Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ca_ES.properties
===================================================================
diff -u -r5dfee1518bb5ad4a05ad977afdbf2c3688e07e72 -r97eb1ba4b2bfd88bebd2d0ab7bb4bec34fce5b8d
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ca_ES.properties	(.../ApplicationResources_ca_ES.properties)	(revision 5dfee1518bb5ad4a05ad977afdbf2c3688e07e72)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ca_ES.properties	(.../ApplicationResources_ca_ES.properties)	(revision 97eb1ba4b2bfd88bebd2d0ab7bb4bec34fce5b8d)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: ca 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Oct 28 03:49:01 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Feb 15 15:55:20 CST 2012 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -216,6 +216,23 @@
 label.postingLimits.forum.reminder.min  =la limitaci\u00f3 m\u00ednima de missatges per aquest f\u00f2rum \u00e9s de (0) per fil de conversa.
 label.postingLimits.topic.reminder.max  =El m\u00e0xim de missatges d'aquest fil \u00e9s (0). Heu participat amb (1) Missatge (s).
 label.postingLimits.topic.reminder.min  =El m\u00ednim de missatges d'aquest fil \u00e9s (0). Heu participat amb (1) Missatge (s).
+label.authoring.advanced.send.emails.to  =En les properes intervencions enviar un email a:
+label.authoring.advanced.learners  =alumnes
+label.authoring.advanced.teachers  =docents
+event.newposting.subject  =F\u00f2rum
+event.newposting.body  ={0}:\n{1}\n\n-- email enviat autom\u00e0ticament per LAMS
+label.authoring.basic.do.you.want.to.delete  =Realment vol eliminar aquest tema?
+label.learning.number.of.votes  ={0} / {1} vots
+label.authoring.advance.allow.rate.postings  =Permeten als estudiants valorar altres missatges
+monitor.summary.date.restriction  =Restricci\u00f3 de dades
+monitor.summary.when.date.restriction.is.set  =Els estudiants no podran enviar missatges despr\u00e9s de la data i l'hora.
+monitor.summary.after.date  =Data / hora:
+monitor.summary.set.restriction  =Establir restriccions
+monitor.summary.unset.restriction  =Eliminar la restricci\u00f3
+authoring.info.teacher.set.restriction  =L''instructor ha fixat una restricci\u00f3 de data / hora per aquesta activitat de {0}. Despr\u00e9s d''aquest temps aquesta activitat no estar\u00e0 disponible.
+monitor.summary.notification  =Notificaci\u00f3
+monitor.summary.date.restriction.set  =S'ha fixat una data de restricci\u00f3
+monitor.summary.date.restriction.removed  =S'ha eliminat la data de restricci\u00f3
 
 
-#======= End labels: Exported 210 labels for ca ES =====
+#======= End labels: Exported 227 labels for ca ES =====
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r0ed9d80cb0ce1c83b572bb29001157724dbe30bc -r97eb1ba4b2bfd88bebd2d0ab7bb4bec34fce5b8d
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 0ed9d80cb0ce1c83b572bb29001157724dbe30bc)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision 97eb1ba4b2bfd88bebd2d0ab7bb4bec34fce5b8d)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: fr 
 #locale code: FR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 05:20:01 CST 2011 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Feb 15 15:55:32 CST 2012 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -182,7 +182,7 @@
 label.no  =Non
 label.on  =Activ\u00e9
 label.off  =Desactiv\u00e9
-monitor.summary.th.advancedSettings  =R\u00e9glages avanc\u00e9s
+monitor.summary.th.advancedSettings  =Param\u00e8tres avanc\u00e9s
 monitor.summary.td.addNotebook  =Ajoutez un calepin \u00e0 la fin du forum
 monitor.summary.td.notebookInstructions  =Instructions pour le calepin
 label.authoring.advanced.notify.mark.release  =Avertir les apprenants lorsque les notes sont publi\u00e9es