Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rcaf5d6113a9c9d149ba883d2c25068f435be3cdc -rc8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision caf5d6113a9c9d149ba883d2c25068f435be3cdc)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision c8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7)
@@ -826,9 +826,13 @@
 authoring.msg.close.cancel.save = ¿Está seguro que desea cerrar sin guardar cambios?
 authoring.msg.list.cancel.save = ¿Está seguro que desea cerrar esta ventana sin guardar sus cambios?
 authoring.fla.page.menu.new.template = Usar plantilla
+authoring.template.list.introduction = Seleccione una plantilla de la lista para ver más detalles sobre el diseño que se creará. Puede proceder a crear el diseño o volver a esta lista.
 authoring.learning.design.templates = Plantillas de diseños de aprendizaje
 authoring.template.successful = El diseño ha sido guardado como {0}.
 authoring.label.sequence.title = Nombre
+authoring.error.question.num = Preguntas RAT: la pregunta {0} no puede estar en blanco
+authoring.error.question.correct.num = Preguntas RAT: Una de las respuestas para la pregunta {0} debe ser correcta.
+authoring.description.application.exercise = Ejercicio de aplicación (Estas preguntas se mostrarán durante la fase de análisis en la secuencia.)
 authoring.label.grouping = Equipos
 authoring.label.grouping.learners.choice = Elección del estudiante
 authoring.label.grouping.teachers.choice = Elección del instructor
@@ -846,6 +850,7 @@
 authoring.create.essay.question = Añadir pregunta
 authoring.create.mc.question = Agregar pregunta de opción múltiple
 authoring.label.application.exercise.num = Ejercicio de aplicación {0}
+authoring.error.application.exercise.num = Ejercicios de aplicación: El ejercicio de aplicación {0} no puede estar en blanco.
 authoring.label.question.num = Pregunta {0}
 authoring.label.option.num = Opción {0}
 authoring.error.option = La opción no puede estar en blanco
@@ -854,19 +859,50 @@
 button.next = Siguiente
 button.previous = Anterior
 button.return.to.template.list = Volver a plantillas
+authoring.error.content.id = Falta Content ID
+authoring.error.question.must.have.answer.num = Preguntas RAT: La pregunta {0} debe tener menos de una respuesta.
+authoring.error.application.exercise.must.have.answer.num = Ejercicios de aplicación: {0} pregunta {1} debe tener al menos una respuesta.
+authoring.error.application.exercise.must.have.100.percent = Ejercicios de aplicación:  {0} La pregunta {1}debe tener al menos una respuesta que valga el 100%.
+authoring.error.application.exercise.not.blank.and.grade = Ejercicios de solicitud: {0} pregunta {1} puede no estar en blanco y debe tener una calificación.
+authoring.label.grade = Calificación
+authoring.label.none = Ninguno
 authoring.tbl.template.title = Aprendizaje basado en equipos
+authoring.tbl.template.description = Evaluaciones de comprobación de preparación individual y de equipo seguidas de ejercicios de aplicación.
+authoring.tbl.desc.question = Añadir preguntas de RAT.
+authoring.tbl.desc.ae = Añadir ejercicios de aplicación (EA). Puede crear múltiples EA si es necesario.
+outcome.manage.remove.error.in.use = El objetivo está asignado algunos elementos. No se puede eliminar.
+scale.manage.remove.error.in.use = La escala se utiliza en algunos objetivos. No se puede eliminar.
+outcome.authoring.remove.confirm = ¿Estás seguro de que quieres eliminar este objetivo de aprendizaje?
+signup.email.welcome.subject = LAMS: detalles de la cuenta
+authoring.error.application.exercise.question.must.not.be.blank.num = Ejercicio de aplicación {0} La pregunta {1} no puede estar en blanco.
+authoring.error.application.exercise.needs.noticeboard.text = Ejercicios de aplicación: {0} falta el texto para la Cartelera.
+authoring.error.rat.not.blank = Preguntas RAT: debe haber al menos una pregunta.
 authoring.template.basic.import.qti = Importar IMS QTI
+authoring.tbl.use.noticeboard = Agregar Cartelera después de AE
 authoring.create.application.exercise = Agregar nuevo ejercicio de aplicación
+authoring.tbl.enable.confidence.tooltip = Pregunta a los estudiantes en el iRAT qué tan seguros están con su respuesta elegida. Luego, el nivel de confianza de cada alumno se muestra en la tRAT a todos los miembros de su equipo.
+authoring.tbl.use.noticeboard.tooltip = Después del Ejercicio de Aplicación (EA), mostrar el contenido a los alumnos como información adicional o como una reflexión sobre el tema del EA.
 authoring.tbl.delete.appex.prompt = ¿Desea eliminar el ejercicio de aplicación {0}?
 authoring.tbl.delete.mcq.prompt = ¿Desea eliminar la pregunta RAT {0}?
 authoring.application.exercise.allow.multiple.responses = Permitir respuestas múltiples
+authoring.application.exercise.allow.multiple.responses.tooltip = Cuando se permite a los estudiantes seleccionar varias respuestas, la calificación es la suma de la calificación para todas las respuestas correctas seleccionadas.
