Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r73b16b1e6ae040974e8ba89abf3497abceb9420f -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 73b16b1e6ae040974e8ba89abf3497abceb9420f) +++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -592,7 +592,6 @@ authoring.fla.page.prop.hours = hours authoring.fla.page.prop.minutes = minutes authoring.fla.page.prop.gate.activity.finish.based = Since learner finished previous activity? -authoring.fla.page.prop.gate.stop.at.preceding = Stop learners at preceding activity? authoring.fla.page.prop.conditions.create = Create conditions authoring.fla.page.prop.gate.conditions.map = Map gate conditions authoring.fla.page.prop.branching.type = Branching type: @@ -1108,3 +1107,4 @@ label.qb.discrimination.index.tooltip = Discrimination index measures how well a question distinguishes between students with more knowledge or skill from those with less. Values close to +1 indicate that the question does a good job of discriminating between high performers and low performers. Value 0.2 to 1 is considered good for this factor, -0.2 to 0.2 is medium and below -0.2 requires improvement. label.qb.point.biserial.tooltip = Point-biserial measures the correlation between the scores on the entire exam and the scores on the single question (where 1 = correct answer and 0 = incorrect answer). A large correlation indicates that a question is measuring the same construct as the overall exam measures. Value 0.2 to 1 is considered good for this factor, -0.2 to 0.2 is medium and below -0.2 requires improvement. label.qb.stats.tooltip = Item analysis is a technique that analyses the student answers to evaluate the effectiveness of questions in an exam. Only students who have finished the activity are taken into consideration. There must be at least 2 students. +authoring.fla.page.prop.gate.stop.at.preceding = Stop learners at preceding activity? Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -re52d30b33ec37f94d5838417763f6b29d6cc7d70 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision e52d30b33ec37f94d5838417763f6b29d6cc7d70) +++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -1107,3 +1107,4 @@ label.qb.discrimination.index.tooltip = Ο δείκτης διάκρισης (discrimination) μετρά πόσο καλά μια ερώτηση διακρίνει μεταξύ εκπαιδευομένων με περισσότερες γνώσεις ή δεξιότητες από εκείνους με λιγότερους. Οι τιμές κοντά στο +1 δείχνουν ότι η ερώτηση κάνει καλή διάκριση μεταξύ υψηλών και χαμηλών επιδόσεων. label.qb.point.biserial.tooltip = Το σημείο-biserial μετρά τη συσχέτιση μεταξύ των βαθμολογιών σε ολόκληρη την εξέταση και των βαθμολογιών στην απλή ερώτηση (όπου 1 = σωστή απάντηση και 0 = λανθασμένη απάντηση). Μια μεγάλη συσχέτιση δείχνει ότι μια ερώτηση μετρά την ίδια δομή με τις συνολικές εξετάσεις. label.qb.stats.tooltip = Η ανάλυση στοιχείων είναι μια τεχνική που αναλύει τις απαντήσεις του εκπαιδευόμενου για να αξιολογήσει την αποτελεσματικότητα των ερωτήσεων σε μια εξέταση. Λαμβάνονται υπόψη μόνο οι εκπαιδευόμενοι που έχουν ολοκληρώσει τη δραστηριότητα. Πρέπει να υπάρχουν τουλάχιστον 2 εκπαιδευόμενοι. +authoring.fla.page.prop.gate.stop.at.preceding = Διακοπή εκπαιδευόμενων στην προηγούμενη δραστηριότητα; Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties =================================================================== diff -u -re52d30b33ec37f94d5838417763f6b29d6cc7d70 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision e52d30b33ec37f94d5838417763f6b29d6cc7d70) +++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -1107,3 +1107,4 @@ label.qb.discrimination.index.tooltip = Discrimination index measures how well a question distinguishes between students with more knowledge or skill from those with less. Values close to +1 indicate that the question does a good job of discriminating between high performers and low performers. Value 0.2 to 1 is considered good for this factor, -0.2 to 0.2 is medium and below -0.2 requires improvement. label.qb.point.biserial.tooltip = Point-biserial measures the correlation between the scores on the entire exam and the scores on the single question (where 1 = correct answer and 0 = incorrect answer). A large correlation indicates that a question is measuring the same construct as the overall exam measures. Value 0.2 to 1 is considered good for this factor, -0.2 to 0.2 is medium and below -0.2 requires improvement. label.qb.stats.tooltip = Item analysis is a technique that analyses the student answers to evaluate the effectiveness of questions in an exam. Only students who have finished the activity are taken into consideration. There must be at least 2 students. +authoring.fla.page.prop.gate.stop.at.preceding = Stop learners at preceding activity? Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r58f8a894e785390508199bfb43acefd77ee63d0a -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 58f8a894e785390508199bfb43acefd77ee63d0a) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -187,9 +187,6 @@ label.password.gate.message = Enter password label.password.gate.incorrect.password = You provided an incorrect password. Retry again? label.password.gate.title = Password Gate -label.gate.closed.preceding.activity = You may not continue to next activity yet. Wait for the teacher to open the gate. -label.gate.closed.preceding.activity.schedule = You may not continue to next activity yet. Wait until {0} or for the teacher to open the gate. -label.gate.closed.preceding.activity.condition = You may not continue to next activity yet. A condition needs to be met or the teacher needs to open the gate. label.discussion.header = Discussion label.discussion.stay.header = Stay here label.discussion.move.header = Move on @@ -205,3 +202,6 @@ label.discussion.votes.of.students = votes of {0} students label.discussion.restart = Restart label.discussion.stop = Stop +label.gate.closed.preceding.activity = You may not continue to next activity yet. Wait for the teacher to open the gate. +label.gate.closed.preceding.activity.schedule = You may not continue to next activity yet. Wait until {0} or for the teacher to open the gate. +label.gate.closed.preceding.activity.condition = You may not continue to next activity yet. A condition needs to be met or the teacher needs to open the gate. Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -r27529f93003e9c7aaa703d559104b1de95135205 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 27529f93003e9c7aaa703d559104b1de95135205) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -202,3 +202,6 @@ label.discussion.votes.of.students = ψήφοι {0} εκπαιδευόμενων label.discussion.restart = Επανεκκίνηση label.discussion.stop = Διακοπή +label.gate.closed.preceding.activity = Δεν μπορείτε να συνεχίσετε στην επόμενη δραστηριότητα ακόμα. Περιμένετε τον εκπαιδευτικό να ανοίξει την πύλη. +label.gate.closed.preceding.activity.schedule = Δεν μπορείτε να συνεχίσετε στην επόμενη δραστηριότητα ακόμα. Περιμένετε μέχρι {0} ή μέχρι ο εκπαιδευτικός να ανοίξει την πύλη. +label.gate.closed.preceding.activity.condition = Δεν μπορείτε να συνεχίσετε στην επόμενη δραστηριότητα ακόμα. Πρέπει να εκπληρωθεί ένας όρος ή ο εκπαιδευτικός πρέπει να ανοίξει την πύλη. Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties =================================================================== diff -u -r2d760fc4af01f96960c448eb638c99d5c642a78d -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 2d760fc4af01f96960c448eb638c99d5c642a78d) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -202,3 +202,6 @@ label.discussion.votes.of.students = votes of {0} students label.discussion.restart = Restart label.discussion.stop = Stop +label.gate.closed.preceding.activity = You may not continue to next activity yet. Wait for the teacher to open the gate. +label.gate.closed.preceding.activity.schedule = You may not continue to next activity yet. Wait until {0} or for the teacher to open the gate. +label.gate.closed.preceding.activity.condition = You may not continue to next activity yet. A condition needs to be met or the teacher needs to open the gate. Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r58f8a894e785390508199bfb43acefd77ee63d0a -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 58f8a894e785390508199bfb43acefd77ee63d0a) +++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -440,4 +440,4 @@ label.monitoring.discussion.start = Start discussion label.authoring.advance.discussion = Enable discussion sentiment voting label.authoring.advance.discussion.tooltip = When enabled, in TBL monitoring, teachers are able to start instant polls for each question to assess the students' understanding. -label.learning.draft.autosave.error = It seems that you have lost connection to the server. Check your internet connection and click OK. If this keeps happening, please inform your teacher. \ No newline at end of file +label.learning.draft.autosave.error = It seems that you have lost connection to the server. Check your internet connection and click OK. If this keeps happening, please inform your teacher. Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -103,7 +103,6 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Each learner's messages sent in the Chat button.submit = Finish -label.reflections = Reflections label.chat.options = Chat options label.activity.completion = End of activity label.notifications = Notifications Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -r991a71ccd729a4b9e2d988588fbd73a9e988a69d -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 991a71ccd729a4b9e2d988588fbd73a9e988a69d) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -103,7 +103,6 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Έχει αφαιρεθεί ο περιορισμός Ημερομηνίας/Ώρας output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Τα μηνήματα κάθε εκπαιδευόμενου που έχουν αποσταλεί στη Συνομιλία (Chat) button.submit = Ολοκλήρωση Υποβολής -label.reflections = Σκέψεις label.chat.options = Επιλογές Συνομιλίας