Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r7134a85eec27c8939889059d62f1c35a216e5059 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 7134a85eec27c8939889059d62f1c35a216e5059)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -597,7 +597,6 @@
 sysadmin.lesson.im = Enable Instant Messaging
 sysadmin.lesson.force.restart = Learners always start from the first activity
 sysadmin.lesson.allow.restart = Learners can restart the lesson
-sysadmin.lesson.start.in.monitor = Start lesson in Monitor
 sysadmin.lesson.default = Lesson default settings
 config.enable.portrait.editing = Enable profile portrait editing
 label.search = Search...
@@ -700,4 +699,4 @@
 admin.user.add.to.lessons = Add user to existing lessons
 ai.config.title = Artificial Intelligence
 ai.config.link = AI management
-sysadmin.maintain.session.delete = Delete user session
\ No newline at end of file
+sysadmin.maintain.session.delete = Delete user session
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -212,8 +212,8 @@
 label.portrait.yes.set.it.as.portrait = Set as portrait
 label.portrait.no.take.another.one = Take another one
 error.edit.disabled = Profile editing is disabled.
-message.profile.partially.edited = Profile has only been partially updated due to server configuration.
-message.partial.edit.only = Only contact fields are editable due to server configuration.
+message.profile.partially.edited = Profile has only been partially updated due to configuration restrictions.
+message.partial.edit.only = Only contact fields are editable due to configuration restrictions.
 error.password.empty = New password cannot be empty.
 label.portrait.create.new.portrait = Select an image to upload or use your computer's webcam to create your portrait.
 message.preceding.lessons.not.finished.cannot.participate = Preceding lessons have not been finished. You cannot participate in the lesson until this condition is met.
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -1182,3 +1182,5 @@
 label.completed.activity = Η δραστηριότητα ολοκληρώθηκε
 label.current.activity = Τρέχουσα δραστηριότητα
 label.not.started.activity = Η δραστηριότητα δεν έχει επιτευχθεί ακόμη
+label.qb.print.hide.answers = Απόκρυψη σωστών απαντήσεων
+label.qb.print.title = Ερωτήσεις LAMS {0}
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -212,8 +212,8 @@
 label.portrait.yes.set.it.as.portrait = Set as portrait
 label.portrait.no.take.another.one = Take another one
 error.edit.disabled = Profile editing is disabled.
-message.profile.partially.edited = Profile has only been partially updated due to server configuration.
-message.partial.edit.only = Only contact fields are editable due to server configuration.
+message.profile.partially.edited = Profile has only been partially updated due to configuration restrictions.
+message.partial.edit.only = Only contact fields are editable due to configuration restrictions.
 error.password.empty = New password cannot be empty.
 label.portrait.create.new.portrait = Select an image to upload or use your computer's webcam to create your portrait.
 message.preceding.lessons.not.finished.cannot.participate = Preceding lessons have not been finished. You cannot participate in the lesson until this condition is met.
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -212,8 +212,8 @@
 label.portrait.yes.set.it.as.portrait = Generar como retrato
 label.portrait.no.take.another.one = Tomar otra
 error.edit.disabled = Desactivar opción para editar el perfil de usuario.
-message.profile.partially.edited = Los datos de perfil de usuario se pueden editar solo parcialmente por restricciones de edición.
-message.partial.edit.only = Solamente correo electrónico y teléfonos pueden ser cambiados dado restricciones en edición de perfil de usuario.
+message.profile.partially.edited = Los datos de perfil de usuario se pueden editar solo parcialmente por restricciones de configuración.
+message.partial.edit.only = Solamente correo electrónico y teléfonos pueden ser cambiados dado restricciones en configuración.
 error.password.empty = Se requiere nueva contraseña.
 label.portrait.create.new.portrait = Seleccione una imagen o use la cámara de su ordenador para crear su foto.
 message.preceding.lessons.not.finished.cannot.participate = Lecciones anteriores no se han terminado. Usted no puede participar en la lección hasta que se haya finalizado las anteriores.
