Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -re716da296153c98b6603ef404b8c89ad8a12030c -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision e716da296153c98b6603ef404b8c89ad8a12030c) +++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:13:43 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 06:01:41 CST 2009 #=================== labels for LAMS Administration =================# @@ -25,7 +25,6 @@ config.use.cache.debug.listener =\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30ea\u30b9\u30ca config.help.url =\u30d8\u30eb\u30d7 URL audit.successful.organisation.import ={0} \u500b\u306e\u7d44\u7e54\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -config.forgot.password.email =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u969b\u306b Email \u3092\u9001\u308b\u5148\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 config.flash.enable =\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308b Flash \u306e\u5229\u7528\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b label.groups =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 config.cleanup.preview.older.than.days =\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u65e5\u6570 @@ -96,7 +95,6 @@ admin.register =\u767b\u9332 msg.importv1.please.wait =\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... msg.num.ldap.users ={0} \u4eba\u306eLDAP \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c LAMS \u306b\u3044\u307e\u3059\u3002 -config.lams.support.email =LAMS \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 Email config.temp.dir =\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea sysadmin.serverid =ID config.dump.dir =\u30c0\u30f3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u6d88\u53bb @@ -139,7 +137,6 @@ msg.num.created.users =LAMS \u306b {0} \u4eba\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 msg.num.disabled.users ={0} \u4eba\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001LAMS \u306b\u304a\u3044\u3066\u7121\u52b9\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 config.header.system =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u69cb\u6210 -config.header.email =E \u30e1\u30fc\u30eb config.header.uploads =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u6e08\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb config.header.chat =\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0 config.header.ldap =LDAP @@ -248,7 +245,6 @@ admin.user.evening_phone =\u591c\u9593\u306e\u9023\u7d61\u5148 admin.user.mobile_phone =\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71 admin.user.fax =FAX -admin.user.email =E \u30e1\u30fc\u30eb admin.user.roles =\u30ed\u30fc\u30eb admin.user.manage =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u7ba1\u7406 admin.user.delete =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u524a\u9664 @@ -294,8 +290,6 @@ lable.job.description =\u5f79\u5272\u306e\u8aac\u660e error.org.invalid =\u7d44\u7e54 ID \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002{0} error.orgtype.invalid =\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7d44\u7e54\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u52b9\u306a\u64cd\u4f5c\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -error.login.required =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.password.required =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 error.authorisation =\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u884c\u3046\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 error.newpassword.mismatch =\u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 error.oldpassword.mismatch =\u65e7\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 @@ -315,9 +309,8 @@ config.ldap.group.admin.map =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406\u8005\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u30de\u30c3\u30d7 config.ldap.group.manager.map =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u30de\u30c3\u30d7 config.header.ldap.attributes =LDAP \u5c5e\u6027\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0 -error.email.required =E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.valid.email.required =\u6709\u52b9\u306a E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.required ={0} \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +admin.user.email =\u30e1\u30fc\u30eb +config.header.email =\u30e1\u30fc\u30eb error.not.unique ={0} \u306f\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 error.roles.invalid =\u3072\u3068\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002{0} error.fail.add =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8ffd\u52a0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 @@ -340,19 +333,17 @@ admin.enable =\u7121\u52b9\uff08\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u6709\u52b9\uff09 admin.error = \u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 sysadmin.serverUrl =\u5916\u90e8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL -register.error.emailRequiredValid =Email \u306f\u6709\u52b9\u306a\u5f62\u5f0f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 admin.user.first_name =\u540d config.monitor.screen.size =\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u753b\u9762\u306e\u30b5\u30a4\u30ba config.admin.screen.size =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u753b\u9762\u306e\u30b5\u30a4\u30ba +error.email.required =\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 config.authoring.screen.size =\u30aa\u30fc\u30b5\u30ea\u30f3\u30b0\u753b\u9762\u306e\u30b5\u30a4\u30ba config.learner.screen.size =\u5b66\u7fd2\u753b\u9762\u306e\u30b5\u30a4\u30ba admin.user.last_name =\u59d3 msg.group.organisation_id =\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e organisation_id: admin.register.directory =\u516c\u958b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b errors.header =

\u6b21\u306b\u9032\u3080\u524d\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: label.importv1.integrated =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u7d44\u7e54\u3092\u7d71\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002 -error.need.sysadmin =\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u30ed\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -config.forgot.password.allow.email =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b Email \u3067\u9001\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f msg.cleanup.recommended =\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u3082\u306e\u3092\u524a\u9664\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u65e5\u5206\u306e\u307f\u306f\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3092\u304a\u85a6\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 audit.user.create =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d: {0} / \u540d\u524d: {1} config.xmpp.admin =\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d @@ -361,12 +352,10 @@ admin.register.sitename =\u5b8c\u5168\u306a\u30b5\u30a4\u30c8\u540d admin.organisation.name =\u540d\u524d sysadmin.servername =\u540d\u524d -cache.explanation1 =\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u6e08\u307f\u306e\u73fe\u5728\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u4ee5\u4e0b\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001LAMS \u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u306e\u5171\u901a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30e1\u30e2\u30ea\u306b\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3001\u7279\u306b\u624b\u3092\u5165\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c "\u53e4\u3044\u5024" (\u53e4\u3044\u6c0f\u540d\u306a\u3069) \u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u30af\u30ea\u30a2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u7a7a\u306e\u5834\u5408\u3001LAMS \u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u518d\u8aad\u8fbc\u3057\u307e\u3059\u3002 +cache.explanation1 =\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u6e08\u307f\u306e\u73fe\u5728\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u4ee5\u4e0b\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001LAMS \u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u306e\u5171\u901a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30e1\u30e2\u30ea\u306b\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3001\u7279\u306b\u624b\u3092\u5165\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c "\u53e4\u3044\u5024" (\u53e4\u3044\u540d\u524d\u306a\u3069) \u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u30af\u30ea\u30a2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u7a7a\u306e\u5834\u5408\u3001LAMS \u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u518d\u8aad\u8fbc\u3057\u307e\u3059\u3002 lable.job.name =\u5f79\u5272\u540d -error.name.required =\u540d\u524d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.firstname.required =\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.lastname.required =\u59d3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 admin.user.name =\u540d\u524d +config.lams.support.email =LAMS \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 \u30e1\u30fc\u30eb msg.num.updated.users =LAMS \u306b\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u305f {0} \u4eba\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 msg.importv1.already.exist =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059 error.login.unique =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u6e08\u307f\u3067\u3059\u3002{0} @@ -385,6 +374,17 @@ register.error.field =\u5fc5\u9808\u9805\u76ee admin.enableForIntegratedServers =\u7d71\u5408\u6e08\u307f\u30b5\u30fc\u30d0\u3078\u306e\u30de\u30c3\u30d7\u30c4\u30fc\u30eb error.system =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u4f8b\u5916\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.required ={0} \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.name.required =\u540d\u524d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.login.required =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.password.required =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.lastname.required =\u59d3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.firstname.required =\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.need.sysadmin =\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306b\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u30ed\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +config.forgot.password.allow.email =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f +config.forgot.password.email =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u969b\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 +error.valid.email.required =\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +register.error.emailRequiredValid =\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u6709\u52b9\u306a\u5f62\u5f0f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 379 labels for ja JP ===== Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d) +++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,18 +2,19 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:01:51 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:56:41 CST 2009 #=================== labels for LAMS Central =================# -flash.min.error =Flash Player \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 8 \u4ee5\u964d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +label.forgot.password.instructions.2 =LAMS\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 index.lamscommunity =LAMS \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3 label.lamscommunity.password =lamscommunity.org \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9: label.lamscommunity.login =lamscommunity.org \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3: label.lamscommunity.message =lamscommunity.org \u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 lessonsearch.noresults =\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 index.searchlesson.tooltip =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u6a2a\u65ad\u691c\u7d22 -error.multiple.emails =Email \u3092\u6301\u3064\u8907\u6570\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002Email \u3092\u9001\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3092\u3068\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +label.forgot.password.email =\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af +label.forgot.password.instructions.1 =\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305femail\u304c\u3059\u3050\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u30021\u3064\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067OK\u3067\u3059\u3002 label.last_name =\u540d index.refresh.hint =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 / \u30b5\u30d6\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 / \u30ec\u30c3\u30b9\u30f3 \u3092 \u8ffd\u52a0/\u524a\u9664 \u3057\u305f\u3042\u3068\u306b\u3001\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093 msg.groups.empty =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 \u7121\u3057 @@ -28,8 +29,6 @@ msg.portrait.resized =\u6ce8: \u753b\u50cf\u306f 120x120 \u30d4\u30af\u30bb\u30eb\u306b\u53ce\u307e\u308b\u3088\u3046\u30ea\u30b5\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u5fdc\u753b\u50cf\u5f62\u5f0f: PNG, GIF, JPG, WBMP, BMP label.workspace.root_folder =\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 msg.design.not.saved =\u3042\u306a\u305f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u5f8c\u306e\u4fdd\u5b58\u4ee5\u964d\u306e\u5909\u66f4\u306f\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 -error.email.required =E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.valid.email.required =\u6709\u52b9\u306a E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 message.lesson.not.started.cannot.participate =\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 index.mycourses =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 title.export.choose.format =\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5f62\u5f0f\u306e\u9078\u629e @@ -97,8 +96,6 @@ title.edit.profile.window =LAMS :: \u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u7de8\u96c6 title.profile.edit.screen =\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u7de8\u96c6 title.archived.groups =\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u6e08\u307f\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 -copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID -move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID label.title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb label.address_line_1 =\u4f4f\u6240 1 label.address_line_2 =\u4f4f\u6240 2 @@ -110,11 +107,10 @@ label.evening_phone =\u591c\u9593\u306e\u9023\u7d61\u5148 label.mobile_phone =\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71 label.fax =FAX -label.email =E \u30e1\u30fc\u30eb +error.multiple.emails =\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u3064\u8907\u6570\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u518d\u8a66\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61\u3092\u3068\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 label.language =\u8a00\u8a9e title.password.change.screen =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5909\u66f4 delete.folder.error =\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -delete.learningdesign.error =learning_design_id: {0} \u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5c02\u7528\u306e\u305f\u3081\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 