Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rfbbc8abd933da6ee584c8a4fd777f9834aee92e3 -ra66b9d87aa129692660a0a9a4bb58e5e60f7dfa2
--- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision fbbc8abd933da6ee584c8a4fd777f9834aee92e3)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision a66b9d87aa129692660a0a9a4bb58e5e60f7dfa2)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: es
#locale code: ES
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Nov 19 18:21:44 GMT 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Feb 19 23:17:34 CST 2009
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
@@ -180,7 +180,6 @@
error.question.addNotAllowed.thisScreen =El texto de la pregunta no puede modificarse en esta pantalla puesto que tiene opciones adjuntadas. Por favor use el bot\u00f3n "Opciones" para editarr el texto de la pregunta.
error.question.removeNotAllowed.thisScreen =La pregunta no puede eliminarse puesto que uno o m\u00e1s de los textos de la pregunta se ha modificado. Por favor intente de nuevo sin modificar el texto.
error.selectedIndex.empty =No puede continuar. Por favor seleccione la respuesta correcta y haga clic en: "Hecho."
-error.content.locked =El contenido ha sido bloqueado puesto que est\u00e1 siendo utilizado por uno o m\u00e1s alumnos.
error.content.inUse =No se permite la modificaci\u00f3n del contenido puesto que uno o m\u00e1s estudiantes han iniciado la actividad.
error.noLearnerActivity =El informe resumen no est\u00e1 disponible puesto que ning\u00fan usuario inici\u00f3 a\u00fan la actividad.
label.answers =Respuestas
@@ -260,6 +259,7 @@
monitor.summary.td.addNotebook =Agregar anotador al finalizar Opci\u00f3n M\u00faltiple
button.endLearning =Finalizar
label.finished =Finalizar
+error.content.locked =El contenido ha sido bloqueado puesto que est\u00e1 siendo utilizado por uno o m\u00e1s alumnos.
#======= End labels: Exported 254 labels for es ES =====
Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
diff -u -r79ea782aa460f538d462256729b772334e293db3 -ra66b9d87aa129692660a0a9a4bb58e5e60f7dfa2
--- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision 79ea782aa460f538d462256729b772334e293db3)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision a66b9d87aa129692660a0a9a4bb58e5e60f7dfa2)
@@ -2,18 +2,16 @@
#language code: mi
#locale code: NZ
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 29 23:15:09 CST 2009
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Feb 19 23:17:31 CST 2009
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
-label.uploadedOfflineFiles =K\u014dnae Tuimotu i tukuna atu:
-label.uploadedOnlineFiles =K\u014dnae Tuihono i tukuna atu:
label.save =Tiaki
feedback =Whakatikaina ng\u0101 take nei i mua i te tuku.
label.weight =Raupapatanga \u0101 hira
button.summary =R\u0101popotonga
-button.editActivity =Whakatikatika
-label.learning.forceOfflineMessage =Kua whakaritea t\u0113nei hei mahinga tuimotu. K\u014drerohia ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
+button.cancel =Whakakore
+label.cancel =Whakakore
label.marks =Whiwhinga
label.tip.deleteQuestion =Whakakorea p\u0101tai
label.individual.results.withRetries =Otinga K\u014dwhiringa Maha me ng\u0101 Whakam\u0101tauranga An\u014d
@@ -22,29 +20,24 @@
label.advanced =Ara atu an\u014d
label.summary =Whakar\u0101popotonga
label.stats =Tauanga
-authoring.msg.cancel.save =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
label.studentMarks =Whiwhinga \u0100konga
label.studentMark =Whiwhinga \u0100konga
button.try.again =Whakam\u0101tauria An\u014d
-label.upload =Tuku Atu
question.blank =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te tuhi p\u0101tai te noho piako
-label.feedback =Urupare P\u0101tai
-label.feedback.simple =Urupare
label.passingMark =Whiwhinga e Puta
label.export.learner =Tukuna Atu te K\u014dpaki m\u014d te \u0100konga
label.export.teacher =Tukuna Atu te K\u014dpaki m\u014d te Kaiako
label.tip.editQuestion =Whakaaheitia te whakatika p\u0101tai
-count.finished.session =Kaute o ng\u0101 W\u0101t\u016b Oti:
label.tip.editCandidate =Whakaaheitia te whakatika whakautu \u0101konga
label.tip.moveCandidateDown =Nuku whakararo te whakautu
label.tip.moveCandidateUp =Nuku whakarunga te whakautu
label.tip.moveQuestionDown =Nuku whakararo te p\u0101tai
label.tip.moveQuestionUp =Nuku whakarunga te p\u0101tai
label.tip.editOptions =Whakaaheitia te whakatika whakautu \u0101konga
label.tip.removeQuestion =Tangohia te p\u0101tai
+label.learning.forceOfflineMessage =Kua whakaritea t\u0113nei hei mahinga tuimotu. K\u014drerohia ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
label.monitoring.downloadMarks.button =Tukuna mai ng\u0101 whiwhinga
label.view.reflection =Tirohia Tuhinga Pukatuhi
-message.no.reflection.available =K\u0101ore he pukatuhi i te w\u0101tea.
label.reflection =Tuhinga Pukatuhi
label.continue =Haere Tonu
label.edit.question =Whakatikatika P\u0101tai
@@ -61,12 +54,10 @@
error.passMark.empty =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te noho piako Whiwhinga Puta.
