Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties
===================================================================
diff -u -r37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345 -rdb2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision 37f37232425f69438bd363e73a66ab7a8ada3345)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_de_DE.properties (.../ApplicationResources_de_DE.properties) (revision db2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680)
@@ -2,10 +2,11 @@
#language code: de
#locale code: DE
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 22 02:02:29 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:42:22 BST 2007
#=================== labels for LAMS Central =================#
+msg.design.not.saved =Ihr Design wurde nicht gespeichert. Alle \u00c4nderungen seit dem letzten Speichern gehen verloren.
title.profile.window =Mein Profil
title.edit.profile.window =Mein Profil bearbeiten
label.username =Teilnehmername
@@ -34,7 +35,6 @@
content.delete.success =Der Inhalt wurde erfolgreich gel\u00f6scht.
rename.resource.error =Die Ressource konnte nicht umbenannt werden: {0}
rename.resource.unspport =Das Umbenennen einer Datei ist auf dem Arbeitsplatz nicht m\u00f6glich.
-folder.already.exist =Ein Ordner mitdem Nmaen '{0}' existiert nicht.
title.add.lesson.window =Lektion hinzuf\u00fcgen :: LAMS
title.monitor.lesson.window =Lektionsmonitor :: LAMS
title.learner.window =Teilnehmer/innen :: LAMS
@@ -44,8 +44,6 @@
index.participate =Teilnehmen
title.import.result =Ergebnis des Imports
title.import =Import von Inhalten
-title.import.instruction =W\u00e4hlen Sie ein Design zum Import aus.
-title.export.loading =IInhalt f\u00fcr Export wird geladen
label.ld.zip.file =Lerndesign Importdatei
msg.import.ld.success =Lerndesign Import erfolgreich abgeschlossen.
msg.import.failed =Lerndesign Import ist mi\u00dflungen
@@ -54,13 +52,11 @@
label.user.guide =[Hilfe]
msg.loading =Daten werden geladen ....
msg.LAMS.version =Version
-msg.LAMS.copyright.short =2002-2006 LAMS Foundation.
button.save =Speichern
button.cancel =Abbrechen
invalid.wddx.packet =Ung\u00fcltiges Objekt in WDDX packet. Fehler: {0}.
folder.delete =Ordner gel\u00f6scht: {0}
copy.resource.error =Ressource kann nicht kopiert werden: {0}
-organisations =Organisationen
folders =Ordner
title.lams =LAMS
title.login.window =Login - LAMS :: Learning Activity Management System
@@ -69,12 +65,9 @@
title.change.password.window =Passwort \u00e4ndern
label.authoring.close =Schlie\u00dfen
label.authoring.re.edit =\u00dcberarbeiten
-index.welcome =Willkommen
index.logout =Logout
index.refresh =Aktualisieren
index.myprofile =Mein Profil
-index.sysadmin =Systemadministration
-index.courseman =Gruppenverwaltung
index.author =Autor
index.classman =Teilgruppen verwalten
index.addlesson =Lektion hinzuf\u00fcgen
@@ -83,7 +76,6 @@
msg.reason.is =Der grund ist
button.close =Beenden
button.import =Import
-msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2006 LAMS Foundation.
label.address_line_2 =Adresse 2
label.country =Staat
label.day_phone =Telefon (tags\u00fcber)
@@ -113,6 +105,8 @@
msg.export.success =Lerndesign und Aktivit\u00e4ten wurden erfolgreich exportiert.
msg.export.tool.error.prefix =Der Export einzelner Werkzeug ist mi\u00dflungen.
error.system.error =Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es noch einmal. Ursache:{0}
+organisations =Meine Gruppen
+index.welcome =Willkommen
msg.portrait.resized =Anmerkung: Bilder werden automatisch in die Gr\u00f6\u00dfe 120x120 Pixel umgewandelt. Zul\u00e4ssige Bildformate sind: PNG, GIF, JPG, WBMP und BMP.
msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS is a trademark of LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
msg.LAMS.copyright.statement.3 =This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.
@@ -153,9 +147,40 @@
msg.loading.add.lesson.window =Arbeitsoberfl\u00e4che zum Hinzuf\u00fcgen von Lektionen wird geladen.
msg.loading.monitor.lesson.window =Lektionsmonitor wird geladen.
msg.loading.learner.window =Teilnehmerumgebung wird geladen.