folder.delete =\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 {0} \u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f copy.resource.error =\u8cc7\u6599 {0} \u306f\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 no.such.content =versionID {0} \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea {1} \u306b\u767a\u898b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 @@ -127,7 +123,6 @@ move.resource.error =\u8cc7\u6599 {0} \u306f\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 creating.workspace.folder.error =workspaceFolderContent: {0} \u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 unsupport.move =LAMS \u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u79fb\u52d5\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 -delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) \u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, resourceType, userID rename.resource.unspport =LAMS \u306f\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u5909\u66f4\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 organisations =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 folders =\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 @@ -191,21 +186,12 @@ error.general.2 =\u3053\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u51e6\u7406\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Web \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u518d\u5ea6\u64cd\u4f5c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 error.general.3 =\u554f\u984c\u304c\u518d\u767a\u3059\u308b\u3088\u3046\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u304b\u3001http://lamscommunity.org/ \u306e\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0\u306b\u77e5\u3089\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 error.forgot.password.username =\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -label.forgot.password.instructions.1 =\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3068email\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305femail\u304c\u3059\u3050\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u30021\u3064\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067OK\u3067\u3059\u3002 label.forgot.password.username =\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af forgot.password.email.body =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5909\u66f4\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002 label.forgot.password.confirm =\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8 -forgot.password.email.sent =\u3042\u306a\u305f\u306eemail\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306bemail\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 error.password.request.expired =\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f"\u3092\u518d\u5ea6\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u306a\u304a\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002 -error.support.email.not.set =email\u304c\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002LAMS\u30b5\u30fc\u30d0\u306bemail\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -label.forgot.password.email =email\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af -error.forgot.password.fields =\u4e21\u65b9\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -error.email.not.sent =\u30b5\u30fc\u30d0\u304b\u3089\u53d7\u4fe1\u8005\u306bemail\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 button.select.another.importfile =\u5225\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 label.timezone.29 =(GMT +11:00) Magadan, Solomon Islands, New Caledonia -label.forgot.password.instructions.2 =LAMS\u306eemail\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -error.email.not.found =\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305femail\u306b\u5408\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002email\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -error.forgot.password.email =email\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2009 LAMS Foundation. 404.title =\u304a\u63a2\u3057\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 index.sysadmin =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005 @@ -225,10 +211,7 @@ error.login =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u304b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u518d\u5ea6\u64cd\u4f5c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 label.username =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d rename.resource.error =\u8cc7\u6599 {0} \u306f\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 -rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID label.timezone.8 =(GMT -4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz -error.firstname.required =\u59d3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -error.lastname.required =\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 public.folder =\u516c\u958b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 label.timezone.27 =(GMT +9:30) Adelaide, Darwin label.timezone.23 =(GMT +6:00) Almaty, Dhaka, Colombo @@ -272,6 +255,23 @@ label.timezone.title =\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3 label.required =\u5fc5\u9808 index.coursegradebook =\u30b3\u30fc\u30b9\u6210\u7e3e\u8868 +delete.learningdesign.error =learning_design_id: {0} \u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5c02\u7528\u306e\u305f\u3081\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +flash.min.error =Flash Player \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 8 \u4ee5\u964d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID +move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID +delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) \u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, resourceType, userID +error.forgot.password.fields =\u4e21\u65b9\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059: resourceID, targetFolderID, resourceType, userID +error.firstname.required =\u59d3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.lastname.required =\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.email.not.sent =\u30b5\u30fc\u30d0\u304b\u3089\u53d7\u4fe1\u8005\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.email.not.found =\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u5408\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u518d\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.forgot.password.email =\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.support.email.not.set =\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002LAMS\u30b5\u30fc\u30d0\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.email.required =\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.valid.email.required =\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +forgot.password.email.sent =\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 +label.email =\u30e1\u30fc\u30eb #======= End labels: Exported 266 labels for ja JP ===== Index: lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d) +++ lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,19 +2,16 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:03:24 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:57:56 CST 2009 #=================== labels for LAMS Common =================# -validation.error.OptionalActivity =\u9078\u629e\u67a0\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u306f 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 validation.error.sequenceActivityMustHaveFirstActivity =\u5206\u5c90\u306f\u6700\u521d\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 -validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u578b\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u542b\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f8c\u3067\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u306b\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 