Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r8a23dc91ce9f39582696ac4616dcf8722989d5b8 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision 8a23dc91ce9f39582696ac4616dcf8722989d5b8)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3Generic title for Alert windowAlertal_alertTo Confirm title for LFErrorCancelal_cancelTo Confirm title for LFErrorConfirmal_confirmOK on the alert dialogOKal_okmessage for unsuccessful language loadingThe lanaguage data has not been loadedapp_chk_langloadmessage for unsuccessful theme loadingThe theme data has not been loadedapp_chk_themeloadmessage if application cannot continue due to any errorThe application cannot continue. Please contact supportapp_fail_continueMessage when user sucessfully dumps data to the serverThanks for Sending data to serverdb_datasend_confirmMenu bar EditEditmnu_editMenu bar Edit > CopyCopymnu_edit_copyMenu bar Edit > CutCutmnu_edit_cutMenu bar Edit > PastePastemnu_edit_pasteMenu bar FileFilemnu_fileMenu bar RefreshRefreshmnu_file_refreshMenu bar Edit ClassEdit Classmnu_file_editclassMenu bar StartStartmnu_file_startMenu bar HelpHelpmnu_helpMenu bar AboutAboutmnu_help_abtLabel for permission gate activityPermissionperm_act_lblLabel for schedule gate activitySchedulesched_act_lblUsed as a label for the Synch Gate Activity TypeSynchronisesynch_act_lblRoot folder title for workspaceRootws_Root2Cancelws_dlg_cancel_buttonWorkspace dialogue Location btn labelLocationws_dlg_location_buttonThe root level of the treeMy Workspacews_tree_mywspShown in the top level of the tree in the workspaceOrganisationsws_tree_orgsCommon System error message starting lineA following system error has occurred:sys_error_msg_startCommon System error message finish paragraphYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_error_msg_finishSystem Error elert window titleSystem Errorsys_errorMenu bar ScheduleSchedulemnu_file_scheduleMenu bar ExitExitmnu_file_exitMenu bar LearnersLearners...mnu_view_learnersMenu bar GoGomnu_goMenu bar Go to Lesson TabLessonmnu_go_lessonMenu bar Go to Schedule TabSchedulemnu_go_scheduleMenu bar Go to Learners TabLearnersmnu_go_learnersMenu bar TodoTodomnu_go_todoMenu bar Help itemMonitoring Helpmnu_help_helpRefresh buttonRefreshrefresh_btnHelp buttonHelphelp_btnMonitor Lesson details tabLessonmtab_lessonMonitor Sequence tabSequencemtab_seqMonitor Learners tabLearnersmtab_learnersMonitor Todo tabTodomtab_todoStatus label - Lesson detailsStatus:ls_status_lblLearner label - Lesson detailsLearners:ls_learners_lblClass label - Lesson detailsClass:ls_class_lblClass managing label - Lesson detailsClass:ls_manage_class_lblStatus managing label - Lesson detailsChange Status:ls_manage_status_lblStart managing label - Lesson detailsStart:ls_manage_start_lblView learners button - Lesson details (manage section)View Learnersls_manage_learners_btnEdit class button - Lesson details (manage section)Edit Classls_manage_editclass_btnStatus Apply button - Lesson details (manage section)Applyls_manage_apply_btnSchedule start button - Lesson details (manage section)Schedulels_manage_schedule_btnStart immediately button - Lesson details (manage section)Start Nowls_manage_start_btnDate field title - Lesson details (manage section)Datels_manage_date_lblElapsed duration of lesson - Lesson detailsElapsed Duration:ls_duration_lblStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)Select status:ls_manage_status_cmbLesson status option - ActivateActivatels_status_cmb_activateLesson status option - Disable (suspend)Disablels_status_cmb_disableLesson status option - Enable (make active/unsuspend)Activels_status_cmb_enableLesson status option - ArchiveArchivels_status_cmb_archiveCurrent status description if active (enabled)Created but not startedls_status_active_lblCurrent status description if suspended (disabled)Suspendedls_status_disabled_lblCurrent status description if archviedArchivedls_status_archived_lblCurrent status description if started (enabled)Startedls_status_started_lblEdit class window titleEdit Classls_win_editclass_titleView learners window titleView Learnersls_win_learners_titleMenu bar ViewViewmnu_viewSave button on Edit Class popupSavels_win_editclass_save_btnCancel button on Edit Class popupCancells_win_editclass_cancel_btnClose button on View Learners popupClosels_win_learners_close_btnHeading for Organisation tree on Edit Class popupOrganisationls_win_editclass_organisation_lblHeading for Staff list on Edit Class popupStaffls_win_editclass_staff_lblHeading for Learners list on the Edit Class popupLearnersls_win_editclass_learners_lblHeading on View Learners window panel.Learners in class: ls_win_learners_heading_lblTodo tab description headingAdvanced Controls:td_desc_headingTodo tab descriptionUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.td_desc_textTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)Optional Activityopt_activity_titleNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.child activitieslbl_num_activitiesi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedofls_of_textHeading for Management section of Lesson TabManage Lessonls_manage_txtHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)Required Tasksls_tasks_txtGo button on contribute entry itemGotd_goContribute_btnLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataExport Portfoliolearner_exportPortfolio_btnLesson status option - Scheduled (Not Started)Scheduledls_status_scheduled_lblMessage to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_toactivityError message when learner has been dropped on its previous or on its current activityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_invalidactivityMessage to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?al_confirm_forcecomplete_tofinishError Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvasPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.al_error_forcecomplete_notargetTitle for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonFinished Learners:title_sequencetab_endGatetool tip message for go button in required tasks list in lesson tabComplete this task nowgoContribute_btn_tooltiptool tip message for help button in toolbarHelphelp_btn_tooltiptool tip message for the refresh buttonReload the latest progress data for the learners refresh_btn_tooltiptool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionEdit the list of learners and staff assigned to this lessonls_manage_editclass_btn_tooltiptool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionShows all the learners assigned to this lessonls_manage_learners_btn_tooltiptool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_apply_btn_tooltiptool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerExport the class portfolio and save it on you computer for future referenceclass_exportPortfolio_btn_tooltiptool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referenceExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltiptool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonStart the lesson immediatelyls_manage_start_btn_tooltiptool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timeSchedule lesson to start in a future timels_manage_schedule_btn_tooltiptool tip message for current activity iconDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycurrent_act_tooltiptool tip message for completed activity iconDouble click to review the contribution for learner's completed activitycompleted_act_tooltipalert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabSorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.al_doubleclick_todoactivityMessage when no date is selected for starting a lesson by schedule.No date was selected. Please select a date and time.al_validation_schstartTime fields title - Lesson details (manage section)Time (Hours : Minutes)ls_manage_time_lblAlert message when user enters an invalid time for schedule startPlease enter a valid time.al_validation_schtimeRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconfinish_learner_tooltipLabel for Custom Context Monitor ActivityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityLabel for Custom Context Monitor Activity HelpMonitor Activity Helpccm_monitor_activityhelpLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.Journal Entrieslearner_viewJournals_btntool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.View all Journal Entries saved by Learnerslearner_viewJournals_btn_tooltipLearner URL:Learner URL:ls_learnerURL_lblls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learners.confirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learners.confirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemrefresh_btnRefreshRefresh buttonhelp_btnHelpHelp buttonmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblLearner URL:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersConfirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersConfirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r8a23dc91ce9f39582696ac4616dcf8722989d5b8 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 8a23dc91ce9f39582696ac4616dcf8722989d5b8)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3Generic title for Alert windowAlertal_alertTo Confirm title for LFErrorCancelal_cancelTo Confirm title for LFErrorConfirmal_confirmOK on the alert dialogOKal_okmessage for unsuccessful language loadingThe lanaguage data has not been loadedapp_chk_langloadmessage for unsuccessful theme loadingThe theme data has not been loadedapp_chk_themeloadmessage if application cannot continue due to any errorThe application cannot continue. Please contact supportapp_fail_continueMessage when user sucessfully dumps data to the serverThanks for Sending data to serverdb_datasend_confirmMenu bar EditEditmnu_editMenu bar Edit > CopyCopymnu_edit_copyMenu bar Edit > CutCutmnu_edit_cutMenu bar Edit > PastePastemnu_edit_pasteMenu bar FileFilemnu_fileMenu bar RefreshRefreshmnu_file_refreshMenu bar Edit ClassEdit Classmnu_file_editclassMenu bar StartStartmnu_file_startMenu bar HelpHelpmnu_helpMenu bar AboutAboutmnu_help_abtLabel for permission gate activityPermissionperm_act_lblLabel for schedule gate activitySchedulesched_act_lblUsed as a label for the Synch Gate Activity TypeSynchronisesynch_act_lblRoot folder title for workspaceRootws_Root2Cancelws_dlg_cancel_buttonWorkspace dialogue Location btn labelLocationws_dlg_location_buttonThe root level of the treeMy Workspacews_tree_mywspShown in the top level of the tree in the workspaceOrganisationsws_tree_orgsCommon System error message starting lineA following system error has occurred:sys_error_msg_startCommon System error message finish paragraphYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?sys_error_msg_finishSystem Error elert window titleSystem Errorsys_errorMenu bar ScheduleSchedulemnu_file_scheduleMenu bar ExitExitmnu_file_exitMenu bar LearnersLearners...mnu_view_learnersMenu bar GoGomnu_goMenu bar Go to Lesson TabLessonmnu_go_lessonMenu bar Go to Schedule TabSchedulemnu_go_scheduleMenu bar Go to Learners TabLearnersmnu_go_learnersMenu bar TodoTodomnu_go_todoMenu bar Help itemMonitoring Helpmnu_help_helpRefresh buttonRefreshrefresh_btnHelp buttonHelphelp_btnMonitor Lesson details tabLessonmtab_lessonMonitor Sequence tabSequencemtab_seqMonitor Learners tabLearnersmtab_learnersMonitor Todo tabTodomtab_todoStatus label - Lesson detailsStatus:ls_status_lblLearner label - Lesson detailsLearners:ls_learners_lblClass label - Lesson detailsClass:ls_class_lblClass managing label - Lesson detailsClass:ls_manage_class_lblStatus managing label - Lesson detailsChange Status:ls_manage_status_lblStart managing label - Lesson detailsStart:ls_manage_start_lblView learners button - Lesson details (manage section)View Learnersls_manage_learners_btnEdit class button - Lesson details (manage section)Edit Classls_manage_editclass_btnStatus Apply button - Lesson details (manage section)Applyls_manage_apply_btnSchedule start button - Lesson details (manage section)Schedulels_manage_schedule_btnStart immediately button - Lesson details (manage section)Start Nowls_manage_start_btnDate field title - Lesson details (manage section)Datels_manage_date_lblElapsed duration of lesson - Lesson detailsElapsed Duration:ls_duration_lblStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)Select status:ls_manage_status_cmbLesson status option - ActivateActivatels_status_cmb_activateLesson status option - Disable (suspend)Disablels_status_cmb_disableLesson status option - Enable (make active/unsuspend)Activels_status_cmb_enableLesson status option - ArchiveArchivels_status_cmb_archiveCurrent status description if active (enabled)Created but not startedls_status_active_lblCurrent status description if suspended (disabled)Suspendedls_status_disabled_lblCurrent status description if archviedArchivedls_status_archived_lblCurrent status description if started (enabled)Startedls_status_started_lblEdit class window titleEdit