-403.title =Sie haben zur Zeit nicht die Berechtigung, diese Seite aufzurufen. Ihe Systemadministrator kann ihre Rechte bei Bedarf erweitern.
label.workspace.root_folder =Mein Arbeitsplatz
-msg.design.not.saved =Ihr Design wurde nicht gespeichert. Alle \u00c4nderungen seit dem letzten Speichern gehen verloren.
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 LAMS Foundation.
+msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 LAMS Foundation.
+folder.already.exist =Ein Ordner mit dem Namen '{0}' existiert nicht.
+index.courseman =Gruppenverwaltung
+403.title =Sie haben zur Zeit nicht die Berechtigung, diese Seite aufzurufen. Ihe Systemadministrator kann ihre Rechte bei Bedarf erweitern.
+title.import.instruction =W\u00e4hlen Sie ein Design zum Import aus.
+title.export.loading =Inhalt f\u00fcr Export wird geladen
+index.sysadmin =Systemadministrator
+label.archived =Archiviert
+flash.min.error =Flash Player Plugin Version 7 oder h\u00f6her erforderlich.
+msg.browser.compat =Ihr Browser k\u00f6nnte f\u00fcr manche Anwendungen nicht kompatibel sein. Wir empfehlen Firefox 1.5 oder h\u00f6her.
+label.disabled =Deaktiviert
+flash.download.player =Flash Player herunter laden
+index.community =Community
+error.firstname.required =Vorname ist erforderlich
+error.lastname.required =Nachname ist erforderlich
+error.email.required =E-Mailadresse ist erforderlich.
+error.valid.email.required =Die E-Mailadresse muss g\u00fcltig sein.
+label.open.lesson =Lektion \u00f6ffnen
+label.msg.status =Status {0}
+msg.status.not.stated =Die Lektion hat noch nicht begonnen. Versuchen Sie es sp\u00e4ter noch einmal.
+msg.status.disabled =Die Lektion ist deaktiviert. Sie k\u00f6nnen sie zur Zeit nicht nutzen.
+message.lesson.not.started.cannot.participate =Die Lektion hat noch nicht begonnen. Sie k\u00f6nnen sie erst nutzen, wenn die Lektion begonnen hat.
+title.export.choose.format =W\u00e4hlen Sie das Exportformat f\u00fcr Inhalte
+msg.export.choose.format.instruction =Bitte w\u00e4hlen Sie dasFormat f\u00fcr den Export.
+msg.export.choose.format.lams =LAMS Format
+msg.export.choose.format.ims =IMS Learning Design Level A Format. Dieses Format kann nicht wieder nach LAMS zur\u00fcck importtiert werden!
+button.export =Export
+msg.status.finished =Die Lektion ist beendet oder wurde archiviert.
+msg.status.removed =Die Lektion wurde entfernt.
+index.mycourses =Meine Gruppen
+audit.user.password.change =Passwort f\u00fcr {0} ge\u00e4ndert
+title.author.window =LAMS:: Autor/in
-#======= End labels: Exported 150 labels for de DE =====
+#======= End labels: Exported 175 labels for de DE =====
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties
===================================================================
diff -u -raaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f -rdb2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision aaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties (.../ApplicationResources_ko_KR.properties) (revision db2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680)
@@ -2,74 +2,51 @@
#language code: ko
#locale code: KR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 07:29:51 GMT 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:42:43 BST 2007
#=================== labels for LAMS Central =================#
-label.username =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
-label.password =\uc554\ud638
-error.authorisation =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc774\uac83\uc744 \ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-heading.general.error =\uc624\ub958
-error.general.1 =\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.general.2 =\uc774 \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294\ub370 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-error.general.3 =\ubb38\uc81c\uac00 \uc9c0\uc18d\ub41c\ub2e4\uba74 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \uc5f0\ub77d\ud558\uac70\ub098 http://lamscommunity.org/ \uc758 \uae30\uc220 \ud3ec\ub7fc\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-error.newpassword.mismatch =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc0c8 \uc554\ud638\uac00 \uc11c\ub85c \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.oldpassword.mismatch =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc774\uc804 \uc554\ud638\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-heading.password.change.screen =\uc554\ud638 \ubcc0\uacbd
-label.password.old.password =\uc774\uc804 \uc554\ud638
-label.password.new.password =\uc0c8 \uc554\ud638
-label.password.confirm.new.password =\uc0c8 \uc554\ud638 \ud655\uc778
-heading.password.changed.screen =\uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub428
-msg.password.changed =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.login =\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \ud639\uc740 \uc554\ud638\uac00 \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-button.login =\ub85c\uadf8\uc778
-label.user.guide =[\ub3c4\uc6c0\ub9d0]
-msg.loading =\ub85c\ub529 \uc911...
