Index: lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r9b79ba3da7c0ec98c03069306198430d4aeb3212 -rcd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e
--- lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 9b79ba3da7c0ec98c03069306198430d4aeb3212)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision cd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jul 28 01:33:26 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 18 04:36:39 GMT 2006
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
@@ -231,33 +231,32 @@
label.stats.totalLearners =Total count of learners:
label.stats.allGroups =All Groups:
label.stats.totalAllGroups =Total count of all learners:
-error.system.mc =A system exception has occured. Please contact Lams International technical support at 95806666. The error to report is\:
{0}
+error.system.mc =A system exception has occured. Please contact your system administrator. The error to report is\:
{0}
authoring.msg.cancel.save =Do you want to close this window without saving?
label.learning.forceFinishMessage =Responses are no more allowed. Please finish.
label.correct =Correct
label.passingMark =Passing Mark
label.mcqSummary =MCQ Summary
-label.yourAnswers =Student's Answers:
+label.yourAnswers =Learner's Answers:
label.learner =Learner
button.try.again =Try again
label.feedback =Question Feedback:
-label.studentMarks =Student Marks
label.notEnoughMarks =You don't have enough marks to finish. Please redo.
-label.export.learner =Portfolio Export for Learner
-label.export.teacher =Portfolio Export for Teacher
-label.studentMark =Student Mark
-label.authoring.title.col =Title:
-label.authoring.instructions.col =Instructions:
-label.candidateAnswer =Candidate Answer
-label.total =Total
+label.tip.moveQuestionDown =Moves question down
+label.tip.moveQuestionUp =Moves question up
+label.tip.editOptions =Enables editing of candidate answers
+label.tip.removeQuestion =Removes question
+label.tip.removeCandidateAnswer =Removes candidate answer
+label.studentMarks =Learner Marks
+label.export.learner =Portfolio Export for Learner
+label.export.teacher =Portfolio Export for Teacher
+label.studentMark =Learner Mark
+label.authoring.title.col =Title:
+label.authoring.instructions.col =Instructions:
+label.candidateAnswer =Candidate Answer
+label.total =Total
label.report.title.col =Report Title:
label.report.endLearningMessage.col =End of Activity Message:
-label.tip.moveQuestionDown =Moves question down
-label.tip.moveQuestionUp =Moves question up
-label.tip.editOptions =Enables editing of candidate answers
-label.tip.removeQuestion =Removes question
-label.tip.removeCandidateAnswer =Removes candidate answer
-
-#======= End labels: Exported 236 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 251 labels for en AU =====
Index: lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_es.properties
===================================================================
diff -u -rc86a544e9ee7657b4e35984484e58301d13c750c -rcd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e
--- lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_es.properties (.../ApplicationResources_es.properties) (revision c86a544e9ee7657b4e35984484e58301d13c750c)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_es.properties (.../ApplicationResources_es.properties) (revision cd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: es
#locale code:
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 07:00:58 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 18 04:36:37 GMT 2006
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
@@ -231,7 +231,7 @@
label.stats.totalLearners =Cuenta total de aprendices
label.stats.allGroups =Todos los grupos
label.stats.totalAllGroups =Cuenta total de todos los aprendices
-error.system.mc =Una excepci\u00f3n del sistema ha ocurrido.Por favor contacte el soporte tecnico internacional de Lams al 95806666.El error a reportar es{0}.
+error.system.mc =Una excepci\u00f3n del sistema ha ocurrido. Por favor contacte a su administrador de sistemas. El error a reportar es{0}.
