manage.add.error = Error al guardar una escala de objetivos de aprendizaje
 outcome.authoring.title = Objetivos de aprendizaje
 outcome.authoring.input = Busque y seleccione objetivo por título o código
-outcome.authoring.existing = Objectivos añadidos
+outcome.authoring.existing = Objetivos añadidos
 outcome.authoring.existing.none = ninguno
 outcome.export.date = Exportado en:
 outcome.export = Exportar
 outcome.import = Importar
 outcome.import.error = Error al importar objetivos de aprendizaje o escalas. Revisar los registros.
-authoring.msg.close.cancel.save = ¿Esta seguro que desea cerrar sin guardar cambios?
-authoring.msg.list.cancel.save = ¿Esta seguro que desea cerrar esta ventana sin guardar sus cambios?
+authoring.msg.close.cancel.save = ¿Está seguro que desea cerrar sin guardar cambios?
+authoring.msg.list.cancel.save = ¿Está seguro que desea cerrar esta ventana sin guardar sus cambios?
 authoring.fla.page.menu.new.template = Usar plantilla
 authoring.learning.design.templates = Plantillas de diseños de aprendizaje
 authoring.template.successful = El diseño ha sido guardado como {0}.
@@ -849,7 +849,7 @@
 authoring.label.question.num = Pregunta {0}
 authoring.label.option.num = Opción {0}
 authoring.error.option = La opción no puede estar en blanco
-authoring.label.correct.question = Correcta?
+authoring.label.correct.question = ¿Correcta?
 authoring.create.option = Añadir opción
 button.next = Siguiente
 button.previous = Anterior
@@ -859,7 +859,7 @@
 authoring.create.application.exercise = Agregar nuevo ejercicio de aplicación
 authoring.tbl.delete.appex.prompt = ¿Desea eliminar el ejercicio de aplicación {0}?
 authoring.tbl.delete.mcq.prompt = ¿Desea eliminar la pregunta RAT {0}?
-authoring.application.exercise.allow.multiple.responses = Permitir respuestas multiples
+authoring.application.exercise.allow.multiple.responses = Permitir respuestas múltiples
 label.questions.choice.collection = Elija una colección:
 title.import.instruction.antivirus = Se realizará un análisis antivirus. Puede llevar un tiempo.
 outcome.authoring.create.new = [crear nuevo]
@@ -926,7 +926,7 @@
 label.qb.collection.xml = XML
 label.qb.collection.qti = QTI
 label.qb.collection.shared = Compartido
-label.qb.collection.unshare = Descompartir
+label.qb.collection.unshare = Dejar de compartir
 label.qb.collection.share = Compartir
 label.qb.collection.edit = Editar
 error.form.validation.error = Tiene 1 error en un formulario. Se ha puesto de relieve
@@ -990,7 +990,7 @@
 label.authoring.basic.type.essay = Ensayo
 label.authoring.basic.type.ordering = Ordenar
 label.authoring.basic.type.mark.hedging = Distribuir puntaje (hedging)
-label.incorrect.answer.nullifies.mark = Asigna puntaje total sólo cuando se seleccionan las respuestas correctas.
+label.incorrect.answer.nullifies.mark = Asigna puntaje total solo cuando se seleccionan las respuestas correctas.
 label.authoring.basic.option.answer = Respuesta
 label.authoring.basic.delete = Eliminar
 label.authoring.basic.none = Ninguno
Index: lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -314,3 +314,4 @@
 country.ZM = Ζάμπια
 country.ZW = Ζιμπάμπουε
 country.BQ = Μποναίρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα
+validation.error.blankPasswordGatePassword = Μια πύλη κωδικού πρόσβασης δεν μπορεί να έχει κενό τον  κωδικό πρόσβασης
Index: lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -314,3 +314,4 @@
 country.ZM = Zambia
 country.ZW = Zimbabwe
 country.BQ = Bonaire, Saint Eustatius og Saba
+validation.error.blankPasswordGatePassword = En passordport kan ikke ha et tomt passord
Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -185,5 +185,5 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar?