-msg.LAMS.version =\ubc84\uc804
-msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 \ub78c\uc2a4 \uc7ac\ub2e8
-button.save =\uc800\uc7a5
-button.cancel =\ucde8\uc18c
-invalid.wddx.packet =WDDX \ud328\ud0b7\uc5d0\uc11c \uc798\ubabb\ub41c \uac1d\uccb4. \uc624\ub958 {0}
-no.such.learningdesign.exist =\ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-no.such.user.exist =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-no.such.workspace.exist =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04\ud3f4\ub354 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-delete.resource.error =\uc790\uc6d0\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.{0}
-delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) \uac00 resourceID, resourceType \uacfc userID \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-delete.lesson.error =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud559\uc2b5 \uc0ad\uc81c\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-delete.folder.error =\ucd5c\uc0c1\uc704 \ud3f4\ub354\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc774 \ud3f4\ub354\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-delete.learningdesign.error =\ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uc544\uc774\ub514\uac00 {0} \uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\uc774\ubbc0\ub85c \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-folder.delete =\ud3f4\ub354\uac00 \uc0ad\uc81c\ub428:{0}
-copy.resource.error =\uc790\uc6d0\uc744 \ubcf5\uc0ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4:{0}
-copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID)\ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-copy.no.support =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud30c\uc77c \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-unable.copy =\uc624\ub958 {0} \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\ub97c \ubcf5\uc0ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c.
-no.such.user =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-no.such.workspace =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-learningdesign.delete =\ud559\uc2b5 \uc124\uacc4\uac00 \uc0ad\uc81c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.{0}
+title.profile.edit.screen =\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1
+title.archived.groups =\uc800\uc7a5\ub41c \uadf8\ub8f9
+label.export.portfolio =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
+label.name =\uc774\ub984
+label.title =\uc81c\ubaa9
+label.city =\uc2dc
+label.state =\ub3c4
+title.password.change.screen =\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubcc0\uacbd
+button.reset =\ucd08\uae30\ud654
+label.address_line_3 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 3
+label.fax =\ud329\uc2a4
+label.email =\uc774\uba54\uc77c
+label.language =\uc5b8\uc5b4
+label.first_name =\uc774\ub984
+label.last_name =\uc131
+label.country =\uad6d\uac00
+label.address_line_2 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 2
+msg.groups.empty =\uadf8\ub8f9\uc5c6\uc74c
+label.evening_phone =\uc57c\uac04 \uc804\ud654
+label.day_phone =\uc8fc\uac04 \uc804\ud654
+label.mobile_phone =\uc774\ub3d9 \uc804\ud654
+label.disabled =\ube44\ud65c\uc131\ud654\ub428
+label.archived =\uc800\uc7a5\ub428
+flash.min.error =\ud50c\ub798\uc2dc\ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc758 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
+flash.download.player =\ud50c\ub798\uc2dc \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
+creating.workspace.folder.error =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04\ud3f4\ub354\ub0b4\uc6a9\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\ub294\ub370 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd:{0}
+rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) \ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+msg.LAMS.copyright.statement.3 =\uc774 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \uacf5\uac1c\uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc740 \uacf5\uac1c \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4 \uc7ac\ub2e8\uc5d0\uc11c \ubc1c\uac04\ud55c GNU \uc77c\ubc18 \uacf5\uac1c \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \ubc84\uc804 2\uc758 \uc870\ud56d\uc5d0 \ud55c\ud574 \uc7ac \ubc30\ud3ec\ud558\uac70\ub098 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
learningdesign.readonly =\ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\ub294 \uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
move.resource.error =\uc790\uc6d0 {0} \ub97c \uc774\ub3d9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
unsupport.move =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub3d9\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-creating.workspace.folder.error =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04\ud3f4\ub354\ub0b4\uc6a9\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\ub294\ub370 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd:{0}
resource.already.exist =\uc790\uc6d0 {0}\uc740 \uc800\uc7a5\uc18c {1} \uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
no.such.content =\ubc84\uc804 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0} \uc778 \ucee8\ud150\uce20\ub97c \uc800\uc7a5\uc18c {1} \uc5d0\uc11c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-content.delete.success =\ucee8\ud150\uce20\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-rename.resource.error =\uc790\uc6d0 {0} \uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-rename.resource.error.miss.vaue =renameResource(Long resourceID,Integer newName, String resourceType, Integer userID) \ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-rename.resource.unspport =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\ubcc0\uacbd\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-folder.already.exist =\ud3f4\ub354\uc774\ub984\uc774 {0} \uc778 \ud3f4\ub354\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
-organisations =\ub0b4 \uadf8\ub8f9
+msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS\ub294 \ub78c\uc2a4\uc7ac\ub2e8\uc758 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4.