Classls_win_editclass_titleView learners window titleView Learnersls_win_learners_titleMenu bar ViewViewmnu_viewSave button on Edit Class popupSavels_win_editclass_save_btnCancel button on Edit Class popupCancells_win_editclass_cancel_btnClose button on View Learners popupClosels_win_learners_close_btnHeading for Organisation tree on Edit Class popupOrganisationls_win_editclass_organisation_lblHeading for Staff list on Edit Class popupStaffls_win_editclass_staff_lblHeading for Learners list on the Edit Class popupLearnersls_win_editclass_learners_lblHeading on View Learners window panel.Learners in class: ls_win_learners_heading_lblTodo tab description headingAdvanced Controls:td_desc_headingTodo tab descriptionUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.td_desc_textTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)Optional Activityopt_activity_titleNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.child activitieslbl_num_activitiesi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedofls_of_textHeading for Management section of Lesson TabManage Lessonls_manage_txtHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)Required Tasksls_tasks_txtGo button on contribute entry itemGotd_goContribute_btnLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataExport Portfoliolearner_exportPortfolio_btnLesson status option - Scheduled (Not Started)Scheduledls_status_scheduled_lblMessage to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?al_confirm_forcecomplete_toactivityError message when learner has been dropped on its previous or on its current activityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'al_error_forcecomplete_invalidactivityMessage to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?al_confirm_forcecomplete_tofinishError Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvasPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.al_error_forcecomplete_notargetTitle for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonFinished Learners:title_sequencetab_endGatetool tip message for go button in required tasks list in lesson tabComplete this task nowgoContribute_btn_tooltiptool tip message for help button in toolbarHelphelp_btn_tooltiptool tip message for the refresh buttonReload the latest progress data for the learners refresh_btn_tooltiptool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionEdit the list of learners and staff assigned to this lessonls_manage_editclass_btn_tooltiptool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionShows all the learners assigned to this lessonls_manage_learners_btn_tooltiptool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusChange the status of this lesson based on the drop down selectionls_manage_apply_btn_tooltiptool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerExport the class portfolio and save it on you computer for future referenceclass_exportPortfolio_btn_tooltiptool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referenceExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencelearner_exportPortfolio_btn_tooltiptool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonStart the lesson immediatelyls_manage_start_btn_tooltiptool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timeSchedule lesson to start in a future timels_manage_schedule_btn_tooltiptool tip message for current activity iconDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitycurrent_act_tooltiptool tip message for completed activity iconDouble click to review the contribution for learner's completed activitycompleted_act_tooltipalert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabSorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.al_doubleclick_todoactivityMessage when no date is selected for starting a lesson by schedule.No date was selected. Please select a date and time.al_validation_schstartTime fields title - Lesson details (manage section)Time (Hours : Minutes)ls_manage_time_lblAlert message when user enters an invalid time for schedule startPlease enter a valid time.al_validation_schtimeRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconfinish_learner_tooltipLabel for Custom Context Monitor ActivityOpen Activity Monitorccm_monitor_activityLabel for Custom Context Monitor Activity HelpMonitor Activity Helpccm_monitor_activityhelpLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.Journal Entrieslearner_viewJournals_btntool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.View all Journal Entries saved by Learnerslearner_viewJournals_btn_tooltipLearner URL:Learner URL:ls_learnerURL_lblls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learners.confirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learners.confirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadThe lanaguage data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_refreshRefreshMenu bar Refreshmnu_file_editclassEdit ClassMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_help_abtAboutMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRootRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_tree_orgsOrganisationsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleScheduleMenu bar Schedulemnu_file_exitExitMenu bar Exitmnu_view_learnersLearners...Menu bar Learnersmnu_goGoMenu bar Gomnu_go_lessonLessonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleScheduleMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersLearnersMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoTodoMenu bar Todomnu_help_helpMonitoring HelpMenu bar Help itemrefresh_btnRefreshRefresh buttonhelp_btnHelpHelp buttonmtab_lessonLessonMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenceMonitor Sequence tabmtab_learnersLearnersMonitor Learners tabmtab_todoTodoMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblLearners:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClass:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClass:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblChange Status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnView LearnersView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEdit ClassEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnApplyStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnScheduleSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnStart NowStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblElapsed Duration:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSelect status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivateLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDisableLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActiveLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblCreated but not startedCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendedCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivedCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartedCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEdit ClassEdit class window titlels_win_learners_titleView LearnersView learners window titlemnu_viewViewMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSaveSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCloseClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisationHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblStaffHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblLearnersHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblLearners in class: Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAdvanced Controls:Todo tab description headingtd_desc_textUse of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional.Todo tab descriptionopt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitieschild activitiesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textofi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtManage LessonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtRequired TasksHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnGoGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExport PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblScheduledLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivityAre you sure you want to force complete learner '{0}' to Activity '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityYou have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishAre you sure you want to force complete learner '{0}' to the end of lesson?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetPlease drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFinished Learners:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipComplete this task nowtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipReload the latest progress data for the learners tool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEdit the list of learners and staff assigned to this lessontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipShows all the learners assigned to this lessontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChange the status of this lesson based on the drop down selectiontool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExport the class portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExport this learner portfolio and save it on you computer for future referencetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart the lesson immediatelytool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipSchedule lesson to start in a future timetool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble click to review in-progress contribution for learner's current activitytool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble click to review the contribution for learner's completed activitytool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblTime (Hours : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipTo force complete a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the iconRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOpen Activity MonitorLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpMonitor Activity HelpLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnJournal EntriesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipView all Journal Entries saved by Learnerstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblLearner URL:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledExport Portfolio is now enabled for learnersConfirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledExport Portfolio is now disabled for learnersConfirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/es_ES_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision 38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3al_alertAtenciónGeneric title for Alert windowal_cancelCancelarTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmarTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadLa información de lenguaje no ha sido cargadamessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadLa información de plantilla no ha sido cargadamessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueLa aplicación no puede continuar. Contacte al administrador de sistema.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmLa información de fallo ha sido enviada al servidor. Gracias.