Index: lams_common/src/java/org/lamsfoundation/lams/lesson/service/LessonService.java
===================================================================
diff -u -rdded08ea618c437f0f0f6424c6b1bbf54abe5bd7 -rc50361fcaf56092658960255cd7b17923c451e23
--- lams_common/src/java/org/lamsfoundation/lams/lesson/service/LessonService.java	(.../LessonService.java)	(revision dded08ea618c437f0f0f6424c6b1bbf54abe5bd7)
+++ lams_common/src/java/org/lamsfoundation/lams/lesson/service/LessonService.java	(.../LessonService.java)	(revision c50361fcaf56092658960255cd7b17923c451e23)
@@ -665,7 +665,8 @@
 	Lesson lesson = getLesson(completedLessonId);
 	if (lesson != null) {
 	    for (Lesson succeedingLesson : lesson.getSucceedingLessons()) {
-		if (checkLessonReleaseConditions(succeedingLesson.getLessonId(), learnerId)) {
+		if (succeedingLesson.isLessonAccessibleForLearner()
+			&& checkLessonReleaseConditions(succeedingLesson.getLessonId(), learnerId)) {
 		    releasedSucceedingLessons.add(succeedingLesson);
 		}
 	    }