+msg.LAMS.version =\ubc84\uc804
folders =\ud3f4\ub354
title.lams =\ub78c\uc2a4
title.login.window =\ub85c\uadf8\uc778-\ub78c\uc2a4::\ud559\uc2b5\ud65c\ub3d9 \uad00\ub9ac \uc2dc\uc2a4\ud15c
title.system.admin.window =\uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac::\ub78c\uc2a4
msg.loading.system.admin.window =\uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac \ud658\uacbd \uc900\ube44
title.admin.window =\uad00\ub9ac::\ub78c\uc2a4
-msg.loading.admin.window =\uad00\ub9ac\uc790 \ud658\uacbd \ub85c\ub529
-title.add.lesson.window =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00::\ub78c\uc2a4
-msg.loading.add.lesson.window =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00 \ub9c8\ubc95\uc0ac \uc900\ube44
-title.monitor.lesson.window =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30::\ub78c\uc2a4
-msg.loading.monitor.lesson.window =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30 \ud658\uacbd \uc900\ube44
title.learner.window =\ud559\uc2b5\uc790::\ub78c\uc2a4
msg.loading.learner.window =\ud559\uc2b5\uc790 \ud658\uacbd \uc900\ube44
title.change.password.window =\ub78c\uc2a4::\uc554\ud638\ubcc0\uacbd
@@ -84,11 +61,7 @@
index.refresh.hint =\ub2f9\uc2e0\uc774 \uac15\uc88c/\ubd84\ubc18/\uac15\uc758 \ub4f1\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \uc0ad\uc81c\ud55c \ud6c4\uc5d0 \uc774\uac83\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ud544\uc694\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
index.myprofile =\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
index.sysadmin =\uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac
-index.courseman =\uadf8\ub8f9 \uad00\ub9ac
-index.author =\uc791\uc131\ud558\uae30
index.classman =\ubd84\ubc18 \uad00\ub9ac
-index.addlesson =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00
-index.monitor =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30
index.participate =\ucc38\uac00
index.dummymonitor =\ubcf4\uc870 \ud559\uc2b5\ubcf4\uae30
title.import.result =\ub3c4\uad6c \ub0b4\uc6a9 \uac00\uc838\uc624\uae30 \uacb0\uacfc
@@ -108,78 +81,106 @@
msg.reason.is =\uc774\uc720\ub294
button.close =\ub2eb\uae30
button.import =\uac00\uc838\uc624\uae30
-msg.LAMS.copyright.statement.1 = LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 \ub78c\uc2a4 \uc7ac\ub2e8
-msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS\ub294 \ub78c\uc2a4\uc7ac\ub2e8\uc758 \ub4f1\ub85d\uc0c1\ud45c\uc785\ub2c8\ub2e4.
-msg.LAMS.copyright.statement.3 =\uc774 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \uacf5\uac1c\uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc740 \uacf5\uac1c \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4 \uc7ac\ub2e8\uc5d0\uc11c \ubc1c\uac04\ud55c GNU \uc77c\ubc18 \uacf5\uac1c \ub77c\uc774\uc13c\uc2a4 \ubc84\uc804 2\uc758 \uc870\ud56d\uc5d0 \ud55c\ud574 \uc7ac \ubc30\ud3ec\ud558\uac70\ub098 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+move.resrouce.error.value.miss =moveResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) \ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+msg.browser.compat =\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uac00 \ub78c\uc2a4\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\uc9c8\ub77c \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 1.5\ubc84\uc804 \uc774\uc0c1\uc744 \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.