label.activity.completion = Τέλος της δραστηριότητας label.notifications = Ειδοποιήσεις Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties =================================================================== diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -103,7 +103,6 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Each learner's messages sent in the Chat button.submit = Finish -label.reflections = Reflections label.chat.options = Chat options label.activity.completion = End of activity label.notifications = Notifications Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -103,7 +103,6 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Restricción de fecha desactivada output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Mensajes enviados cada estudiante en el Chat button.submit = Finalizar -label.reflections = Reflexiones label.chat.options = Opciones label.activity.completion = Al finalizar actividad label.notifications = Notificaciones Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -r4caf435e29966d0986d544928c49f38ee24badad -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 4caf435e29966d0986d544928c49f38ee24badad) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -108,4 +108,7 @@ label.notifications = Notifications output.desc.learner.number.of.posts = Nombre de contributions outcome.authoring.title = Objectifs d'apprentissage +outcome.authoring.input = Rechercher et sélectionner les objectifs par nom ou par code +outcome.authoring.existing = Objectifs supplémentaires outcome.authoring.existing.none = Aucun +outcome.authoring.remove.confirm = Êtes-vous certain-e de vouloir supprimer cet objectif d'apprentissage ? Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== diff -u -r13f3e7acf738bee2a21ace1c0694894bd1f48cdc -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 13f3e7acf738bee2a21ace1c0694894bd1f48cdc) +++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -103,7 +103,6 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Fristen er fjernet output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Hver students melding som er sendt til Chat button.submit = Fullfør -label.reflections = Refleksjon label.chat.options = Chat alternativ label.activity.completion = Aktivitetsslutt label.notifications = Meldinger Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815) +++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -97,3 +97,27 @@ monitor.summary.date.restriction.removed = Le délai a été supprimé output.desc.all.users.entries.definition.notebook = Toutes les contributions dans le calepin button.submit = Terminer +message.monitoring.summary.no.session = Aucune session disponible +label.notify.learner = Envoyer un email avec un commentaire à l'apprenant +event.teacher.comment.subject = L'enseignant a laissé un commentaire pour votre entrée de calepin. +event.teacher.comment.body = Commentaire: {0} +label.click.to.edit = Cliquez pour modifier +label.notebook.entries = Entrées du calepin +label.user.name = Nom +label.comment = Commentaire +label.no.entry = Pas d'entrée +label.yes = Oui +label.no = Non +label.reply.comment = Commentaire de l'enseignant +message.session.name = Groupe +label.editing.options = Options d'édition +label.activity.completion = Fin de l'activité +basic.forceResponse = Une réponse est nécessaire ? +message.learner.blank.alertforceResponse = Une réponse est nécessaire +advanced.enable.anonymous.posts = Autoriser les messages anonymes +outcome.authoring.title = Objectifs d'apprentissage +outcome.authoring.input = Rechercher et sélectionner les objectifs par nom ou par code +outcome.authoring.existing = Objectifs supplémentaires +outcome.authoring.existing.none = Aucun +outcome.authoring.create.new = [créer un nouveau] +monitor.summary.print = Imprimer Index: lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -r5d05bdfc363573135e137ba6ec059fc53af3645c -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b --- lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 5d05bdfc363573135e137ba6ec059fc53af3645c) +++ lams_tool_preview/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b) @@ -199,3 +199,12 @@ # Stands for Peer Assessment label.pa = Ομ Αξ (PA) email.crtieria.table.explanation = Βαθμολογία που έλαβε ο εκπαιδευόμενος σε σύγκριση με το μέσο όρο +confirm.notify.user.of.results = Πρόκειται να στείλετε τα αποτελέσματα της αξιολόγησης από ομοτίμους μέσω email σε όλους τους εκπαιδευόμενους. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το κάνετε τώρα; +label.rating.style.rubrics = Πίνακες Διαβαθμισμένων Κριτηρίων (Rubrics) +label.rating.rubrics.column.headers = Επικεφαλίδες στηλών +label.rating.rubrics.column.content = Περιεχόμενο στήλης +label.rating.rubrics.column.add = Προσθήκη στήλης +label.rating.rubrics.row.headers = Επικεφαλίδες γραμμών +label.rating.rubrics.row.add = Προσθήκη γραμμής +label.rating.rubrics.expand.all = Ανάπτυξη όλων +label.rating.rubrics.error.rate = Σφάλμα κατά την αποθήκευση της απάντησής σας.