 label.learners = {0} estudiantes
 outcome.authoring.create.new = [crear nuevo]
-label.password.gate.message = 
-label.password.gate.incorrect.password = 
+label.password.gate.message = Introducir la contraseña
+label.password.gate.incorrect.password = El código de verificación ingresado es incorrecto. Intente nuevamente
Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -85,105 +85,3 @@
 label.learner.progress.support = Activités de soutien
 label.submit.button = Enregistrer
 label.learner.progress.review.activity = Révision de l'activité
-label.schedule.gate.reach = 
-label.days = 
-label.hours = 
-label.minutes = 
-label.seconds = 
-label.schedule.gate.open.remaining = 
-message.lesson.restart = 
-message.lesson.restart.button = 
-message.learner.progress.restart.confirm = 
-mynotes.add.new.current.lesson.button = 
-label.group.confirm.header = 
-label.group.confirm.button = 
-label.group.confirm.areyoujoining = 
-message.lesson.finished.report.load.error = 
-message.lesson.finished.ok = 
-gradebook.columntitle.mark = 
-gradebook.columntitle.activity = 
-gradebook.columntitle.averageMark = 
-gradebook.columntitle.progress = 
-gradebook.lesson.complete = 
-gradebook.learner.lesson.mark = 
-label.kumalive.rubric.name = 
-label.kumalive.rubric.up = 
-label.kumalive.rubric.down = 
-label.kumalive.rubric.delete = 
-label.kumalive.rubric.choose = 
-label.kumalive.title = 
-label.kumalive.wait.start = 
-label.kumalive.name.enter = 
-button.kumalive.create = 
-button.kumalive.finish.kumalive = 
-button.kumalive.ask = 
-button.kumalive.finish.question = 
-button.kumalive.raise = 
-button.kumalive.putdown = 
-label.kumalive.raised.hands = 
-label.kumalive.learners = 
-label.kumalive.teacher = 
-label.kumalive.finish.speak = 
-label.kumalive.mark.great = 
-label.kumalive.mark.ok = 
-label.kumalive.mark.bad = 
-message.kumalive.finish.kumalive = 
-message.kumalive.finish.kumalive.confirm = 
-message.kumalive.speak.not.raised.hand = 
-label.kumalive.closed = 
-label.kumalive.report.full.name = 
-label.kumalive.report.sheet.header = 
-label.kumalive.report.sheet.header.learners = 
-label.kumalive.report.name = 
-label.kumalive.report.mark.none = 
-label.kumalive.report.mark = 
-label.kumalive.report.first.name = 
-label.kumalive.report.last.name = 
-label.kumalive.report.login = 
-label.kumalive.report.attempt = 
-label.kumalive.report.average = 
-label.kumalive.report.time = 
-message.kumalive.report.load.error = 
-button.kumalive.ok = 
-button.kumalive.report.export.all = 
-button.kumalive.report.export.selected = 
-button.kumalive.poll = 
-button.kumalive.poll.create = 
-label.kumalive.poll.question = 
-label.kumalive.poll.question.tip = 
-label.kumalive.poll.answer = 
-label.kumalive.poll.answer.true = 
-label.kumalive.poll.answer.false = 
-label.kumalive.poll.answer.positive = 
-label.kumalive.poll.answer.negative = 
-label.kumalive.poll.answer.yes = 
-label.kumalive.poll.answer.no = 
-label.kumalive.poll.answer.custom = 
-label.kumalive.poll.answer.custom.tip = 
-label.kumalive.poll.answer.custom.error.syntax = 
-label.kumalive.poll.answer.custom.error.count = 
-button.kumalive.poll.start = 
-button.kumalive.poll.vote = 
-button.kumalive.poll.finish = 
-message.kumalive.poll.finish.confirm = 
-button.kumalive.poll.close = 
-button.kumalive.poll.release.votes = 
-message.kumalive.poll.release.votes.confirm = 
-button.kumalive.poll.release.voters = 
-message.kumalive.poll.release.voters.confirm = 
-label.kumalive.poll.missing.voters = 
-label.kumalive.poll.results = 
-label.kumalive.poll.votes.total = 
-audit.activity.started = 
-audit.activity.stopped = 
-audit.learner.lesson.complete = 
-outcome.authoring.title = 
-outcome.authoring.input = 
-outcome.authoring.existing = 
-outcome.authoring.existing.none = 
-button.kumalive.poll.chart.switch = 
-outcome.authoring.remove.confirm = 
-label.learners = 
-outcome.authoring.create.new = 
-label.password.gate.message = 
-label.password.gate.incorrect.password = 
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -391,3 +391,6 @@
 label.monitoring.summary.time.limit.finish.now = Τελειώστε τώρα
 label.monitoring.summary.time.limit.finish.now.confirm = Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε όλους τους εκπαιδευόμενους να ολοκληρώσουν τη δουλειά/αξιολόγησή τους τώρα;
 label.monitoring.summary.time.limit.individual.placeholder = Πληκτρολογήστε όνομα
+label.authoring.advance.answer.justification = Ενεργοποίηση αιτιολόγησης απάντησης
+label.answer.justification = Αιτιολόγηση
+label.answer.justification.prompt = Παρακαλώ αιτιολογήστε την απάντησή σας ...
