Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54 -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -630,7 +630,6 @@
 authoring.fla.liveedit.readonly.remove.parent.error = The activity can not be removed. Its parent activity is read-only.
 authoring.fla.liveedit.readonly.remove.child.error = The activity can not be removed. It has read-only child activities.
 authoring.fla.liveedit.readonly.remove.transition.error = The transition can not be removed. It is read-only.
-authoring.fla.replace.question.prompt = The question you updated is present in other activities in this sequence. Do you want to update this question also in [0]? 
 ckeditor.math.math = Math
 ckeditor.math.functions = Functions
 ckeditor.math.greek = Greek
@@ -1080,3 +1079,4 @@
 label.download.word.template = Download Microsoft Word template
 authoring.tbl.import.questions.from = Import questions from
 button.save.new.version = Save as new version
+authoring.fla.replace.question.prompt = The question you updated is present in other activities in this learning design. Do you want to update this question also in [0]?
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -1079,3 +1079,4 @@
 label.download.word.template = Download Microsoft Word template
 authoring.tbl.import.questions.from = Import questions from
 button.save.new.version = Save as new version
+authoring.fla.replace.question.prompt = The question you updated is present in other activities in this learning design. Do you want to update this question also in [0]?
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -1079,3 +1079,4 @@
 label.download.word.template = Descargar plantilla de Microsoft Word
 authoring.tbl.import.questions.from = Importar preguntas de
 button.save.new.version = Guardar como nueva versión
+authoring.fla.replace.question.prompt = La pregunta que actualizó está presente en otras actividades de esta secuencia. ¿Quieres actualizar esta pregunta también en [0]?
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54 -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -38,10 +38,6 @@
 label.authoring.basic.unit.unit = Unit
 label.authoring.basic.unit.multiplier = Multiplier
 label.authoring.basic.none = None
-label.authoring.basic.question.version = Version
-label.authoring.basic.question.version.newer.tooltip = There is a newer version of this question
-label.authoring.basic.question.version.change.tooltip = Change to this version
-label.authoring.basic.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
 label.authoring.choice.add.multiple.choice = Add multiple choice
 label.authoring.choice.field.required = This field is required.
 label.authoring.choice.enter.integer = Please enter an integer.
@@ -423,3 +419,7 @@
 label.authoring.basic.import.word = MS Word
 label.monitoring.summary.answered.questions.y.axis.groups = Groups
 label.monitoring.summary.answered.questions.groups = Groups Progress
+label.authoring.basic.question.version = Version
+label.authoring.basic.question.version.newer.tooltip = There is a newer version of this question
+label.authoring.basic.question.version.change.tooltip = Change to this version
+label.authoring.basic.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -419,3 +419,7 @@
 label.authoring.basic.import.word = MS Word
 label.monitoring.summary.answered.questions.y.axis.groups = Groups
 label.monitoring.summary.answered.questions.groups = Groups Progress
+label.authoring.basic.question.version = Version
+label.authoring.basic.question.version.newer.tooltip = There is a newer version of this question
+label.authoring.basic.question.version.change.tooltip = Change to this version
+label.authoring.basic.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -419,3 +419,7 @@
 label.authoring.basic.import.word = MS Word
 label.monitoring.summary.answered.questions.y.axis.groups = Estudiantes
 label.monitoring.summary.answered.questions.groups = Progreso de los estudiantes
+label.authoring.basic.question.version = Versión
+label.authoring.basic.question.version.newer.tooltip = Hay una versión más reciente de esta pregunta.
+label.authoring.basic.question.version.change.tooltip = Cambiar a esta versión
+label.authoring.basic.question.version.stats.tooltip = Ver la página de estadísticas de esta versión
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54 -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 24940cc694b5cab706055244b91904017b74ad54)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -272,4 +272,4 @@
 label.authoring.question.version = Version
 label.authoring.question.version.newer.tooltip = There is a newer version of this question
 label.authoring.question.version.change.tooltip = Change to this version
-label.authoring.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
\ No newline at end of file
+label.authoring.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -269,3 +269,7 @@
 label.authoring.basic.import.word = MS Word
 label.authoring.basic.import.qti = IMS QTI
 label.authoring.save.new.version.button = Save as new version
+label.authoring.question.version = Version
+label.authoring.question.version.newer.tooltip = There is a newer version of this question
+label.authoring.question.version.change.tooltip = Change to this version
+label.authoring.question.version.stats.tooltip = See this version's stats page
Index: lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rfa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c -rb1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584
--- lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision fa8175bc3e7c902954f9332e0ad5e173737c8c0c)
+++ lams_tool_scratchie/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b1753ebae1f2105f0640b4f5e207f29d99903584)
@@ -269,3 +269,7 @@
 label.authoring.basic.import.word = MS Word
 label.authoring.basic.import.qti = IMS QTI
 label.authoring.save.new.version.button = Guardar como nueva versión
+label.authoring.question.version = Versión
+label.authoring.question.version.newer.tooltip = Hay una versión más reciente de esta pregunta.
+label.authoring.question.version.change.tooltip = Cambiar a esta versión
+label.authoring.question.version.stats.tooltip = Ver la página de estadísticas de esta versión