error.passmark.notInteger =Whakatikaina t\u0113nei: Me noho tauoti te Whiwhinga Puta
error.file.notPersisted =Kua puta mai he hapa: K\u0101hore an\u014d kia taea te k\u014dnae te kite. Tiaki katoatia i te tuatahi, \u0101, ka tirohia mai an\u014d
-error.questions.withNoOptions =Me mahara: Kua tango aunoatia m\u014du ng\u0101 p\u0101tai k\u0101ore he whakautu \u0101konga. \u0100ta tirohia ki te raupapatanga \u0101-hira o ng\u0101 p\u0101tai katoa.
error.answers.empty =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea ng\u0101 whakautu \u0101konga te noho piako.
error.passMark.greater100 =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te whiwhinga puta te nuku atu ki tua i te 100%
error.question.addNotAllowed.thisScreen =K\u0101ore e taea te whakatika i te tuhinga p\u0101tai i te mata nei n\u0101 te mea he k\u014dwhiringa kua \u0101pitihia. P\u0101whiria te p\u0101tene \u201cK\u014dwhiringa\u201d ki te whakatika i te tuhi o te patai.
error.selectedIndex.empty =K\u0101ore e taea te haere tonu. T\u012bpakohia te whakautu tika, ka p\u0101whiri ai i te \u201cKua Oti\u201d
-error.noLearnerActivity =K\u0101ore e taea te p\u016brongo whakar\u0101popoto n\u0101 te mea k\u0101ore an\u014d t\u0113tahi kia whakam\u0101tau i te ngohe.
label.answers =Whakautu
label.learning.user =\u0100konga
label.learning.attemptTime =R\u0101/W\u0101 o te Whakam\u0101tauranga
@@ -105,8 +96,6 @@
label.view =Tirohia
label.delete =Whakakorea
label.attempt =Whakam\u0101tauranga
-button.cancel =Whakakore
-button.upload =Tukuna atu
button.preview =Tiro Wawe
button.advanced =Ar\u0101 atu an\u014d
tool.icon.name =KM
@@ -115,9 +104,6 @@
button.remove =Whakakorea
button.submit =Tukuna
button.done =Kua Oti
-button.getNextQuestion =Ki Mua
-button.next =Ki Mua
-button.nextQuestion =P\u0101tai e Whai Ake
button.continue =Haere tonu
button.getPreviousQuestion =Ki Muri
label.percent =%
@@ -127,7 +113,6 @@
label.option.correct =Kei te tika
label.candidateAnswers =Whakautu \u0100konga
label.isCorrect =Kei te tika?
-sbmt.successful =Kei te tika te hanga ihirangi
label.monitoringReport.title =Taitara P\u016brongo Aroturuki
label.question.only =P\u0101tai
label.question =P\u0101tai
@@ -138,7 +123,6 @@
radiobox.usernameVisible =Ka Kitea te Ingoa Kaiwhakamahi
radiobox.questionsSequenced =P\u0101tai kua Raupapatia
radiobox.passmark =Tau whiwhinga
-radiobox.showFeedback =Whakaatu Urupare
radiobox.sln =Whakaaturia te P\u016brongo \u0100konga
radiobox.onepq =Kotahi noa te p\u0101tai ki ia wh\u0101rangi
radiobox.retries =Whakaae ki te mahi an\u014d
@@ -149,17 +133,12 @@
label.onlineInstructions.col =Tohutohu Tuihono
option.correct =Kei te Tika
option.incorrect =Kei te He
-label.feedback.incorrect =Urupare m\u0113n\u0101 ehara i te tika te whakautu:
-label.feedback.correct =Urupare m\u0113n\u0101 he tika te whakautu:
label.learner.redo =Kei te hiahia m\u0101rika koe ki te whakautu an\u014d i ng\u0101 p\u0101tai?
label.learner.bestMark =T\u014d whiwhinga pai rawa ki t\u0113nei w\u0101
label.outof =i te
label.toFinish =Hei whakamutu
-label.cancel =Whakakore
activity.title =K\u014dwhiringa Maha
label.yourAnswers =Ng\u0101 Whakautu a te \u0100konga
-activity.description =Ka hanga p\u0101tai aromatawai he mea whakaaunoa. Hei tauira, ng\u0101 p\u0101tai k\u014dwhiringa maha me ng\u0101 p\u0101tai tika/h\u0113. Ka taea te hoatu urupare me ng\u0101 whiwhinga.
-activity.helptext =Ka whakautu te \u0101konga i te r\u0101rangi p\u0101tai aromatawai he mea whakaaunoa. Hei tauira, ng\u0101 p\u0101tai k\u014dwhiringa maha me ng\u0101 p\u0101tai tika/h\u0113. Ko \u0113tehi o ng\u0101 \u0101huatanga k\u014dwhiringa ko te urupare m\u014d ia p\u0101tai me ng\u0101 whiwhinga. Kua whakaraupapa \u0101-hiratia te whiwhinga m\u014d ia p\u0101tai.
tool.display.name =Taputapu K\u014dwhiringa Maha
tool.description =He taputapu e taea ai e te \u0101konga te whakautu i te r\u0101rangi p\u0101tai aroturuki he mea whakaaunoa.
label.tool.shortname =PKM
@@ -196,11 +175,13 @@
label.loMark =Whiwhinga o Raro Rawa:
count.total.user =Tapeke o ng\u0101 \u0100konga:
count.finished.user =Tapeke o ng\u0101 \u0100konga kua Oti:
+sbmt.successful =Kei te tika te hanga ihirangi
label.showMarks =Whakaaturia ng\u0101 whiwhinga pai rawa whiwhinga toharite hoki
label.randomize =Whakaaturia ng\u0101 whakautu ki te raupapa p\u014dkere
label.questions.worth =Ko te whiwhinga o te p\u0101tai ko
question.duplicate =Whakatikaina t\u0113nei: Neke atu i te kotahi ng\u0101 t\u0101urunga p\u0101tai.
label.group.results =Whiwhinga pai rawa whiwhinga toharite o te r\u014dp\u016b
+authoring.msg.cancel.save =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
label.final.attempt =Otinga Whakam\u0101tauranga:
label.attempt.count =Tapeke Whakam\u0101tauranga:
candidates.setFirst =Me m\u014dhio hoki kua k\u014dwhirihia k\u0113tia te whakautu tuatahi m\u014du.
