Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -rceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48 -ra7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision a7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129)
@@ -2,10 +2,13 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:35:29 BST 2007 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 15 02:51:18 GMT 2008 
  
 #=================== labels for Monitor (Java) =================# 
 
+message.activity.parallel.noFrames  =\u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03b1:.
+label.started  =\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5
+label.not.started  =\u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5
 button.finished  =\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7
 error.message.login  =\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b4\u03ce
 error.title  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7 \u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2
@@ -68,4 +71,4 @@
 label.branching.allocated.groups.heading  =?????? ??? ??????????? ?????
 
 
-#======= End labels: Exported 60 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 63 labels for el GR =====
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -rceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48 -ra7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision ceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision a7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: fr 
 #locale code: FR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:35:41 BST 2007 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 15 02:51:22 GMT 2008 
  
 #=================== labels for Monitor (Java) =================# 
 
@@ -66,6 +66,9 @@
 label.branching.general.group.instructions  =Placez les groupes dans leurs branches. Pr\u00e9alablement, vous pouvez ajouter et supprimer des groupes. Toutefois, une fois que l'un d'eux aura commenc\u00e9 une branche, vous ne pourrez plus supprimer aucun groupe d'aucune branche.
 label.branching.non.allocated.groups.heading  =Groupes sans branche
 label.branching.allocated.groups.heading  =Groupes de la branche s\u00e9lectionn\u00e9e
+message.activity.parallel.noFrames  =Votre navigateur ne supporte pas les frames!
+label.started  =Commenc\u00e9
+label.not.started  =Non commenc\u00e9
 
 
-#======= End labels: Exported 60 labels for fr FR =====
+#======= End labels: Exported 63 labels for fr FR =====
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties
===================================================================
diff -u -rceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48 -ra7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties	(.../ApplicationResources_zh_CN.properties)	(revision ceb102f14e36845f9f95fbafc54d68f7b1ba7e48)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_zh_CN.properties	(.../ApplicationResources_zh_CN.properties)	(revision a7a0eaae52fec9c891a503aebdd0b4ab55e9d129)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: zh 
 #locale code: CN 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 12 09:35:44 BST 2007 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 15 02:51:13 GMT 2008 
  
 #=================== labels for Monitor (Java) =================# 
 
@@ -66,6 +66,9 @@
 label.branching.general.group.instructions  =\u5728\u5206\u652f\u5904\u8bbe\u7f6e\u7ec4\u3002\u5f00\u59cb\u65f6\u60a8\u53ef\u4ee5\u589e\u52a0\u6216\u79fb\u53bb\u7ec4\uff0c\u4f46\u662f\u4e00\u65e6\u6709\u53c2\u4e0e\u8005\u5f00\u59cb\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u5206\u652f\uff0c\u60a8\u5c06\u4e0d\u80fd\u4ece\u4efb\u4f55\u5206\u652f\u91cc\u79fb\u53bb\u7ec4\uff0c\u4f46\u60a8\u4ecd\u65e7\u53ef\u4ee5\u589e\u52a0\u65b0\u7ec4\u5230\u5206\u652f\u4e2d\u3002
 label.branching.non.allocated.groups.heading  =\u4e0d\u5728\u5206\u652f\u4e2d\u7684\u7ec4
 label.branching.allocated.groups.heading  =\u5df2\u9009\u62e9\u5206\u652f\u4e2d\u7684\u7ec4
+message.activity.parallel.noFrames  =\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u6ca1\u6709\u5904\u7406\u6846\u67b6!
+label.started  =\u5df2\u5f00\u59cb
+label.not.started  =\u8fd8\u672a\u5f00\u59cb
 
 
-#======= End labels: Exported 60 labels for zh CN =====
+#======= End labels: Exported 63 labels for zh CN =====