+message.teacher.role.not.recognized = Por favor, esperen a que un instructor empiece la lección. (Se ha registrado como estudiante, ya que su papel actual no cumple con las especificaciones de LTI).
+label.multiple.lessons = Múltiples lecciones
+label.add.lessons.to.subgroups = Agregar lección a todos los subcursos seleccionados
+label.marks = Puntajes
+authoring.fla.grouping.detached.error = La actividad "{0}" se ha agrupado con una actividad de agrupación que falta o no es una de las actividades anteriores. La agrupación fue despejada.
+authoring.fla.input.detached.error = La actividad "{0}" tenía una actividad de entrada que falta o no es una de las actividades anteriores. La entrada fue borrada.
+label.question.not.added = Esta pregunta ya ha sido agregada
 label.questions.choice.collection = Elija una colección:
+authoring.fla.branch.mapping.ordered.asc = Comenzar con las ramas asignadas a las respuestas ordenadas más altas
 title.import.instruction.antivirus = Se realizará un análisis antivirus. Puede llevar un tiempo.
 outcome.authoring.create.new = [crear nuevo]
 index.qb.collections = Colecciones de preguntas
 label.answer.queue = Respuestas en cola
+label.drag.and.drop = Arrastra y suelta la respuesta para marcar o cruzar
 label.correct = Correcto
 label.incorrect = Incorrecto
+label.answer.alternatives = Opciones de respuesta
 label.close = Cerrar
 label.create.question = Crear pregunta
 label.question.type.multiple.choice = De elección múltiple
@@ -875,24 +911,34 @@
 label.question.type.numerical = Numérico
 label.question.type.true.false = Verdadero/Falso
 label.question.type.essay = Ensayo
+label.question.type.ordering = Ordenar
+label.question.type.mark.hedging = Distribución de puntaje (hedging)
 label.search.question.bank = Buscar en banco de preguntas
 label.question.type = Tipo:
+label.question.successfully.imported = La pregunta se importó con éxito
 label.import.qti = Importar preguntas en formato IMS QTI
 label.export.qti = Exportar preguntas en formato IMS QTI
 label.import.xml = Importar preguntas en formato XML
 label.export.xml = Exportar las preguntas en formato XML
+msg.import.file.format = El archivo ha importar debe ser un archivo .xml exportado desde la herramienta de Exámenes y no debe exceder el tamaño de {0}
 error.import.file.format = El archivo no es en formato .xml.
 label.qb.stats.title = Estadísticas de la pregunta
+error.qb.permanent.remove = La pregunta se encuentra solo en una colección, por lo que se eliminará permanentemente. \\n \n No es posible ya que la pregunta se usa en secuencias.
 label.qb.permanent.remove.confirm = La pregunta está en una sola colección. ¿Está seguro de que quiere eliminarla permanentemente?
 label.qb.stats.question = Pregunta
 label.qb.stats.question.version = Versión
 label.qb.stats.question.title = Título
 label.qb.stats.question.description = Descripción
 label.qb.stats.question.feedback = Retroalimentación
+label.qb.stats.question.mark = Puntaje
 label.qb.stats.option.title = Título
 label.qb.stats.option.correct = ¿Correcto?
+label.qb.stats.option.average = Selección promedio <br> (como primera opción)
+label.qb.stats.chart = Gráfico de selección promedio
 label.qb.stats.burning.questions = Apelaciones
+label.qb.stats.burning.questions.none = Esta pregunta no tiene apelaciones
 label.qb.stats.burning.questions.likes = Me gusta
+label.qb.stats.usage = Uso en lecciones activas
 label.qb.stats.usage.none = Esta pregunta no es utiliza en ninguna lección.
 label.qb.stats.usage.course = Curso
 label.qb.stats.usage.lesson = Lección
@@ -913,6 +959,7 @@
 label.qb.stats.collections.existing = Colecciones existentes
 label.qb.stats.collections.remove = Eliminar
 label.qb.stats.outcomes = Objetivos de aprendizaje
+label.qb.stats.outcomes.none = Esta pregunta no tiene ningún objetivo de aprendizaje.
 label.qb.stats.outcomes.existing = Objetivos de aprendizaje
 label.qb.collection = Colección
 label.qb.collection.grid.title = Preguntas
@@ -922,14 +969,18 @@
 label.qb.collection.grid.usage = Usado en <br> lecciones
 label.qb.collection.grid.actions = Acciones
 label.qb.collection.grid.stats = Estadísticas
+label.qb.collection.grid.error = Error al cargar la cuadrícula con colecciones de preguntas
 label.qb.collection.name.blank.error = El nombre no debe estar en blanco
+label.qb.collection.name.duplicate.error = Colección con tal nombre ya existe
 label.qb.collection.action.stats = Mostrar estadísticas
 label.qb.collection.remove.confirm = ¿Seguro que quieres eliminar la colección "{0}"?
 label.qb.collection.management = Gestión de la colecciones
 label.qb.collection.private = Colección privada
 label.qb.collection.remove = Eliminar colección
 label.qb.collection.xml = XML
 label.qb.collection.qti = QTI
+label.qb.collection.questions.none = No hay preguntas en esta colección.