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditarMenu bar Editmnu_edit_copyCopiarMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCortarMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePegarMenu bar Edit > Pastemnu_fileArchivoMenu bar Filemnu_file_refreshRefrescarMenu bar Refreshmnu_file_editclassEditar ClaseMenu bar Edit Classmnu_file_startComenzarMenu bar Startmnu_helpAyudaMenu bar Helpmnu_help_abtAcerca deMenu bar Aboutperm_act_lblPermisoLabel for permission gate activitysched_act_lblTiempoLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSincronicoUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRaízRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancelar2ws_dlg_location_buttonLocalizaciónWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMi Espacio de TrabajoThe root level of the treews_tree_orgsOrganizacionesShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startHa ocurrido un error de sistema.Common System error message starting linesys_error_msg_finishTiene que recomenzar Common System error message finish paragraphsys_errorError de sistemaSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTiempoMenu bar Schedulemnu_file_exitSalirMenu bar Exitmnu_view_learnersEstudiantes...Menu bar Learnersmnu_goIrMenu bar Gomnu_go_lessonLecciónMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTiempoMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersEstudiantesMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoPara hacerMenu bar Todomnu_help_helpAyuda de MonitoreoMenu bar Help itemrefresh_btnRefrescarRefresh buttonhelp_btnAyudaHelp buttonmtab_lessonLecciónMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenciaMonitor Sequence tabmtab_learnersEstudiantesMonitor Learners tabmtab_todoPara hacerMonitor Todo tabls_status_lblStatusStatus label - Lesson detailsls_learners_lblEstudiantesLearner label - Lesson detailsls_class_lblClaseClass label - Lesson detailsls_manage_class_lblClaseClass managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatusStatus managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblComenzarStart managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVer EstudiantesView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEditar ClaseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAplicar cambiosStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTiempoSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnComenzar AhoraStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblFechaDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblDuración:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSeleccione statusStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivarLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDeshabilitarLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActivoLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchivarLesson status option - Archivels_status_active_lblActivoCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendidoCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivadoCurrent status description if archviedls_status_started_lblComenzadoCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEditar ClaseEdit class window titlels_win_learners_titleVer EstudiantesView learners window titlemnu_viewVerMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnGuardarSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelarCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCerrarClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganizaciónHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblTutoresHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblEstudiantesHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblEstudiantes en ClaseHeading on View Learners window panel.td_desc_headingControles avanzadosTodo tab description headingtd_desc_textEl uso de estTodo tab descriptionopt_activity_titleActividades OpcionalesTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesSubactividadesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textdei.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrar lecciónHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtTareas RequeridasHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnIrGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExportar PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblProgramadaLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity¿Esta seguro que desea mover al estudiante '{0}' a la actividad '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivitySe ha tratado de mover el estudiante '{0}' a la misma actividad o a otra actividad que ya ha sido completada '{1}'.Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish¿Esta seguro de mover el estudiante '{0}' hasta el final de la lección?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetTiene que mover al estudiante '{0}' a una actividad o a el final de la lección.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateEstudiantes que han terminado la lección:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipCompletar esta tarea ahoratool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipAyudatool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipActualizar la información de estudiantestool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEditar la lista de estudiantes para esta leccióntool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipLista de estudiantes registrados en esta leccióntool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipCambiar el estado de esta leccióntool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio de toda la clasetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio para este estudiantetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipComenzar esta lección inmediatamentetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipAgendar el comienzo de esta leccióntool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDoble click para ver el progreso de este estudiante en esta actividadtool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDoble click para ver la contribución de este estudiante a esta actividadtool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivity{0} no ha alcanzado actividad {1} todavíaalert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione fechar y hora para continuar.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblHora (Horas : Minutos)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipPara mover a un estudiante hasta el final de la lección, seleccione al estudiante y arrastre hasta esta barra. Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityAbrir Monitorea para ActividadLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpAyuda para Monitoreo de ActividadLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnAnotacionesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipVer todas las anotaciones de los estudiantestool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblAcceso directo URL:Learner URL:
\ No newline at end of file
+getDictionary3al_alertAtenciónGeneric title for Alert windowal_cancelCancelarTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmarTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadLa información de lenguaje no ha sido cargadamessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadLa información de plantilla no ha sido cargadamessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueLa aplicación no puede continuar. Contacte al administrador de sistema.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmLa información de fallo ha sido enviada al servidor. Gracias.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEditarMenu bar Editmnu_edit_copyCopiarMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCortarMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePegarMenu bar Edit > Pastemnu_fileArchivoMenu bar Filemnu_file_refreshRefrescarMenu bar Refreshmnu_file_editclassEditar ClaseMenu bar Edit Classmnu_file_startComenzarMenu bar Startmnu_helpAyudaMenu bar Helpmnu_help_abtAcerca deMenu bar Aboutperm_act_lblPermisoLabel for permission gate activitysched_act_lblTiempoLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSincronicoUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRaízRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonCancelar2ws_dlg_location_buttonLocalizaciónWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMi Espacio de TrabajoThe root level of the treews_tree_orgsOrganizacionesShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startHa ocurrido un error de sistema.Common System error message starting linesys_error_msg_finishTiene que recomenzar Common System error message finish paragraphsys_errorError de sistemaSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTiempoMenu bar Schedulemnu_file_exitSalirMenu bar Exitmnu_view_learnersEstudiantes...Menu bar Learnersmnu_goIrMenu bar Gomnu_go_lessonLecciónMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTiempoMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersEstudiantesMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoPara hacerMenu bar Todomnu_help_helpAyuda de MonitoreoMenu bar Help itemrefresh_btnRefrescarRefresh buttonhelp_btnAyudaHelp buttonmtab_lessonLecciónMonitor Lesson details tabmtab_seqSequenciaMonitor Sequence tabmtab_learnersEstudiantesMonitor Learners tabmtab_todoPara hacerMonitor Todo tabls_status_lblStatusStatus label - Lesson detailsls_learners_lblEstudiantesLearner label - Lesson detailsls_class_lblClaseClass label - Lesson detailsls_manage_class_lblClaseClass managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblStatusStatus managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblComenzarStart managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVer EstudiantesView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEditar ClaseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAplicar cambiosStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTiempoSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnComenzar AhoraStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblFechaDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblDuración:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbSeleccione statusStatus combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActivarLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDeshabilitarLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActivoLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchivarLesson status option - Archivels_status_active_lblActivoCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspendidoCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivadoCurrent status description if archviedls_status_started_lblComenzadoCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEditar ClaseEdit class window titlels_win_learners_titleVer EstudiantesView learners window titlemnu_viewVerMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnGuardarSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnCancelarCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnCerrarClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganizaciónHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblTutoresHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblEstudiantesHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblEstudiantes en ClaseHeading on View Learners window panel.td_desc_headingControles avanzadosTodo tab description headingtd_desc_textEl uso de estTodo tab descriptionopt_activity_titleActividades OpcionalesTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesSubactividadesNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textdei.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrar lecciónHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtTareas RequeridasHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnIrGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExportar PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class datals_status_scheduled_lblProgramadaLesson status option - Scheduled (Not Started)al_confirm_forcecomplete_toactivity¿Esta seguro que desea mover al estudiante '{0}' a la actividad '{1}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivitySe ha tratado de mover el estudiante '{0}' a la misma actividad o a otra actividad que ya ha sido completada '{1}'.Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinish¿Esta seguro de mover el estudiante '{0}' hasta el final de la lección?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetTiene que mover al estudiante '{0}' a una actividad o a el final de la lección.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateEstudiantes que han terminado la lección:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessongoContribute_btn_tooltipCompletar esta tarea ahoratool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipAyudatool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipActualizar la información de estudiantestool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEditar la lista de estudiantes para esta leccióntool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipLista de estudiantes registrados en esta leccióntool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipCambiar el estado de esta leccióntool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio de toda la clasetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExportar el portfolio para este estudiantetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipComenzar esta lección inmediatamentetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipAgendar el comienzo de esta leccióntool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDoble click para ver el progreso de este estudiante en esta actividadtool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDoble click para ver la contribución de este estudiante a esta actividadtool tip message for completed activity iconal_doubleclick_todoactivity{0} no ha alcanzado actividad {1} todavíaalert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione fechar y hora para continuar.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.ls_manage_time_lblHora (Horas : Minutos)Time fields title - Lesson details (manage section)al_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.Alert message when user enters an invalid time for schedule startfinish_learner_tooltipPara mover a un estudiante hasta el final de la lección, seleccione al estudiante y arrastre hasta esta barra. Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityAbrir Monitorea para ActividadLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpAyuda para Monitoreo de ActividadLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnAnotacionesLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipVer todas las anotaciones de los estudiantestool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblAcceso directo URL:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lblActivar Portfolio Export para estudiantesLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledPortfolio Export esta activo para estudiantesConfirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledPortfolio Export esta desactivado para estudiantesConfirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/fr_FR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/fr_FR_dictionary.xml (.../fr_FR_dictionary.xml) (revision 38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/fr_FR_dictionary.xml (.../fr_FR_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3refresh_btn_tooltipRecharger les dernières données sur la progression des apprenantstool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipModifier la liste des apprenants et enseignants assignés à cette leçontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipMontrer tous les apprenants assignés à cette leçontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChanger l'état de cette leçon selon le menu déroulanttool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExporter le portfolio de la classe sur votre ordinateur pour usage ultérieurtool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExporter le portfolio de cet étudiants et le sauvegarder sur votre ordinateur pour usage ultérieurtool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipCommencer la leçon immédiatementtool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanifier le moment du début de la leçon tool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble-cliquer pour voir l'avancement de la contribution de l'apprenant dans l'activité en courstool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble-cliqueer pour voire la contribution de l'apprenant pour l'activité terminéetool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVeuillez entrer une heure valide.Alert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityDésolé, l'étudiant: {0} n'a pas encore atteint l'activité: {1}.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_alertAlerteGeneric title for Alert windowal_cancelAbandonnerTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmerTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadLes données de langue n'ont pas été chargéesmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadLes données du thème n'ont pas été chargéesmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueL'application ne peut pas continuer. Veuillez contacter votre contact localmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmMerci pour votre envoi de données au serveurMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editModifierMenu bar Editmnu_edit_copyCopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCouperMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteCollerMenu bar Edit > Pastemnu_fileFichierMenu bar Filemnu_file_refreshRafraîchirMenu bar Refreshmnu_file_editclassModifier la classeMenu bar Edit Classmnu_file_startCommencerMenu bar Startmnu_helpAideMenu bar Helpmnu_help_abtA propos deMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblHoraireLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRacineRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAbandonner2ws_dlg_location_buttonLieuWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMon Espace de travailThe root level of the treews_tree_orgsInstitutionsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startL'erreur système suivante s'est produite:Common System error message starting linesys_error_msg_finishVous devez peut-être redémarrer LAMS Auteur pour continuer. Voulez-vous sauvegarder l'information suivante à propose de cette erreur pour aide à régler le problème?Common System error message finish paragraphsys_errorErreur systèmeSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleHoraireMenu bar Schedulemnu_file_exitSortirMenu bar Exitmnu_view_learnersEtudiants...Menu bar Learnersmnu_goAllerMenu bar Gomnu_go_lessonLeçonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleHoraireMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersEtudiantsMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoA faireMenu bar Todomnu_help_helpAideMenu bar Help itemrefresh_btnRafraîchirRefresh buttonhelp_btnAideHelp buttonmtab_lessonLeçonMonitor Lesson details tabmtab_seqSéquenceMonitor Sequence tabmtab_learnersApprenantsMonitor Learners tabmtab_todoA faireMonitor Todo tabls_status_lblEtat:Status label - Lesson detailsls_learners_lblApprenants:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblEtat:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblDébut:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVoir les apprenantsView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnModifier la classeEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAppliquerStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnHoraireSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnCommencer maintenantStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblDurée écoulée:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbChoisir l'état:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDésactiverLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActifLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblActifCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspenduCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivéCurrent status description if archviedls_status_started_lblCommencéCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleModifier la classeEdit class window titlels_win_learners_titleVoir les apprenantsView learners window titlemnu_viewVoirMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSauvegarderSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAbandonnerCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnFermerClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblInstitutionHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonnelHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblEtudiantsHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblEtudiants dans la classe:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingContrôles avancésTodo tab description headingtd_desc_textL'utilisation de cet onglet "A faire" n'est pas indispensable pour finir la sequence. Voir la page d'aide pour plus d'informations. <br><br> Cette fonctionnalité est maintenant disponible.Todo tab descriptionopt_activity_titleActivité en optionTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesactivités enfantsNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textdei.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtGérer la leçonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtTâches obligatoiresHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnAllerGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExporter le PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataal_validation_schstartAucune date n'a été sélectionnée. Veuillez choisir une date et une heure.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityVoulez-vous vraiment terminer de force l'activité '{1}' pour l'étudiant '{0}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityVous avez sorti l'apprenant '{0}' de son activité courante ou de son activité terminée '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishVoulez-vous vraiment terminer de force la leçon pour l'étudiant '{0}'?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVeuillez sortir l'apprenant '{0}' sur une activité ou à la fin de la leçon.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateApprenants ayant terminé:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTemps (Heures : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanifiéLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipTerminer cette tâche maintenanttool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipAidetool tip message for help button in toolbarfinish_learner_tooltipPour forcer un apprenant à terminer la leçon, glissez l'icône de l'apprenant par dessus cette barre et relâchez-làRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOuvrir le moniteur d'activitéLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpAide du moniteur d'activitéLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnEntrées du journalLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipVoir toutes les entrées du journal sauvegardées par les apprenantstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblURL de l'apprenant:Learner URL:
\ No newline at end of file
+getDictionary3refresh_btn_tooltipRecharger les dernières données sur la progression des apprenantstool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipModifier la liste des apprenants et enseignants assignés à cette leçontool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipMontrer tous les apprenants assignés à cette leçontool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipChanger l'état de cette leçon selon le menu déroulanttool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipExporter le portfolio de la classe sur votre ordinateur pour usage ultérieurtool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipExporter le portfolio de cet étudiants et le sauvegarder sur votre ordinateur pour usage ultérieurtool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipCommencer la leçon immédiatementtool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanifier le moment du début de la leçon tool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDouble-cliquer pour voir l'avancement de la contribution de l'apprenant dans l'activité en courstool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDouble-cliqueer pour voire la contribution de l'apprenant pour l'activité terminéetool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVeuillez entrer une heure valide.Alert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityDésolé, l'étudiant: {0} n'a pas encore atteint l'activité: {1}.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tabal_alertAlerteGeneric title for Alert windowal_cancelAbandonnerTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmerTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadLes données de langue n'ont pas été chargéesmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadLes données du thème n'ont pas été chargéesmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueL'application ne peut pas continuer. Veuillez contacter votre contact localmessage if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmMerci pour votre envoi de données au serveurMessage when user sucessfully dumps data to the servermnu_editModifierMenu bar Editmnu_edit_copyCopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCouperMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteCollerMenu bar Edit > Pastemnu_fileFichierMenu bar Filemnu_file_refreshRafraîchirMenu bar Refreshmnu_file_editclassModifier la classeMenu bar Edit Classmnu_file_startCommencerMenu bar Startmnu_helpAideMenu bar Helpmnu_help_abtA propos deMenu bar Aboutperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitysched_act_lblHoraireLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRacineRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAbandonner2ws_dlg_location_buttonLieuWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMon Espace de travailThe root level of the treews_tree_orgsInstitutionsShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startL'erreur système suivante s'est produite:Common System error message starting linesys_error_msg_finishVous devez peut-être redémarrer LAMS Auteur pour continuer. Voulez-vous sauvegarder l'information suivante à propose de cette erreur pour aide à régler le problème?Common System error message finish paragraphsys_errorErreur systèmeSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleHoraireMenu bar Schedulemnu_file_exitSortirMenu bar Exitmnu_view_learnersEtudiants...Menu bar Learnersmnu_goAllerMenu bar Gomnu_go_lessonLeçonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleHoraireMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersEtudiantsMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoA faireMenu bar Todomnu_help_helpAideMenu bar Help itemrefresh_btnRafraîchirRefresh buttonhelp_btnAideHelp buttonmtab_lessonLeçonMonitor Lesson details tabmtab_seqSéquenceMonitor Sequence tabmtab_learnersApprenantsMonitor Learners tabmtab_todoA faireMonitor Todo tabls_status_lblEtat:Status label - Lesson detailsls_learners_lblApprenants:Learner label - Lesson