+index.community =\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0
+copy.resource.error =\uc790\uc6d0\uc744 \ubcf5\uc0ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4:{0}
+error.general.2 =\uc774 \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294\ub370 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+error.general.3 =\ubb38\uc81c\uac00 \uc9c0\uc18d\ub41c\ub2e4\uba74 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \uc5f0\ub77d\ud558\uac70\ub098 http://lamscommunity.org/ \uc758 \uae30\uc220 \ud3ec\ub7fc\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+error.newpassword.mismatch =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc0c8 \uc554\ud638\uac00 \uc11c\ub85c \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.oldpassword.mismatch =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc774\uc804 \uc554\ud638\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+heading.password.change.screen =\uc554\ud638 \ubcc0\uacbd
+label.password.old.password =\uc774\uc804 \uc554\ud638
+label.password.new.password =\uc0c8 \uc554\ud638
+label.password.confirm.new.password =\uc0c8 \uc554\ud638 \ud655\uc778
+heading.password.changed.screen =\uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub428
+msg.password.changed =\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.login =\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \ud639\uc740 \uc554\ud638\uac00 \ub9de\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+button.login =\ub85c\uadf8\uc778
+label.user.guide =[\ub3c4\uc6c0\ub9d0]
+invalid.wddx.packet =WDDX \ud328\ud0b7\uc5d0\uc11c \uc798\ubabb\ub41c \uac1d\uccb4. \uc624\ub958 {0}
+no.such.learningdesign.exist =\ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+no.such.user.exist =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+no.such.workspace.exist =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04\ud3f4\ub354 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+delete.resource.error.value.miss =deleteResource(Long resourceID, String resourceType, Integer userID) \uac00 resourceID, resourceType \uacfc userID \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+delete.folder.error =\ucd5c\uc0c1\uc704 \ud3f4\ub354\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc774 \ud3f4\ub354\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+delete.learningdesign.error =\ud559\uc2b5\uc124\uacc4\uc544\uc774\ub514\uac00 {0} \uc77d\uae30 \uc804\uc6a9\uc774\ubbc0\ub85c \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+folder.delete =\ud3f4\ub354\uac00 \uc0ad\uc81c\ub428:{0}
+copy.resource.error.value.miss =copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID)\ub294 resourceID, targetFolderID, resourceType \uc640 userID \uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+no.such.workspace =\uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \ud3f4\ub354\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.password =\uc554\ud638
+heading.general.error =\uc624\ub958
+error.authorisation =\ub2f9\uc2e0\uc740 \uc774\uac83\uc744 \ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
title.export =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ub3c4\uad6c \ucee8\ud150\uce20
+learningdesign.delete =\ud559\uc2b5 \uc124\uacc4\uac00 \uc0ad\uc81c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.{0}
+label.open.lesson =\ud559\uc2b5 \uc5f4\uae30
+label.msg.status =\uc0c1\ud0dc:{0}
+msg.status.finished =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc644\ub8cc\ub418\uac70\ub098 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+msg.status.removed =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.username =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
+delete.resource.error =\uc790\uc6d0\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.{0}
+content.delete.success =\ucee8\ud150\uce20\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+rename.resource.error =\uc790\uc6d0 {0} \uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.general.1 =\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+button.cancel =\ucde8\uc18c
+msg.status.not.stated =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc544\uc9c1 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544\uc11c \uadf8\uac83\uc744 \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+msg.status.disabled =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \ube44 \ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5b4 \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+index.addlesson =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00
+delete.lesson.error =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud559\uc2b5 \uc0ad\uc81c\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+button.save =\uc800\uc7a5
+unable.copy =\uc624\ub958 {0} \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud559\uc2b5\uc124\uacc4\ub97c \ubcf5\uc0ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c.
+msg.loading.admin.window =\uad00\ub9ac\uc790 \ud658\uacbd \ub85c\ub529
+no.such.user =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc544\uc774\ub514\uac00 {0}\uc778 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+rename.resource.unspport =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\ubcc0\uacbd\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+copy.no.support =\ub78c\uc2a4\ub294 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \ud30c\uc77c \ubcf5\uc0ac\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+folder.already.exist =\ud3f4\ub354\uc774\ub984\uc774 {0} \uc778 \ud3f4\ub354\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
error.system.error =\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694. \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd \uc6d0\uc778:{0}
+title.export.choose.format =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ucee8\ud150\uce20 \ud3ec\uba67 \uc120\ud0dd
+msg.export.choose.format.instruction =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uace0\uc790 \ud558\ub294 \ud3ec\uba67\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
+msg.export.choose.format.lams =\ub78c\uc2a4 \ud3ec\uba67
+button.export =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
+msg.export.choose.format.ims =IMS \ud559\uc2b5 \uc124\uacc4 \uc218\uc900 A \ud3ec\uba67
msg.hide.detail =\uc138\ubd80\ub0b4\uc6a9 \uac10\ucd94\uae30
msg.show.detail =\uc138\ubd80\ub0b4\uc6a9 \ubcf4\uae30
msg.no.more.detail =\ub354 \uc774\uc0c1 \uc138\ubd80\ub0b4\uc6a9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
404.title =\ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
404.message =\uc694\uccad\ud55c \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
403.title =\ub2f9\uc2e0\uc758 \ud604\uc7ac \uc5ed\ud560\ub85c\ub294 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ubcfc \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc774 \uad8c\ud55c\uc744 \uac00\uc838\uc57c \ud55c\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uba74 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-msg.import.failed.unknown.reason =\uc624\ub958 \uba54\uc138\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+index.author =\uc791\uc131\ud558\uae30
+msg.loading =\ub85c\ub529 \uc911...