+label.qb.collection.share.title = Compartir colección con cursos
 label.qb.collection.shared = Compartido
 label.qb.collection.unshare = Dejar de compartir
 label.qb.collection.share = Compartir
@@ -968,6 +1019,7 @@
 label.enter.question.title = Título de la pregunta
 label.enter.question.description = Descripción de la pregunta
 label.authoring.answer.required = ¿Respuesta requerida?
+label.authoring.basic.default.question.grade = Calificación por defecto
 label.required.field = Campo requerido
 label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor = Permitir a los estudiantes usar el editor de texto HTML
 label.maximum.number.words = Número máximo de palabras
@@ -977,6 +1029,7 @@
 label.ask.for.hedging.justification = Preguntar por justificación por asignación de puntos
 label.autocomplete.as.student = Autocompletar (a medida que los estudiantes comienzan a escribir su respuesta, se presentaran opciones derivado de la escritura)
 label.authoring.basic.penalty.factor = Factor de penalización
+error.form.validation.hundred.score = Una de las respuestas debe tener una calificación del 100% por lo que es posible obtener la máxima calificación para esta pregunta.
 error.form.validation.positive.accepted.errors = Todos los errores aceptados deberían ser positivos.
 label.prefix.sequential.letters.for.each.answer = Poner prefijo de letra para cada respuesta
 label.authoring.basic.option.question = Pregunta
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r662ae6c0c70336a2bd3391a2111d874e97def9e1 -rc8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 662ae6c0c70336a2bd3391a2111d874e97def9e1)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision c8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7)
@@ -50,7 +50,7 @@
 label.branching.allocated.users.heading = Miembros de la Rama seleccionada
 button.branching.add.user.to.branch = Añadir los seleccionados a la Rama
 button.branching.remove.user.from.branch = Eliminar seleccionado de la Rama
-label.branching.general.group.instructions = Coloca a los grupos en sus correspondientes ramas. Inicialmente puedes añadir y eliminar grupos, pero una vez que un participante comienza una de las ramificaciones entonces no se podrá eliminar ningún grupo. Se podrá añadir grupos a las ramificaciones.
+label.branching.general.group.instructions = Coloca a los grupos en sus correspondientes ramas. Inicialmente puedes añadir y eliminar grupos, pero una vez que un estudiante comienza una de las ramificaciones entonces no se podrá eliminar ningún grupo. Se podrá añadir grupos a las ramificaciones.
 label.branching.non.allocated.groups.heading = Grupos sin rama
 label.branching.allocated.groups.heading = Grupos de la rama seleccionada
 label.started = Inicializado
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r662ae6c0c70336a2bd3391a2111d874e97def9e1 -rc8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 662ae6c0c70336a2bd3391a2111d874e97def9e1)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision c8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7)
@@ -11,7 +11,7 @@
 label.authoring.basic.title = Título
 label.authoring.basic.question.name = Nombre de la pregunta
 label.authoring.basic.question.text = Texto de la pregunta
-label.authoring.basic.default.question.grade = Calificación por defecto de la pregunta
+label.authoring.basic.default.question.grade = Calificación por defecto
 label.authoring.basic.penalty.factor = Factor de penalización
 label.authoring.basic.general.feedback = Retroalimentación general
 label.authoring.basic.shuffle.the.choices = ¿Barajar las opciones de respuesta?
Index: lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815 -rc8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7
--- lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision 4409f4bd1640395d7eacbf1681be39628304d815)
+++ lams_tool_doku/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision c8e1e0c06016d81c0f5511d2532275a6fac7d0b7)
@@ -23,7 +23,7 @@
 monitoring.tab.statistics = Statistikk
 monitoring.tab.edit.activity = Rediger aktivitet
 monitoring.label.group = Gruppe
-monitoring.summary.note = Merk: antall studenter er antallet studenter som har sett ressursene.
+monitoring.summary.note = Merk: antall studenter er antallet studenter som har sett på ressursene.
 label.monitoring.edit.activity.edit = Rediger
 message.monitoring.edit.activity.not.editable = Aktiviteten kan ikke editeres lengre
 label.edit = Rediger