Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -re43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c -rc6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision e43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision c6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 02:36:59 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 18 07:14:24 BST 2008 
  
 #=================== labels for Chat =================# 
 
@@ -50,7 +50,6 @@
 heading.totalLearnersInGroup  =Total Number of Learners in Group:
 heading.totalMessages  =Total Number of Messages:
 heading.recentMessages  =Most Recent Messages:
-message.contentInUseSet  =The modification of content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
 message.summary  =There is no summary available for this tool.
 message.noChatMessages  =There are no messages available for this group.
 summary.editMessages  =Edit Messages
@@ -92,8 +91,9 @@
 button.edit  =Edit
 message.no.reflection.available  =No notebook available
 pageTitle.monitoring.notebook  =View Reflection
-message.alertContentEdit  =Warning: One of more students have accessed this activity. Changing this content will result in students getting different information.
 button.finish  =Next Activity
+message.alertContentEdit  =Warning: One of more students have accessed this activity. Changing this content will result in students getting different information.
+message.contentInUseSet  =The modification of content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
 
 
 #======= End labels: Exported 88 labels for en AU =====
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -re43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c -rc6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision e43552eb705a10ca8c983ebb83e48527e1f0a61c)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision c6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 02:36:59 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 18 07:14:24 BST 2008 
  
 #=================== labels for Chat =================# 
 
@@ -50,7 +50,6 @@
 heading.totalLearnersInGroup  =Total Number of Learners in Group:
 heading.totalMessages  =Total Number of Messages:
 heading.recentMessages  =Most Recent Messages:
-message.contentInUseSet  =The modification of content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
 message.summary  =There is no summary available for this tool.
 message.noChatMessages  =There are no messages available for this group.
 summary.editMessages  =Edit Messages
@@ -92,8 +91,9 @@
 button.edit  =Edit
 message.no.reflection.available  =No notebook available
 pageTitle.monitoring.notebook  =View Reflection
-message.alertContentEdit  =Warning: One of more students have accessed this activity. Changing this content will result in students getting different information.
 button.finish  =Next Activity
+message.alertContentEdit  =Warning: One of more students have accessed this activity. Changing this content will result in students getting different information.
+message.contentInUseSet  =The modification of content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
 
 
 #======= End labels: Exported 88 labels for en AU =====
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -re978ae9cb40427ac4a4875f1c7c5f9fd2b6e6f18 -rc6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision e978ae9cb40427ac4a4875f1c7c5f9fd2b6e6f18)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision c6a675e3a3ab709bc61e86c2f383fcd23a7f99aa)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 02:14:01 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 18 07:14:20 BST 2008 
  
 #=================== labels for Chat =================# 
 
@@ -41,7 +41,6 @@
 button.ok  =OK
 button.done  =Ferdig
 button.save  =Lagre
-button.finish  =Avslutt
 button.next  =Neste
 label.save  =Lagre
 label.cancel  =Avbryt
@@ -94,6 +93,7 @@
 button.edit  =Endre
 message.no.reflection.available  =Ingen notatblokk er tilgjengelig
 message.alertContentEdit  =Merk ! En eller flere studenter har p\u00e5begunt denne aktiviteten. Endrer du innholdet vil det medf\u00f8re at studentene f\u00e5r tilgang til forskjellig innhold.
+button.finish  =Neste aktivitet
 
 
 #======= End labels: Exported 88 labels for no NO =====