+organisations =\ub0b4 \uadf8\ub8f9
+label.address_line_1 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 1
+index.monitor =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30
+index.mycourses =\ub0b4 \uadf8\ub8f9
+title.add.lesson.window =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00::\ub78c\uc2a4
+index.courseman =\uadf8\ub8f9 \uad00\ub9ac
+title.change.portrait.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ubc14\uafb8\uae30
+title.edit.profile.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1
+msg.loading.add.lesson.window =\ud559\uc2b5 \ucd94\uac00 \ub9c8\ubc95\uc0ac \uc900\ube44
+msg.loading.monitor.lesson.window =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30 \ud658\uacbd \uc900\ube44
+title.profile.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
msg.import.file.not.found =\uc120\ud0dd\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc62c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.
+title.monitor.lesson.window =\ud559\uc2b5\uad00\ucc30::\ub78c\uc2a4
msg.import.file.format =\uac00\uc838\uc624\uae30 \ud30c\uc77c\uc740 \ub78c\uc2a4 2.0 \uc774\uc0c1\ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ud55c .zip \ud30c\uc77c\uc774\uac70\ub098 \ub7a8\uc2a4 1.0.2\ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30\ud55c .las \ud30c\uc77c\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-title.profile.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
-title.edit.profile.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1
-title.profile.edit.screen =\ub0b4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1
-title.archived.groups =\uc800\uc7a5\ub41c \uadf8\ub8f9
-label.export.portfolio =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
-label.name =\uc774\ub984
-label.title =\uc81c\ubaa9
-label.first_name =\uc774\ub984
-label.last_name =\uc131
-label.address_line_1 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 1
-label.address_line_2 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 2
-label.address_line_3 =\uc8fc\uc18c \ub77c\uc778 3
-label.city =\uc2dc
-label.state =\ub3c4
-label.country =\uad6d\uac00
-label.day_phone =\uc8fc\uac04 \uc804\ud654
-label.evening_phone =\uc57c\uac04 \uc804\ud654
-label.mobile_phone =\uc774\ub3d9 \uc804\ud654
-label.fax =\ud329\uc2a4
-label.email =\uc774\uba54\uc77c
-label.language =\uc5b8\uc5b4
-title.password.change.screen =\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubcc0\uacbd
-msg.groups.empty =\uadf8\ub8f9\uc5c6\uc74c
-button.reset =\ucd08\uae30\ud654
+msg.import.failed.unknown.reason =\uc624\ub958 \uba54\uc138\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+message.lesson.not.started.cannot.participate =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc544\uc9c1 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791\ub418\uae30\uc804\uc5d0 \ud559\uc2b5\uc5d0 \ucc38\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+audit.user.password.change ={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+title.portrait.change.screen =\ub0b4 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ubc14\uafb8\uae30
label.postcode =\uc6b0\ud3b8\ubc88\ud638
+msg.portrait.none =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\uac00 \uc62c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
label.portrait.current =\ud604\uc7ac \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624
label.portrait.upload =\uc0c8 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \uc62c\ub9ac\uae30
-msg.portrait.none =\ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624\uac00 \uc62c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-title.portrait.change.screen =\ub0b4 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ubc14\uafb8\uae30
-title.change.portrait.window =\ub78c\uc2a4::\ub0b4 \ud3ec\ud2b8\ud3f4\ub9ac\uc624 \ubc14\uafb8\uae30
error.portrait.not.image =\uc774\ubbf8\uc9c0\ud615\uc2dd\uc758 \ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.(PNG, GIF, JPG, WBMP, BMP \ud3ec\ub9f7\ub9cc \ud558\uc6a9)
msg.portrait.resized =\uc774\ubbf8\uc9c0\uac00 120x120 \ud53d\uc140\ub85c \ud06c\uae30\uac00 \ubcc0\uacbd\ub429\ub2c8\ub2e4. \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc774\ubbf8\uc9c0 \ud3ec\uba67\uc740 PNG, GIF, JPG, WBMP, BMP \uc785\ub2c8\ub2e4.
