Index: lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -rd0de727173d3c9737a7ede86337327dfa88089e9 -rcfdffbb94950c1028263c756ebedc3b18ef340d3
--- lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision d0de727173d3c9737a7ede86337327dfa88089e9)
+++ lams_admin/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	(.../ApplicationResources_no_NO.properties)	(revision cfdffbb94950c1028263c756ebedc3b18ef340d3)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 20 01:00:35 GMT 2007 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 11 00:47:50 GMT 2008 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -72,18 +72,15 @@
 admin.register.server.config.locale  =Server spr\u00e5k (lokalt)
 msg.user.add.to.parent.group  =Bruker(e) som er markert med ' blir automatisk lagt til hovedgruppen med de samme roller.
 msg.disable.user.1  =Denne brukeren har leksjoner og/eller sekvenser tilordnet seg og kan derfor ikke fjernes.
-msg.disable.user.2  =Brukeren vil bli frakoblet istedenfor, og data vedlikeholdes, og kontoen vil bli behandlet som fjernet.
 msg.disable.user.3  =Hverken vil den vises i grupper/undergrupper oversikter, eller  vil brukeren v\u00e6re istand til \u00e5 logge inn
 msg.disable.user.4  =Du kan koble brukerkontoen til igjen ved \u00e5 endre brukerens profil.
 msg.delete.user.1  =Brukeren har ingen data tilordnet seg og kan derfor fjernes uten fare.
 admin.user.create  =Legg til ny bruker
 admin.user.assign.roles  =Tildel roller
 admin.user.find  =Finn brukere
 admin.user.edit  =Endre bruker
-admin.user.disable  =Frakoble bruker
 admin.user.actions  =Aksjon
 admin.user.import  =Importer brukere
-admin.list.disabled.users  =List frakoblede brukere
 label.spreadsheet  =regneark
 label.download.template  =Last ned mal
 role.AUTHOR  =Forfatter
@@ -185,7 +182,6 @@
 admin.delete  =Fjern
 error.need.sysadmin  =Du m\u00e5 ha systemadministrasjoins rettighet for \u00e5 utf\u00f8re dette.
 error.roles.empty  =Du m\u00e5 minst tildele en rolle.
-audit.user.disable  =Frakoblet brukers id: {0}
 audit.user.delete  =Fjernet brukers id: {0}
 label.yes  =Ja
 label.no  =Nei
@@ -261,9 +257,6 @@
 msg.ldap.synchronise.warning  =Merk at denne prosessen kan ta tid alt avhengig av antall brukere i din LDAP trestuktur; start derfor denne prosessen n\u00e5r LAMS serveren ikke er belastet med andre oppgaver.
 msg.ldap.synchronise.errors  =F\u00f8lgende feil har oppst\u00e5tt:
 msg.num.search.results.users  =LDAP serveren har returnert {0} brukere.
-msg.num.created.users  ={0} brukere er opprettet i LAMS.
-msg.num.updated.users  ={0} brukere var allerede registrert i LAMS og disse ble oppdatert.
-msg.num.disabled.users  ={0} brukere er fjernet fra LAMS
 config.header.system  =System konfigurasjon
 config.header.email  =E-post
 config.xmpp.admin  =Administrators brukernavn p\u00e5 chat server
@@ -311,7 +304,6 @@
 config.xmpp.domain  =Chat server domene navn
 config.default.flash.theme  =Standard Flash visning
 config.default.html.theme  =Standard HTML visning
-config.learner.progress.batch.size  =Antall studenter som skal vises i kontrollvinduet for studentens framdrfif
 config.ldap.learner.map  =Mapping av studentens rolle
 config.ldap.group.admin.map  =Mapping av gruppeadminstrators rolle
 config.header.ldap.attributes  =Mapping av LDAP attributter
@@ -340,6 +332,27 @@
 label.group.admins  =Gruppe administrator
 label.sysadmins  =Systemadministrasjon
 label.author.admins  =Forfatter administrator
+heading.users  =Brukere
+label.number.of.users  ={0} brukere.
+heading.potential.users  =Mulige brukere
+label.number.of.potential.users  ={0} potensielle brukere
+msg.click.remove.user  =Klikk p\u00e5 brukernavnet for \u00e5 fjerne en bruker
+msg.click.add.user  =Klikk p\u00e5 et brukernavn for \u00e5 legge til en bruker
+msg.show.all.potential.users  =Vis alle potesielle brukere
+label.next  =Neste
+msg.disable.user.2  =Brukerens konto vil bli frakoblet istedenfor, mens dataene vedlikeholdes, og kontoen vil bli behandlet som fjernet.
+admin.user.disable  =Frakoble brukerens konto
+admin.list.disabled.users  =List frakoblede konti
+audit.user.disable  =Frakoblet kontos bruker-id: {0}
+msg.num.created.users  ={0} bruker konti ble opprettet i LAMS.
+msg.num.updated.users  ={0} bruker konti var allerede registrert i LAMS og disse ble oppdatert.
+msg.num.disabled.users  ={0} bruker konti ble frakoblet i LAMS
+config.learner.progress.batch.size  =Antall studenter som skal vises samtidig  i kontrollvinduet for studentens framdrift
+audit.user.create  =Opprettet bruker {0}, med navn {1}
+audit.spreadsheet.error  =Feil i prossesering av regnearkets linje {0}: {1}
+audit.successful.user.import  =Import av {0} brukere var vellykket
+audit.successful.role.import  =Import av {0} roller var vellykket
+audit.successful.organisation.import  =Import av {0} organisasjoner var vellykket
 
 
-#======= End labels: Exported 334 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 347 labels for no NO =====