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -391,3 +391,6 @@
 label.monitoring.summary.time.limit.finish.now = Fullfør nå
 label.monitoring.summary.time.limit.finish.now.confirm = Er du sikker på at du vil få alle studentene til å fullføre arbeidet sitt akkurat nå?
 label.monitoring.summary.time.limit.individual.placeholder = Skriv inn navn
+label.authoring.advance.answer.justification = Aktivere svarbegrunnelse
+label.answer.justification = Din begrunnelse:
+label.answer.justification.prompt = Begrunn svaret ditt ...
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -195,51 +195,4 @@
 error.attachment.executable = Le fichier déposé est exécutable
 label.upload.info = Le fichier déposé ne doit pas être exécutable et ne pas dépasser la taille de %s
 output.desc.all.users.answers.definition.forum = Tous les messages envoyés par l'apprenant dans le forum
-label.submit = 
-label.rateLimits.forum.reminder = 
-label.rateLimits.forum.reminder.min = 
-label.rateLimits.forum.reminder.max = 
-js.error.validate.number = 
-label.rateLimits.topic.reminder = 
-info.minimum.number.characters = 
-warn.minimum.number.characters = 
-label.authoring.advance.min.limited.input = 
-label.char.required = 
-label.number.of.posts = 
-label.latest.posting.date = 
-label.number.of.replies = 
-message.no.reflection.available = 
-label.show.more.messages = 
-label.loading.messages = 
-label.search = 
-label.show.replies = 
-label.hide.replies = 
-label.showhide.prompt = 
-message.complete.or.cancel.reply = 
-message.complete.or.cancel.edit = 
-error.cannot.redisplay.please.refresh = 
-label.posting.options = 
-label.activity.completion = 
-label.notifications = 
-error.min.post.char.less = 
-error.min.rate.less.max = 
-js.error.validate.posting.number = 
-js.error.validate.reply.number = 
-label.topics = 
-label.authoring.basic.resource.file.input = 
 message.monitoring.edit.activity.not.editable = Cette activité ne peut plus être modifiée
-admin.page.title = 
-admin.success = 
-admin.return = 
-admin.button.save = 
-admin.keep.learner.content = 
-label.authoring.advance.enable.anonymous.posts = 
-label.post.anonomously = 
-label.anonymous = 
-label.anonymous.tooltip = 
-label.marks.released = 
-outcome.authoring.title = 
-outcome.authoring.input = 
-outcome.authoring.existing = 
-outcome.authoring.existing.none = 
-outcome.authoring.remove.confirm = 
Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -187,3 +187,4 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
 outcome.authoring.create.new = [create new]
 label.sapa.factor = SAPA factor
+label.authoring.advanced.tolearnce = Tolerance of SA and SAPA factors (hundredth, 0.0x)
Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -187,3 +187,4 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
 outcome.authoring.create.new = [create new]
 label.sapa.factor = SAPA factor
+label.authoring.advanced.tolearnce = Tolerance of SA and SAPA factors (hundredth, 0.0x)
Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -187,3 +187,4 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar?
 outcome.authoring.create.new = [crear nuevo]
 label.sapa.factor = Factor SAPA
+label.authoring.advanced.tolearnce = Tolerancia de factores SA y SAPA (centésima, 0.0x)
Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -187,3 +187,4 @@
 outcome.authoring.remove.confirm = Er du sikker på at du vil fjerne dette læremålet ?