validation.error.groupedBranchingMustHaveBranchForGroup =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u578b\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5206\u5c90\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 error.possibly.incompatible.version =Zip \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3053\u306e LAMS \u3068\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u4e92\u63db\u6027\u304c\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e LAMS \u3067\u51fa\u529b\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002Zip \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5bfe\u5fdc\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f {0}\u3001\u3053\u306e LAMS \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f {1} \u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 validation.error.group.count.mismatch =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u672c\u6765\u306e\u6570\u3088\u308a\u591a\u304f\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 runsequences.folder.name ={0} \u5b9f\u884c\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9 validation.error.other =\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30a8\u30e9\u30fc -validation.error.GroupingRequired =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 validation.error.GroupingNotRequired =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 validation.error.GroupingSelected =\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093 validation.error.illegalScheduleGateOffsetsType1 =\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30b2\u30fc\u30c8\u306e\u958b\u59cb\u6642\u523b\u3068\u7d42\u4e86\u6642\u523b\u3092\u540c\u6642\u523b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 @@ -35,15 +32,11 @@ import.shareresources.warning =\u3053\u306e\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u306b\u306f\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u5171\u6709\u8cc7\u6599\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3084\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f Web \u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3068\u3001\u5b66\u7fd2\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5916\u90e8 Web \u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u3082\u767a\u751f\u3055\u305b\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 audit.user.password.change =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f: {0} validation.error.branching.must.have.a.branch =\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u306e\u5206\u5c90\u3092\u542b\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 -validation.error.FloatingActivity =\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u5185\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 validation.error.FloatingActivity.maximum =\u6700\u5927 {0} \u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u3044\u304f\u3064\u304b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u79fb\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -validation.error.first.activity =\u305d\u306e\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -validation.error.conditionGateMustHaveACondition =\u30b2\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u6761\u4ef6\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 audit.hide.entry =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc {0} \u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u975e\u8868\u793a\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea: {1} validation.error.toolBranchingConditionInvalid =\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u6bd4\u8f03\u5024\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u308b\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002 -validation.error.conditionGateMustHaveAnInputToolActivity =\u30b2\u30fc\u30c8\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u5165\u529b\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 -audit.user.create =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d: {0} / \u6c0f\u540d: {1} mail.resend.abandon.body2 =\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d: \n +audit.user.create =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d: {0} / \u540d\u524d: {1} validation.error.toolBranchingMustHaveACondition =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u6d3b\u52d5\u7d50\u679c\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u3064\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 validation.error.outputTransitionType2 =\u9077\u79fb\u5148\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u5931\u3063\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 msg.import.file.format =\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001LAMS 2 \u4ee5\u964d\u3067\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f Zip \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3001LAMS 1.0.2 \u3067\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f LAS \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b IMS \u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 @@ -54,10 +47,17 @@ validation.error.outputTransitionType1 =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u9077\u79fb\u5148\u306e\u7aef\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 validation.error.inputTransitionType1 =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306e\u9077\u79fb\u5143\u306e\u7aef\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 validation.error.transitionNoActivityBeforeOrAfter =\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u306f\u3001\u524d\u304b\u5f8c\u306b\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u3064\u306a\u3052\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 -validation.error.activityWithNoTransition =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u9077\u79fb\u5143\u304b\u9077\u79fb\u5148\u3068\u306a\u308b\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 validation.error.inputTransitionType2 =\u9077\u79fb\u5143\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u5931\u3063\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 mail.resend.abandon.body1 =LAMS \u304b\u3089\u5b66\u7fd2\u8005\u3078\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u518d\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4e2d\u65ad\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u4e0b\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u3059: \n validation.error.OptionalActivityOrderId =\u3053\u306e\u9078\u629e\u67a0\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u306f\u7121\u52b9\u306a ID \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 +validation.error.first.activity =\u305d\u306e\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +validation.error.FloatingActivity =\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u5185\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +validation.error.GroupingRequired =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 +validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u578b\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u542b\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f8c\u3067\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u306b\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u4e00\u3064\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +validation.error.OptionalActivity =\u9078\u629e\u67a0\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u306f 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 +validation.error.activityWithNoTransition =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u9077\u79fb\u5143\u304b\u9077\u79fb\u5148\u3068\u306a\u308b\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 +validation.error.conditionGateMustHaveACondition =\u30b2\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u6761\u4ef6\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +validation.error.conditionGateMustHaveAnInputToolActivity =\u30b2\u30fc\u30c8\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u5165\u529b\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 #======= End labels: Exported 52 labels for ja JP ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:00:42 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:56:00 CST 2009 #=================== labels for Learner (Java) =================# @@ -77,7 +77,6 @@ message.lesson.finished =\u304a\u3064\u304b\u308c\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 exit.heading =\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u304b\u3089\u9000\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 exit.message =\u518d\u958b \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u518d\u958b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 -error.message.login =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 export.portfolio.generating.message =\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6e96\u5099\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u304c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002 message.activity.options.note =\u6ce8: \u3044\u3063\u305f\u3093\u4e0a\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u7d42\u3048\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30b9\u30d0\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u518d\u5ea6\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 message.lesson.finishedCont =\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306b\u3001\u307e\u305f\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30b9\u30d0\u30fc\u306e\u5de6\u5074\u306b\u3042\u308b\u9752\u3044\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u30c0\u30d6\u30eb\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u623b\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 @@ -103,6 +102,7 @@ label.optional.maxSequencesReached =\u6700\u5927\u9078\u629e\u67a0\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u6570\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 label.view.groups.learners =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u306e\u5b66\u7fd2\u8005 mynotes.signature.unknown.heading =\u4ed6\u306e\u30ce\u30fc\u30c8 +error.message.login =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 97 labels for ja JP ===== Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 670004f992e5ed484da927cae0fa9f21802da40d) +++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:02:41 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:57:12 CST 2009 #=================== labels for Monitor (Java) =================# @@ -62,7 +62,6 @@ label.grouping.max.num.in.group.heading =\u6700\u5927\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u6570: label.grouping.general.instructions.heading =\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6307\u793a: NO.SUCH.LESSON =lessonID: {0} \u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.message.login =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 INVALID.ACTIVITYID.LESSONID =activiryID / lessonID : {0} / {1} \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 error.grouping.add.group =\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u65b0\u898f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 label.grouping.general.instructions.line2 =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u6a5f\u80fd\u3067\u3001"+" \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d1\u30cd\u30eb\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u6a5f\u80fd (\u6700\u5f8c\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b) \u3067\u3001"-" \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u306b\u306f\u3001\u9069\u5207\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u540d\u524d\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -150,6 +149,7 @@ label.grouping.learners =\u5b66\u7fd2\u8005 label.branching.popup.drag.selection.message =\u4f55\u4eba\u304b\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u5206\u5c90\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u5165\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u65b0\u898f\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u5206\u5c90\u304b\u3089\u5916\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u5206\u5c90\u306b\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\u3001\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3055\u305b\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 label.grouping.popup.drag.selection.message =\u4f55\u4eba\u304b\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff65\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u5165\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u65b0\u898f\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304b\u3089\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u5916\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u306f\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +error.message.login =\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3 \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 144 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r0246b1520c8a24678789f5dc5900b1a9c8c552bf -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 0246b1520c8a24678789f5dc5900b1a9c8c552bf) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:04:56 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:58:45 CST 2009 #=================== labels for Chat =================# @@ -45,8 +45,6 @@ error.exceedMaxFileSize =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u9650\u754c\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 error.mandatoryField ={0} \u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059 -error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u70b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f pageTitle.monitoring.chatHistory =\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u5c65\u6b74 button.try.again =\u518d\u8a66\u884c @@ -123,6 +121,8 @@ error.condition.duplicated.name =\u540d\u524d\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u91cd\u8907\u3057\u306a\u3044\u540d\u524d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 error.condition.name.blank =\u6761\u4ef6\u540d\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 label.authoring.edit =\u7de8\u96c6 +error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6709\u52b9\u306a\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 #======= End labels: Exported 117 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -re53ef5e6597c5100d1e0cde695b6d33d216c7311 -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision e53ef5e6597c5100d1e0cde695b6d33d216c7311) +++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 04 01:27:01 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:50:42 CST 2009 #=================== labels for Forum =================# @@ -83,7 +83,6 @@ lable.monitoring.statistic.total.message =\u5408\u8a08\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u6570 message.monitoring.edit.activity.not.editable =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3082\u3046\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 errors.header = -error.valueReqd =\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 error.inputFileTooLarge =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3059 error.mark.needNumber =\u6570\u5b57\u3067\u63a1\u70b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 error.mark.invalid.number =\u8a55\u70b9\u306e\u66f8\u5f0f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059 @@ -211,6 +210,7 @@ event.mark.release.body =\u5148\u751f\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u8a55\u70b9\u3092\u958b\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a55\u70b9: \n\n{0}\n\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u81ea\u52d5\u9001\u4fe1\u3067\u3059\u3002\u8fd4\u4fe1\u306e\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 message.download.marks =\u8a55\u70b9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 message.view.all.marks =\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a55\u70b9\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059 +error.valueReqd =\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 205 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -rd90bfaa847fac8610877f7f75ab01e8a00cf68de -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision d90bfaa847fac8610877f7f75ab01e8a00cf68de) +++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 04 01:28:59 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:52:24 CST 2009 #=================== labels for Multiple Choice Questions =================# @@ -57,7 +57,6 @@ label.view.