Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_en_AU.properties (revision 0)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_en_AU.properties (revision a2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d)
@@ -0,0 +1,184 @@
+appName = lams_central
+#language code: en
+#locale code: AU
+
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 24 20:57:26 GMT 2006
+
+#=================== labels for LAMS Central =================#
+
+label.username =Username
+label.password =Password
+error.authorisation =You are not authorised to do this.
+heading.general.error =Error
+error.general.1 =Sorry, there as been an error.
+error.general.2 =There is a problem processing this request. Close the browser window and try again.
+error.general.3 =If the problem persists please contact your system administrator or the technical forums on http://lamscommunity.org/.
+error.newpassword.mismatch =Your new passwords don't match each other.
+error.oldpassword.mismatch =Your old password is not correct.
+heading.password.change.screen =Change Password
+label.password.old.password =Old Password
+label.password.new.password =New Password
+label.password.confirm.new.password =Confirm New Password
+heading.password.changed.screen =Password Changed
+msg.password.changed =Your password has been changed.
+error.login =Sorry, that username or password is not known. Please try again.
+button.login =Login
+label.user.guide =[HELP]
+msg.loading =Loading...
+msg.LAMS.version =Version
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2006 LAMS Foundation.
+button.save =Save
+button.cancel =Cancel
+invalid.wddx.packet =Invalid Object in WDDX packet. Error was {0}.
+no.such.learningdesign.exist =No Learning Design with learning_design_id of:{0} exists.
+no.such.user.exist =No such User with a user_id of: {0} exists.
+no.such.workspace.exist =No such WorkspaceFolder with workspace_folder_id of:{0} exists.
+delete.resource.error =Cannot delete the resource: {0}
+delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) requires a value for resourceID, resourceType and userID.
+delete.lesson.error =LAMS does not support deleting a lesson via the workspace interface.
+delete.folder.error =Cannot delete this folder as it is the Root folder.
+delete.learningdesign.error =Cannot delete design with learning_design_id of : {0} as it is READ ONLY.
+folder.delete =Folder deleted:{0}
+copy.resource.error =Cannot copy the resource:{0}
+copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) requires a value for resourceID, targetFolderID, resourceType and userID
+copy.no.support =LAMS does not support copying a file via the workspace interface.
+unable.copy =Unable to copy learning design due to an error{0}.
+no.such.user =No such user with a userID of {0} exists.
+no.such.workspace =No such workspaceFolder with a workspace_folder_id of {0} exists.
+learningdesign.delete =Learning Design deleted:{0}
+learningdesign.readonly =Cannot delete design with learning_design_id of:{0} as it is READ ONLY.
+move.resource.error =Cannot move the resource:{0}
+move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) requires a value for resourceID, targetFolderID, resourceType and userID
+unsupport.move =LAMS does not support moving a file via the workspace interface.
+creating.workspace.folder.error =Exception occured while creating workspaceFolderContent:{0}.
+resource.already.exist =The resource {0} already exists in the repository: {1}.
+no.such.content =No such content with versionID of {0} found in repository {1}.
+content.delete.success =Content Successfully deleted.
+rename.resource.error =Cannot rename the resource: {0}
+rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) requires a value for resourceID, targetFolderID, resourceType and userID.
+rename.resource.unspport =LAMS does not support renaming a file via the workspace interface.
+folder.already.exist =A folder with given name '{0}' already exists.
+organisations =My Groups
+folders =Folders
+title.lams =LAMS
+title.login.window =Login - LAMS :: Learning Activity Management System
+title.system.admin.window =System Admin:: LAMS
+msg.loading.system.admin.window =Loading System Administration Environment.
+title.admin.window =Admin:: LAMS
+msg.loading.admin.window =Loading Administration Environment.
+title.add.lesson.window =Add Lesson:: LAMS
+msg.loading.add.lesson.window =Loading Add Lesson Wizard.
+title.monitor.lesson.window =Monitor Lesson:: LAMS
+msg.loading.monitor.lesson.window =Loading Lesson Monitoring Environment.
+title.learner.window =Learner:: LAMS
+msg.loading.learner.window =Loading Learner Environment.
+title.change.password.window =LAMS :: Change Password
+title.password.changed.window =LAMS :: Password Changed
+title.error.window =LAMS :: Error
+authoring.msg.save.success =Congratulations, your content saved successfully!
+label.authoring.close =Close
+label.authoring.re.edit =Re-Edit
+index.welcome =Welcome
+index.logout =Logout
+index.refresh =Refresh
+index.refresh.hint =You may need click me after you add/remove groups/subgroups/lessons
+index.myprofile =My Profile
+index.sysadmin =Sys Admin
+index.courseman =Group Mgt
+index.author =Author
+index.classman =Manage Subgroups
+index.addlesson =Add Lesson
+index.monitor =Monitor
+index.participate =Participate
+index.dummymonitor =Dummy Monitor
+title.import.result =Import tool content result
+title.import =Import tool content
+title.import.instruction =Please choose LAMS sequence to import.
+title.export.loading =Export tool content loading
+label.ld.zip.file =Learning Design import file
+msg.import.success =Learning design and activities imported successfully.
+msg.import.ld.success =Learning design imported successfully.
+msg.import.tool.error.prefix =But there are some tool(s) imports that failed
+msg.import.failed =Learning design import failed
+msg.export.loading =Learning design download will start automatically in seconds, please wait...
+msg.export.success =Learning design and activities export successfully.
+msg.export.ld.success =Learning design export successfully.
+msg.export.tool.error.prefix =But there are some tool(s) exported failed
+msg.export.failed =Learning design export failed
+msg.reason.is =The reason is
+button.close =Close
+button.import =Import
+msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2006 LAMS Foundation.
+msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS is a trademark of LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
+msg.LAMS.copyright.statement.3 =This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.
+title.export =Export tool content
+error.system.error =An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0}
+msg.hide.detail =Hide detail
+msg.show.detail =Show detail
+msg.no.more.detail =No more detail
+404.title =Page Not Found
+404.message =The page you requested was not found.
+403.title =Your current role does not allow you to view this page. Please contact your system administrator if you believe you should be given have access.
+msg.import.failed.unknown.reason =No error message available.
+msg.import.file.not.found =Selected file has not been uploaded by your browser. Please try again.