-label.workspace.root_folder =\ub098\uc758 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04
-msg.design.not.saved =\ud559\uc2b5 \ub514\uc790\uc778\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc800\uc7a5\ud55c \ud6c4\uc5d0 \ubcc0\uacbd\ub41c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc5c6\uc5b4\uc9c8 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.
error.firstname.required =\uc774\ub984\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
-error.lastname.required =\uc131\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
error.email.required =\uc774 \uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.lastname.required =\uc131\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
error.valid.email.required =\uc62c\ubc14\ub978 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
-message.lesson.not.started.cannot.participate =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc544\uc9c1 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791\ub418\uae30\uc804\uc5d0 \ud559\uc2b5\uc5d0 \ucc38\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-index.mycourses =\ub0b4 \uadf8\ub8f9
-title.export.choose.format =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ucee8\ud150\uce20 \ud3ec\uba67 \uc120\ud0dd
-msg.export.choose.format.instruction =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uace0\uc790 \ud558\ub294 \ud3ec\uba67\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
-msg.export.choose.format.lams =\ub78c\uc2a4 \ud3ec\uba67
-msg.export.choose.format.ims =IMS \ud559\uc2b5 \uc124\uacc4 \uc218\uc900 A \ud3ec\uba67
-button.export =\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
-label.open.lesson =\ud559\uc2b5 \uc5f4\uae30
-label.msg.status =\uc0c1\ud0dc:{0}
-msg.status.not.stated =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc544\uc9c1 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544\uc11c \uadf8\uac83\uc744 \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-msg.status.disabled =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \ube44 \ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5b4 \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-msg.status.finished =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc644\ub8cc\ub418\uac70\ub098 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-msg.status.removed =\uc774 \ud559\uc2b5\uc740 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-index.community =\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0
-msg.browser.compat =\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uac00 \ub78c\uc2a4\uc640 \ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\uc9c8\ub77c \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 1.5\ubc84\uc804 \uc774\uc0c1\uc744 \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.
-label.disabled =\ube44\ud65c\uc131\ud654\ub428
-label.archived =\uc800\uc7a5\ub428
-flash.min.error =\ud50c\ub798\uc2dc\ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc758 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
-flash.download.player =\ud50c\ub798\uc2dc \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
-audit.user.password.change ={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc554\ud638\uac00 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+msg.design.not.saved =\ud559\uc2b5 \ub514\uc790\uc778\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc800\uc7a5\ud55c \ud6c4\uc5d0 \ubcc0\uacbd\ub41c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc5c6\uc5b4\uc9c8 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.
+label.workspace.root_folder =\ub098\uc758 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 \ub78c\uc2a4 \uc7ac\ub2e8
+msg.LAMS.copyright.statement.1 = LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 \ub78c\uc2a4 \uc7ac\ub2e8
+title.author.window =\ub78c\uc2a4::\uc791\uc131
-#======= End labels: Exported 174 labels for ko KR =====
+#======= End labels: Exported 175 labels for ko KR =====
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
diff -u -raaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f -rdb2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision aaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties (.../ApplicationResources_mi_NZ.properties) (revision db2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680)
@@ -2,18 +2,50 @@
#language code: mi
#locale code: NZ
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 07:29:47 GMT 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:42:34 BST 2007
#=================== labels for LAMS Central =================#
+audit.user.password.change =Kua hurihia te kupuhuna m\u014d: {0}
+msg.import.file.not.found =K\u0101ore i tukuna atu te k\u014dnae i k\u014dwhiria e t\u014d p\u016btirotiro. Whakam\u0101tauria an\u014d.
+msg.import.file.format =Me noho te k\u014dnae kawe mai hei k\u014dnae .zip t\u0113r\u0101 i kawea ake i te momo LAMS 2, i te momo nui atu r\u0101nei, hei k\u014dnae .las r\u0101nei kua kawea ake i te momo LAMS 1.0.2.
+label.archived =Kua whakap\u016brangatia
+label.disabled =I Monokia
+error.newpassword.mismatch =K\u0101ore e \u014drite ana \u014d kupuhuna h\u014du.