@@ -213,42 +194,33 @@
label.notEnoughMarks =K\u0101hore an\u014d koe kia kohi i te nui o ng\u0101 whiwhinga hei whakaoti. Mahia an\u014d.
label.basic =M\u0101m\u0101
output.desc.learner.mark =Tau whiwhinga katoa
-label.editActivity =Whakatikatika
label.displayAnswers =Whakaaturia whakautu \u0101 muri i te p\u0101tai mutunga
label.monitoring.yesDisplayAnswers =Ka \u0101hei ng\u0101 \u0101konga te kite i ng\u0101 whakautu katoa
label.monitoring.noDisplayAnswers1 =K\u0101ore e \u0101hei ng\u0101 \u0101konga te kite i ng\u0101 whakautu katoa
-label.monitoring.noDisplayAnswers2 =Ka whakaae i a koe ng\u0101 \u0101konga te kite i ng\u0101 whakautu?
button.monitoring.noDisplayAnswers =Ae
label.offlineFiles =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu:
label.onlineFiles =K\u014dnae Tohutohu Tuihono:
output.desc.learner.all.correct =Ka tika ng\u0101 whakautu katoa?
-label.exportPortfolio =K\u014dpaki Kawe PKM
-label.exportPortfolio.simple =K\u014dpaki Kawe
error.content.locked =Kua whakap\u016bmautia ng\u0101 ihirangi n\u0101 te whakamahia e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi.
label.add.candidates =Whakautu
label.add.new.question =T\u0101piritia
label.notebook.entries =Tuhinga Pukatuhi
error.content.inUse =K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi n\u0101 te whakamahia te ngohe e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei.
-button.endLearning =Ngohe Whai Ake
-label.finished =Ngohe Whai Ake
button.instructions =Tohutohu
radiobox.defineLater =Tautuhia \u0101 Muri Atu
-monitor.summary.td.notebookInstructions =Tohutohu Pukatuhi
-error.fileName.empty =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te noho piako te k\u014dnae(ingoa) hei kawe atu, i raro i te \u201cTohutohu\u201d
error.noStudentActivity =Aroha mai, k\u0101ore e taea te p\u016brongo te whakaputa mai.
K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi \u0101konga kia whakam\u0101tau i te ngohe.
label.authoring.instructions.col =Tohutohu
output.desc.learner.all.correct.true =Tika Katoa
output.desc.learner.all.correct.false =Kaore e Tika Katoa
label.monitoring.downloadMarks.question.mark =P\u0101tai {0} (Whiwhinga; {1})
label.monitoring.downloadMarks.username =Ingoa
+monitor.summary.th.advancedSettings =Ar\u0101 Atu An\u014d
+count.finished.session =Kaute o ng\u0101 W\u0101t\u016b Oti:
label.on =K\u0101ngia
label.off =Wetohia
-monitor.summary.th.advancedSettings =Ar\u0101 Atu An\u014d
monitor.summary.td.addNotebook =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o K\u014dwhiringa Maha
label.attachments =\u0100pitihanga
-label.update.list =Whakah\u014dutia te Rarangi
label.update =Whakah\u014dutia
-error.defineLater =Tatarihia kia oti pai te kaiako i ng\u0101 ihirangi mo t\u0113nei ngohe.
label.download =Tuku mai
error.monitoring.spreadsheet.download =I puta t\u0113tehi hapa i te whakaritenga horahanga whiwhinga m\u014d te kawe mai.
error.singleOption =Whakatikaina t\u0113nei: Kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa.
@@ -259,7 +231,35 @@
questions.none.submitted =K\u0101ore i tuku p\u0101tai. T\u0101piritia kia kotahi te p\u0101tai.
candidates.none.correct =Whakatikaina t\u0113nei: Kia k\u014dtahi te whakautu tika o ng\u0101 whakautu e rua o te \u0101konga.
candidates.unremovable.groupSize =Kaore e taea te tango whakautu \u0101konga, n\u0101 te mea kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa.
+error.noLearnerActivity =K\u0101ore e taea te p\u016brongo whakar\u0101popoto n\u0101 te mea k\u0101ore an\u014d t\u0113tahi kia whakam\u0101tau i te ngohe.
+error.questions.withNoOptions =Me mahara: Kua tango aunoatia m\u014du ng\u0101 p\u0101tai k\u0101ore he whakautu \u0101konga. \u0100ta tirohia ki te raupapatanga \u0101-hira o ng\u0101 p\u0101tai katoa.
+label.update.list =Whakah\u014dutia te R\u0101rangi
+label.exportPortfolio =Kawe K\u014dpaki PKM
+label.exportPortfolio.simple =Kawe K\u014dpaki Atu
+button.endLearning =Ngohe Whai Ake
+label.finished =Ngohe Whai Ake
+button.next =Ki Mua
+button.getNextQuestion =Ki Mua
+button.nextQuestion =P\u0101tai e Whai Ake
+label.upload =Tuku Atu
+button.upload =Tukuna atu
+label.uploadedOfflineFiles =K\u014dnae Tuimotu i tukuna atu:
+label.uploadedOnlineFiles =K\u014dnae Tuihono i tukuna atu:
errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0}
+error.fileName.empty =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te noho piako te k\u014dnae(ingoa) hei kawe atu, i raro i te \u201cTohutohu\u201d
+error.defineLater =Tatarihia kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe.