authoring.msg.cancel.save =Esta seguro que desea cancelar? Sus cambios no seran guardados
label.learning.forceFinishMessage =El instructor ha decidido terminar esta actividad. Por favor termine esta actividad
label.correct =Correcta
@@ -247,6 +247,16 @@
label.tip.editOptions =Permite editar las opciones de respuesta para esta pregunta
label.tip.removeQuestion =Remover esta pregunta
label.tip.removeCandidateAnswer =Remover esta respuesta
+label.studentMarks =Marcas de los estudiantes
+label.export.learner =Portfolio para Estudiante
+label.export.teacher =Portfolio para Instructor
+label.studentMark =Marca de Estudiante
+label.authoring.title.col =T\u00edtulo:
+label.authoring.instructions.col =Instrucciones:
+label.candidateAnswer =Opci\u00f3n
+label.total =Total
+label.report.title.col =T\u00edtulo del reporte:
+label.report.endLearningMessage.col =Mensaje al final de la actividad:
-#======= End labels: Exported 241 labels for es =====
+#======= End labels: Exported 251 labels for es =====
Index: lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_it.properties
===================================================================
diff -u -r7cc9827f76834713b525bb5512b925911bac0147 -rcd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e
--- lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_it.properties (.../ApplicationResources_it.properties) (revision 7cc9827f76834713b525bb5512b925911bac0147)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_it.properties (.../ApplicationResources_it.properties) (revision cd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: it
#locale code:
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 04 04:55:29 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 18 04:36:33 GMT 2006
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
@@ -188,7 +188,7 @@
label.timezone =Time-Zone
label.response =Esito
label.learning.forceOfflineMessage =Questo \u00e8 configurato per essere eseguito offline. Contatta il tuo istruttore per i dettagli.
-label.learning.runOffline =Quest'attivit\u00e0 non \u00e8 svolta sul computer. Contatta il tuo istruttore per i dettagli.
+label.learning.runOffline =Quest'attivit\u00e0 non \u00e8 svolta al computer. Contatta il tuo istruttore per i dettagli.
error.defineLater =Spiacente, il contenuto di quest'attivit\u00e0 non \u00e8 ancora pronto. Per favore, aspetta che il docente definisca questa parte.
error.toolSessionId.required =Errore! Non \u00e8 possibile continuare URL non completo. Quest'attivit\u00e0 richiede un id di sessione.
error.contentId.required =Errore! Non \u00e8 possibile continuare. Quest'attivit\u00e0 richiede un id del contenuto.
@@ -211,10 +211,10 @@
error.toolSessions.wrongFormat =Errore! Non \u00e8 possibile continuare. Nessuna valida tool session \u00e8 stata passata all'Activity Tool. Il formato atteso \u00e8: TOOLURL?toolContentId=A&toolSessionId1=B&toolSessionId2=C&toolSessionId3=D&...
error.numberFormatException =Errore! Non \u00e8 possibile continuare. Il content id e il(i) tool session(s) id(s) devono essere numerici.
error.ids.numberFormatException =Errore! Non \u00e8 possibile continuare. Il content id e il (i) tool session id(s) devono essere numerici.
-error.contentId.numberFormatException =re. Il content id deve essere numerico.
-error.sessionId.numberFormatException =re. Il toolSession id deve essere numerico.
-error.toolSessions.doesNotExist =re. Uno dei toolSession ids passati allo Strumento Attivit\u00e0 non si riferisce a una tool session esistente.
-error.toolSession.doesNotExist =re. Il toolSession id passato allo Strumento Attivit\u00e0 non si riferisce a una tool session esistente.
+error.contentId.numberFormatException =Errore. Il content id deve essere numerico.
+error.sessionId.numberFormatException =Errore! Il toolSession id deve essere numerico.
+error.toolSessions.doesNotExist =Errore! Impossibile continuare. Uno dei toolSession id passati allo Strumento Attivit\u00e0 non si riferisce a una tool session esistente.
+error.toolSession.doesNotExist =Errore! Impossibile continuare. Il toolSession id passato allo Strumento Attivit\u00e0 non si riferisce a una tool session esistente.
error.content.onlyContentAndNoSessions =Il Report non pu\u00f2 essere generato, perch\u00e9 nessuna tool session \u00e8 stata passata allo Strumento Attivit\u00e0.
error.content.noToolSessions =Non pu\u00f2 essere generato un report perch\u00e9 su questo contenuto non c'\u00e8 stata attivit\u00e0 di alcuno studente.
error.user.doesNotExist =Errore Activity Tool! Non \u00e8 possibile continuare. L'user id passato all'Activity Tool non fa riferimento ad un user esistente.