+msg.import.file.format =The import file must be a .zip file exported from LAMS 2 or above, or a .las file exported from LAMS 1.0.2.
+title.profile.window =LAMS :: My Profile
+title.edit.profile.window =LAMS :: Edit My Profile
+title.profile.edit.screen =Edit My Profile
+title.archived.groups =Archived Groups
+label.export.portfolio =Export Portfolio
+label.name =Name
+label.title =Title
+label.first_name =First Name
+label.last_name =Last Name
+label.address_line_1 =Address Line 1
+label.address_line_2 =Address Line 2
+label.address_line_3 =Address Line 3
+label.city =City
+label.state =State
+label.country =Country
+label.day_phone =Day Phone
+label.evening_phone =Evening Phone
+label.mobile_phone =Mobile Phone
+label.fax =Fax
+label.email =Email
+label.language =Language
+title.password.change.screen =Change My Password
+msg.groups.empty =No groups
+button.reset =Reset
+label.postcode =Postcode
+label.portrait.current =Current Portrait
+label.portrait.upload =Upload New Portrait
+msg.portrait.none =No portrait uploaded
+title.portrait.change.screen =Change My Portrait
+title.change.portrait.window =LAMS :: Change My Portrait
+error.portrait.not.image =The file is not an image (PNG, GIF, JPG, WBMP and BMP formats allowed).
+msg.portrait.resized =Note: image will be resized to fit inside 120x120 pixels. The image formats allowed are: PNG, GIF, JPG, WBMP and BMP.
+label.workspace.root_folder =My Workspace
+msg.design.not.saved =Your design is not saved, any changes you have made since you last saved will be lost.
+error.firstname.required =First name is required.
+error.lastname.required =Last name is required.
+error.email.required =Email address is required.
+error.valid.email.required =Valid email address is required.
+message.lesson.not.started.cannot.participate =This lesson has not been started. You cannot participate in the lesson until it is started.
+index.mycourses =My Groups
+title.export.choose.format =Choose export content format
+msg.export.choose.format.instruction =Please choose format which you want to export
+msg.export.choose.format.lams =LAMS Format
+msg.export.choose.format.ims =IMS Learning Design Level A Format
+button.export =Export
+label.open.lesson =Open Lesson
+label.msg.status =Status: {0}
+msg.status.not.stated =This lesson has not been started so you cannot access it.
+msg.status.disabled =This lesson is disabled so you cannot access it.
+msg.status.finished =This lesson has been finished or archived.
+msg.status.removed =This lesson has been removed.
+index.community =Community
+msg.browser.compat =Your browser might not be compatible with LAMS. We recomend Mozilla Firefox 1.5 or higher.
+label.disabled =Disabled
+label.archived =Archived
+flash.min.error =The Flash Player plugin version 7 or higher is required.
+flash.download.player =Download Flash Player
+
+
+#======= End labels: Exported 173 labels for en AU =====
Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -r6abd54cf76538f142efa6274c50290e352327568 -ra2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 6abd54cf76538f142efa6274c50290e352327568)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision a2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d)
@@ -2,46 +2,68 @@
#language code: fr
#locale code: FR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Nov 11 12:37:40 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 15 17:49:26 GMT 2006
#=================== labels for LAMS Central =================#
-title.profile.window =LAMS :: Mon profil
-title.edit.profile.window =LAMS :: Modifier mon profil
label.username =Nom d'utilisateur
-title.profile.edit.screen =Modifier mon profil
-title.archived.groups =Groupes archiv\u00e9s
-label.export.portfolio =Exporter le Portfolio
-label.name =Nom
-label.title =Titre
-label.address_line_3 =Adresse - ligne 3
-label.city =Ville
-label.state =D\u00e9partement/canton
-title.password.change.screen =Changer mon mot de passe
-button.reset =Remettre \u00e0 z\u00e9ro
-label.first_name =Pr\u00e9nom
-label.last_name =Nom
-label.address_line_1 =Adresse - ligne 1
-label.address_line_2 =Adresse - ligne 2
-label.country =Pays
-label.day_phone =T\u00e9l\u00e9phone (journ\u00e9e)
-label.evening_phone =T\u00e9l\u00e9phone (soir\u00e9e)
-label.mobile_phone =T\u00e9l\u00e9phone portable
-label.fax =Fax
-label.email =Email
-label.language =Langue
-msg.groups.empty =Aucun groupe
label.password =Mot de passe
error.authorisation =Vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 faire cela.
heading.general.error =Erreur
error.general.1 =Malheureusement, il y a eu une erreur
+error.general.2 =Il y a un probl\u00e8me lors du traitement de cette requ\u00eate. Fermez la fen\u00eatre de votre navigateur et r\u00e9essayez.
+error.general.3 =Si le probl\u00e8me persiste, veuillez contacter votre administrateur syst\u00e8me ou les forums technique de http://lamscommunity.org/.
+error.newpassword.mismatch =Vos nouveaux mots de passe ne sont pas identiques.
+error.oldpassword.mismatch =Votre ancien mot de passe n'est pas correct.
+heading.password.change.screen =Changer le mot de passe
+label.password.old.password =Ancien mot de passe
+label.password.new.password =Nouveau mot de passe
+label.password.confirm.new.password =Confirmer le nouveau mot de passe
+heading.password.changed.screen =Mot de pass\u00e9 modifi\u00e9
+msg.password.changed =Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9.
+error.login =Ce nom d'utilisateur ou ce mot de passe est inconnu. Veuillez r\u00e9essayer.
+button.login =Connexion
+label.user.guide =[AIDE]
+msg.loading =En chargement...
+msg.LAMS.version =Version
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2006 LAMS Foundation.
+button.save =Sauvegarder
+button.cancel =Abandonner
+invalid.wddx.packet =Objet invalide dans le WDDX packet. L'erreur \u00e9tait {0}.
+no.such.learningdesign.exist =Il n'existe pas de Learning Design portant la learning_design_id de :{0}.
+no.such.user.exist =Il n'existe pas d'utilisateur avec la user_id de: {0}.
+no.such.workspace.exist =Il n'existe pas de dossier Espace de travail avec la workspace_folder_id de: {0} .