detailsls_class_lblClasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblClasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_status_lblEtat:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblDébut:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnVoir les apprenantsView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnModifier la classeEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnAppliquerStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnHoraireSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_start_btnCommencer maintenantStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDateDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblDurée écoulée:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbChoisir l'état:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateActiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableDésactiverLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableActifLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArchiveLesson status option - Archivels_status_active_lblActifCurrent status description if active (enabled)ls_status_disabled_lblSuspenduCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArchivéCurrent status description if archviedls_status_started_lblCommencéCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleModifier la classeEdit class window titlels_win_learners_titleVoir les apprenantsView learners window titlemnu_viewVoirMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnSauvegarderSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAbandonnerCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnFermerClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblInstitutionHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonnelHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblEtudiantsHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblEtudiants dans la classe:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingContrôles avancésTodo tab description headingtd_desc_textL'utilisation de cet onglet "A faire" n'est pas indispensable pour finir la sequence. Voir la page d'aide pour plus d'informations. <br><br> Cette fonctionnalité est maintenant disponible.Todo tab descriptionopt_activity_titleActivité en optionTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesactivités enfantsNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textdei.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtGérer la leçonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtTâches obligatoiresHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnAllerGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnExporter le PortfolioLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataal_validation_schstartAucune date n'a été sélectionnée. Veuillez choisir une date et une heure.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityVoulez-vous vraiment terminer de force l'activité '{1}' pour l'étudiant '{0}'?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityVous avez sorti l'apprenant '{0}' de son activité courante ou de son activité terminée '{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishVoulez-vous vraiment terminer de force la leçon pour l'étudiant '{0}'?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVeuillez sortir l'apprenant '{0}' sur une activité ou à la fin de la leçon.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateApprenants ayant terminé:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTemps (Heures : Minutes)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanifiéLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipTerminer cette tâche maintenanttool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipAidetool tip message for help button in toolbarfinish_learner_tooltipPour forcer un apprenant à terminer la leçon, glissez l'icône de l'apprenant par dessus cette barre et relâchez-làRollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewccm_monitor_activityOuvrir le moniteur d'activitéLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpAide du moniteur d'activitéLabel for Custom Context Monitor Activity Helplearner_viewJournals_btnEntrées du journalLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipVoir toutes les entrées du journal sauvegardées par les apprenantstool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_learnerURL_lblURL de l'apprenant:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lblAutorise l'exportation de portfolio pour l'étudiantLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledL'exportation de portfolio est maintenant autorisée pour les étudiantsConfirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledL'exporation de portfolio est maintenant désactivée pour les étudiantsConfirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 38f24217b2bba516107cfde08f0cc77dcb4c228d)
+++ lams_central/web/flashxml/monitoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3finish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråk data er ikke lastet inn.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEndreMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipp utMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLim innMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshFrisk oppMenu bar Refreshmnu_file_editclassEndre klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitysched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRotRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_dlg_location_buttonStedWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisasjonerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_file_exitGå utMenu bar Exitmnu_view_learnersStudenter...Menu bar Learnersmnu_goStartMenu bar Gomnu_go_lessonLeksjonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersStudenterMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoMå gjøresMenu bar Todomnu_help_helpHjelpMenu bar Help itemrefresh_btnFrisk oppRefresh buttonhelp_btnHjelpHelp buttonmtab_lessonLeksjonMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersStudenterMonitor Learners tabmtab_todoHuskelisteMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblStudenter:Learner label - Lesson detailsls_class_lblKlasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnSe på studenterView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEndre klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnBrukStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblMedgått tid:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVelg status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableKoble fraLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkiverLesson status option - Archivels_status_disabled_lblUtelattCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkivertCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEndre klasseEdit class window titlels_win_learners_titleSe på studenterView learners window titlemnu_viewSe påMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnLagreSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAngreCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukkClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonaleHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblStudenterHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAvanserte kontroller:Todo tab description headingtd_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.Todo tab descriptionopt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktiviteterNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textavi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrer leksjonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtPålagte oppgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnStartGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataccm_monitor_activityÅpne aktivitets vinduLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpSe på aktivites hjelpefunksjonLabel for Custom Context Monitor Activity Helpal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFerdige studenter:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEndre listen for studenter og personale for denne aktivitetentool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonentool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte seneretool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitettool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitettool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tablearner_viewJournals_btnJournalerLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle juornaler som er skrevet av studentenetool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_manage_status_lblEndre status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_btnStart nåStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_status_active_lblUtarbeidet, men ikke startetCurrent status description if active (enabled)ls_learnerURL_lblStudentens URL:Learner URL:
\ No newline at end of file
+getDictionary3finish_learner_tooltipFor å kunne flytte en student til siste del av leksjonen, så flytt student ikonet over dette skillet.Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab viewal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråk data er ikke lastet inn.message for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTema data er ikke lastet inn.message for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueProgrammet kan ikke fortsette. Vennligst kontakt brukerstøtten.message if application cannot continue due to any errordb_datasend_confirmTakk for at data er sendt til server.Message when user sucessfully dumps data to the servermnu_editEndreMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlipp utMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLim innMenu bar Edit > Pastemnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_refreshFrisk oppMenu bar Refreshmnu_file_editclassEndre klasseMenu bar Edit Classmnu_file_startStartMenu bar Startmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitysched_act_lblTidsplanLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkroniserUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_RootRotRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_dlg_location_buttonStedWorkspace dialogue Location btn labelws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsOrganisasjonerShown in the top level of the tree in the workspacesys_error_msg_startDen følgende system feilen har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må kanskje starte om LAMS forfatter for å fortsette. Ønsker du å lagre informasjon om dette problemet for å hjelpe oss å rette feilen ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error elert window titlemnu_file_scheduleTidsplanMenu bar Schedulemnu_file_exitGå utMenu bar Exitmnu_view_learnersStudenter...Menu bar Learnersmnu_goStartMenu bar Gomnu_go_lessonLeksjonMenu bar Go to Lesson Tabmnu_go_scheduleTidsplanMenu bar Go to Schedule Tabmnu_go_learnersStudenterMenu bar Go to Learners Tabmnu_go_todoMå gjøresMenu bar Todomnu_help_helpHjelpMenu bar Help itemrefresh_btnFrisk oppRefresh buttonhelp_btnHjelpHelp buttonmtab_lessonLeksjonMonitor Lesson details tabmtab_seqSekvensMonitor Sequence tabmtab_learnersStudenterMonitor Learners tabmtab_todoHuskelisteMonitor Todo tabls_status_lblStatus:Status label - Lesson detailsls_learners_lblStudenter:Learner label - Lesson detailsls_class_lblKlasse:Class label - Lesson detailsls_manage_class_lblKlasse:Class managing label - Lesson detailsls_manage_start_lblStart:Start managing label - Lesson detailsls_manage_learners_btnSe på studenterView learners button - Lesson details (manage section)ls_manage_editclass_btnEndre klasseEdit class button - Lesson details (manage section)ls_manage_apply_btnBrukStatus Apply button - Lesson details (manage section)ls_manage_schedule_btnTidsplanSchedule start button - Lesson details (manage section)ls_manage_date_lblDatoDate field title - Lesson details (manage section)ls_duration_lblMedgått tid:Elapsed duration of lesson - Lesson detailsls_manage_status_cmbVelg status:Status combo top (index) item - Lesson details (manage section)ls_status_cmb_activateAktiverLesson status option - Activatels_status_cmb_disableKoble fraLesson status option - Disable (suspend)ls_status_cmb_enableAktivLesson status option - Enable (make active/unsuspend)ls_status_cmb_archiveArkiverLesson status option - Archivels_status_disabled_lblUtelattCurrent status description if suspended (disabled)ls_status_archived_lblArkivertCurrent status description if archviedls_status_started_lblStartetCurrent status description if started (enabled)ls_win_editclass_titleEndre klasseEdit class window titlels_win_learners_titleSe på studenterView learners window titlemnu_viewSe påMenu bar Viewls_win_editclass_save_btnLagreSave button on Edit Class popupls_win_editclass_cancel_btnAngreCancel button on Edit Class popupls_win_learners_close_btnLukkClose button on View Learners popupls_win_editclass_organisation_lblOrganisasjonHeading for Organisation tree on Edit Class popupls_win_editclass_staff_lblPersonaleHeading for Staff list on Edit Class popupls_win_editclass_learners_lblStudenterHeading for Learners list on the Edit Class popupls_win_learners_heading_lblStudenter i klassen:Heading on View Learners window panel.td_desc_headingAvanserte kontroller:Todo tab description headingtd_desc_textDet er ikke behov for å benytte denne huskelisten for å gjøre ferdig sekvensen. Konferer hjelpesidene for mer informasjon.