Index: lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/GroupingAJAXAction.java
===================================================================
diff -u -r12ff0e150f8506d554c1405e0c4d14abda72ca4c -rd57d10fd9f86194c618f307736fe212e54637ca2
--- lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/GroupingAJAXAction.java	(.../GroupingAJAXAction.java)	(revision 12ff0e150f8506d554c1405e0c4d14abda72ca4c)
+++ lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/GroupingAJAXAction.java	(.../GroupingAJAXAction.java)	(revision d57d10fd9f86194c618f307736fe212e54637ca2)
@@ -409,6 +409,8 @@
 		languageCollection.add(new String("error.title"));
 		languageCollection.add(new String("label.grouping.max.num.in.group.heading"));
 		languageCollection.add(new String("label.grouping.popup.drag.selection.message"));
+		languageCollection.add(new String("label.grouping.general.instructions.branching"));
+		languageCollection.add(new String("label.grouping.popup.viewmode.message"));
 		
 		String languageOutput = "<xml><language>";