+delete.resource.error =Impossible d'effacer la ressource: {0}
+delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, resourceType et userID.
+delete.lesson.error =LAMS ne permet pas d'effacer une le\u00e7on via l'interface de l'espace de travail.
+delete.folder.error =Impossible d'effacer ce dossier car c'est le dossier racine.
+delete.learningdesign.error =Impossible d'effacer le design poss\u00e9dant la learning_design_id: {0}, car il est en LECTURE SEULE.
+folder.delete =Dossier effac\u00e9: {0}
+copy.resource.error =Impossible de copier la ressource: {0}
+copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID
+copy.no.support =LAMS ne permet pas de copier un fichier via l'interface de l'espace de travail.
+unable.copy =Impossible de copier le learning design \u00e0 cause de l'erreur {0}.
+no.such.user =Aucun utilisateur avec l'userID {0}.
+no.such.workspace =Aucun workspaceFolder poss\u00e9dant une workspace_folder_id {0}.
+learningdesign.delete =Learning Design effac\u00e9: {0}
+learningdesign.readonly =Impossible d'effacer le design poss\u00e9dant la learning_design_id: {0}, car il est en LECTURE SEULE.
+move.resource.error =Impossible de d\u00e9placer la ressource: {0}
+move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID
+unsupport.move =LAMS ne permet pas de d\u00e9placer un fichier via l'interface de l'espace de travail.
+creating.workspace.folder.error =Une exception s'est produite lors de la cr\u00e9ation de workspaceFolderContent: {0}.
+resource.already.exist =La ressource {0} existe d\u00e9j\u00e0 dans le d\u00e9p\u00f4t: {1}.
+no.such.content =Aucun contenu avec la versionID {0} n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans le d\u00e9p\u00f4t {1}.
content.delete.success =Contenu effac\u00e9 avec succ\u00e8s.
rename.resource.error =Impossible de renommer la ressource: {0}
-organisations =Institutions
+rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID.
+rename.resource.unspport =LAMS ne permet pas de renommer un fichier via l'interface de l'espace de travail.
+folder.already.exist =Une dossier nomm\u00e9 '{0}' existe d\u00e9j\u00e0.
+organisations =Mes groupes
folders =Dossiers
title.lams =LAMS
title.login.window =Connexion - LAMS :: Syst\u00e8me de gestion d'activit\u00e9s d'apprentissage
title.system.admin.window =Admin syst\u00e8me :: LAMS
+msg.loading.system.admin.window =Chargement de l'environnement d'administration du syst\u00e8me.
title.admin.window =Admin :: LAMS
msg.loading.admin.window =Chargement de l'environnement d'administrations
title.add.lesson.window =Ajouter une le\u00e7on :: LAMS
@@ -59,120 +81,104 @@
index.welcome =Bienvenue
index.logout =D\u00e9connexion
index.refresh =Rafra\u00eechir
+index.refresh.hint =Il se peut que vous deviez cliquez sur moi apr\u00e8s avoir ajout\u00e9/enlev\u00e9 des groupes/sous-groupes/le\u00e7ons
index.myprofile =Mon profil
-index.sysadmin =Adiministration du syst\u00e8me
+index.sysadmin =Sys Admin
index.courseman =Gestion du groupe
index.author =Auteur
index.classman =G\u00e9rer les sous-groupes
index.addlesson =Ajouter une le\u00e7on
index.monitor =Monitoring
index.participate =Participer
+index.dummymonitor =Moniteur factice
title.import.result =R\u00e9sultat du contenu de l'outil d'importation
title.import =Contenu de l'outil d'importation
-title.import.instruction =Veuillez choisir un fichier d'importation d'un Learning Design \u00e0 importer.
+title.import.instruction =Veuillez choisir une s\u00e9quence LAMS \u00e0 importer.
title.export.loading =Chargement du contenu de l'outil d'exportation
label.ld.zip.file =Fichier d'importation du Learning Design
msg.import.success =Le Learning Design et les activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9s avec succ\u00e8s.
-folder.already.exist =Une dossier nomm\u00e9 '{0}' existe d\u00e9j\u00e0.
-msg.loading.system.admin.window =Chargement de l'environnement d'administration du syst\u00e8me.
-index.refresh.hint =Il se peut que vous deviez cliquez sur moi apr\u00e8s avoir ajout\u00e9/enlev\u00e9 des groupes/sous-groupes/le\u00e7ons
+msg.import.ld.success =Learning Design import\u00e9 avec succ\u00e8s
+msg.import.tool.error.prefix =Mais quelques importations d'outils ont rat\u00e9
+msg.import.failed =L'importation du Learning Design n'a pas r\u00e9sussi
+msg.export.loading =Le t\u00e9l\u00e9chargement du Learning Design va commencer automatiquement dans quelques secondes, veuillez patienter...
+msg.export.success =Learning Design et activit\u00e9s export\u00e9s avec succ\u00e8s.
+msg.export.ld.success =Learning Design export\u00e9 avec succ\u00e8s.
+msg.export.tool.error.prefix =Mais quelques importations d'outils ont rat\u00e9
+msg.export.failed =L'exportation du Learning Design n'a pas r\u00e9ussi
msg.reason.is =La raison est
button.close =Fermer
button.import =Importer
msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2006 LAMS Foundation.
msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS est une marque d\u00e9pos\u00e9e de la LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
+msg.LAMS.copyright.statement.3 =Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier sous les termes de la licence GNU General Public Licence version 2 telle que publi\u00e9e par la Fondation pour le logiciel libre (FSF).
title.export =Contenu de l'outil d'exportation
-title.portrait.change.screen =Changer mon portrait
-label.postcode =Num\u00e9ro postal
error.system.error =Une erreur s'est produite. Veuillez recommencer. La raison de l'erreur: {0}
-label.portrait.current =Portrait courant
-label.portrait.upload =T\u00e9l\u00e9charger le nouveau portrait
-error.general.2 =Il y a un probl\u00e8me lors du traitement de cette requ\u00eate. Fermez la fen\u00eatre de votre navigateur et r\u00e9essayez.
-error.newpassword.mismatch =Vos nouveaux mots de passe ne sont pas identiques.
-error.oldpassword.mismatch =Votre ancien mot de passe n'est pas correct.