 outcome.authoring.create.new = [lag ny]
 label.sapa.factor = SAPA-faktor
+label.authoring.advanced.tolearnce = Toleranse av SA- og SAPA-faktorer (hundredel, 0,0x)
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -259,6 +259,7 @@
 label.button.submit = Submit
 label.summary.reached.activity = Reached activity
 label.options.show = Show answers
+# LDEV-5032
 label.anonymous.confidence.level = Do not display students' names with confidence level (anonymous)
 label.authoring.advanced.question.etherpad = Include discussion pad for questions
 label.etherpad.discussion = Discussion
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -4,7 +4,7 @@
 label.authoring.heading.basic = Βασικά
 label.authoring.heading.advance = Προχωρημένα
 label.authoring.heading.basic.desc = Βασικές πληροφορίες για το εργαλείο εισαγωγής Ερωτηματολόγιου
-label.authoring.heading.advance.desc = Παρακαλούμε κατχωρείστε τις προχωρημένες του εργαλείου Ερωτηματολόγιο (Scratchie)
+label.authoring.heading.advance.desc = Παρακαλούμε καταχωρήστε τις προχωρημένες επιλογές του εργαλείου Ερωτηματολόγιο Επιλογών (Scratchie)
 label.authoring.basic.title = Τίτλος
 label.authoring.maximum.answers.warning = Συγγνώμη, μπορείτε να έχετε μόνο 10 απαντήσεις στο μέγιστο.
 label.authoring.specify.correct.answer.warning = Παρακαλούμε, ποια απάντηση είναι σωστή.
@@ -41,8 +41,8 @@
 label.off = Κλείσιμο
 monitor.summary.th.advancedSettings = Προχωρημένες Ρυθμίσεις
 monitor.summary.td.addNotebook = Προσθήκη Σημειωματάριου
-monitor.summary.td.notebookInstructions = Οδηγίες Σημαοματάριου
-label.authoring.up = Μετακίνηση προς τα επάνω
+monitor.summary.td.notebookInstructions = Οδηγίες Σημειωματάριου
+label.authoring.up = Μετακίνηση πάνω
 label.monitoring.summary.select.student = Επιλέξτε έναν εκπαιδευόμενο/η από τη λίστα για να δείτε  τις προσπάθειες/αποτελέσματα του/της
 label.monitoring.summary.user.name = Όνομα
 label.monitoring.summary.answer = Απάντηση
@@ -104,7 +104,7 @@
 label.in.table.below.we.show = Ο παρακάτω πίνακας δείχνει κατά πόσο ή όχι η ομάδα επέλεξε τη σωστή απάντηση πρώτα.
 label.questions = Ερωτήσεις
 label.teams = ΟΜΑΔΕΣ
-label.yes = ναί
+label.yes = ναι
 label.spss.analysis = Για εξαγωγή σε XLS (ανάλυση SPSS)
 label.student.name = Όνομα εκπαιδευόμενου
 label.team = Ομάδα
@@ -134,9 +134,9 @@
 label.time.of.selection.8 = Χρόνος για την επιλογή της 8ης επιλογής
 label.time.of.selection.9 = Χρόνος για την επιλογή της 9ης επιλογής
 label.time.of.selection.10 = Χρόνος για την επιλογή της 10ης επιλογής
-label.none = Καμμία
+label.none = Κανένα
 label.learners.feedback = Η γνώμη (ανατροφοδότηση) του/της εκπαιδευόμενου/ης
-label.monitoring.team.leader = ηγέτης της ομάδας
+label.monitoring.team.leader = ηγέτης μικρής ομάδας
 label.authoring.import.qti = Εισαγωγή IMS QTI
 label.waiting.for.leader = Παρακαλώ, περιμένετε ενώ κάποιος θα γίνει ο ηγέτης της ομάδας.
 label.users.from.group = Άλλοι εκπαιδευόμενοι που συμμετέχουν στην τρέχουσα ομάδα:
@@ -152,7 +152,7 @@
 label.your.answer = Η απάντησή σας:
 label.other.groups = Άλλες ομάδες:
 label.all = Όλα
-monitor.summary.date.restriction = Περιρισμός Ημερομηνίας και ώρας
+monitor.summary.date.restriction = Περιορισμός Ημερομηνίας και ώρας
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Εάν έχει οριστεί περιορισμός ημερομηνίας και ώρας, οι εκπαιδευόμενοι δεν θα είναι σε θέση να υποβάλουν τις απαντήσεις τους μετά από αυτή την ημερομηνία και ώρα.
