Index: lams_central/web/flashxml/it_dictionary.xml =================================================================== diff -u --- lams_central/web/flashxml/it_dictionary.xml (revision 0) +++ lams_central/web/flashxml/it_dictionary.xml (revision ac6f34cc415a287be08c533d99786de12afb930a) @@ -0,0 +1 @@ +
getDictionary3act_tool_titleStrumenti per le AttivitàTitle for Activity Toolkit PanelGeneric title for Alert windowAlertal_alertTo Confirm title for LFErrorAnnullaal_cancelal_confirmConfermaTo Confirm title for LFErrorOK on the alert dialogOKal_okapp_chk_langloadInformazioni sul linguaggio non caricatemessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadInformazioni sul tema non caricatemessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueL'applicazione non può continuare. Contatta il supporto tecnico.message if application cannot continue due to any errorchosen_grp_lblSelezionatoLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorcopy_btnCopiaToolbar > Copy Buttoncv_invalid_design_savedIl tuo progetto non è ancora valido, ma è stato salvato, clicca su Problemi per vedere che cosa non funziona.Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetNon puoi creare una transizione verso questo oggetto.Error message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationProblemiThe button on the confirm dialogcv_valid_design_savedCongratulazioni! - Il tuo progetto è valido ed è stato salvato.Message when a valid design has been saveddb_datasend_confirmGrazie per l'invio dei dati al serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnCancellaLabel for Delete buttongate_btnSbaramentoToolbar > Gate Buttongroup_btnGruppoToolbar > Group ButtonDefault title for the grouping activityRaggruppamentogrouping_act_titleThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogAttivitàld_val_activity_columnld_val_doneFattoThe button label for the dialogThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogProblemald_val_issue_columnld_val_titleVerifica di problemiThe title for the dialoglicense_not_selectedSeleziona una licenza per questo progettoShown if no license is selected in the drop down in workspacemnu_editModificaMenu bar Editmnu_edit_copyCopiaMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutTagliaMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteIncollaMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoRipetiMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoAnnulla Menu bar Edit > UndoMenu bar FileFilemnu_fileMenu bar CloseChiudimnu_file_closeMenu bar NewNuovomnu_file_newMenu bar OpenAprimnu_file_openMenu bar RevertAnnulla Tuttomnu_file_revertMenu bar saveSalvamnu_file_savemnu_file_saveasSalva con nomeMenu bar Save asMenu bar HelpAiutomnu_helpMenu bar AboutSu LAMSmnu_help_abtMenu bar ToolsStrumentimnu_toolsMenu bar OptionalDisegna Attività opzionalimnu_tools_optMenu bar preferencesPreferenzemnu_tools_prefsMenu bar draw transitionDisegna Transizionemnu_tools_transnew_btnNuovoToolbar > New Buttonnew_confirm_msgSei sicuro di voler cancellare il tuo progetto sullo schermo?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lblNessuna AttivitàNo gate activity selectedopen_btnApriToolbar > Open Buttonoptional_btnAttività opzionaliToolbar > Optional Buttonpaste_btnIncollaToolbar > Paste ButtonLabel for permission gate activityPermessoperm_act_lblpi_activity_type_gateAttività con sbarramentoActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingAttività di GruppoActivity type for grouping in Property Inspectorpi_definelaterDefinisci dopoLabel for Define later for PIEnd offset labelBarriera chiusapi_end_offsetProperty Inspector Grouping type drop downTipo di raggruppamentopi_group_typeHours label in Property InspectorOrepi_hourspi_lbl_currentgroupRaggruppamento correnteCurrent grouping label for PIpi_lbl_descDescrizioneDescription Label for PIpi_lbl_groupRaggruppamentoGrouping label for PIpi_lbl_titleTitoloTitle label for PIpi_max_actMax Attivitàlabel for maximum Activitiespi_min_actMin Attivitàlabel for Minimum activitiesMins label in teh property inspectorMinutipi_minspi_no_groupingNessunoCombo title for no groupingPI Num learners labelNumero studentipi_num_learnersTitle for oprional activity property inspectorAttività opzionalepi_optional_titlepi_runofflineEsegui OfflineLabel for Run OflineStart offset labelBarriera apertapi_start_offsetpi_titleProprietàOn the title bar of the PIprefix_copyofCopia diPrefix for copy paste command for canvas activities6Cancellaprefs_dlg_cancel7Linguaprefs_dlg_lng_lbl5OKprefs_dlg_ok8Temaprefs_dlg_theme_lbl4Preferenzeprefs_dlg_titlepreview_btnAnteprimaToolbar > Preview ButtonOn the title bar of the PIProprietàproperty_inspector_titlerandom_grp_lblCasualeLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnRinominaLabel for Rename Buttonsave_btnSalvaToolbar > Save buttonLabel for schedule gate activityListasched_act_lblUsed as a label for the Synch Gate Activity TypeSincronizzasynch_act_lbltk_titleStrumenti per le AttivitàLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnTransizioneToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelCancellaCancel button on transition dialogHeader for the transition props dialogSincronizzatrans_dlg_gateGate type combo labelTipotrans_dlg_gatetypecmbtrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogTitle for the transition properties dialogTransizionetrans_dlg_titlews_RootCartella principaleRoot folder title for workspacews_chk_overwrite_resourceAttenzione stai per sovrascrivere una risorsa!ws_click_folder_fileClicca su una cartella per salvare o su un Progetto se vuoi sovrascrivereError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folderLa cartella di origine e quella di destinazione coincidonoThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonCancella2ws_dlg_filenameNome FileLabel for File name in workspace windowWorkspace dialogue Location btn labelPosizionews_dlg_location_buttonws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnApriWsp Dia Open Button labelWorkspace dialogue Properties btn labelProprietàws_dlg_properties_buttonws_dlg_save_btnSalvaWsp Dia Save Button label0Area di lavorows_dlg_titleCancel on the new folder name diaCancellaws_newfolder_cancelInstructions on the new name pop upDigita un nuovo nome di cartella, pregows_newfolder_insOK on the new folder name diaOKws_newfolder_okMessage when user does not have write permission to complete actionSpiacente, non hai il permesso di scrivere in questa risorsaws_no_permissionMessage of the new name for the userDigita un nuovo nome, pregows_rename_insThe root level of the treeLa mia area di lavorows_tree_mywspShown in the top level of the tree in the workspaceOrganizzazionews_tree_orgsws_view_license_buttonVediTo show the license to the useract_lock_chkSblocca il contenitore delle attività opzionali prima di assegnare questa attività come opzionaleAlert Message if user drags the activity to locked optional activity container sys_error_msg_startSi è verificato il seguente errore di sistema:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDevi rieseguire LAMS Author per continuare. Vuoi salvare le seguenti informazioni sull'errore per contribuire a risolvere il problema?Common System error message finish paragraphsys_error Errore di SistemaSystem Error elert window title \ No newline at end of file