-heading.password.change.screen =Changer le mot de passe
-label.password.old.password =Ancien mot de passe
-label.password.new.password =Nouveau mot de passe
-label.password.confirm.new.password =Confirmer le nouveau mot de passe
-heading.password.changed.screen =Mot de pass\u00e9 modifi\u00e9
-msg.password.changed =Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9.
-error.login =Ce nom d'utilisateur ou ce mot de passe est inconnu. Veuillez r\u00e9essayer.
-button.login =Connexion
-label.user.guide =[AIDE]
-msg.loading =En chargement...
-msg.LAMS.version =Version
-msg.LAMS.copyright.short =2002-2006 LAMS Foundation.
-button.save =Sauvegarder
-button.cancel =Abandonner
-error.general.3 =Si le probl\u00e8me persiste, veuillez contacter votre administrateur syst\u00e8me ou les forums technique de http://lamscommunity.org/.
-invalid.wddx.packet =Objet invalide dans le WDDX packet. L'erreur \u00e9tait {0}.
-no.such.learningdesign.exist =Il n'existe pas de Learning Design portant la learning_design_id de :{0}.
-no.such.user.exist =Il n'existe pas d'utilisateur avec la user_id de: {0}.
-no.such.workspace.exist =Il n'existe pas de dossier Espace de travail avec la workspace_folder_id de: {0} .
-delete.resource.error =Impossible d'effacer la ressource: {0}
-msg.portrait.none =Pas de portrait t\u00e9l\u00e9charg\u00e9
-title.change.portrait.window =LAMS :: changer mon portrait
-404.message =La page demand\u00e9e n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.
-label.workspace.root_folder =Mon espace de travail
msg.hide.detail =Cacher le d\u00e9tail
msg.show.detail =Montrer le d\u00e9tail
msg.no.more.detail =Plus de d\u00e9tail
404.title =Page non trouv\u00e9e
-msg.import.failed.unknown.reason =Pas de message d'erreur disponible.
-move.resource.error =Impossible de d\u00e9placer la ressource: {0}
-unsupport.move =LAMS ne permet pas de d\u00e9placer un fichier via l'interface de l'espace de travail.
-creating.workspace.folder.error =Une exception s'est produite lors de la cr\u00e9ation de workspaceFolderContent: {0}.
-resource.already.exist =La ressource {0} existe d\u00e9j\u00e0 dans le d\u00e9p\u00f4t: {1}.
-no.such.content =Aucun contenu avec la versionID {0} n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans le d\u00e9p\u00f4t {1}.
-index.dummymonitor =Moniteur factice
-msg.import.ld.success =Learning Design import\u00e9 avec succ\u00e8s
-msg.import.tool.error.prefix =Mais quelques importations d'outils ont rat\u00e9
-msg.import.failed =L'importation du Learning Design n'a pas r\u00e9sussi
-msg.export.loading =Le t\u00e9l\u00e9chargement du Learning Design va commencer automatiquement dans quelques secondes, veuillez patienter...
-msg.export.success =Learning Design et activit\u00e9s export\u00e9s avec succ\u00e8s.
-msg.export.ld.success =Learning Design export\u00e9 avec succ\u00e8s.
-msg.design.not.saved =Votre s\u00e9quence n'est pas sauv\u00e9e. Tous les changements faits depuis la derni\u00e8re sauvegarde vont \u00eatre perdus.
-error.firstname.required =Le pr\u00e9nom est obligatoire.
-delete.lesson.error =LAMS ne permet pas d'effacer une le\u00e7on via l'interface de l'espace de travail.
-delete.folder.error =Impossible d'effacer ce dossier car c'est le dossier racine.
-folder.delete =Dossier effac\u00e9: {0}
-copy.resource.error =Impossible de copier la ressource: {0}
-copy.no.support =LAMS ne permet pas de copier un fichier via l'interface de l'espace de travail.
-unable.copy =Impossible de copier le learning design \u00e0 cause de l'erreur {0}.
-no.such.user =Aucun utilisateur avec l'userID {0}.
-learningdesign.delete =Learning Design effac\u00e9: {0}
-delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, resourceType et userID.
-delete.learningdesign.error =Impossible d'effacer le design poss\u00e9dant la learning_design_id: {0}, car il est en LECTURE SEULE.
-copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID
-no.such.workspace =Aucun workspaceFolder poss\u00e9dant une workspace_folder_id {0}.
-learningdesign.readonly =Impossible d'effacer le design poss\u00e9dant la learning_design_id: {0}, car il est en LECTURE SEULE.
-move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID
-rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) demande une valeur pour resourceID, targetFolderID, resourceType et userID.
-rename.resource.unspport =LAMS ne permet pas de renommer un fichier via l'interface de l'espace de travail.
-msg.LAMS.copyright.statement.3 =Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier sous les termes de la licence GNU General Public Licence version 2 telle que publi\u00e9e par la Fondation pour le logiciel libre (FSF).
-error.portrait.not.image =Le fichier n'est pas une image (les formats PNG, GIF, JPG, WBMP et BMP sont autoris\u00e9s).
-msg.portrait.resized =Note: l'image va \u00eatre redimensionn\u00e9es \u00e0 120x120 pixels. Les formats d'image autoris\u00e9s sont PNG, GIF, JPG, WBMP et BMP.
+404.message =La page demand\u00e9e n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.
403.title =Votre r\u00f4le actuel ne vous permet pas de voir cette page. Veuillez contacter votre administrateur syst\u00e8me si vous pensez devoir y acc\u00e9der.
+msg.import.failed.unknown.reason =Pas de message d'erreur disponible.
msg.import.file.not.found =Le fichier s\u00e9lectionn\u00e9 n'a pas \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 (upload) par votre navigateur. Veuillez r\u00e9essayer.
msg.import.file.format =Le fichier d'importation doit \u00eatre une fichier .zip export\u00e9 de LAMS 2 ou au-dessus, ou un fichier .las export\u00e9 de LAMS 1.0.2.