 monitor.summary.after.date = Ημερομηνία και ώρα:
 monitor.summary.set.restriction = Ορισμός περιορισμών
@@ -173,10 +173,10 @@
 error.entered.marks.not.comma.separates = Η εισαγωγή των βαθμών δεν είναι στη σωστή μορφή (τιμές διαχωρισμένες με κόμμα).
 label.authoring.export.qti = Εξαγωγή IMS QTI
 label.scratchie.options = Επιλογές ερώτησης
-label.activity.completion = Τέλος της δραστηριότητας
+label.activity.completion = Τέλος, δραστηριότητας
 label.authoring.advanced.burning.questions = Επιλογή σημαντικών ερωτήσεων
 label.burning.questions = Σημαντικές ερωτήσεις
-label.burning.question = Σημαντιή ερώτηση
+label.burning.question = Σημαντική ερώτηση;
 label.time.limit = Προθεσμία (σε λεπτά)
 label.countdown.time.left = Υπολειπόμενος χρόνος
 label.time.is.over = Ο χρόνος τελείωσε. Επεξεργασία απαντήσεως σας ...
@@ -259,3 +259,8 @@
 label.button.submit = Υποβολή
 label.summary.reached.activity = Έφτασε στη δραστηριότητα
 label.options.show = Εμφάνιση απαντήσεων
+# LDEV-5032
+label.anonymous.confidence.level = Να μην εμφανίζονται τα ονόματα των εκπαιδευόμενων με επίπεδο εμπιστοσύνης (ανώνυμοι)
+label.authoring.advanced.question.etherpad = Συμπερίληψη κοινόχρηστου πίνακα (pad) συζητήσεων για ερωτήσεις
+label.etherpad.discussion = Συζήτηση
+label.student.username = Όνομα χρήστη
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -259,6 +259,7 @@
 label.button.submit = Submit
 label.summary.reached.activity = Reached activity
 label.options.show = Show answers
+# LDEV-5032
 label.anonymous.confidence.level = Do not display students' names with confidence level (anonymous)
 label.authoring.advanced.question.etherpad = Include discussion pad for questions
 label.etherpad.discussion = Discussion
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -259,6 +259,7 @@
 label.button.submit = Enviar
 label.summary.reached.activity = Actividad alcanzada
 label.options.show = Mostrar respuestas
+# LDEV-5032
 label.anonymous.confidence.level = No mostrar los nombres de los estudiantes con nivel de confianza (anónimo)
 label.authoring.advanced.question.etherpad = Incluir panel de discusión para preguntas
 label.etherpad.discussion = Discusión
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -red98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision ed98b3790d94f07748756535ad1bebd3d97d01be)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -83,7 +83,7 @@
 label.choice.number = Valg # {0}
 label.group.leader = Gruppe leder: {0}
 label.refresh = Frisk opp
-label.export.excel = Eksporter til Excel
+label.export.excel = Eksport
 label.research.analysis = Analyse
 label.scratchie.report = Skratchie rapport
 label.overall.summary.by.team = Totalsum for team
@@ -259,3 +259,8 @@
 label.button.submit = Send inn
 label.summary.reached.activity = Nådd aktivitet
 label.options.show = Vis svar
+# LDEV-5032
+label.anonymous.confidence.level = Ikke vis elevenes navn med konfidensnivå (anonym)
+label.authoring.advanced.question.etherpad = Ta med diskusjonsblokk for spørsmål
+label.etherpad.discussion = Diskusjon
+label.student.username = Brukernavn
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -ra667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision a667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -73,7 +73,7 @@
 label.wiki.add.toolTip = Add a new Wiki page to this Wiki
 label.wiki.add.title.exists = A Wiki page with title [{0}] already exists, please choose a different title.
 label.wiki.add.title.required = A title is required for the Wiki page.