<br><br>. Denne egenskapen er nå i funksjon.Todo tab descriptionopt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity on canvas (monitoring)lbl_num_activitiesUnderaktiviteterNumber of child activities for Complex activity shown on canvas.ls_of_textavi.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have startedls_manage_txtAdministrer leksjonHeading for Management section of Lesson Tabls_tasks_txtPålagte oppgaverHeading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)td_goContribute_btnStartGo button on contribute entry itemlearner_exportPortfolio_btnEksporter mappeLabel for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class dataccm_monitor_activityÅpne aktivitets vinduLabel for Custom Context Monitor Activityccm_monitor_activityhelpSe på aktivites hjelpefunksjonLabel for Custom Context Monitor Activity Helpal_validation_schstartDet er ikke angitt noen dato. Vennligst velg dato og tidspunkt.Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.al_confirm_forcecomplete_toactivityEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til aktivitet '{1}' ?Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been droppedal_error_forcecomplete_invalidactivityDu har flyttet studenten '{0}' til enten den nåværende eller til den ferdige aktiviteten'{1}'Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activityal_confirm_forcecomplete_tofinishEr du sikker på at du ønsker å flytte studenten '{0}' til slutten av leksjonen ?Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lessonal_error_forcecomplete_notargetVenligst flytt studenten '{0}' til en aktivitet eller på slutten av leksjonen.Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvastitle_sequencetab_endGateFerdige studenter:Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lessonls_manage_time_lblTid (Timer:Minutter)Time fields title - Lesson details (manage section)ls_status_scheduled_lblPlanlagt tidLesson status option - Scheduled (Not Started)goContribute_btn_tooltipFullfør denne oppgaven nåtool tip message for go button in required tasks list in lesson tabhelp_btn_tooltipHjelptool tip message for help button in toolbarrefresh_btn_tooltipLast inn de siste fremdriftsdata for studentenetool tip message for the refresh buttonls_manage_editclass_btn_tooltipEndre listen for studenter og personale for denne aktivitetentool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_learners_btn_tooltipViser alle studenter som er knyttet til denne leksjonentool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson sectionls_manage_apply_btn_tooltipEndre status for denne leksjonen med informasjon fra menyentool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson statusclass_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter klassens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computerlearner_exportPortfolio_btn_tooltipEksporter elevens mappe og lagre den på din datamaskin for senere referansetool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future referencels_manage_start_btn_tooltipStart leksjonen omgåendetool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lessonls_manage_schedule_btn_tooltipPlanlegg at leksjonen skal starte seneretool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and timecurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å se fremdriften for studentens nåværende aktivitettool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å se innholdet i studentens ferdigstilte aktivitettool tip message for completed activity iconal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startal_doubleclick_todoactivityBeklager, studenten {0} har ikke nådd fram til aktiviteten: {1} enda.alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tablearner_viewJournals_btnJournalerLabel for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.learner_viewJournals_btn_tooltipSe på alle juornaler som er skrevet av studentenetool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.ls_manage_status_lblEndre status:Status managing label - Lesson detailsls_manage_start_btnStart nåStart immediately button - Lesson details (manage section)ls_status_active_lblUtarbeidet, men ikke startetCurrent status description if active (enabled)ls_learnerURL_lblStudentens URL:Learner URL:ls_manage_learnerExpp_lblKoble til eksport av mapper for studentenLabel for Enable export portfolio for Learnerls_confirm_expp_enabledEksport av mapper er nå tilkoblet for studenteneConfirmation message on enabling export portfolio for learnersls_confirm_expp_disabledEkasport av mapper er frakoblet for studenteneConfirmation message on disabling export portfolio for learners
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/wizard/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r3eb072207b596edfd23f66a35e866201b15159f1 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/wizard/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision 3eb072207b596edfd23f66a35e866201b15159f1)
+++ lams_central/web/flashxml/wizard/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3Common System error message starting lineYou were unable to create a lesson.sys_error_msg_startCommon System error message finish paragraphDo you want to send an error report?sys_error_msg_finishSystem Error elert window titleSystem Errorsys_errorPrevious step button< Prevprev_btnNext step buttonNext >next_btnFinish button to complete wizardStart in Monitorfinish_btnCancel button to exit wizardCancelcancel_btnClose button to close windowCloseclose_btnStart button to start new lessonStart Nowstart_btnNew Lesson titleTitletitle_lblNew Lesson descriptionDescriptiondesc_lblHeading for list of class learnersLearnerslearner_lblHeading for list of class staffStaffstaff_lblLabel for schedule checkboxScheduleschedule_cb_lblHeading for summery outlineSummerysummery_lblRoot folder title for workspaceRootws_RootThe root level of the workspace treeMy Workspacews_tree_mywspStep 1 screen titleSelect the SequencewizardTitle_1_lblStep 2 screen titleLesson DetailswizardTitle_2_lblStep 3 screen titleSelect Students and StaffwizardTitle_3_lblStep 4 screen titleConfirm Lesson DetailswizardTitle_4_lblConfirmation screen titleLesson: {0}wizardTitle_x_lblGeneric title for Alert windowAlertal_alertCancel on alert dialogCancelal_cancelTo Confirm title for LFErrorConfirmal_confirmOK on alert dialogOKal_okMessage when no design is selected on step 1A valid sequence must be selected.al_validation_msg1Message when title field is empty on Step 2Title is a required field. al_validation_msg2Message when no course/class is selected in Step 3No course or class was selected. al_validation_msg3_1Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.There must be at least 1 staff member and learner selected.al_validation_msg3_2Step 1 descriptionThe directory structure below contains the sequences you can create a lesson for. Select one and click on the next button to continue.wizardDesc_1_lblStep 2 descriptionYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.wizardDesc_2_lblStep 3 descriptionYou can choose to unselect students and staff from this class by unchecking the box next to their names.wizardDesc_3_lblStep 4 descriptionBy pressing on the Start button you can begin the lesson straight away. You can also schedule the lesson to start at a particular date and time.wizardDesc_4_lblConclusion screen description if lesson started{0} has been started.confirmMsg_1_txtConclusion screen description if lesson scheduled{0} has been schedule for {1}.confirmMsg_2_txtConclusion screen description if lesson created but not started{0} has been created but has not been started yet.confirmMsg_3_txtMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.No date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.al_validation_schstartLabel for summery heading of selected design field.Sequence:summery_design_lblLabel for summery heading of defined title.Title:summery_title_lblLabel for summery heading of defined description.Description:summery_desc_lblLabel for summery heading of selected course field.Group:summery_course_lblLabel for summery heading of selected class field.Subgroup:summery_class_lblLabel for summery heading of number of selected staff in the lesson class.Staff:summery_staff_lblLabel for summery heading of number of selected learners in the lesson class.Learners:summery_learners_lblOK on system error dialogSendal_sendAlert message when user enters an invalid time for schedule startPlease enter a valid time.al_validation_schtimeLabel for Schedule Date fieldDatedate_lblLabel for Schedule Time fieldTime (Hours : Minutes)time_lblLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.Select Allwizard_selAll_cb_lblwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttonfinish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardcancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowstart_btnStart NowStart button to start new lessontitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersstaff_lblStaffHeading for list of class staffschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblSelect the SequenceStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblSelect Students and StaffStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirm Lesson DetailsStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2There must be at least 1 staff member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblThe directory structure below contains the sequences you can create a lesson for. Select one and click on the next button to continue.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblYou can choose to unselect students and staff from this class by unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblBy pressing on the Start button you can begin the lesson straight away. You can also schedule the lesson to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} has been schedule for {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblStaff:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/wizard/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r3eb072207b596edfd23f66a35e866201b15159f1 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/wizard/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 3eb072207b596edfd23f66a35e866201b15159f1)
+++ lams_central/web/flashxml/wizard/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3Common System error message starting lineYou were unable to create a lesson.sys_error_msg_startCommon System error message finish paragraphDo you want to send an error report?sys_error_msg_finishSystem Error elert window titleSystem Errorsys_errorPrevious step button< Prevprev_btnNext step buttonNext >next_btnFinish button to complete wizardStart in Monitorfinish_btnCancel button to exit wizardCancelcancel_btnClose button to close windowCloseclose_btnStart button to start new lessonStart Nowstart_btnNew Lesson titleTitletitle_lblNew Lesson descriptionDescriptiondesc_lblHeading for list of class learnersLearnerslearner_lblHeading for list of class staffStaffstaff_lblLabel for schedule checkboxScheduleschedule_cb_lblHeading for summery outlineSummerysummery_lblRoot folder title for workspaceRootws_RootThe root level of the workspace treeMy Workspacews_tree_mywspStep 1 screen titleSelect the SequencewizardTitle_1_lblStep 2 screen titleLesson DetailswizardTitle_2_lblStep 3 screen titleSelect Students and StaffwizardTitle_3_lblStep 4 screen titleConfirm Lesson DetailswizardTitle_4_lblConfirmation screen titleLesson: {0}wizardTitle_x_lblGeneric title for Alert windowAlertal_alertCancel on alert dialogCancelal_cancelTo Confirm title for LFErrorConfirmal_confirmOK on alert dialogOKal_okMessage when no design is selected on step 1A valid sequence must be selected.al_validation_msg1Message when title field is empty on Step 2Title is a required field. al_validation_msg2Message when no course/class is selected in Step 3No course or class was selected. al_validation_msg3_1Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.There must be at least 1 staff member and learner selected.al_validation_msg3_2Step 1 descriptionThe directory structure below contains the sequences you can create a lesson for. Select one and click on the next button to continue.wizardDesc_1_lblStep 2 descriptionYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.wizardDesc_2_lblStep 3 descriptionYou can choose to unselect students and staff from this class by unchecking the box next to their names.wizardDesc_3_lblStep 4 descriptionBy pressing on the Start button you can begin the