-msg.export.tool.error.prefix =Mais quelques importations d'outils ont rat\u00e9
-msg.export.failed =L'exportation du Learning Design n'a pas r\u00e9ussi
+title.profile.window =LAMS :: Mon profil
+title.edit.profile.window =LAMS :: Modifier mon profil
+title.profile.edit.screen =Modifier mon profil
+title.archived.groups =Groupes archiv\u00e9s
+label.export.portfolio =Exporter le Portfolio
+label.name =Nom
+label.title =Titre
+label.first_name =Pr\u00e9nom
+label.last_name =Nom
+label.address_line_1 =Adresse - ligne 1
+label.address_line_2 =Adresse - ligne 2
+label.address_line_3 =Adresse - ligne 3
+label.city =Ville
+label.state =D\u00e9partement/canton
+label.country =Pays
+label.day_phone =T\u00e9l\u00e9phone (journ\u00e9e)
+label.evening_phone =T\u00e9l\u00e9phone (soir\u00e9e)
+label.mobile_phone =T\u00e9l\u00e9phone portable
+label.fax =Fax
+label.email =Email
+label.language =Langue
+title.password.change.screen =Changer mon mot de passe
+msg.groups.empty =Aucun groupe
+button.reset =Remettre \u00e0 z\u00e9ro
+label.postcode =Num\u00e9ro postal
+label.portrait.current =Portrait courant
+label.portrait.upload =T\u00e9l\u00e9charger le nouveau portrait
+msg.portrait.none =Pas de portrait t\u00e9l\u00e9charg\u00e9
+title.portrait.change.screen =Changer mon portrait
+title.change.portrait.window =LAMS :: changer mon portrait
+error.portrait.not.image =Le fichier n'est pas une image (les formats PNG, GIF, JPG, WBMP et BMP sont autoris\u00e9s).
+msg.portrait.resized =Note: l'image va \u00eatre redimensionn\u00e9es \u00e0 120x120 pixels. Les formats d'image autoris\u00e9s sont PNG, GIF, JPG, WBMP et BMP.
+label.workspace.root_folder =Mon espace de travail
+msg.design.not.saved =Votre s\u00e9quence n'est pas sauv\u00e9e. Tous les changements faits depuis la derni\u00e8re sauvegarde vont \u00eatre perdus.
+error.firstname.required =Le pr\u00e9nom est obligatoire.
error.lastname.required =Le nom de famille est obligatoire.
error.email.required =L'adresse email est obligatoire.
error.valid.email.required =Une adresse email valable est obligatoire.
message.lesson.not.started.cannot.participate =Cette le\u00e7on n'a pas encore commenc\u00e9. Impossible d'y participer.
index.mycourses =Mes groupes
-label.open.lesson =Ouvrir la le\u00e7on
-label.msg.status =Statut: {0}
-msg.status.not.stated =Cette le\u00e7on n'a pas encore commenc\u00e9. Vous ne pouvez donc pas y acc\u00e9der.
-msg.status.disabled =Cette le\u00e7on est d\u00e9sactiv\u00e9e. Vous ne pouvez donc pas y acc\u00e9der.
title.export.choose.format =Choisir le format d'exporation du contenu
msg.export.choose.format.instruction =Veuillez choisir le format d'exportation
msg.export.choose.format.lams =Format LAMS
msg.export.choose.format.ims =Format IMS Learning Design
button.export =Exporter
+label.open.lesson =Ouvrir la le\u00e7on
+label.msg.status =Statut: {0}
+msg.status.not.stated =Cette le\u00e7on n'a pas encore commenc\u00e9. Vous ne pouvez donc pas y acc\u00e9der.
+msg.status.disabled =Cette le\u00e7on est d\u00e9sactiv\u00e9e. Vous ne pouvez donc pas y acc\u00e9der.
msg.status.finished =Cette le\u00e7on est termin\u00e9e ou a \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9e.
msg.status.removed =Cette le\u00e7on a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e.
+index.community =Communaut\u00e9
+msg.browser.compat =Votre navigateur n'est peut-\u00eatre pas compatible avec LAMS (Mozilla Firefox 1.5 ou plus r\u00e9cent recommand\u00e9).
+label.disabled =D\u00e9sactiv\u00e9
+label.archived =Archiv\u00e9
+flash.min.error =Le plugin Flash Player version 7 ou plus r\u00e9ssent est n\u00e9cessaire.
+flash.download.player =T\u00e9l\u00e9charger le Flash Player
-#======= End labels: Exported 167 labels for fr FR =====
+#======= End labels: Exported 173 labels for fr FR =====
Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties
===================================================================
diff -u -r175b44264b3c94135be3883b12d27359cf130f0f -ra2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision 175b44264b3c94135be3883b12d27359cf130f0f)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision a2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: ko
#locale code: KR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 24 20:03:20 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 15 17:49:23 GMT 2006
#=================== labels for LAMS Central =================#
@@ -175,6 +175,10 @@
msg.status.removed =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
index.community =\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0
msg.browser.compat =\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uac00 \ub78c\uc2a4\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\uc9c8\ub77c \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 1.5\ubc84\uc804 \uc774\uc0c1\uc744 \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.