-label.wiki.last.edit = Last edited by <b>{0}</b> - {1}
+label.wiki.last.edit = Last edited by {0} - {1}
 label.wiki.refresh = Refresh
 label.wiki.refresh.toolTip = Refresh the page to get the current content
 label.wiki.view = View
@@ -92,7 +92,7 @@
 label.wiki.history.editor.author = Author
 label.wiki.history.actions = Actions
 label.wiki.history.actions.revert = Revert
-label.wiki.history.actions.revert.tooltip = Revert back to this version
+label.wiki.history.actions.revert.tooltip = Revert to this version
 label.wiki.history.actions.compare = Compare
 label.wiki.history.actions.view = View
 label.wiki.history.actions.view.tooltip = View page version
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -ra667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision a667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -73,7 +73,7 @@
 label.wiki.add.toolTip = Add a new Wiki page to this Wiki
 label.wiki.add.title.exists = A Wiki page with title [{0}] already exists, please choose a different title.
 label.wiki.add.title.required = A title is required for the Wiki page.
-label.wiki.last.edit = Last edited by <b>{0}</b> - {1}
+label.wiki.last.edit = Last edited by {0} - {1}
 label.wiki.refresh = Refresh
 label.wiki.refresh.toolTip = Refresh the page to get the current content
 label.wiki.view = View
@@ -92,7 +92,7 @@
 label.wiki.history.editor.author = Author
 label.wiki.history.actions = Actions
 label.wiki.history.actions.revert = Revert
-label.wiki.history.actions.revert.tooltip = Revert back to this version
+label.wiki.history.actions.revert.tooltip = Revert to this version
 label.wiki.history.actions.compare = Compare
 label.wiki.history.actions.view = View
 label.wiki.history.actions.view.tooltip = View page version
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -ra667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6 -r9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision a667bc67b8391230b6513ef16898cbf15247ddd6)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -73,7 +73,7 @@
 label.wiki.add.toolTip = Legg til en ny Wiki side til denne Wiki
 label.wiki.add.title.exists = En Wiki side med tittelen {0} eksisterer allerede, vennligst benytt en annen tittel.
 label.wiki.add.title.required = En tittel må skrives for en Wiki side.
-label.wiki.last.edit = Sist redigert av {0}, dato {1}
+label.wiki.last.edit = Sist redigert av {0} - {1}
 label.wiki.refresh = Frisk opp
 label.wiki.refresh.toolTip = Frisk opp siden for å vise det aktuelle innholdet.
 label.wiki.view = Se på
@@ -92,7 +92,7 @@
 label.wiki.history.editor.author = Forfatter
 label.wiki.history.actions = Aksjoner
 label.wiki.history.actions.revert = Reverser
-label.wiki.history.actions.revert.tooltip = reverser tilbake til denne versjonen.
+label.wiki.history.actions.revert.tooltip = Gå tilbake til denne versjonen
 label.wiki.history.actions.compare = Sammenlign
 label.wiki.history.actions.view = Se på
 label.wiki.history.actions.view.tooltip = Se på denne versjon av siden
Index: lams_tool_zoom/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u
--- lams_tool_zoom/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(revision 0)
+++ lams_tool_zoom/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(revision 9606e391610a97bac6305e0e9c42e574f01bd84f)
@@ -0,0 +1,69 @@
+tool.display.name = Zoom
+tool.description = Εργαλείο τηλεδιασκέψεων Web  συμμετοχή σε Διαδικτυακές βιντεο-συσκέψεις
+activity.title = Zoom
+activity.description = Εργαλείο τηλεδιάσκεψης Zoom
+activity.helptext = Τηλεδιάσκεψη Zoom
+activity.welcome.message = Καλώς ήλθατε στο Zoom
+pageTitle.authoring = Συγγραφή Zoom
+pageTitle.monitoring = Εποπτεία Zoom
+button.basic = Βασικά
+button.advanced = Προχωρημένα
+button.cancel = Άκυρο
+button.save = Αποθήκευση
+button.finish = Επόμενη Δραστηριότητα
+button.continue = Συνέχεια
+button.edit = Επεξεργασία
+button.try.again = Προσπάθησε ξανά
+button.summary = Περίληψη
+button.editActivity = Επεξεργασία Δραστηριότητας
+button.statistics = Στατιστικά
+button.close = Κλείσιμο
+button.enter = Είσοδος στη συνάντηση/σύσκεψη Zoom
+label.authoring.basic.title = Τίτλος
+label.view = Προβολή
+label.notAvailable = Μη Διαθέσιμο
+label.save = Αποθήκευση
+label.created = Δημιουργήθηκε
+label.lastModified = Τελευταία τροποποίηση
+label.notebookEntry = Εγγραφή Σημειωματάριου
+label.authoring.basic.instructions = Οδηγίες
+label.on = Ανοικτό
+label.off = Κλειστό
+label.monitoring.startConference = Έναρξη διάσκεψης/συνάντησης
+label.learning.conferenceNotAvailable = Η συνάντηση/σύσκεψη στο Zoom δεν είναι διαθέσιμη ακόμη. Επικοινωνήστε με τον εκπαιδευτικό  σας για περισσότερες λεπτομέρειες.
