Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties =================================================================== diff -u -r3dd2309ca5ef98bf82cba6cf38d33ac7c79bc30c -r9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd --- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 3dd2309ca5ef98bf82cba6cf38d33ac7c79bc30c) +++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: de #locale code: DE - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:30:14 BST 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Nov 01 05:01:22 GMT 2007 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -123,6 +123,7 @@ title.reflection =Reflexion messsage.learner.finish.confirm =Wollen Sie an dieser Stelle abschlie\u00dfen? error.attachment.executable =Die hochgeladene Datei ist eine ausf\u00fchrbare Datei. Zippen Sie die Datei und laden Sie sie dann nochmals hoch. +message.alertContentEdit =Hinweis: Eine/r oder mehrere Teilnehmer/innen haben diese Aktivit\u00e4t bereits ereicht. Wenn Sie jetzt Inhalte \u00e4ndern, sehen nicht mehr alle Teilnehmer die gleichen Inhalte. -#======= End labels: Exported 117 labels for de DE ===== +#======= End labels: Exported 118 labels for de DE ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== diff -u -r4fd95392fbda960c571287c490c704e2d26996ee -r9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd --- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision 4fd95392fbda960c571287c490c704e2d26996ee) +++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision 9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd) @@ -2,23 +2,38 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 23 02:20:46 GMT 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Nov 01 05:01:26 GMT 2007 #=================== labels for Submit Files =================# -activity.title =Tuku K\u014dnae -activity.description =Ka tuku k\u014dnae ng\u0101 \u0101konga hei aromatawainga m\u0101 te kaiako. Ka taea te tuku atu ng\u0101 whiwhinga me ng\u0101 k\u014drero hei ripanga. -activity.helptext =Ka tuku k\u014dnae ng\u0101 \u0101konga hei aromatawainga m\u0101 te kaiako. Ka tuhia ng\u0101 whiwhinga me ng\u0101 k\u014drero m\u014d ia \u0101konga, \u0101, ka taea te tuku atu hei ripanga. -tool.display.name =Taputapu Tuku K\u014dnae -tool.description =He taputapu kia taea ai e ng\u0101 \u0101konga te tuku k\u014dnae ki te kaiako hei aroturuki. -label.view =Tirohia -label.download =Tukuna Mai -label.save =Tiaki -label.cancel =Whakakore -label.authoring.heading =Tuku K\u014dnae -label.authoring.heading.basic =M\u0101m\u0101 -label.authoring.heading.basic.desc =He p\u0101rongo t\u0101uru m\u0101m\u0101 m\u014d te tukunga -label.authoring.heading.instructions =Tohutohu +label.edit =Whakatikatika +learner.finish.without.upload =K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi k\u014dnae kia tukuna atu. K\u0101ore e taea te tuku k\u014dnae atu m\u0113n\u0101 kua k\u014dwhirihia k\u0113tia e koe te \u0100E. +authoring.msg.cancel.save =Kei te hiahia koe ki te kati i t\u0113nei matapihi me te kore tiaki? +define.later.message =Tatari kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe. +run.offline.message =K\u0101ore t\u0113nei ngohe i te mahia m\u0101 runga rorohiko. K\u014drero ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito. +label.no.user.available =Kaore he \u0101 konga +errors.suffix =Hapa +errors.footer =Hapa +errors.required =Kei te hiahiatia te {0} +errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae i tukuna atu i te rahinga mutunga rawa ka whakaaetia o te {0} paita +error.read.only.mode =Aratau p\u0101nui \u0101nake, k\u0101ore e taea te taumahi te oti +label.continue =Haere +monitoring.user.fullname =Ingoa +monitoring.user.loginname =Ingoa Kaiwhakamahi +monitoring.user.reflection =Whakaaroaro +page.title.monitoring.view.reflection =Tirohia ng\u0101 Whakaaroaro +label.limit.number.upload =Whakawh\u0101ititia te maha o ng\u0101 k\u014dnae hei tuku atu +label.number.to.upload =T\u0101peke o ng\u0101 k\u014dnae hei tuku atu +label.unlimited =Mutunga Kore +message.left.upload.limit =Ka taea e koe te tuku atu (e ) {0} te/ng\u0101 k\u014dnae. +error.title.blank =Whakak\u012ba te taitara. +error.reflection.emtpy =T\u0101urutia \u014d whakaaroaro +title.reflection =Whakaaroaro +button.try.again =Timataria An\u014d +button.finish =Kua Mutu +label.submit.file.suffix =Tukana atu \u0113nei k\u014dnae +label.session.name =Ingoa Wahanga Ako +label.count =Taunga label.authoring.heading.instructions.desc =T\u0101urutia koa ng\u0101 tohutohu tuihono, tuimotu hoki label.authoring.heading.advance =Ar\u0101 atu an\u014d label.authoring.heading.advance.desc =T\u0101urutia \u0113r\u0101 atu k\u014dwhiringa hei tuku atu @@ -52,7 +67,6 @@ label.learner.notAvailable =K\u0101ore e W\u0101tea ana label.learner.noUpload =K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi k\u014dnae kia tukuna atu. label.learner.uploadMessage =Ka taea te tuku atu te k\u014dnae kotahi noa iho i te w\u0101 kotahi \u2013 1.0 MB te rahinga k\u014dnae ka whakaaetia -learner.finish.without.upload =K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi k\u014dnae kia tukuna atu. K\u0101ore e taea te tuku k\u014dnae atu m\u0113n\u0101 kua k\u014dwhirihia k\u0113tia e koe te \u0100E. label.monitoring.heading =Aroturuki label.monitoring.heading.userlist =Whakar\u0101popotonga label.monitoring.heading.userlist.desc =Whakaahuatanga R\u0101rangi Kaiwhakamahi @@ -88,41 +102,28 @@ learner.form.filepath.displayname =Ingoa k\u014dnae tuku atu errors.header =Hapa errors.prefix =Hapa -errors.suffix =Hapa -errors.footer =Hapa -errors.required =Kei te hiahiatia te {0} -errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae i tukuna atu i te rahinga mutunga rawa ka whakaaetia o te {0} paita -error.read.only.mode =Aratau p\u0101nui \u0101nake, k\u0101ore e taea te taumahi te oti +activity.title =Tuku K\u014dnae errors.mark.invalid.number =He whakatakoranga tau muhu te whiwhinga. -authoring.msg.cancel.save =Kei te hiahia koe ki te kati i t\u0113nei matapihi me te kore tiaki? -define.later.message =Tatari kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe. -run.offline.message =K\u0101ore t\u0113nei ngohe i te mahia m\u0101 runga rorohiko. K\u014drero ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito. +activity.description =Ka tuku k\u014dnae ng\u0101 \u0101konga hei aromatawainga m\u0101 te kaiako. Ka taea te tuku atu ng\u0101 whiwhinga me ng\u0101 k\u014drero hei ripanga. +activity.helptext =Ka tuku k\u014dnae ng\u0101 \u0101konga hei aromatawainga m\u0101 te kaiako. Ka tuhia ng\u0101 whiwhinga me ng\u0101 k\u014drero m\u014d ia \u0101konga, \u0101, ka taea te tuku atu hei ripanga. +tool.display.name =Taputapu Tuku K\u014dnae +tool.description =He taputapu kia taea ai e ng\u0101 \u0101konga te tuku k\u014dnae ki te kaiako hei aroturuki. +label.view =Tirohia +label.download =Tukuna Mai +label.save =Tiaki +label.cancel =Whakakore +label.authoring.heading =Tuku K\u014dnae +label.authoring.heading.basic =M\u0101m\u0101 +label.authoring.heading.basic.desc =He p\u0101rongo t\u0101uru m\u0101m\u0101 m\u014d te tukunga +label.authoring.heading.instructions =Tohutohu +message.no.reflection.available =K\u0101ore he pukatuhi i te w\u0101tea +messsage.learner.finish.confirm =Kei te whakaoti koe te tukuna atu? message.monitoring.edit.activity.not.editable =K\u0101ore e taea te whakatika t\u0113nei ngohe -button.try.again =Timataria An\u014d -button.finish =Kua Mutu -label.submit.file.suffix =Tukana atu \u0113nei k\u014dnae -label.assign.mark.message.prefix =T\u0101piritia he k\u014drero whiwhinga hoki m\u014d te tuku p\u016brongo. -label.session.name =Ingoa Wahanga Ako -label.count =Taunga -label.no.user.available =Kaore he \u0101 konga msg.mark.released =Kua whakaw\u0101tea ng\u0101 whiwhinga ki {0} -error.title.blank =Whakak\u012ba te taitara. label.authoring.advanced.reflectOnActivity =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te Tuku K\u014dnae me ng\u0101 tohutohu e whai ake: -error.reflection.emtpy =T\u0101urutia \u014d whakaaroaro -title.reflection =Whakaaroaro -label.continue =Haere -monitoring.user.fullname =Ingoa -monitoring.user.loginname =Ingoa Kaiwhakamahi -monitoring.user.reflection =Whakaaroaro -page.title.monitoring.view.reflection =Tirohia ng\u0101 Whakaaroaro -label.limit.number.upload =Whakawh\u0101ititia te maha o ng\u0101 k\u014dnae hei tuku atu -label.number.to.upload =T\u0101peke o ng\u0101 k\u014dnae hei tuku atu -label.unlimited =Mutunga Kore -message.left.upload.limit =Ka taea e koe te tuku atu (e ) {0} te/ng\u0101 k\u014dnae. -messsage.learner.finish.confirm =Kei te whakaoti koe te tukuna atu? -label.edit =Whakatikatika -message.no.reflection.available =K\u0101ore he pukatuhi i te w\u0101tea +label.assign.mark.message.prefix =T\u0101piritia he k\u014drero whiwhinga hoki m\u014d te tuku p\u016brongo. error.attachment.executable =He k\u014dnae kawekawe te k\u014dnae tuku, k\u014dpeketia i mua ite tukuna atu. +message.alertContentEdit =Kia Mataara: Kua whakauru mai t\u0113tehi \u0101konga ki t\u0113nei ngohe. Ka whakarerek\u0113tia ng\u0101 ihirangi ka puta ng\u0101 m\u014dhiotanga rerek\u0113 ki te \u0101konga. -#======= End labels: Exported 117 labels for mi NZ ===== +#======= End labels: Exported 118 labels for mi NZ ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -r27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916 -r9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd --- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 27d3bbc5ceacea6e30fe6876b11e0800b4bff916) +++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 9da27f616679e5895a4d42736661198e9774b7bd) @@ -2,51 +2,16 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 05 20:31:21 GMT 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Nov 01 05:01:30 GMT 2007 #=================== labels for Submit Files =================# -activity.title =Wy\u015blij pliki -activity.description =Studenci dostarczaj\u0105 pliki nauczycielowi do oceny. Punkty i komentarze mog\u0105 by\u0107 wyeksportowane jako plik arkusza kalkulacyjnego -activity.helptext =Studenci dostarczaj\u0105 pliki nauczycielowi do oceny. Punkty i komentarze dla ka\u017cdego studenta s\u0105 zapisywane i mog\u0105 by\u0107 wyeksportowane jako plik arkusza kalkulacyjnego -tool.display.name =Narz\u0119dzie Wysy\u0142ania Plik\u00f3w -tool.description =Narz\u0119dzie wysy\u0142ania plik\u00f3w przez student\u00f3w do oceny przez nauczyciela -label.view =Widok -label.download =Pobierz -label.save =Zapisz -label.cancel =Anuluj -label.authoring.heading =Wy\u015blij plik -label.authoring.heading.basic =Podstawowy -label.authoring.heading.basic.desc =Podstawowe informacje na temat tej