+label.disabled =\ube44\ud65c\uc131\ud654\ub428
+label.archived =\uc800\uc7a5\ub428
+flash.min.error =\ud50c\ub798\uc2dc\ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc758 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
+flash.download.player =\ud50c\ub798\uc2dc \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
-#======= End labels: Exported 169 labels for ko KR =====
+#======= End labels: Exported 173 labels for ko KR =====
Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties
===================================================================
diff -u -rbf3152f5939931eb3e7ef3d358554ee94b959fab -ra2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision bf3152f5939931eb3e7ef3d358554ee94b959fab)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision a2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d)
@@ -2,36 +2,11 @@
#language code: pl
#locale code: PL
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Oct 05 04:28:19 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 15 17:49:15 GMT 2006
#=================== labels for LAMS Central =================#
-msg.reason.is =Powodem jest
-title.profile.window =LAMS :: M\u00f3j profil
-title.edit.profile.window =LAMS :: Edycja mojego profilu
label.username =Nazwa u\u017cytkownika
-title.profile.edit.screen =Edycja mojego profilu
-title.archived.groups =Grupy archiwalne
-label.export.portfolio =Eksport portfolio
-label.name =Nazwa
-label.title =Tytu\u0142
-label.address_line_3 =Linia adresowa 3
-label.city =Miasto
-label.state =Stan
-title.password.change.screen =Zmiana has\u0142a
-button.reset =Wyczy\u015b\u0107
-label.first_name =Imi\u0119
-label.last_name =Nazwisko
-label.address_line_1 =Linia adresowa 1
-label.address_line_2 =Linia adresowa 2
-label.country =Pa\u0144stwo
-label.day_phone =Telefon (w dzie\u0144)
-label.evening_phone =Telefon (wieczorem)
-label.mobile_phone =Telefon kom\u00f3rkowy
-label.fax =Fax
-label.email =email
-label.language =j\u0119zyk
-msg.groups.empty =Brak grup
label.password =has\u0142o
error.authorisation =Nie masz praw do tej operacji
heading.general.error =B\u0142\u0105d
@@ -130,38 +105,80 @@
msg.export.ld.success =Eksport projektu zako\u0144czony powodzeniem
msg.export.tool.error.prefix =ale jest/s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3rych eksport nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
msg.export.failed =Eksport projektu nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
+msg.reason.is =Powodem jest
button.close =Zamknij
button.import =Importuj
msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2006 Fundacja LAMS
msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS\u2122 Fundacja LAMS (http://lamsfoundation.org)
msg.LAMS.copyright.statement.3 =Ten program jest darmowy. Mo\u017ce by\u0107 powielany lub modyfikowany na zasadach okre\u015blonych w licencji GNU General Public License version 2 opublikowanej przez Free Software Foundation
title.export =Narz\u0119dzie eksportu zawarto\u015bci
-title.portrait.change.screen =Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
-label.postcode =Kod pocztowy
error.system.error =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad {0}. Uruchom ponownie.
-label.portrait.current =Bie\u017c\u0105ce zdj\u0119cie
-label.portrait.upload =Za\u0142aduj nowe zdj\u0119cie
-msg.portrait.none =Nie za\u0142adowano zdj\u0119cia
-title.change.portrait.window =LAMS :: Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
-error.portrait.not.image =Ten plik nie jest poprawny (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
-msg.portrait.resized =Zdj\u0119cie b\u0119dzie dopasowane do rozmiar\u00f3w 120x120 pikseli (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
-404.message =Strona nie zosta\u0142a znaleziona
-403.title =Twoje uprawnienia nie pozwalaj\u0105 na ogl\u0105danie tej strony. Skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu
msg.hide.detail =Ukryj szczeg\u00f3\u0142y
msg.show.detail =Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y
msg.no.more.detail =Brak wi\u0119kszej ilo\u015bci szczeg\u00f3\u0142\u00f3w
404.title =Nie odnaleziono strony
+404.message =Strona nie zosta\u0142a znaleziona
+403.title =Twoje uprawnienia nie pozwalaj\u0105 na ogl\u0105danie tej strony. Skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu
msg.import.failed.unknown.reason =Brak komunikatu o b\u0142\u0119dzie
msg.import.file.not.found =Wybrany plik nie zostal za\u0142adowany przez twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119. Spr\u00f3buj ponownie
msg.import.file.format =Importowany plik musi by\u0107 wyeksportowany przez LAMS 2 (typ pliku .zip) lub LAMS 1.0.2 (typ pliku .las)
+title.profile.window =LAMS :: M\u00f3j profil
+title.edit.profile.window =LAMS :: Edycja mojego profilu
+title.profile.edit.screen =Edycja mojego profilu
+title.archived.groups =Grupy archiwalne
+label.export.portfolio =Eksport portfolio
+label.name =Nazwa
+label.title =Tytu\u0142
+label.first_name =Imi\u0119
+label.last_name =Nazwisko
+label.address_line_1 =Linia adresowa 1
+label.address_line_2 =Linia adresowa 2
+label.address_line_3 =Linia adresowa 3
+label.city =Miasto
+label.state =Stan
+label.country =Pa\u0144stwo
+label.day_phone =Telefon (w dzie\u0144)
+label.evening_phone =Telefon (wieczorem)
+label.mobile_phone =Telefon kom\u00f3rkowy
+label.fax =Fax
+label.email =email
+label.language =j\u0119zyk
+title.password.change.screen =Zmiana has\u0142a
+msg.groups.empty =Brak grup
+button.reset =Wyczy\u015b\u0107
+label.postcode =Kod pocztowy
+label.portrait.current =Bie\u017c\u0105ce zdj\u0119cie
+label.portrait.upload =Za\u0142aduj nowe zdj\u0119cie
+msg.portrait.none =Nie za\u0142adowano zdj\u0119cia
+title.portrait.change.screen =Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
+title.change.portrait.window =LAMS :: Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
+error.portrait.not.image =Ten plik nie jest poprawny (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
+msg.portrait.resized =Zdj\u0119cie b\u0119dzie dopasowane do rozmiar\u00f3w 120x120 pikseli (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
label.workspace.root_folder =Moje Dokumenty
msg.design.not.saved =Projekt nie jest zapisany. Wszystkie zmiany od ostatniego zapisu zostan\u0105 utracone
-error.email.required =adres email jest wymagany
-error.valid.email.required =adres email jest niepoprawny
error.firstname.required =Imi\u0119 jest wymagane
error.lastname.required =Nazwisko jest wymagane