+label.refresh = Ανανέωση
+label.meeting.password = Χρησιμοποιήστε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης για να μπείτε στη σύσκεψη/συνάντηση:
+message.defineLaterSet = Παρακαλώ περιμένετε ο εκπαιδευτικός να ολοκληρώσει το περιεχόμενο αυτής της δραστηριότητας.
+message.alertContentEdit = Προειδοποίηση: Ένας από τους περισσότερους εκπαιδευόμενοι έχουν πρόσβαση σε αυτή τη δραστηριότητα. Η αλλαγή αυτού του περιεχομένου θα οδηγήσει στο μερικοί εκπαιδευόμενοι να έχουν πάρει διαφορετικές πληροφορίες.
+message.no.reflection.available = Το Σημειωματάριο δεν είναι διαθέσιμο
+heading.totalLearners = Αριθμός Εκπαιδευομένων
+heading.totalLearnersInGroup = Συνολικός αριθμός εκπαιδευομένων στην Ομάδα:
+heading.learner = Εκπαιδευόμενος
+heading.notebookEntry = Εγγραφή Σημειωματάριου
+advanced.reflectOnActivity = Προσθήκη σημειωματαρίου στο τέλος της δραστηριότητας με τις ακόλουθες οδηγίες.
+advanced.startInMonitor = Μόνο ο εκπαιδευτικός μπορεί να ξεκινήσει τη συνάντηση
+advanced.duration.switch = Όριο διάρκειας της συνάντησης (συνιστάται)
+advanced.duration = διάρκεια (λεπτά)
+authoring.msg.cancel.save = Θέλετε να κλείσετε αυτό το παράθυρο χωρίς αποθήκευση;
+monitor.summary.th.advancedSettings = Προχωρημένες Ρυθμίσεις
+monitor.summary.zoomSettings = Ρυθμίσεις Zoom
+admin.title = Διαχείριση Zoom
+button.submit = Ολοκλήρωση
+message.monitoring.summary.no.session = Δεν υπάρχει διαθέσιμη συνεδρία/σύσκεψη
+label.activity.completion = Τέλος της δραστηριότητας
+label.api.email = Email
+label.api.key = Κλειδί
+label.api.secret = Μυστικό
+label.api.up = Πάνω
+label.api.down = Κάτω
+label.api.remove = Κατάργηση κλειδιών API
+label.api.saved = Τα κλειδιά API αποθηκεύτηκαν. Το API λειτουργεί μόνο με προγράμματα Zoom επί πληρωμή.
+error.api.ping = Τα κλειδιά API για μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου {0} δεν φαίνεται να λειτουργούν σωστά
+error.api.none.configured = Δεν υπάρχουν κλειδιά API ζουμ που έχουν ρυθμιστεί από το διαχειριστή. Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύσκεψη στο Zoom.
+error.api.reuse = Όλα τα διαμορφωμένα κλειδιά API χρησιμοποιούνται αυτήν τη στιγμή. Εάν αποφασίσετε να ξεκινήσετε τη συνάντησή σας, η συνάντηση άλλου εκπαιδευτικού θα διακοπεί.
+sysadmin.maintain = Επιστροφή στον πίνακα διαχείρισης
+outcome.authoring.title = Μαθησιακά αποτελέσματα
+outcome.authoring.input = Αναζήτηση και επιλογή κατά όνομα ή κωδικό μαθησιακού αποτελέσματος
+outcome.authoring.existing = Προστέθηκαν μαθησιακά αποτελέσματα
+outcome.authoring.existing.none = κανένα
+outcome.authoring.create.new = [δημιουργία νέου]