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -rec05d1ee8615ffb69e594e5551e5f93d692bccb4 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ec05d1ee8615ffb69e594e5551e5f93d692bccb4)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -177,9 +177,9 @@
 lesson.learners = Εκπαιδευόμενοι
 lesson.class = Κατηγορία/Τάξη:
 lesson.manage = Διαχειριστείτε το Μάθημα
-button.view.learners = Προβολή / Email Εκπαιδευόμενων
+button.view.learners = Email σε Εκπαιδευόμενο
 button.view.learners.tooltip = Εμφανίζει όλους τους εκπαιδευόμενους στους οποίους έχει ανατεθεί αυτό το μάθημα και σας επιτρέπει την αποστολή μηνύματος e-mail σε αυτούς
-button.edit.class = Επεξεργασία Κατηγορίας/Τάξης
+button.edit.class = Επεξεργασία Τάξης
 button.edit.class.tooltip = Επεξεργαστείτε τη λίστα των εκπαιδευομένων και εποπτών του μαθήματος
 button.open.im = Άνοιξε τα Άμεσα μηνύματα (IM)
 lesson.change.state = Αλλαγή της κατάστασης:
@@ -403,7 +403,7 @@
 button.disable.now = Απενεργοποίηση τώρα
 button.disable.now.tooltip = Άμεση απενεργοποίηση του μαθήματος
 label.reschedule = Επαναπρογραμματισμός
-label.display.activity.scores = Eμφάνιση βαθμών στο τέλος της ακολουθίας
+label.display.activity.scores = Προβολή βαθμών στο τέλος
 lesson.display.activity.scores.alert = Τώρα οι εκπαιδευόμενοι μπορούν να δουν τις βαθμολογίες των δραστηριοτήτων τους στην ολοκλήρωση του μαθήματος.
 lesson.hide.activity.scores.alert = Τώρα οι εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν να δουν τις βαθμολογίες των δραστηριοτήτων τους κατά την ολοκλήρωση του μαθήματος.
 tour.display.activity.scores.content = Κάντε κλικ στo 'Eμφάνιση των αποτελεσμάτων / βαθμολογίες της δραστηριότητας κατά την ολοκλήρωση' για να επιτρέψετε στους εκπαιδευόμενους να δουν τις βαθμολογίες δραστηριότητας τους όταν ολοκληρώσουν ένα μάθημα. Κάντε κλικ ξανά για απενεργοποίηση.
@@ -522,7 +522,7 @@
 label.monitoring.time.limit.expired = Έχει λήξει
 label.monitoring.time.limit.show.controls = Στοιχεία ελέγχου
 tab.dashboard = Ακολουθία
-button.edit.lesson.name = Επεξεργασία ονόματος μαθήματος
+button.edit.lesson.name = Επεξεργασία  Ονόματος 
 lesson.ratio.learners.started = Άρχισαν:
 lesson.ratio.learners.total = Εκπαιδευόμενοι:
 label.monitoring.logo = Λογότυπο LAMS
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r96b7a2590aaed942de2023d2afec8d7127677d20 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 96b7a2590aaed942de2023d2afec8d7127677d20)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -317,7 +317,6 @@
 label.teams = Teams
 label.no.questions.in.question.bank = No questions have been added to the question list. Do you still want to proceed with no questions?
 label.authoring.advance.disclose.answers = Disclose learner's and other groups' answers in monitor
-label.authoring.advance.rate.answers = Allow learners to rate peers' answers
 label.learning.summary.other.team.answers = Other teams' answers
 label.learning.summary.selected.by = Selected by:
 label.disclose.correct.answers = Disclose correct answers
@@ -486,4 +485,7 @@
 label.authoring.advance.shuffle.answers = Shuffle answers
 label.learning.submit.all.confirm = Are you certain you wish to submit your responses? Once submitted, you will not have the ability to alter them.
 message.authoring.rat.questions.sync = You've made edits to the questions in this activity. Would you like to sync these changes with the corresponding TBL RAT activity?
