Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r824584ee2b82bea619fbe38b470de7cca15868ea -rbb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 824584ee2b82bea619fbe38b470de7cca15868ea)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision bb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952)
@@ -2,7 +2,8 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Feb 24 23:33:42 CST 2009 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 17 01:08:57 CST 2009 
+
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -382,8 +383,7 @@
 config.header.red5  =Media Server
 config.red5.server.url  =Media Server URL
 config.red5.recordings.url  =Media Server Recordings URL
-
 admin.gradebook.learner.enable  =Enable Gradebook for Learners
 admin.gradebook.monitor.enable  =Enable Gradebook for Monitors
 
-#======= End labels: Exported 375 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 377 labels for en AU =====
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r2a079b29eba986dc6abcec2d6994763fc8129bf9 -rbb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision 2a079b29eba986dc6abcec2d6994763fc8129bf9)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	(.../ApplicationResources_el_GR.properties)	(revision bb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 03 00:31:42 CST 2009 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 17 01:08:45 CST 2009 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -381,6 +381,8 @@
 config.header.red5  =Media Server
 config.red5.server.url  =Media Server URL
 config.red5.recordings.url  =Media Server URL \u0395\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd
+admin.gradebook.learner.enable  =\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2
+admin.gradebook.monitor.enable  =\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u0395\u03c0\u03cc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2
 
 
-#======= End labels: Exported 375 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 377 labels for el GR =====
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r824584ee2b82bea619fbe38b470de7cca15868ea -rbb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 824584ee2b82bea619fbe38b470de7cca15868ea)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision bb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952)
@@ -2,7 +2,8 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Feb 24 23:33:42 CST 2009 
+# CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 17 01:08:57 CST 2009 
+
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -382,8 +383,7 @@
 config.header.red5  =Media Server
 config.red5.server.url  =Media Server URL
 config.red5.recordings.url  =Media Server Recordings URL
-
 admin.gradebook.learner.enable  =Enable Gradebook for Learners
 admin.gradebook.monitor.enable  =Enable Gradebook for Monitors
 
-#======= End labels: Exported 375 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 377 labels for en AU =====
Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r39a2f7f0b9da593c232b51e44da171f037cfd1f3 -rbb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 39a2f7f0b9da593c232b51e44da171f037cfd1f3)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision bb357a02f7534789cc4ee1daa0bc4387dbe3a952)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:16:17 CST 2009 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 17 01:08:50 CST 2009 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -381,6 +381,8 @@
 config.header.red5  =Media Server
 config.red5.server.url  =URL til media server
 config.red5.recordings.url  =URL til media server opptak
+admin.gradebook.learner.enable  =Koble til karakterbok for studenter
+admin.gradebook.monitor.enable  =Koble til karakterbok for forelesere
 
 
-#======= End labels: Exported 375 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 377 labels for no NO =====