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u9805\u76ee\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b label.close =\u9589\u3058\u308b label.update.list =\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u66f4\u65b0 -candidates.none.correct =\u4fee\u6b63\u70b9: 1 \u3064\u306e\u6b63\u7b54\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 count.finished.session =\u7d42\u4e86\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570: label.add.candidates =\u89e3\u7b54 label.add.new.question =\u8ffd\u52a0 @@ -68,18 +67,14 @@ label.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9 label.feedback.simple =\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af: candidates.duplicate.correct =\u4fee\u6b63\u70b9: \u6b63\u3057\u3044\u9078\u629e\u80a2\u306f 1 \u3064\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002 -candidates.groupSize.warning =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 candidates.unremovable.groupSize =2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u9078\u629e\u80a2\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 candidates.setFirst =\u6700\u521d\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 message.no.reflection.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30ce\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 error.checkBoxes.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 error.answers.duplicate =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u91cd\u8907\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.singleOption =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 error.passMark.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002 -options.count.zero =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 error.passmark.notInteger =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 error.file.notPersisted =\u30a8\u30e9\u30fc: \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u307e\u3060\u95b2\u89a7\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -error.answers.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u304c\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002 error.passMark.greater100 =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5408\u683c\u70b9\u306f 100% \u4ee5\u4e0a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 error.selectedIndex.empty =\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b63\u89e3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u5b8c\u4e86 \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 button.endLearning =\u6b21\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3078 @@ -200,10 +195,7 @@ button.nextQuestion =\u6b21\u306e\u554f\u984c\u3078 label.question.only =\u554f\u984c label.question.col =\u554f\u984c: -error.question.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u6587\u304c\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002 -error.weights.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u306e\u914d\u70b9\u304c\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002 error.emptyQuestion =\u554f\u984c\u6587\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u554f\u984c\u306f\u7a7a\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.emptyWeight =\u554f\u984c\u306b\u306f\u914d\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 error.questions.withNoOptions =\u6ce8: \u9078\u629e\u80a2\u306e\u306a\u3044\u554f\u984c\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u914d\u70b9\u306e\u5408\u8a08\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 label.response =\u89e3\u7b54 error.question.addNotAllowed.thisScreen =\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4ed8\u52a0\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u753b\u9762\u3067\u554f\u984c\u6587\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u554f\u984c\u6587\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -217,7 +209,6 @@ label.view.answers =\u89e3\u7b54\u3092\u8868\u793a radiobox.retries =\u518d\u53d7\u9a13\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b label.download =\u89e3\u7b54\u3092\u8868\u793a -error.fileName.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: "\u6307\u793a" \u3067\u306f\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306f\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 label.monitoring.downloadMarks.username =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d label.viewAnswers =\u524d\u56de\u306e\u89e3\u7b54 label.showMarks =\u6700\u9ad8\u70b9\u3068\u5e73\u5747\u70b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b @@ -230,6 +221,8 @@ monitor.summary.td.notebookInstructions =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u6307\u793a label.notebook.entries =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea label.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea +error.answers.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +error.question.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u6587\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 label.on =\u30aa\u30f3 candidates.blank =\u4fee\u6b63\u70b9: \u9078\u629e\u80a2\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 count.max.attempt =\u6700\u5927\u53d7\u9a13\u6570: @@ -240,8 +233,10 @@ label.attemptTime =\u53d7\u9a13\u65e5\u6642 label.attempt.count =\u53d7\u9a13\u56de\u6570: label.final.attempt =\u6700\u7d42\u8a66\u9a13: +error.weights.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: \u554f\u984c\u306e\u914d\u70b9\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 label.randomize =\u9078\u629e\u80a2\u3092\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306b\u4e26\u3073\u66ff\u3048\u3066\u8868\u793a\u3059\u308b label.off =\u30aa\u30d5 +error.fileName.empty =\u4fee\u6b63\u70b9: "\u6307\u793a" \u3067\u306f\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 output.desc.learner.all.correct =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54\u306f\u3059\u3079\u3066\u6b63\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f label.monitoring.noDisplayAnswers2 =\u89e3\u7b54\u3092\u63d0\u51fa\u5f8c\u3001\u6b63\u89e3\u3092\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f label.yourAnswers =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54: @@ -261,6 +256,11 @@ label.question.marks =\u8a55\u70b9 label.group.results =\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u6700\u9ad8\u70b9\u3068\u5e73\u5747\u70b9 error.monitoring.spreadsheet.download =\u8a55\u70b9\u306e\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 +candidates.none.correct =\u4fee\u6b63\u70b9: 1 \u3064\u306e\u6b63\u7b54\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.singleOption =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +options.count.zero =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +error.emptyWeight =\u554f\u984c\u306b\u306f\u914d\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +candidates.groupSize.warning =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 #======= End labels: Exported 255 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r354fba28c9fe6b476def18f92df5fe3c1422f9e9 -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 354fba28c9fe6b476def18f92df5fe3c1422f9e9) +++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 04 01:32:49 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:53:14 CST 2009 #=================== labels for Q&A =================# @@ -216,7 +216,6 @@ label.answer =\u89e3\u7b54: label.learners.answers =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54 count.finished.session =\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u89e3\u7b54\u6570: -error.system.qa =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5831\u544a\u3059\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\:
