Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
diff -u -rde69cc4d8d8bc014e70364ded3bad71387c6058d -rb1550d5ad903312ca1d8866bd8d2cf7697cb6b85
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision de69cc4d8d8bc014e70364ded3bad71387c6058d)
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties	(.../ApplicationResources_fr_FR.properties)	(revision b1550d5ad903312ca1d8866bd8d2cf7697cb6b85)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: fr 
 #locale code: FR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:54:13 CST 2012 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Aug 11 18:48:39 CST 2014 
  
 #=================== labels for Gradebook =================# 
 
@@ -86,6 +86,17 @@
 gradebook.exportcourse.current.activity  =L''activit\u00e9 courante: {0}
 gradebook.gridtitle.lesson.view  =Affichage par le\u00e7on
 gradebook.gridtitle.learner.view  =Affichage par apprenant
+label.select  =S\u00e9lectionner
+label.lessons.to.export  =le\u00e7ons \u00e0 exporter.
+label.button.export  =Exporter
+label.lessons  =Le\u00e7ons
+label.group  =Groupe
+label.max.possible  =Max possible
+label.total.actuals  =Total r\u00e9elles
+label.max.mark  =Note max
+label.actuals  =R\u00e9elles
+label.max  =Max
+label.overall.totals  =Totaux g\u00e9n\u00e9raux
 
 
-#======= End labels: Exported 80 labels for fr FR =====
+#======= End labels: Exported 91 labels for fr FR =====