-label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
\ No newline at end of file
+label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
+label.disclosed.correct.answers = Correct answers have been disclosed
+label.disclosed.groups.answers = Groups' answers have been disclosed
+label.authoring.advance.rate.answers = Allow learners to rate peers' answers
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -120,9 +120,9 @@
 label.learning.summary.completed.on = Ολοκληρώθηκε στις
 label.learning.summary.time.taken = Χρονικό διάστημα
 label.learning.summary.hours = ώρα/ες
-label.learning.summary.minutes = Λεπτά
+label.learning.summary.minutes = λεπτά
 label.learning.summary.grade = Βαθμός
-label.learning.summary.out.of.maximum = {0} έξω από το μέγιστο των {1} ({2}%)
+label.learning.summary.out.of.maximum = {0} από {1} ({2}%)
 label.learning.summary.feedback = Ανατροφοδότηση
 label.learning.question.summary.history.responces = Ιστορικό Απαντήσεων
 label.learning.question.summary.response = Απάντηση
@@ -423,7 +423,7 @@
 message.disclose.correct.before.groups.answers = Συνήθως οι απαντήσεις άλλων ομάδων αποκαλύπτονται πριν από τις σωστές απαντήσεις, ώστε οι μαθητές να μπορούν να συζητήσουν τις επιλογές τους. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;
 warn.maximum.number.words = Το εισαγόμενο κείμενο υπερβαίνει τον μέγιστο αριθμό λέξεων.
 label.vsa.allocate.button = Εκχώρηση VSAs
-label.learning.submit.all.tip = Οι απαντήσεις αποθηκεύονται αυτόματα. Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί μόνο όταν είστε ικανοποιημένοι με ΟΛΕΣ τις απαντήσεις σας και θέλετε να δείτε τη σελίδα περίληψης.
+label.learning.submit.all.tip = Οι απαντήσεις αποθηκεύονται αυτόματα. Κάντε κλικ στο κουμπί 'Υποβολή Όλων',  όταν είστε ικανοποιημένοι με ΟΛΕΣ τις απαντήσεις σας και θέλετε να δείτε τη σελίδα σύνοψης.
 label.learning.matching.pairs.possible = Δυνατές απαντήσεις:
 label.learning.matching.pairs.chosen = Επιλογή:
 label.learning.disclose.tip = Όταν ολοκληρώσετε τη δραστηριότητα, ο/η εκπαιδευτικός μπορεί να αποκαλύψει τις απαντήσεις σας σε άλλους μαθητές.
@@ -485,3 +485,4 @@
 label.authoring.advance.shuffle.answers = Ανακάτεμα απαντήσεων
 label.learning.submit.all.confirm = Είστε βέβαιοι ότι επιθυμείτε να υποβάλετε τις απαντήσεις σας; Μόλις υποβληθούν, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να τις αλλάξετε.
 message.authoring.rat.questions.sync = Έχετε  επεξεργαστεί τις ερωτήσεις αυτής της δραστηριότητας. Θα θέλατε να συγχρονίσετε αυτές τις αλλαγές με την αντίστοιχη δραστηριότητα TBL RAT;
+label.monitoring.user.summary.grade.auto = Αυτο-βαθμ.
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -486,3 +486,6 @@
 label.learning.submit.all.confirm = Are you certain you wish to submit your responses? Once submitted, you will not have the ability to alter them.
 message.authoring.rat.questions.sync = You've made edits to the questions in this activity. Would you like to sync these changes with the corresponding TBL RAT activity?