+label.editActivity =Whakatikatika Ngohe
+button.editActivity =Whakatikatika Ngohe
+activity.helptext =Ka whakautu te \u0101konga i te r\u0101rangi p\u0101tai aromatawai he mea whakaaunoa. Hei tauira, ng\u0101 p\u0101tai k\u014dwhiringa maha me ng\u0101 p\u0101tai tika/h\u0113. Ko \u0113tehi o ng\u0101 \u0101huatanga k\u014dwhiringa ko te urupare m\u014d ia p\u0101tai me ng\u0101 whiwhinga. Kua whakaraupapa \u0101-hiratia te whiwhinga m\u014d ia p\u0101tai.
+radiobox.showFeedback =Whakaatu Urupare
+label.feedback.incorrect =Urupare m\u0113n\u0101 ehara i te tika te whakautu:
+label.feedback.correct =Urupare m\u0113n\u0101 he tika te whakautu:
+label.feedback =Urupare P\u0101tai
+label.feedback.simple =Urupare:
+activity.description =Ka hanga p\u0101tai aromatawai he mea whakaaunoa. Hei tauira, ng\u0101 p\u0101tai k\u014dwhiringa maha me ng\u0101 p\u0101tai tika/h\u0113. Ka taea te hoatu urupare me ng\u0101 whiwhinga.
+message.no.reflection.available =K\u0101ore he pukatuhi i te w\u0101tea.
+label.monitoring.noDisplayAnswers2 =Ka whakaae i a koe ng\u0101 \u0101konga te kite i ng\u0101 whakautu?
+monitor.summary.td.notebookInstructions =Tohutohu Pukatuhi
#======= End labels: Exported 254 labels for mi NZ =====
Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_TW.properties
===================================================================
diff -u
--- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_TW.properties (revision 0)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_TW.properties (revision a66b9d87aa129692660a0a9a4bb58e5e60f7dfa2)
@@ -0,0 +1,265 @@
+appName = mcq
+#language code: zh
+#locale code: TW
+
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Feb 19 23:17:27 CST 2009
+
+#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
+
+output.desc.learner.all.correct.false =\u975e\u6240\u6709\u6b63\u78ba
+label.attachments =\u9644\u4ef6
+label.monitoring.downloadMarks.button =\u4e0b\u8f09\u5206\u6578
+label.monitoring.downloadMarks.question.mark =\u554f\u984c{0}(\u5206\u6578:{1})
+label.monitoring.downloadMarks.username =\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31
+error.monitoring.spreadsheet.download =\u7576\u9810\u5099\u5206\u6578\u6d3b\u9801\u7c3f\u4e0b\u8f09\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4
+monitor.summary.td.notebookInstructions =\u7b46\u8a18\u672c\u6307\u793a
+label.on =\u958b
+label.off =\u95dc
+monitor.summary.th.advancedSettings =\u9032\u968e\u8a2d\u5b9a
+monitor.summary.td.addNotebook =\u5728\u9078\u64c7\u984c\u5f8c\u52a0\u5165\u7b46\u8a18\u672c
+label.authoring =\u7de8\u5beb\u9078\u64c7\u984c
+label.learning =\u5b78\u7fd2\u9078\u64c7\u984c
+label.tool.shortname =\u9078\u64c7\u984c
+label.monitoring =\u76e3\u770b\u9078\u64c7\u984c
+label.preview =\u9078\u64c7\u984c\u9810\u89bd
+label.exportPortfolio =\u532f\u51fa\u9078\u64c7\u984c\u6b77\u7a0b\u6a94\u6848
+label.marks =\u5206\u6578
+label.tip.deleteQuestion =\u522a\u9664\u984c\u76ee
+label.tip.editCandidate =\u81f4\u80fd\u7de8\u8f2f\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.tip.moveCandidateDown =\u7b54\u6848\u9078\u9805\u4e0b\u79fb
+label.tip.moveCandidateUp =\u7b54\u6848\u9078\u9805\u4e0a\u79fb
+label.tip.moveQuestionDown =\u984c\u76ee\u4e0b\u79fb
+label.tip.moveQuestionUp =\u984c\u76ee\u4e0a\u79fb
+label.tip.editOptions =\u81f4\u80fd\u7de8\u8f2f\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.tip.removeQuestion =\u79fb\u9664\u984c\u76ee
+label.view.reflection =\u89c0\u770b\u7701\u601d
+label.close =\u95dc\u9589
+errors.maxfilesize =\u4e0a\u50b3\u6a94\u6848\u5df2\u7d93\u8d85\u904e{0} \u4f4d\u5143\u4e0a\u9650
+radiobox.showFeedback =\u986f\u793a\u56de\u994b
+radiobox.sln =\u986f\u793a\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u5831\u544a
+radiobox.onepq =\u4e00\u9801\u4e00\u9053\u984c\u76ee
+radiobox.retries =\u5141\u8a31\u518d\u8a66\u4e00\u6b21
+label.report.title =\u5831\u544a\u6a19\u984c
+label.report.endLearningMessage =\u6d3b\u52d5\u7d42\u6b62\u8a0a\u606f
+button.stats =\u7d71\u8a08