{0} feedback =\u6295\u7a3f\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
label.learner.answer =\u4ed6\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u89e3\u7b54\u3092\u8868\u793a submit.unSuccessful =\u8b66\u544a: \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
@@ -239,6 +238,7 @@ textsearch.phrase =\u6b21\u306e\u5358\u8a9e\u3082\u3057\u304f\u306f\u6587\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: textsearch.all.words =\u6b21\u306e\u5358\u8a9e\u3059\u3079\u3066\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: error.defineLater =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.system.qa =\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5831\u544a\u3059\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\:
{0} #======= End labels: Exported 233 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r4022eecf95fc282197d0c80d674ca184b1c18c21 -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 4022eecf95fc282197d0c80d674ca184b1c18c21) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 04 01:38:12 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:55:32 CST 2009 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -84,7 +84,6 @@ export.label.no.learning.object =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 export.title =\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u5171\u6709\u8cc7\u6599\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa export.init.resource =\u521d\u671f\u8cc7\u6599 -error.valueReqd =\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 error.inputFileTooLarge =\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3059 error.uploading =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059 message.msg.maxFileSize =\u6700\u5927 250K @@ -176,8 +175,9 @@ error.planner.url.blank =\u8cc7\u6599\u3067\u306f\u3001{0} URL \u3092\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 error.resource.item.title.blank =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 error.resource.item.url.blank =URL \u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -event.assigment.submit.body =\u5b66\u7fd2\u8005 {0} \u304c\u5171\u6709\u8cc7\u6599\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u8ab2\u984c\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u81ea\u52d5\u3067\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 define.later.message =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +event.assigment.submit.body =\u5b66\u7fd2\u8005 {0} \u304c\u5171\u6709\u8cc7\u6599\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u8ab2\u984c\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\n\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u81ea\u52d5\u3067\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 +error.valueReqd =\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 172 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -rd00a5ed653e3d00056475d855413feccf6684f51 -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision d00a5ed653e3d00056475d855413feccf6684f51) +++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,16 +2,14 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:08:52 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 06:00:37 CST 2009 #=================== labels for Notebook =================# error.exceedMaxFileSize =\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002{0} \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 error.content.locked =\u4ed6\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7de8\u96c6\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 error.mandatoryField ={0} \u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059 -error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u70b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f button.try.again =\u518d\u8a66\u884c message.learner.blank.input =\u307e\u3060\u4f55\u3082\u8a18\u5165\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u307e\u307e\u3067\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f @@ -109,6 +107,8 @@ label.off =\u30aa\u30d5 message.defineLaterSet =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044 error.defineLater =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6709\u52b9\u306a\u6570\u5b57\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u70b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 #======= End labels: Exported 103 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r48854631e8da054912ecbc7678b571828cf0f23f -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 48854631e8da054912ecbc7678b571828cf0f23f) +++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 04 01:35:21 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 05:54:05 CST 2009 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -14,7 +14,6 @@ label.no =\u3044\u3044\u3048 label.yes =\u306f\u3044 page.title.mark1.userlist =\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u63a1\u70b9 -label.monitoring.needMarking =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u63a1\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 label.monitoring.done.button =\u9589\u3058\u308b label.monitoring.Mark.button =\u70b9\u6570 label.monitoring.finishedMarks.button =\u7d42\u4e86 @@ -28,7 +27,6 @@ monitoring.download.error =\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u7406\u7531\u306b\u3088\u308a\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0} submit.modenotsupported =\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30e2\u30fc\u30c9 "{0}" \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 submit.successful =\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 -errors.required ={0} \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 error.read.only.mode =\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5c02\u7528\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002\u6a5f\u80fd\u306f\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f errors.mark.invalid.number =\u8a55\u70b9\u306e\u66f8\u5f0f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059 @@ -143,6 +141,8 @@ label.monitoring.updateMarks.button =\u8a55\u70b9\u66f4\u65b0 label.monitoring.downloadMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 label.monitoring.releaseMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u958b\u793a +errors.required ={0} \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 +label.monitoring.needMarking =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u63a1\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059 #======= End labels: Exported 137 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r69e1708bf3ef4936c2d3f3962340f2b11488a4fa -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 69e1708bf3ef4936c2d3f3962340f2b11488a4fa) +++ lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:12:47 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 06:01:12 CST 2009 #=================== labels for Scribe =================# @@ -40,8 +40,6 @@ errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u306e {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 error.mandatoryField ={0} \u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059 heading.reflections =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea -error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 -error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u70b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f button.try.again =\u518d\u8a66\u884c pageTitle.monitoring.notebook =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea @@ -113,6 +111,8 @@ message.waitForScribe =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u307e\u3068\u3081\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044 error.defineLater =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 message.defineLaterSet =\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044 +error.mark.invalid.