lesson straight away. You can also schedule the lesson to start at a particular date and time.wizardDesc_4_lblConclusion screen description if lesson started{0} has been started.confirmMsg_1_txtConclusion screen description if lesson scheduled{0} has been schedule for {1}.confirmMsg_2_txtConclusion screen description if lesson created but not started{0} has been created but has not been started yet.confirmMsg_3_txtMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.No date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.al_validation_schstartLabel for summery heading of selected design field.Sequence:summery_design_lblLabel for summery heading of defined title.Title:summery_title_lblLabel for summery heading of defined description.Description:summery_desc_lblLabel for summery heading of selected course field.Group:summery_course_lblLabel for summery heading of selected class field.Subgroup:summery_class_lblLabel for summery heading of number of selected staff in the lesson class.Staff:summery_staff_lblLabel for summery heading of number of selected learners in the lesson class.Learners:summery_learners_lblOK on system error dialogSendal_sendAlert message when user enters an invalid time for schedule startPlease enter a valid time.al_validation_schtimeLabel for Schedule Date fieldDatedate_lblLabel for Schedule Time fieldTime (Hours : Minutes)time_lblLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.Select Allwizard_selAll_cb_lblwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttonfinish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardcancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowstart_btnStart NowStart button to start new lessontitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersstaff_lblStaffHeading for list of class staffschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblSelect the SequenceStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblSelect Students and StaffStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirm Lesson DetailsStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2There must be at least 1 staff member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblThe directory structure below contains the sequences you can create a lesson for. Select one and click on the next button to continue.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblYou can choose to unselect students and staff from this class by unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblBy pressing on the Start button you can begin the lesson straight away. You can also schedule the lesson to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} has been schedule for {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblStaff:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/wizard/es_ES_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r0bc1241ebe0ebdfefb21899733d0074662a86b36 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/wizard/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision 0bc1241ebe0ebdfefb21899733d0074662a86b36)
+++ lams_central/web/flashxml/wizard/es_ES_dictionary.xml (.../es_ES_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startNo se pudo crear una lección.Common System error message starting linesys_error_msg_finish¿Desea enviar un reporte de error al servidor? Este reporte ayudará a los programadores a determinar el error.Common System error message finish paragraphsys_errorError de sistemaSystem Error elert window titleprev_btn< AnteriorPrevious step buttonnext_btnContinuar >Next step buttonfinish_btnTerminarFinish button to complete wizardcancel_btnCancelarCancel button to exit wizardclose_btnCerrarClose button to close windowstart_btnComenzar lección ahoraStart button to start new lessontitle_lblTítuloNew Lesson titledesc_lblDescripciónNew Lesson descriptionlearner_lblEstudiantesHeading for list of class learnersstaff_lblTutoresHeading for list of class staffschedule_cb_lblTiempoLabel for schedule checkboxsummery_lblResúmenHeading for summery outlinews_RootRaizRoot folder title for workspacews_tree_mywspMi Espacio de TrabajoThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblSeleccione su sequenciaStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDetalles de la LecciónStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblSeleccione Estudiantes y TutoresStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirmar Detalles de LecciónStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLección: {0}Confirmation screen titleal_alertAtenciónGeneric title for Alert windowal_cancelCancelarCancel on alert dialogal_confirmConfirmarTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1Se debe seleccionar solo un diseño valido.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2El título de la lección es necesario.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No se ha seleccionado curso o clase.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Debe haber por lo menos un tutor y estudiante seleccionadoMessage when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblLa estructura de directorios contiene los diseños que usted puede usar en sus clases. Seleccione uno de ellos y presione continuar.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblAgrege el nombre y descripción deseado para esta lección. Este nombre será usado por los estudiantes para seleccionar la lección.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDes-seleccionar a los estudiantes y tutores que no quiera incluir en esta lección.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblPuede empezar su lección en un tiempo determinado o presione en Comenzar para empezar su lección ahora mismo.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txtLa lección {0} ha sido iniciada. Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txtLa lección {0} comenzará en {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txtLa lección {0} ha sido creada pero no ha comenzado todavía. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione la fecha y presione ComenzarMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblSequencia: Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTítulo: Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescripción: Label for summery heading of defined description.summery_course_lblCurso:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblClase:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblTutores:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblEstudiantes:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendEnviarOK on system error dialogal_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblFechaLabel for Schedule Date fieldtime_lblHora (horas : minutos)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblSeleccionar todosLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startNo se pudo crear una lección.Common System error message starting linesys_error_msg_finish¿Desea enviar un reporte de error al servidor? Este reporte ayudará a los programadores a determinar el error.Common System error message finish paragraphsys_errorError de sistemaSystem Error elert window titleprev_btn< AnteriorPrevious step buttonnext_btnContinuar >Next step buttonfinish_btnTerminarFinish button to complete wizardcancel_btnCancelarCancel button to exit wizardclose_btnCerrarClose button to close windowstart_btnComenzar lección ahoraStart button to start new lessontitle_lblTítuloNew Lesson titledesc_lblDescripciónNew Lesson descriptionlearner_lblEstudiantesHeading for list of class learnersstaff_lblTutoresHeading for list of class staffschedule_cb_lblTiempoLabel for schedule checkboxsummery_lblResúmenHeading for summery outlinews_RootRaizRoot folder title for workspacews_tree_mywspMi Espacio de TrabajoThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblSeleccione su sequenciaStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDetalles de la LecciónStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblSeleccione Estudiantes y TutoresStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirmar Detalles de LecciónStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLección: {0}Confirmation screen titleal_alertAtenciónGeneric title for Alert windowal_cancelCancelarCancel on alert dialogal_confirmConfirmarTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1Se debe seleccionar solo un diseño valido.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2El título de la lección es necesario.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No se ha seleccionado curso o clase.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Debe haber por lo menos un tutor y estudiante seleccionadoMessage when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblLa estructura de directorios contiene los diseños que usted puede usar en sus clases. Seleccione uno de ellos y presione continuar.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblAgrege el nombre y descripción deseado para esta lección. Este nombre será usado por los estudiantes para seleccionar la lección.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDes-seleccionar a los estudiantes y tutores que no quiera incluir en esta lección.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblPuede empezar su lección en un tiempo determinado o presione en Comenzar para empezar su lección ahora mismo.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txtLa lección {0} ha sido iniciada. Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txtLa lección {0} comenzará en {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txtLa lección {0} ha sido creada pero no ha comenzado todavía. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartNo se ha seleccionado fecha. Por favor seleccione la fecha y presione ComenzarMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblSequencia: Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTítulo: Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescripción: Label for summery heading of defined description.summery_course_lblCurso:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblClase:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblTutores:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblEstudiantes:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendEnviarOK on system error dialogal_validation_schtimeLa hora entrada no es válida.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblFechaLabel for Schedule Date fieldtime_lblHora (horas : minutos)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblSeleccionar todosLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblActivar Portfolio Export para estudiantesLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/wizard/fr_FR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r9d29811114e599ad77e2cfa2a7f977c36fa9cc1c -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/wizard/fr_FR_dictionary.xml (.../fr_FR_dictionary.xml) (revision 9d29811114e599ad77e2cfa2a7f977c36fa9cc1c)
+++ lams_central/web/flashxml/wizard/fr_FR_dictionary.xml (.../fr_FR_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startIl n'a pas été possible de créer la leçon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishVoulez-vous envoyer un rapport d'erreur?Common System error message finish paragraphsys_errorErreur systèmeSystem Error elert window titleprev_btn< Préc.Previous step buttonnext_btnSuiv. >Next step buttonfinish_btnTerminerFinish button to complete wizardcancel_btnAbandonnerCancel button to exit wizardclose_btnFermerClose button to close windowstart_btnDébut et finStart button to start new lessontitle_lblTitreNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblApprenantsHeading for list of class learnersstaff_lblEnseignantsHeading for list of class staffschedule_cb_lblHoraireLabel for schedule checkboxsummery_lblRésuméHeading for summery outlinews_RootRacineRoot folder title for workspacews_tree_mywspMon Espace de travailThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblChoisir la séquenceStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDétails de la leçonStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblChoisissez les étudiants et les enseignantsStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirmez les détails de la leçonStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLeçon: {0}Confirmation screen titleal_alertAvertissementGeneric title for Alert windowal_cancelAbandonnerCancel on alert dialogal_confirmConfirmerTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1Une séquence valide doit être sélectionnée.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2Le titre est un champ obligatoire.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ni classe ni cours n'ont été sélectionnés.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Il doit y avoir au moins un enseignant et un étudiant sélectionnés.