+label.offlineInstructions =\u96e2\u7dda\u8aaa\u660e
+label.offlineInstructions.col =\u96e2\u7dda\u8aaa\u660e
+label.onlineInstructions =\u7dda\u4e0a\u8aaa\u660e
+label.onlineInstructions.col =\u7dda\u4e0a\u8aaa\u660e
+label.offlineFiles =\u96e2\u7dda\u6a94\u6848\uff1a
+label.onlineFiles =\u737b\u4e0a\u6a94\u6848\uff1a
+label.uploadedOfflineFiles =\u4e0a\u50b3\u96e2\u7dda\u6a94\u6848
+label.uploadedOnlineFiles =\u4e0a\u50b3\u737b\u4e0a\u6a94\u6848
+option.correct =\u6b63\u78ba
+option.incorrect =\u4e0d\u6b63\u78ba
+label.feedback.incorrect =\u7b54\u932f\u6642\u7684\u56de\u994b
+label.feedback.correct =\u7b54\u5c0d\u6642\u7684\u56de\u994b
+label.learner.redo =\u60a8\u78ba\u5b9a\u8981\u518d\u56de\u7b54\u4e00\u6b21\uff1f
+label.learner.bestMark =\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\u6700\u597d\u7684\u6210\u7e3e\u662f
+label.mustGet =\u81f3\u5c11\u5fc5\u9808\u5f97
+label.toFinish =\u5230\u7d50\u675f
+label.save =\u5132\u5b58
+label.cancel =\u53d6\u6d88
+message.no.reflection.available =\u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\u7b46\u8a18\u672c
+error.noLearnerActivity =\u7121\u6cd5\u63d0\u4f9b\u5831\u544a\u6458\u8981\uff0c\u56e0\u70ba\u5c1a\u672a\u6709\u4eba\u5617\u8a66\u8a72\u6d3b\u52d5
+label.answers =\u7b54\u6848\uff1a
+button.endLearning =\u7d50\u675f
+label.learning.user =\u4f7f\u7528\u8005
+label.learning.attemptTime =\u5617\u8a66\u65e5\u671f/\u6642\u9593
+label.learning.response =\u56de\u61c9
+label.user =\u4f7f\u7528\u8005
+label.attemptTime =\u5617\u8a66\u65e5\u671f/\u6642\u9593
+label.response =\u56de\u61c9
+label.attempt.count =\u5617\u8a66\u6b21\u6578
+label.final.attempt =\u6700\u5f8c\u5617\u8a66
+button.editActivity =\u7de8\u8f2f\u6d3b\u52d5
+error.noStudentActivity =\u62b1\u6b49\uff01\u7121\u6cd5\u7522\u751f\u5831\u544a\u3002\u5c1a\u672a\u6709\u5b78\u751f\u5617\u8a66\u8a72\u6d3b\u52d5
+group.label =\u7fa4\u7d44
+button.summary =\u6458\u8981
+label.edit =\u7de8\u8f2f
+label.update =\u66f4\u65b0
+label.selectGroup =\u9078\u64c7\u7fa4\u7d44\uff1a
+label.learner.progress =\u5b78\u7fd2\u8005\u9032\u5ea6\u5831\u544a
+label.stats.allGroups =\u6240\u6709\u7fa4\u7d44
+label.stats.totalAllGroups =\u6240\u6709\u5b78\u7fd2\u8005\u8a08\u6578
+label.learner =\u5b78\u7fd2\u8005
+label.authoring.instructions.col =\u8aaa\u660e
+label.candidateAnswer =\u5019\u9078\u7b54\u6848
+label.total =\u5168\u90e8
+label.report.title.col =\u5831\u544a\u6a19\u984c
+label.report.endLearningMessage.col =\u6d3b\u52d5\u8a0a\u606f\u7d50\u675f
+authoring.msg.cancel.save =\u4e0d\u5132\u5b58\u800c\u95dc\u9589\u6b64\u8996\u7a97\uff1f
+label.studentMarks =\u5b78\u7fd2\u8005\u5206\u6578
+label.export.learner =\u532f\u51fa\u6b77\u7a0b\u6a94\u6848\u4e88\u5b78\u7fd2\u8005
+label.export.teacher =\u532f\u51fa\u6b77\u7a0b\u6a94\u6848\u4e88\u6559\u5e2b
+label.studentMark =\u5b78\u7fd2\u8005\u5206\u6578
+label.authoring.title.col =\u6a19\u984c
+button.try.again =\u518d\u8a66\u4e00\u6b21
+label.question.marks =\u5206\u6578
+label.update.list =\u66f4\u65b0\u5217\u8868
+label.new.question =\u65b0\u984c\u76ee
+label.questions =\u984c\u76ee
+label.save.question =\u5efa\u7acb\u984c\u76ee
+label.upload =\u4e0a\u50b3
+label.continue =\u7e7c\u7e8c
+label.tip.removeCandidate =\u79fb\u9664\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.feedback =\u984c\u76ee\u56de\u994b
+label.edit.question =\u7de8\u8f2f\u984c\u76ee
+label.reflection =\u7701\u601d
+label.feedback.simple =\u56de\u994b
+label.notEnoughMarks =\u60a8\u5206\u6578\u9084\u4e0d\u5920\uff0c\u8acb\u518d\u91cd\u4f5c\u3002
+label.tip.editQuestion =\u81f4\u80fd\u7de8\u8f2f\u984c\u76ee
+label.add.new.question =\u65b0\u589e
+label.yourAnswers =\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u7b54\u6848
+tool.display.name =\u9078\u64c7\u984c\u5de5\u5177
+label.authoring.mc =\u9078\u64c7\u984c\u984c\u76ee
+label.basic =\u57fa\u672c\u7684
+label.advanced =\u9032\u968e\u7684
+label.instructions =\u8aaa\u660e
+label.summary =\u6458\u8981
+label.editActivity =\u7de8\u8f2f\u6d3b\u52d5