+error.email.required =adres email jest wymagany
+error.valid.email.required =adres email jest niepoprawny
message.lesson.not.started.cannot.participate =Nie mo\u017cesz uczestniczy\u0107 w lekcji, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a uruchomiona przez nauczyciela
index.mycourses =Moje grupy
+title.export.choose.format =Wybierz format zawarto\u015b\u0107
+msg.export.choose.format.instruction =Wybierz format, kt\u00f3ry chcesz eksportowa\u0107
+msg.export.choose.format.lams =LAMS format
+msg.export.choose.format.ims =IMS format
+button.export =Eksport
+label.open.lesson =Otw\u00f3rz lekcj\u0119
+label.msg.status =Status: {0}
+msg.status.not.stated =Lekcja nie zosta\u0142a jeszcze uruchomiona
+msg.status.disabled =Lekcja zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona
+msg.status.finished =Lekcja zosta\u0142a zako\u0144czona lub przesuni\u0119ta do archiwum
+msg.status.removed =Lekcja zosta\u0142a usuni\u0119ta
+index.community =Spo\u0142eczno\u015b\u0107
+msg.browser.compat =Twoja przegl\u0105darka mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie z systemem LAMS. Polecana przegl\u0105darka to Mozilla Firefox 1.5 lub nowsza
+label.disabled =Wy\u0142\u0105czona
+label.archived =Archiwum
+flash.min.error =Wtyczka Flash Player 7 lub nowsza
+flash.download.player =\u015aci\u0105gnij wtyczk\u0119 Flash Player
-#======= End labels: Exported 156 labels for pl PL =====
+#======= End labels: Exported 173 labels for pl PL =====
Index: lams_central/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties
===================================================================
diff -u -r54e044200b0029016a87009f1b29d24ee7953ecc -ra2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d
--- lams_central/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties (.../ApplicationResources_sv_SE.properties) (revision 54e044200b0029016a87009f1b29d24ee7953ecc)
+++ lams_central/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties (.../ApplicationResources_sv_SE.properties) (revision a2a0b24387551bab996ff963df43b450722bab6d)
@@ -2,51 +2,24 @@
#language code: sv
#locale code: SE
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 03 05:10:20 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 15 17:49:19 GMT 2006
#=================== labels for LAMS Central =================#
-button.close =St\u00e4ng
-title.profile.window =MIn profil
-title.edit.profile.window =Redigera min profil
label.username =Anv\u00e4ndarnamn
-title.profile.edit.screen =Redigera min profil
-title.archived.groups =Arkiverade grupper
-label.export.portfolio =Exportera portfolio
-label.name =Namn
-label.title =Titel
-label.address_line_3 =Adress rad 3
-label.city =Stad
-label.state =L\u00e4n/landskap
-title.password.change.screen =\u00c4ndra mitt l\u00f6senord
-button.reset =\u00c5terst\u00e4ll
-msg.design.not.saved =Din design har inte sparats s\u00e5 alla \u00e4ndringar som du har gjort sedan du senast sparade kommer att f\u00f6rsvinna.
-error.firstname.required =F\u00f6rnamnet \u00e4r obligatoriskt
-label.first_name =F\u00f6rnamn
-label.last_name =Efternamn
-label.address_line_1 =Adress rad 1
-label.address_line_2 =Adress rad 2
-label.country =Land
-label.day_phone =Telefon dagtid
-label.evening_phone =Teefon kv\u00e4llstid
-label.mobile_phone =Mobil
-label.fax =Fax
-label.email =E-post
-label.language =Spr\u00e5k
-msg.groups.empty =Inga grupper
label.password =L\u00f6senord
error.authorisation =Du har inte tillst\u00e5nd att g\u00f6ra detta.
heading.general.error =Fel
-error.general.1 =Det har tyv\u00e4r intr\u00e4ffat ett fel.
-error.general.2 =Det finns ett problem med att bearbeta denna f\u00f6rfr\u00e5gan. Sr\u00e4ng f\u00f6nstret och f\u00f6rs\u00f6k igen.
+error.general.1 =Det har tyv\u00e4rr intr\u00e4ffat ett fel.
+error.general.2 =Det finns ett problem med att bearbeta denna f\u00f6rfr\u00e5gan. St\u00e4ng f\u00f6nstret och f\u00f6rs\u00f6k igen.
error.general.3 =Om problemet kvarst\u00e5r, var sn\u00e4ll och kontakta din systemadministrat\u00f6r eller de tekniska forumen p\u00e5 http://lamscommunity.org/.
error.newpassword.mismatch =Dina nya l\u00f6senord matchar inte varandra.
error.oldpassword.mismatch =Ditt gamla l\u00f6senord st\u00e4mmer inte.
heading.password.change.screen =\u00c4ndra l\u00f6senord
label.password.old.password =Gammalt l\u00f6senord
label.password.new.password =Nytt l\u00f6senord
label.password.confirm.new.password =Bekr\u00e4fta nytt l\u00f6senord
-heading.password.changed.screen =L\u00f6enordet har \u00e4ndrats
+heading.password.changed.screen =L\u00f6senordet har \u00e4ndrats
msg.password.changed =Ditt l\u00f6senord har \u00e4ndrats
error.login =Det h\u00e4r anv\u00e4ndarnamnet och l\u00f6senordet \u00e4r ok\u00e4nda. Var sn\u00e4ll och f\u00f6rs\u00f6k igen.
button.login =Logga in
@@ -89,7 +62,7 @@
folders =Kataloger
title.lams =LAMS
title.login.window =Logga in - LAMS :: Learning Activity Management System
-title.system.admin.window =Systemadminministrat\u00f6r :: LAMS
+title.system.admin.window =Systemadministrat\u00f6r :: LAMS
msg.loading.system.admin.window =Laddar milj\u00f6n f\u00f6r systemadministration
title.admin.window =Admin :: LAMS
msg.loading.admin.window =Laddar milj\u00f6n f\u00f6r administration
@@ -133,40 +106,79 @@
msg.export.tool.error.prefix =Men det finns n\u00e5gra exporter av (flera?) verktyg som inte fungerade.
msg.export.failed =Exporten av l\u00e4rdesignen fungerade inte.
msg.reason.is =Anledningen \u00e4r
+button.close =St\u00e4ng
button.import =Importera
-error.lastname.required =Efternamnet \u00e4r obligatoriskt.
-error.email.required =E-postadressen \u00e4r obligatorisk.
-error.valid.email.required =Det \u00e4r obligatoriskt med en giltig e-postadress.
msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2006 LAMS Foundation.
msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS \u00e4r ett varu/servicem\u00e4rke f\u00f6r LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
msg.LAMS.copyright.statement.3 =Det h\u00e4r programmet \u00e4r (kostnads)fri mjukvara; du kan \u00e5terdistribuera det och/eller modifiera det enligt avtalsreglerna i GNU General Public License version 2 s\u00e5som publicerade av the Free Software Foundation.
title.export =Exportera inneh\u00e5llet i verktyget
-title.portrait.change.screen =\u00c4ndra min bild
-message.lesson.not.started.cannot.participate =Lektionen har inte startats. Du kan inte delta i lektionen f\u00f6rr\u00e4n den har startat.