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u6574\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 +error.mark.invalid.decimal.number =\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5c0f\u6570\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 #======= End labels: Exported 107 labels for ja JP ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -rf38dba4c0f49ead5f261e27d10864cb538f92c47 -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision f38dba4c0f49ead5f261e27d10864cb538f92c47) +++ lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,11 +2,12 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:06:58 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 06:00:12 CST 2009 #=================== labels for Voting =================# label.on =\u30aa\u30f3 +label.off =\u30aa\u30d5 label.authoring.instructions.col =\u6307\u793a: label.nomination.col =\u5019\u88dc: authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f @@ -153,7 +154,6 @@ label.nominations.available =\u3042\u306a\u305f\u304c\u6295\u7968\u3067\u304d\u308b\u6570\u306f {0} \u7968\u3067\u3059\u3002\u6295\u7968\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 label.total.students =\u6709\u52b9\u306a\u5168\u5b66\u7fd2\u8005\u6570 label.total.completed.students =\u6295\u7968\u6e08\u307f\u306e\u5168\u5b66\u7fd2\u8005\u6570: -label.off =OFF monitor.summary.td.notebookInstructions =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u6307\u793a monitor.summary.td.addNotebook =\u6295\u7968\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b nomination.blank =\u4fee\u6b63\u70b9: \u5019\u88dc\u306f\u7a7a\u6b04\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties =================================================================== diff -u -r418bdec5310f037e0a794a3b2a4215f6c1bd52eb -r9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e --- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 418bdec5310f037e0a794a3b2a4215f6c1bd52eb) +++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision 9a3a91d12f94f7300f14ec7c2b8ed95976a2334e) @@ -2,16 +2,17 @@ #language code: ja #locale code: JP - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Jul 05 07:20:44 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 14 06:04:54 CST 2009 #=================== labels for Wiki =================# +advanced.notifyChange =Wiki \u5909\u66f4\u6642\u306b\u30e2\u30cb\u30bf\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u901a\u77e5\u3059\u308b +notify.learner.query =Wiki \u304c\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u308b\u3054\u3068\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067 {0} \u306b\u901a\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002 appName =Wiki error.contentrepository =\u6307\u793a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306e\u4fdd\u5b58/\u524a\u9664\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 button.instructions =\u6307\u793a instructions.uploadOfflineInstr =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u6307\u793a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: monitor.th.sessions =Wiki \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 -notify.learner.query =Wiki \u304c\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u308b\u3054\u3068\u306b Email \u3067 {0} \u306b\u901a\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002 notify.learner.unsubscribe =\u672a\u8cfc\u8aad notify.learner.subscribe =\u8cfc\u8aad notify.pageRemoved.body =Wiki \u30da\u30fc\u30b8\u306f {0} \u306b\u3088\u3063\u3066 {1} \u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002Wiki \u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001{2} \u306b\u9032\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044 @@ -76,8 +77,6 @@ message.learner.blank.input =\u4f55\u3082\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u3067\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f button.try.again =\u518d\u8a66\u884c authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f -error.mark.invalid.decimal.number ={0} \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u6709\u52b9\u306a\u5c0f\u6570\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -error.mark.invalid.number ={0} \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u6709\u52b9\u306a\u6570\u5b57\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u4f7f\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002 error.mandatoryField ={0} \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002 errors.maxfilesize =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba {0} \u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059 error.defineLater =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u307e\u3060\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5148\u751f\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u5b9a\u7fa9\u4ed8\u3051\u308b\u307e\u3067\u3001\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 @@ -132,7 +131,6 @@ advanced.editingLimits =\u5236\u9650\u306e\u7de8\u96c6 message.no.reflection.available =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059 advanced.reflectOnActivity =\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066 Wiki \u306e\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b: -advanced.notifyChange =Wiki \u5909\u66f4\u6642\u306b\u30e2\u30cb\u30bf\u306b Email \u3067\u901a\u77e5\u3059\u308b advanced.allowLearnerAttachImages =\u5b66\u7fd2\u8005\u304c Wiki \u306b\u753b\u50cf\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b advanced.allowLearnerInsertLinks =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e Wiki \u3078\u306e\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u633f\u5165\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b advanced.allowLearnerCreatePages =\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u65b0\u898f Wiki \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b @@ -157,6 +155,8 @@ message.maxEditsReached =\u6700\u5927\u7de8\u96c6\u6570\u306b\u9054\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e Wiki \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 instructions.offlineInstructions =\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u6307\u793a: instructions.uploadOnlineInstr =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6307\u793a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: +error.mark.invalid.decimal.number ={0} \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u6709\u52b9\u306a\u5c0f\u6570\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 +error.mark.invalid.number ={0} \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u6709\u52b9\u306a\u6570\u5b57\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u4f7f\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002 #======= End labels: Exported 151 labels for ja JP =====