+label.exportPortfolio.simple =\u532f\u51fa\u6b77\u7a0b\u6a94\u6848
+label.authoring.mc.basic =\u8acb\u5b9a\u7fa9\u984c\u76ee
+label.mc.questions =\u9078\u64c7\u984c\u984c\u76ee
+label.advanced.definitions =\u9032\u968e\u5b9a\u7fa9
+label.authoring.title =\u6a19\u984c
+label.authoring.instructions =\u8aaa\u660e
+label.Questions =\u984c\u76ee
+label.weight =\u6b0a\u91cd
+label.addNewQuestion =\u65b0\u589e\u984c\u76ee
+label.add.question =\u65b0\u589e
+label.add.option =\u65b0\u589e
+label.fileContent =\u6a94\u6848\u5167\u5bb9
+label.learner.viewAnswers =\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u7b54\u6848
+label.learnersFinished.simple =\u5b78\u7fd2\u5b8c\u6210
+label.topMark =\u6700\u9ad8\u5206\u6578
+label.avMark =\u5e73\u5747\u5206\u6578
+label.loMark =\u6700\u4f4e\u5206\u6578
+count.total.user =\u5168\u90e8\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u4eba\u6578
+count.finished.user =\u5b8c\u6210\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u4eba\u6578
+count.max.attempt =\u6700\u5927\u5617\u8a66\u6b21\u6578
+label.attempts =\u5617\u8a66
+label.mark =\u5206\u6578
+label.you.answered =\u60a8\u7684\u7b54\u6848\uff1a
+label.learner.answered =\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u7b54\u6848\uff1a
+label.redo.questions =\u5fa9\u539f\u984c\u76ee
+label.view.summary =\u89c0\u770b\u6458\u8981
+label.view.answers =\u89c0\u770b\u7b54\u6848
+label.view =\u89c0\u770b
+label.download =\u4e0b\u8f09
+label.delete =\u522a\u9664
+label.finished =\u7d50\u675f
+label.attempt =\u5617\u8a66
+button.cancel =\u53d6\u6d88
+button.upload =\u4e0a\u50b3
+button.preview =\u9810\u89bd
+button.advanced =\u9032\u968e\u7684
+button.instructions =\u8aaa\u660e
+button.add =\u65b0\u589e
+button.addNewQuestion =\u65b0\u589e
+button.remove =\u522a\u9664
+button.submit =\u9001\u51fa
+button.done =\u5b8c\u6210
+button.getNextQuestion =\u4e0b\u4e00\u500b
+button.next =\u4e0b\u4e00\u500b
+button.nextQuestion =\u4e0b\u4e00\u984c
+button.continue =\u7e7c\u7e8c
+button.getPreviousQuestion =\u524d\u4e00\u500b
+label.percent =\u767e\u5206\u6bd4
+label.option =\u9078\u9805
+label.option1 =\u9078\u9805 1
+label.options =\u9078\u9805
+label.option.correct =\u6b63\u78ba
+label.candidateAnswers =\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.isCorrect =\u6b63\u78ba\uff1f
+sbmt.successful =\u5167\u5bb9\u6210\u529f\u5730\u88ab\u5efa\u7acb
+label.monitoringReport.title =\u76e3\u7763\u5831\u544a\u6a19\u984c
+label.question.only =\u984c\u76ee
+label.question =\u984c\u76ee
+label.question.col =\u984c\u76ee
+label.question1 =\u984c\u76ee 1
+radiobox.defineLater =\u7a0d\u5f8c\u518d\u5b9a\u7fa9
+radiobox.synchInMonitor =\u540c\u6b65\u76e3\u7763
+radiobox.forceOffline =\u5f37\u8feb\u96e2\u7dda
+radiobox.usernameVisible =\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u662f\u53ef\u898b\u7684
+radiobox.passmark =\u53ca\u683c\u5206\u6578
+label.authoring.mc.basic.editOptions =\u8acb\u5b9a\u7fa9\u984c\u76ee\u548c/\u6216\u9078\u9805
+label.mc.options =\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.mc.options.col =\u7b54\u6848\u9078\u9805
+radiobox.questionsSequenced =\u6392\u5b9a\u597d\u9806\u5e8f\u7684\u984c\u76ee
+feedback =\u8acb\u5148\u8655\u7406\u4ee5\u4e0b\u554f\u984c\u518d\u9001\u51fa
+error.file.notPersisted =\u767c\u751f\u932f\u8aa4\uff1a\u6a94\u6848\u9084\u4e0d\u80fd\u89c0\u770b\uff0c\u8acb\u5148\u5132\u5b58\u6240\u6709\u5167\u5bb9\uff0c\u7a0d\u5f8c\u518d\u56de\u4f86
+error.fileName.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u6839\u64da\u3008\u8aaa\u660e\u3009\uff0c\u4e0a\u50b3\u6a94\u6848\u540d\u7a31\u4e0d\u80fd\u662f\u7a7a\u767d
+error.questions.withNoOptions =\u8acb\u6ce8\u610f\uff1a\u6c92\u6709\u7b54\u6848\u9078\u9805\u7684\u984c\u76ee\u5df2\u7d93\u81ea\u52d5\u79fb\u9664\uff0c\u8acb\u6aa2\u67e5\u5168\u90e8\u984c\u76ee\u6b0a\u91cd
+error.answers.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u7b54\u6848\u9078\u9805\u4e0d\u80fd\u662f\u7a7a\u767d
+error.passMark.greater100 =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u53ca\u683c\u5206\u6578\u4e0d\u80fd\u5927\u65bc100\uff05