-label.postcode =Postnummer
error.system.error =Det har uppst\u00e5tt ett fel. Var sn\u00e4ll och starta om. Anledningen till felet: {0}
+msg.hide.detail =D\u00f6lj detalj/er
+msg.show.detail =Visa detalj/er
+msg.no.more.detail =Inga mer detaljer
+404.title =Det gick inte att hitta sidan
+404.message =Den sida som du efterfr\u00e5gade finns inte.
+403.title =Den roll som du f.n. har till\u00e5ter dig inte att se den h\u00e4r sidan. Var sn\u00e4ll och kontakta din systemadministrat\u00f6r om du tror att du borde f\u00e5 tillg\u00e5ng till denna sida,
+msg.import.failed.unknown.reason =Det finns inget tillg\u00e4ngligt meddelande.
+msg.import.file.not.found =Den markerade filen har inte laddats upp av din webbl\u00e4sare. Var sn\u00e4ll och f\u00f6rs\u00f6k igen.
+msg.import.file.format =Den importerade filen m\u00e5ste vara en .zip-fil som har exporterats fr\u00e5n LAMS 2 eller mer, eller som en .las-fil exporterad fr\u00e5n LAMS 1.0.2.
+title.profile.window =MIn profil
+title.edit.profile.window =Redigera min profil
+title.profile.edit.screen =Redigera min profil
+title.archived.groups =Arkiverade grupper
+label.export.portfolio =Exportera portfolio
+label.name =Namn
+label.title =Titel
+label.first_name =F\u00f6rnamn
+label.last_name =Efternamn
+label.address_line_1 =Adress rad 1
+label.address_line_2 =Adress rad 2
+label.address_line_3 =Adress rad 3
+label.city =Stad
+label.state =L\u00e4n/landskap
+label.country =Land
+label.day_phone =Telefon dagtid
+label.evening_phone =Teefon kv\u00e4llstid
+label.mobile_phone =Mobil
+label.fax =Fax
+label.email =E-post
+label.language =Spr\u00e5k
+title.password.change.screen =\u00c4ndra mitt l\u00f6senord
+msg.groups.empty =Inga grupper
+button.reset =\u00c5terst\u00e4ll
+label.postcode =Postnummer
label.portrait.current =Aktuell bild
label.portrait.upload =Ladda upp en ny bild
msg.portrait.none =Det finns ingen uppladdad bild
+title.portrait.change.screen =\u00c4ndra min bild
title.change.portrait.window =\u00c4ndra min bild
error.portrait.not.image =Filen \u00e4r inte en bild (formaten PNG, GIF, JPG, WBMP och BMP \u00e4r till\u00e5tna).
msg.portrait.resized =OBS! Bildens storlek kommer att anpassas till 120x120 pixlar. De till\u00e5tna bildformaten \u00e4r: PNG, GIF, JPG, WBMP och BMP.
+label.workspace.root_folder =Min arbetsyta
+msg.design.not.saved =Din design har inte sparats s\u00e5 alla \u00e4ndringar som du har gjort sedan du senast sparade kommer att f\u00f6rsvinna.
+error.firstname.required =F\u00f6rnamnet \u00e4r obligatoriskt
+error.lastname.required =Efternamnet \u00e4r obligatoriskt.
+error.email.required =E-postadressen \u00e4r obligatorisk.
+error.valid.email.required =Det \u00e4r obligatoriskt med en giltig e-postadress.
+message.lesson.not.started.cannot.participate =Lektionen har inte startats. Du kan inte delta i lektionen f\u00f6rr\u00e4n den har startat.
+index.mycourses =Mina grupper
title.export.choose.format =V\u00e4lj format f\u00f6r export av inneh\u00e5ll
msg.export.choose.format.instruction =Var sn\u00e4ll och v\u00e4lj det format du vill anv\u00e4nda f\u00f6r export av inneh\u00e5ll
msg.export.choose.format.lams =LAMS-format
msg.export.choose.format.ims =Format f\u00f6r IMS Learning Design niv\u00e5 A
button.export =Exportera
-404.message =Den sida som du efterfr\u00e5gade finns inte.
-403.title =Den roll som du f.n. har till\u00e5ter dig inte att se den h\u00e4r sidan. Var sn\u00e4ll och kontakta din systemadministrat\u00f6r om du tror att du borde f\u00e5 tillg\u00e5ng till denna sida,
-label.workspace.root_folder =Min arbetsyta
-index.mycourses =Mina grupper
-msg.hide.detail =D\u00f6lj detalj/er
-msg.show.detail =Visa detalj/er
-msg.no.more.detail =Inga mer detaljer
-404.title =Det gick inte att hitta sidan
-msg.import.failed.unknown.reason =Det finns inget tillg\u00e4ngligt meddelande.
-msg.import.file.not.found =Den markerade filen har inte laddats upp av din webbl\u00e4sare. Var sn\u00e4ll och f\u00f6rs\u00f6k igen.
-msg.import.file.format =Den importerade filen m\u00e5ste vara en .zip-fil som har exporterats fr\u00e5n LAMS 2 eller mer, eller som en .las-fil exporterad fr\u00e5n LAMS 1.0.2.
+label.open.lesson =\u00d6ppna lektion
+label.msg.status =Status: {0}
+msg.status.not.stated =Den h\u00e4r lektionen har inte p\u00e5b\u00f6rjats s\u00e5 du kan inte f\u00e5 tillg\u00e5ng till den.
+msg.status.disabled =Den h\u00e4r lektionen \u00e4r avaktiverad s\u00e5 du kan inte f\u00e5 tillg\u00e5ng till den.
+msg.status.finished =Den h\u00e4r lektionen har avslutats eller blivit arkiverad,
+msg.status.removed =Den h\u00e4r lektionen har flyttats.
+index.community =Gemenskap
+msg.browser.compat =Det kan h\u00e4nda att din webbl\u00e4sare inte \u00e4r kompatibel med LAMS. Vi rekommenderar Mozilla Firefox 1.5 eller h\u00f6gre.
+label.disabled =Avaktiverad
+label.archived =Arkiverad
+flash.min.error =Systemkrav: Flash Player version 7 eller h\u00f6gre.
+flash.download.player =Ladde ner Flash Player
-#======= End labels: Exported 161 labels for sv SE =====
+#======= End labels: Exported 173 labels for sv SE =====