 label.monitoring.user.summary.grade.auto = auto-graded
+label.disclosed.correct.answers = Correct answers have been disclosed
+label.disclosed.groups.answers = Groups' answers have been disclosed
+label.authoring.advance.rate.answers = Allow learners to rate peers' answers
Index: lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rf847e69c2af7f770189b8daa103c56f4f733aee1 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision f847e69c2af7f770189b8daa103c56f4f733aee1)
+++ lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -158,6 +158,8 @@
 authoring.info.teacher.set.restriction = El instructor ha configurado una restricción desde: {0}
 label.sorry.the.deadline.has.passed = Lamentablemente, la fecha límite para participar en esta actividad ya pasó. Por favor, póngase en contacto con el instructor para más detalles.
 label.comment.textarea.tip = Escriba su comentario aquí y luego haga clic en la marca verde
+monitoring.summary.gallery.walk.skip = Saltar Gallery Walk
+monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = ¿Estás seguro de que deseas cancelar Gallery Walk? Los estudiantes terminarán la actividad como si Gallery Walk no estuviera habilitado.\n
 button.post.comment = Publicar comentario
 label.stars.rate = Selecciona estrellas para calificar
 label.comment.minimum.number.words = Número mínimo de palabras en un comentario {0}
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -263,3 +263,4 @@
 label.current.activity = Current activity
 label.not.started.activity = Activity not reached yet
 label.post = Post
+label.your.rating = {1} / {2} votes
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -15,9 +15,9 @@
 label.authoring.advance.limited.input = Περιορισμός στην εισαγωγή χαρακτήρων
 lable.topic.title.subject = Θέμα
 lable.topic.title.body = Σώμα
-lable.topic.title.update = Τελευταίες Δημοσιεύσεις
+lable.topic.title.update = Τελευταία δημοσίευση
 lable.topic.title.author = Συγγραφέας
-lable.topic.title.startedby = Αρχίζει από
+lable.topic.title.startedby = Άρχισει από
 lable.topic.title.replies = Απαντήσεις
 lable.topic.title.mark = Βαθμός
 lable.topic.subject.by = Από
@@ -207,7 +207,7 @@
 label.char.required = Απαιτούμενοι χαρακτήρες
 label.number.of.posts = Μηνύματα
 label.latest.posting.date = Τελευταία μηνύματα στο
-label.number.of.replies = Απαντήσεις
+label.number.of.replies = Απάντησαν
 message.no.reflection.available = Καμία εγγραφή δεν έχει προστεθεί στο Σημειωματάριο
 label.show.more.messages = Περισσότερα μηνύματα
 label.loading.messages = Φόρτωση περισσότερων μηνυμάτων
@@ -262,3 +262,5 @@
 label.completed.activity = Η δραστηριότητα ολοκληρώθηκε
 label.current.activity = Τρέχουσα δραστηριότητα
 label.not.started.activity = Η δραστηριότητα δεν έχει επιτευχθεί ακόμη
+label.post = Ανάρτηση
+label.your.rating = ψήφοι
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rd14958f9b5ccee739cb0347360d2b2c2e6ee8dda -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision d14958f9b5ccee739cb0347360d2b2c2e6ee8dda)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -263,4 +263,4 @@
 label.current.activity = Current activity
 label.not.started.activity = Activity not reached yet
 label.post = Post
-label.your.rating =  {1} / {2} votes
+label.your.rating = {1} / {2} votes
Index: lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -52,7 +52,7 @@
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
 outcome.authoring.existing.none = none
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
-label.change.leader = Change leader
+label.change.leader = Change leader for {0}
 label.current.leader = Current leader:
 label.current.leader.none = none
 label.learner.available.in.activity = Learner has reached the activity
Index: lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -52,7 +52,7 @@
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
 outcome.authoring.existing.none = none
 outcome.authoring.remove.confirm = Are you sure you want to remove this learning outcome?
-label.change.leader = Change leader
+label.change.leader = Change leader for {0}
 label.current.leader = Current leader:
 label.current.leader.none = none
 label.learner.available.in.activity = Learner has reached the activity
Index: lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_leader/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -52,7 +52,7 @@
 outcome.authoring.existing = Objetivos añadidos
 outcome.authoring.existing.none = ninguno
 outcome.authoring.remove.confirm = ¿Está seguro que desea eliminar?