+error.question.addNotAllowed.thisScreen =\u8acb\u5229\u7528\u3008\u9078\u9805(Options)\u3009\u6309\u9215\u7de8\u8f2f\u984c\u76ee\u6587\u5b57
+error.question.removeNotAllowed.thisScreen =\u984c\u76ee\u7121\u6cd5\u79fb\u9664\uff0c\u56e0\u70ba\u984c\u76ee\u6587\u5b57\u66fe\u88ab\u4fee\u6539\u3002\u8acb\u5728\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u4fee\u6539\u60c5\u6cc1\u4e0b\u518d\u8a66\u4e00\u6b21
+error.selectedIndex.empty =\u4e0d\u80fd\u7e7c\u7e8c\uff0c\u8acb\u9078\u64c7\u6b63\u78ba\u7b54\u6848\u5f8c\u6309\u3008\u5b8c\u6210(Done)\u3009\u6309\u9215
+error.content.locked =\u5167\u5bb9\u88ab\u9396\u4f4f\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u4e00\u500b\u6216\u4ee5\u4e0a\u5b78\u7fd2\u8005\u6b63\u5728\u4f7f\u7528\uff0c\u4fee\u6539\u5167\u5bb9\u4e0d\u88ab\u5141\u8a31\u3002
+error.content.inUse =\u4fee\u6539\u5167\u5bb9\u4e0d\u88ab\u5141\u8a31\uff0c\u56e0\u70ba\u4e00\u500b\u6216\u4ee5\u4e0a\u5b78\u751f\u6b63\u5728\u9032\u884c\u8a72\u5b78\u7fd2\u6d3b\u52d5
+label.learning.forceOfflineMessage =\u8a2d\u5b9a\u70ba\u96e2\u7dda\u57f7\u884c\uff0c\u8a73\u7d30\u60c5\u5f62\u8acb\u8207\u8001\u5e2b\u898b\u9762\u518d\u8ac7
+error.defineLater =\u8acb\u7b49\u8001\u5e2b\u5b8c\u6210\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\u7684\u5167\u5bb9
+candidates.groupSize.warning =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u5fc5\u9808\u67092\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u7b54\u6848\u9078\u9805
+candidates.unremovable.groupSize =\u7b54\u6848\u9078\u9805\u4e0d\u80fd\u88ab\u79fb\u9664\uff0c\u56e0\u70ba\u5fc5\u9808\u67092\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u7b54\u6848\u9078\u9805
+candidates.none.correct =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u81f3\u5c112\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u7b54\u6848\u9078\u9805\u4e2d\u5fc5\u9808\u67091\u500b\u662f\u6b63\u78ba\u7684
+label.withoutRetries.results.summary =\u6c92\u6709\u518d\u6b21\u5617\u8a66\u6458\u8981\u7684\u9078\u64c7\u984c
+label.learnersFinished =\u5b78\u7fd2\u8005\u5df2\u7d50\u675f\uff0c\u6700\u4f4e\u53ca\u683c\u5206\u6578\u70ba
+tool.icon.name =\u9078\u64c7\u984c
+error.questions.submitted.none =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u7121\u984c\u76ee\u88ab\u9001\u51fa
+error.question.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u984c\u76ee\u6587\u5b57\u4e0d\u80fd\u662f\u7a7a\u767d
+error.weights.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u984c\u76ee\u6b0a\u91cd\u4e0d\u80fd\u662f\u7a7a\u767d
+error.checkBoxes.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u6c92\u6709\u9078\u5b9a\u7b54\u6848\u9078\u9805
+error.weights.zero =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u984c\u76ee\u6b0a\u91cd\u4e0d\u80fd\u70ba 0
+error.weights.notInteger =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u984c\u76ee\u6b0a\u91cd\u5fc5\u9808\u70ba\u6574\u6578
+error.question.weight.total =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u5168\u90e8\u984c\u76ee\u6b0a\u91cd\uff1a\u5df2\u7d93\u9054\u5230 100
+error.answers.duplicate =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u7b54\u6848\u9078\u9805\u5fc5\u9808\u662f\u552f\u4e00\u7684\uff0c\u4e0d\u80fd\u91cd\u8907
+error.emptyQuestion =\u8acb\u8f38\u5165\u984c\u76ee\u6587\u5b57\uff0c\u88ab\u9078\u984c\u76ee\u4e0d\u80fd\u70ba\u7a7a\u767d
+error.singleOption =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u81f3\u5c11\u9700\u8981 2 \u500b\u5019\u9078\u7b54\u6848
+error.emptyWeight =\u62b1\u6b49\uff01\u6c92\u6709\u6b0a\u91cd\u7121\u6cd5\u65b0\u589e\u984c\u76ee
+answers.submitted.none =\u4e0d\u5141\u8a31\u9001\u51fa\uff0c\u6bcf\u984c\u8acb\u81f3\u5c11\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u7b54\u6848
+error.passMark.empty =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u53ca\u683c\u5206\u6578\u4e0d\u80fd\u70ba\u7a7a\u767d
+options.count.zero =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u81f3\u5c11\u8981\u6709\u4e00\u500b\u5019\u9078\u7b54\u6848