aktywno\u015bci -label.authoring.heading.instructions =Instrukcje -label.authoring.heading.instructions.desc =Wprowad\u017a instrukcje on-line i off-line -label.authoring.heading.advance =Zaawansowany -label.authoring.heading.advance.desc =Wprowad\u017a zaawanasowane opcje dla tej aktywno\u015bci -label.authoring.basic.title =Tytu\u0142 -label.authoring.basic.instruction =Instrukcja -label.authoring.online.instruction =Instrukcja on-line -label.authoring.offline.instruction =Instrukcja off-line -label.authoring.online.file =Za\u0142aduj -label.authoring.offline.file =Za\u0142aduj -label.authoring.advance.lock.on.finished =Zablokuj po zako\u0144czeniu -label.authoring.save.button =Zapisz -label.authoring.cancel.button =Anuluj -label.authoring.choosefile.button =Wybierz plik -label.authoring.upload.online.button =Za\u0142aduj -label.authoring.upload.offline.button =Za\u0142aduj -label.authoring.online.filelist =Lista plik\u00f3w on-line -label.authoring.offline.filelist =Lista plik\u00f3w off-line -label.authoring.online.delete =Usu\u0144 -label.authoring.offline.delete =Usu\u0144 -authoring.exception =Zaistnia\u0142 problem podczas wysy\u0142ania, powodem jest {0}. -label.learner.fileName =Nazwa pliku -label.learner.filePath =Plik -label.learner.fileDescription =Opis pliku -label.learner.upload =Za\u0142aduj plik -label.learner.finished =Zako\u0144czono \u0142adowanie -label.learner.time =Czas \u0142adowania -label.learner.dateOfSubmission =Data wys\u0142ania -label.learner.comments =Komentarze +label.edit =Edycja +message.no.reflection.available =Notatnik jest niedost\u0119pny +messsage.learner.finish.confirm =Czy zamierzasz zako\u0144czy\u0107 wysy\u0142anie ? +label.count =Podlicz +label.no.user.available =Brak studenta +msg.mark.released =Ocena {0} zosta\u0142a wystawiona label.learner.marks =Oceny label.learner.dateMarksReleased =Data wystawienia ocen label.learner.notAvailable =Niedost\u0119pny @@ -93,23 +58,9 @@ errors.required ={0} jest wymagane. errors.maxfilesize =Za\u0142adowany plik przekroczy\u0142 dopuszczalny limit wielko\u015bci, kt\u00f3ry wynosi {0} error.read.only.mode =tryb tylko-do-odczytu, funkcja nie mo\u017ce zosta\u0107 zako\u0144czona -errors.mark.invalid.number =Niepoprawny format oceny authoring.msg.cancel.save =Czy chcesz zamkn\u0105\u0107 okno bez zapami\u0119tywania ? define.later.message =Zaczekaj a\u017c nauczyciel zako\u0144czy dodawanie tre\u015bci do tej aktywno\u015bci run.offline.message =Ta aktywno\u015b\u0107 nie odbywa si\u0119 na komputerze. Skontaktuj si\u0119 z instruktorem aby pozna\u0107 szczeg\u00f3\u0142y -message.monitoring.edit.activity.not.editable =Nie mo\u017cna d\u0142u\u017cej edytowa\u0107 tej aktywno\u015bci -button.try.again =Spr\u00f3buj ponownie -button.finish =Zako\u0144cz -label.submit.file.suffix =Wys\u0142ano pliki -label.assign.mark.message.prefix =Przypisz ocen\u0119 i komentarz do raportu -label.session.name =Nazwa sesji -label.count =Podlicz -label.no.user.available =Brak studenta -msg.mark.released =Ocena {0} zosta\u0142a wystawiona -error.title.blank =Tytu\u0142 nie mo\u017ce by\u0107 pusty -label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Komentarz na temat narz\u0119dzia wy\u015blij plik -error.reflection.emtpy =Dodaj komentarz -title.reflection =Kometnarz label.continue =Dalej monitoring.user.fullname =Nazwisko monitoring.user.loginname =Login @@ -119,10 +70,60 @@ label.number.to.upload =Liczba plik\u00f3w do za\u0142adowania label.unlimited =Brak message.left.upload.limit =Mo\u017cesz jeszcze za\u0142adowa\u0107 {0} pliki(\u00f3w) -messsage.learner.finish.confirm =Czy zamierzasz zako\u0144czy\u0107 wysy\u0142anie ? -label.edit =Edycja -message.no.reflection.available =Notatnik jest niedost\u0119pny +error.title.blank =Tytu\u0142 nie mo\u017ce by\u0107 pusty +label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Komentarz na temat narz\u0119dzia wy\u015blij plik +error.reflection.emtpy =Dodaj komentarz +title.reflection =Kometnarz +message.monitoring.edit.activity.not.editable =Nie mo\u017cna d\u0142u\u017cej edytowa\u0107 tej aktywno\u015bci +button.try.again =Spr\u00f3buj ponownie +button.finish =Zako\u0144cz +label.submit.file.suffix =Wys\u0142ano pliki +label.assign.mark.message.prefix =Przypisz ocen\u0119 i komentarz do raportu +label.session.name =Nazwa sesji +activity.title =Wy\u015blij pliki +activity.description =Studenci dostarczaj\u0105 pliki nauczycielowi do oceny. Punkty i komentarze mog\u0105 by\u0107 wyeksportowane jako plik arkusza kalkulacyjnego +activity.helptext =Studenci dostarczaj\u0105 pliki nauczycielowi do oceny. Punkty i komentarze dla ka\u017cdego studenta s\u0105 zapisywane i mog\u0105 by\u0107 wyeksportowane jako plik arkusza kalkulacyjnego +tool.display.name =Narz\u0119dzie Wysy\u0142ania Plik\u00f3w +tool.description =Narz\u0119dzie wysy\u0142ania plik\u00f3w przez student\u00f3w do oceny przez nauczyciela +label.view =Widok +label.download =Pobierz +label.save =Zapisz +label.cancel =Anuluj +label.authoring.heading =Wy\u015blij plik +label.authoring.heading.basic =Podstawowy +label.authoring.heading.basic.desc =Podstawowe informacje na temat tej aktywno\u015bci +label.authoring.heading.instructions =Instrukcje +label.authoring.heading.instructions.desc =Wprowad\u017a instrukcje on-line i off-line +label.authoring.heading.advance =Zaawansowany +label.authoring.heading.advance.desc =Wprowad\u017a zaawanasowane opcje dla tej aktywno\u015bci +label.authoring.basic.title =Tytu\u0142 +label.authoring.basic.instruction =Instrukcja +label.authoring.online.instruction =Instrukcja on-line +label.authoring.offline.instruction =Instrukcja off-line +label.authoring.online.file =Za\u0142aduj +label.authoring.offline.file =Za\u0142aduj +label.authoring.advance.lock.on.finished =Zablokuj po zako\u0144czeniu +label.authoring.save.button =Zapisz +label.authoring.cancel.button =Anuluj +label.authoring.choosefile.button =Wybierz plik +label.authoring.upload.online.button =Za\u0142aduj +label.authoring.upload.offline.button =Za\u0142aduj +label.authoring.online.filelist =Lista plik\u00f3w on-line +label.authoring.offline.filelist =Lista plik\u00f3w off-line +label.authoring.online.delete =Usu\u0144 +label.authoring.offline.delete =Usu\u0144 +authoring.exception =Zaistnia\u0142 problem podczas wysy\u0142ania, powodem jest {0}. +label.learner.fileName =Nazwa pliku +label.learner.filePath =Plik +label.learner.fileDescription =Opis pliku +label.learner.upload =Za\u0142aduj plik +label.learner.finished =Zako\u0144czono \u0142adowanie +label.learner.time =Czas \u0142adowania +label.learner.dateOfSubmission =Data wys\u0142ania +label.learner.comments =Komentarze +errors.mark.invalid.number =Niepoprawny format oceny error.attachment.executable =Za\u0142adowany plik jest plikiem wykonywalnym. Spakuj plik (ZIP) przed za\u0142adowaniem +message.alertContentEdit =Wi\u0119cej ni\u017c jeden student realizuje dan\u0105 aktywno\u015b\u0107. Zmiana zawarto\u015bci spowoduje przes\u0142anie r\u00f3\u017cnych informacji do student\u00f3w -#======= End labels: Exported 117 labels for pl PL ===== +#======= End labels: Exported 118 labels for pl PL =====