-label.change.leader = Cambiar líder
+label.change.leader = Cambiar líder para {0}
 label.current.leader = Líder actual:
 label.current.leader.none = ninguno
 label.learner.available.in.activity = El líder ha llegado a la actividad
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -131,6 +131,8 @@
 label.gallery.walk.state.finished = terminado
 label.gallery.walk.state.learner.edit.enabled = estudiantes pueden modificar sus respuestas
 button.print = Imprimir
+monitoring.summary.gallery.walk.skip = Saltar Gallery Walk
+monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = ¿Estás seguro de que deseas cancelar Gallery Walk? Los estudiantes terminarán la actividad como si Gallery Walk no estuviera habilitado.\n
 label.background.color = Color de fondo de una idea
 label.enter.full.screen = Ingrese a pantalla completa
 label.exit.full.screen = Salir de pantalla completa
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 69734985c709baa2d11de7c3a154fb8d890f811c)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -309,7 +309,7 @@
 label.authoring.advance.time.limit.absolute.tooltip = Ορίστε τον αριθμό των λεπτών για να ολοκληρωθεί την αξιολόγηση για όλους τους εκπαιδευόμενους. Αυτή η διάρκεια ισχύει για όλους τους εκπαιδευόμενους ανεξάρτητα από το πότε ο καθένας ξεκινά την αξιολόγηση. Ρυθμίστε τα λεπτά και κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη για το χρόνο εφαρμογής.
 label.time.limit.tooltip = Αριθμός λεπτών που θα έχει  κάθε εκπαιδευόμενος από τη στιγμή που θα εισέλθει σε αυτήν τη δραστηριότητα. Αφήστε το στο 0 αν δεν θέλετε χρονικό περιορισμό.
 label.activity.monitoring = Λεπτομέρειες δραστηριότητας
-label.minutes = Λεπτά
+label.minutes = λεπτά
 label.hours = ώρα/ες
 label.incorrect.answer = Λανθασμένη απάντηση
 label.side.menu = Πλευρικό μενού
Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 244a9406a29ee43ba74f184246381dfb152ee2c0)
+++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -182,5 +182,5 @@
 label.completed.activity = Η δραστηριότητα ολοκληρώθηκε
 label.current.activity = Τρέχουσα Δραστηριότητα
 label.not.started.activity = Η δραστηριότητα δεν έχει επιτευχθεί ακόμη
-label.mark.completed = Σημείωση ως ολοκληρωμένη
+label.mark.completed = Ολοκληρώθηκε
 label.complete.required.activities = Ολοκληρώστε όλες τις απαιτούμενες εργασίες πριν προχωρήσετε σε αυτή την εργασία.
Index: lams_tool_whiteboard/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rb812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963 -rac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1
--- lams_tool_whiteboard/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b812eb010aa5c6d01ef10b19d6325900b7ae5963)
+++ lams_tool_whiteboard/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision ac09b2d7ff5d1bebab021826fb50be82d832bac1)
@@ -142,6 +142,8 @@
 monitor.summary.date.restriction.removed = Restricción de fecha eliminada
 authoring.info.teacher.set.restriction = El instructor ha configurado una restricción desde: {0}
 label.sorry.the.deadline.has.passed = Lamentablemente, la fecha límite para participar en esta actividad ya pasó. Por favor, póngase en contacto con el instructor para más detalles.
+monitoring.summary.gallery.walk.skip = Saltar Gallery Walk
+monitoring.summary.gallery.walk.skip.confirm = ¿Estás seguro de que deseas cancelar Gallery Walk? Los estudiantes terminarán la actividad como si Gallery Walk no estuviera habilitado.\n
 button.post.comment = Publicar comentario
 label.stars.rate = Selecciona estrellas para calificar
 label.comment.minimum.number.words = Número mínimo de palabras en un comentario {0}