+error.passmark.notInteger =\u8acb\u66f4\u6b63\uff1a\u53ca\u683c\u5206\u6578\u53ea\u80fd\u70ba\u6574\u6578
+question.blank =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u984c\u76ee\u6587\u5b57\u4e0d\u80fd\u70ba\u7a7a\u767d
+question.duplicate =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u91cd\u8907\u8f38\u5165\u76f8\u540c\u984c\u76ee
+questions.none.submitted =\u7121\u984c\u76ee\u88ab\u9001\u51fa\u3002\u8acb\u81f3\u5c11\u65b0\u589e\u4e00\u500b\u984c\u76ee
+candidates.duplicate.correct =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u6709\u800c\u4e14\u50c5\u6709\u4e00\u500b\u7b54\u6848\u9078\u9805
+label.reflect =\u5728\u591a\u91cd\u9078\u64c7\u984c\u76ee\u5f8c\u9762\u52a0\u5165\u7b46\u8a18\u672c\uff0c\u4e26\u8aaa\u660e\u5982\u4e0b\uff1a
+label.group.results =\u7fa4\u7d44\u6700\u9ad8\u5206\u6578\u53ca\u5e73\u5747\u5206\u6578
+count.finished.session =\u7d50\u675f\u671f\u7a0b\u8a08\u6578
+label.add.candidates =\u65b0\u589e\u7b54\u6848\u9078\u9805
+candidates.blank =\u8acb\u4fee\u6b63\uff1a\u5019\u9078\u7b54\u6848\u6587\u5b57\u4e0d\u80fd\u7a7a\u767d
+tool.description =\u8b93\u5b78\u7fd2\u8005\u56de\u7b54\u4e00\u7cfb\u5217\u81ea\u52d5\u8a55\u91cf\u984c\u76ee\u7684\u5de5\u5177
+label.stats =\u7d71\u8a08
+label.moveDown =\u5411\u4e0b
+label.learner.message =\u56de\u7b54\u984c\u76ee\u4e00\u76f4\u5230\u9054\u5230\u53ca\u683c\u5206\u6578
+label.individual.results.withRetries =\u5141\u8a31\u518d\u6b21\u5617\u8a66\u7684\u9078\u64c7\u984c\u7d50\u679c
+label.individual.results.withoutRetries =\u4e0d\u5141\u8a31\u518d\u6b21\u5617\u8a66\u7684\u9078\u64c7\u984c\u7d50\u679c
+label.viewAnswers =\u524d\u4e00\u500b\u7b54\u6848
+label.withRetries.results.summary =\u9644\u518d\u6b21\u5617\u8a66\u6458\u8981\u7684\u9078\u64c7\u984c
+label.showMarks =\u986f\u793a\u7fa4\u7d44\u6700\u9ad8\u5206\u6578\u548c\u5e73\u5747\u5206\u6578
+label.randomize =\u4ee5\u96a8\u6a5f\u6b21\u5e8f\u5448\u73fe\u7b54\u6848
+label.learning.forceFinishMessage =\u56de\u61c9\u4e0d\u518d\u88ab\u5141\u8a31\uff0c\u8acb\u7d50\u675f
+label.correct =\u6b63\u78ba
+label.passingMark =\u53ca\u683c\u5206\u6578
+label.mcqSummary =\u591a\u91cd\u9078\u64c7\u984c\u6458\u8981
+activity.title =\u9078\u64c7\u984c
+activity.description =\u5efa\u7acb\u80fd\u81ea\u52d5\u8a55\u91cf\u7684\u554f\u984c\uff0c\u5982\u9078\u64c7\u548c\u662f/\u975e\u554f\u984c\u3002\u80fd\u5920\u63d0\u4f9b\u56de\u994b\u548c\u5206\u6578\u3002
+activity.helptext =\u5b78\u7fd2\u8005\u56de\u7b54\u4e00\u7cfb\u5217\u81ea\u52d5\u8a55\u91cf\u554f\u984c\uff0c\u5982\u9078\u64c7\u548c\u662f/\u975e\u554f\u984c\u3002\u4efb\u9078\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u6bcf\u500b\u554f\u984c\u7684\u56de\u994b\u548c\u8a55\u5206\u3002\u8a55\u5206\u57fa\u65bc\u554f\u984c\u7684\u52a0\u6b0a\u3002
+label.outof =\u4e0d\u5305\u62ec
+error.system.mc =\u4e00\u500b\u7cfb\u7d71\u932f\u8aa4\u767c\u751f\uff0c\u8acb\u806f\u7e6b\u60a8\u7684\u7cfb\u7d71\u7ba1\u7406\u54e1\uff0c\u932f\u8aa4\u662f\:
+label.notebook.entries =\u7b46\u8a18\u672c\u689d\u76ee
+label.questions.worth =\u9019\u500b\u554f\u984c\u503c
+candidates.setFirst =\u7b2c\u4e00\u500b\u5099\u9078\u7b54\u6848\u5df2\u7d93\u88ab\u9078\u64c7
+output.desc.learner.mark =\u5b78\u7fd2\u8005\u7e3d\u6210\u7e3e
+output.desc.learner.all.correct =\u5b78\u7fd2\u8005\u662f\u5426\u5b8c\u5168\u7b54\u5c0d?
+output.desc.learner.all.correct.true =\u6240\u6709\u6b63\u78ba
+label.displayAnswers =\u518d\u6700\u5f8c\u4e00\u9053\u554f\u984c\u5f8c\u986f\u793a\u6b63\u78ba\u89e3\u7b54\u8207\u5206\u6578
+label.monitoring.yesDisplayAnswers =\u5b78\u7fd2\u8005\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6240\u6709\u554f\u984c\u7684\u89e3\u7b54
+label.monitoring.noDisplayAnswers1 =\u5b78\u7fd2\u8005\u7121\u6cd5\u770b\u5230\u6240\u6709\u554f\u984c\u7684\u89e3\u7b54
+label.monitoring.noDisplayAnswers2 =\u4f60\u60f3\u5141\u8a31\u5b78\u7fd2\u8005\u73fe\u5728\u53bb\u770b\u89e3\u7b54\u4e86\u55ce?
+button.monitoring.noDisplayAnswers =\u662f
+
+
+#======= End labels: Exported 254 labels for zh TW =====