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblLa structure des dossiers ci-dessous contient les séquences pour lesquelles vous pouvez créer une leçon. Choisissez-en un et cliquez sut le bouton Suivant pour continuer.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblVous pouvez ajouter le nom et la description que les étudiants verront pour cette leçon.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblVous pouvez choisir de désélectionner étudiants et enseignants de cette classe en décochant les boîtes près de leur nom.Step 3 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} a commencé.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} a été planifié pour {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} a été créé but n'a pas encore commencé.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_design_lblSéquence:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTitre:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblCours:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblClasse:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblEnseignant(s):Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblApprenants:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendEnvoyerOK on system error dialogdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTemps (Heures : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVeuillez entrer une heure valide.Alert message when user enters an invalid time for schedule startwizardDesc_4_lblVous pouvez commencer la leçon tout de suite en cliquant sur le bouton Début. Vous pouvez aussi planifier une heure de début pour cette leçon.Step 4 descriptional_validation_schstartAucune date sélectionnée. Veuillez choisir un jour et une heure, puis cliquer sur le bouton HoraireMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.wizard_selAll_cb_lblSélectionner toutLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startIl n'a pas été possible de créer la leçon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishVoulez-vous envoyer un rapport d'erreur?Common System error message finish paragraphsys_errorErreur systèmeSystem Error elert window titleprev_btn< Préc.Previous step buttonnext_btnSuiv. >Next step buttonfinish_btnTerminerFinish button to complete wizardcancel_btnAbandonnerCancel button to exit wizardclose_btnFermerClose button to close windowstart_btnDébut et finStart button to start new lessontitle_lblTitreNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblApprenantsHeading for list of class learnersstaff_lblEnseignantsHeading for list of class staffschedule_cb_lblHoraireLabel for schedule checkboxsummery_lblRésuméHeading for summery outlinews_RootRacineRoot folder title for workspacews_tree_mywspMon Espace de travailThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblChoisir la séquenceStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDétails de la leçonStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblChoisissez les étudiants et les enseignantsStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblConfirmez les détails de la leçonStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLeçon: {0}Confirmation screen titleal_alertAvertissementGeneric title for Alert windowal_cancelAbandonnerCancel on alert dialogal_confirmConfirmerTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1Une séquence valide doit être sélectionnée.Message when no design is selected on step 1al_validation_msg2Le titre est un champ obligatoire.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ni classe ni cours n'ont été sélectionnés.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Il doit y avoir au moins un enseignant et un étudiant sélectionnés.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lblLa structure des dossiers ci-dessous contient les séquences pour lesquelles vous pouvez créer une leçon. Choisissez-en un et cliquez sut le bouton Suivant pour continuer.Step 1 descriptionwizardDesc_2_lblVous pouvez ajouter le nom et la description que les étudiants verront pour cette leçon.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblVous pouvez choisir de désélectionner étudiants et enseignants de cette classe en décochant les boîtes près de leur nom.Step 3 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} a commencé.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} a été planifié pour {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} a été créé but n'a pas encore commencé.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_design_lblSéquence:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblTitre:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblCours:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblClasse:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblEnseignant(s):Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblApprenants:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendEnvoyerOK on system error dialogdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTemps (Heures : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVeuillez entrer une heure valide.Alert message when user enters an invalid time for schedule startwizardDesc_4_lblVous pouvez commencer la leçon tout de suite en cliquant sur le bouton Début. Vous pouvez aussi planifier une heure de début pour cette leçon.Step 4 descriptional_validation_schstartAucune date sélectionnée. Veuillez choisir un jour et une heure, puis cliquer sur le bouton HoraireMessage when no date is selected starting a lesson by schedule.wizard_selAll_cb_lblSélectionner toutLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblAutorise l'exportation pour l'étudiantLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
Index: lams_central/web/flashxml/wizard/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r0bc1241ebe0ebdfefb21899733d0074662a86b36 -rce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947
--- lams_central/web/flashxml/wizard/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 0bc1241ebe0ebdfefb21899733d0074662a86b36)
+++ lams_central/web/flashxml/wizard/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision ce204d53c3edd9b2e1948bac1363422e6f4eb947)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startDu klarte ikke å lage en leksjon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishØnsker du å sende en feilrapport ?Common System error message finish paragraphsys_errorFeilSystem Error elert window titleprev_btn<ForrigePrevious step buttonnext_btnNeste>Next step buttoncancel_btnAngreCancel button to exit wizardclose_btnStengClose button to close windowtitle_lblTittelNew Lesson titledesc_lblBeskrivelseNew Lesson descriptionlearner_lblStudenter:Heading for list of class learnersstaff_lblPersonaleHeading for list of class staffschedule_cb_lblTidsplanLabel for schedule checkboxsummery_lblOppsummeringHeading for summery outlinews_RootRotRoot folder title for workspacews_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLeksjon detaljerStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblVelg studenter og personaleStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblBekreft leksjons detaljerStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLeksjon {0}Confirmation screen titleal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Tittel må fylles ut.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ingen kurs eller klasse er valgt.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Det må minimum velges en fra personale og en student.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_2_lblDu kan legge til navn og beskrivelse av den leksjon som du ønsker at studentene skal se.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDu kan velge å fjerne studenter og personale fra denne klassen ved å klikke i ruten ved siden av deres navn.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblVelger du start knappen så starter leksjonen nå. Du kan også starte leksjonen på et bestemt tidspunkt. Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} har blitt startetConclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} har blitt planlagt for {1}Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} har blitt opprettet, men ennå ikke startet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartDet er ikke valgt en dato. Vennligst velg dato og tid og klikk deretter på start.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_title_lblTittel:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblBeskrivelse:Label for summery heading of defined description.summery_staff_lblPersonale:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblStudenter:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogdate_lblDatoLabel for Schedule Date fieldtime_lblTidspunkt (Timer:Minutter)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startwizardTitle_1_lblVelg sekvensStep 1 screen titleal_validation_msg1En gyldig sekvens må velges.Message when no design is selected on step 1summery_class_lblUndergruppe:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart i administrasjonsvinduFinish button to complete wizardstart_btnStart nåStart button to start new lessonwizard_selAll_cb_lblVelg alleLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizardDesc_1_lblDen etterfølgende strukturen inneholder de design som du ønnsker å lage en leksjon for. Velg en og deretter klikk på neste knappen for å fortsette.Step 1 descriptionsummery_design_lblSekvens:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppe:Label for summery heading of selected course field.
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startDu klarte ikke å lage en leksjon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishØnsker du å sende en feilrapport ?Common System error message finish paragraphsys_errorFeilSystem Error elert window titleprev_btn<ForrigePrevious step buttonnext_btnNeste>Next step buttoncancel_btnAngreCancel button to exit wizardclose_btnStengClose button to close windowtitle_lblTittelNew Lesson titledesc_lblBeskrivelseNew Lesson descriptionlearner_lblStudenter:Heading for list of class learnersstaff_lblPersonaleHeading for list of class staffschedule_cb_lblTidsplanLabel for schedule checkboxsummery_lblOppsummeringHeading for summery outlinews_RootRotRoot folder title for workspacews_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLeksjon detaljerStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblVelg studenter og personaleStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblBekreft leksjons detaljerStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblLeksjon {0}Confirmation screen titleal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Tittel må fylles ut.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ingen kurs eller klasse er valgt.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Det må minimum velges en fra personale og en student.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_2_lblDu kan legge til navn og beskrivelse av den leksjon som du ønsker at studentene skal se.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDu kan velge å fjerne studenter og personale fra denne klassen ved å klikke i ruten ved siden av deres navn.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblVelger du start knappen så starter leksjonen nå. Du kan også starte leksjonen på et bestemt tidspunkt. Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} har blitt startetConclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} har blitt planlagt for {1}Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0} har blitt opprettet, men ennå ikke startet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartDet er ikke valgt en dato. Vennligst velg dato og tid og klikk deretter på start.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_title_lblTittel:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblBeskrivelse:Label for summery heading of defined description.summery_staff_lblPersonale:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblStudenter:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogdate_lblDatoLabel for Schedule Date fieldtime_lblTidspunkt (Timer:Minutter)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startwizardTitle_1_lblVelg sekvensStep 1 screen titleal_validation_msg1En gyldig sekvens må velges.Message when no design is selected on step 1summery_class_lblUndergruppe:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart i administrasjonsvinduFinish button to complete wizardstart_btnStart nåStart button to start new lessonwizard_selAll_cb_lblVelg alleLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizardDesc_1_lblDen etterfølgende strukturen inneholder de design som du ønnsker å lage en leksjon for. Velg en og deretter klikk på neste knappen for å fortsette.Step 1 descriptionsummery_design_lblSekvens:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppe:Label for summery heading of selected course field.wizard_learner_expp_cb_lblTilkobl eksport av mapper for studentenLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file