@@ -231,7 +231,7 @@
label.stats.totalLearners =Conteggio totale degli studenti:
label.stats.allGroups =Tutti i Gruppi:
label.stats.totalAllGroups =Conteggio totale di tutti gli studenti:
-error.system.mc =Si \u00e8 verificata un'eccezione di sistema. Per favore contatta il supporto tecnico di LAMS International al 95806666. L'errore da riferire \u00e8 : {0}
+error.system.mc =Si \u00e8 verificata un'eccezione di sistema. Per favore contatta il supporto tecnico. L'errore da riferire \u00e8 : {0}
authoring.msg.cancel.save =Vuoi chiudere la finestra senza salvare?
label.learning.forceFinishMessage =Non sono ammesse altre risposte. Concludi per favore.
label.correct =Corretto
@@ -242,6 +242,21 @@
button.try.again =Prova ancora
label.feedback =Commento alla domanda
label.notEnoughMarks =Non hai voti sufficienti per concludere. Riprova.
+label.tip.moveQuestionDown =Sposta la domanda gi\u00f9
+label.tip.moveQuestionUp =Sposta la domanda su
+label.tip.editOptions =Consenti la modifica delle risposte del candidato
+label.tip.removeQuestion =Togli la domanda
+label.tip.removeCandidateAnswer =Togli la risposta del candidato
+label.studentMarks =Voti dello studente
+label.export.learner =Esporta Portfolio per Studente
+label.export.teacher =Esporta Portfolio per Docente
+label.studentMark =Voto dello studente
+label.authoring.title.col =Titolo:
+label.authoring.instructions.col =Istruzioni:
+label.candidateAnswer =Risposta del candidato
+label.total =Totale
+label.report.title.col =Titolo del Report
+label.report.endLearningMessage.col =Messaggio di Fine Attivit\u00e0:
-#======= End labels: Exported 236 labels for it =====
+#======= End labels: Exported 251 labels for it =====
Index: lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_no.properties
===================================================================
diff -u -rc86a544e9ee7657b4e35984484e58301d13c750c -rcd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e
--- lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_no.properties (.../ApplicationResources_no.properties) (revision c86a544e9ee7657b4e35984484e58301d13c750c)
+++ lams_tool_lamc/conf/language/ApplicationResources_no.properties (.../ApplicationResources_no.properties) (revision cd9679f58b46eb21666cd0f79572123d1781b30e)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: no
#locale code:
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 11 07:01:02 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Aug 18 04:36:46 GMT 2006
#=================== labels for Multiple Choice Questions =================#
@@ -231,7 +231,7 @@
label.stats.totalLearners =Totalt antall studenter:
label.stats.allGroups =Alle grupper:
label.stats.totalAllGroups =Totalt antall studenter:
-error.system.mc =En systemfeil har oppst\u00e5tt. Vennligst kontakt Lams International support + 61 95806666. Feil rapporten :
+error.system.mc =En systemfeil har oppst\u00e5tt. Vennligst kontakt. Feil rapporten :
authoring.msg.cancel.save =\u00d8nsker du \u00e5 lukke vinduet uten \u00e5 lagre ?
label.learning.forceFinishMessage =Du kan ikke svare mer. Vennligst avslutt.
label.correct =Korrekt
@@ -247,6 +247,16 @@
label.tip.editOptions =Tillater at kandidatens svar kan endres
label.tip.removeQuestion =Fjerner et sp\u00f8rsm\u00e5l
label.tip.removeCandidateAnswer =Fjerner kandidatens sp\u00f8rsm\u00e5l
+label.studentMarks =Studentens karakterer
+label.export.learner =Eksportmappe for student
+label.export.teacher =Eksportmappe for l\u00e6rer
+label.studentMark =Studentens karakter
+label.authoring.title.col =Tittel
+label.authoring.instructions.col =Instruksjoner:
+label.candidateAnswer =Kandidatens svar
+label.total =Totalt
+label.report.title.col =Rapport tittel:
+label.report.endLearningMessage.col =Slutten p\u00e5 aktivitets meldingen:
-#======= End labels: Exported 241 labels for no =====
+#======= End labels: Exported 251 labels for no =====