+label.open.lesson =Huakina Akoranga
+label.msg.status =T\u016bnga: {0}
+title.profile.window =LAMS :: T\u014dku K\u014dtaha
+title.edit.profile.window =LAMS :: Whakatikaina T\u014dku K\u014dtaha
+index.community =H\u0101pori
label.username =Ingoa Whakauru
+title.profile.edit.screen =Whakatikaina T\u014dku K\u014dtaha
+title.archived.groups =R\u014dp\u016b Kua P\u016brangatia
+label.export.portfolio =Kawe K\u014dpaki Ake
+label.name =Ingoa
+label.title =Taitara
+label.address_line_3 =W\u0101hitau R\u0101rangi 3
+label.city =T\u0101one
+label.state =Takiw\u0101
+title.password.change.screen =Hurihia Taku Kupuhuna
+button.reset =Tautuhia An\u014d
+msg.design.not.saved =K\u0101ore an\u014d kia tiakina t\u014d hoahoa, ka ngaro i a koe \u014d rerek\u0113tanga mai i te w\u0101 tiaki o muri.
+error.firstname.required =Tuhia te ingoa tuatahi.
+label.first_name =Ingoa Tuatahi
+label.last_name =Ingoa Wh\u0101nau
+label.address_line_1 =W\u0101hitau Rarangi 1
+label.address_line_2 =W\u0101hitau Rarangi 2
+label.country =Whenua
+label.day_phone =Tau Waea i te R\u0101
+label.evening_phone =Tau Waea i te P\u014d
+label.fax =Waea Whakaahua
+label.email =\u012am\u0113ra
+label.language =Reo
+msg.groups.empty =R\u014dp\u016b Kore
label.password =Kupuhuna
error.authorisation =K\u0101ore i a koe te mana mahi i t\u0113nei.
heading.general.error =Hapa
-error.general.1 =Aroha, kua puta mai he hapa.
error.general.2 =Kei te rarua te tukatuka i t\u0113nei tono. Katia te matapihi p\u016btirotiro, ka whakam\u0101tau an\u014d.
error.general.3 =M\u0113n\u0101 ka haere tonu te raru, whakap\u0101 atu ki t\u014d kaiwhakahaere p\u016bnaha, ki ng\u0101 w\u0101nanga hangarau r\u0101nei ki http://lamscommunity.org/.
-error.newpassword.mismatch =K\u0101ore e \u014drite ana \u014d kupuhuna h\u014du.
error.oldpassword.mismatch =Ehara i te tika t\u014d kupuhuna tawhito.
heading.password.change.screen =Hurihia te Kupuhuna
label.password.old.password =Kupuhuna Tawhito
@@ -26,7 +58,6 @@
label.user.guide =[\u0100whina]
msg.loading =Kei te utaina \u2026
msg.LAMS.version =T\u016b\u0101hua
-msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 LAMS Foundation.
button.save =T\u012baki
button.cancel =Whakakore
invalid.wddx.packet =He Ahanoa Muhu kei te m\u014dk\u012b WDDX. He {0} te hapa.
@@ -42,6 +73,7 @@
copy.resource.error =K\u0101ore e taea te t\u0101ruarua te rauemi: {0}
copy.resource.error.value.miss =Kei te whakarite te t\u0101rua-Rauemi (Kait\u0101utu rauemi-roa, Kait\u0101utu-K\u014dpaki-\u016b Tau T\u014dp\u016b, Momo-rauemi aho, Kait\u0101utu- kaiwhakamahi Tau T\u014dp\u016b) kia whai uara m\u014d te Kait\u0101utu-rauemi, te Kait\u0101utu-K\u014dpaki-\u016b, te Momo-rauemi me te Kait\u0101utu-kaiwhakamahi
copy.no.support =K\u0101ore e tautoko atu a LAMS i te t\u0101rua k\u014dnae m\u0101 te atanga papamahi.
+label.mobile_phone =Waea P\u016bkoro
unable.copy =K\u0101ore e taea te t\u0101rua hoahoa ako n\u0101 t\u0113tehi hapa{0}.
no.such.user =K\u0101ore he kaiwhakamahi he {0} tana kait\u0101utu kaiwhakamahi.
no.such.workspace =K\u0101ore he k\u014dpaki-Papamahi he {0} tana kait\u0101utu_k\u014dpaki_papamahi.
@@ -78,7 +110,6 @@
authoring.msg.save.success =Ng\u0101 mihi, kua tiakina tikahia \u014d ihirangi!
label.authoring.close =Katia
label.authoring.re.edit =Whakatikatika an\u014d
-index.welcome =Nau mai
index.logout =Takiputa
index.refresh =T\u0101mata
index.refresh.hint =T\u0113n\u0101 pea me p\u0101whiri mai ki ahau i muri i te t\u0101piri/tango i ng\u0101 r\u014dp\u016b/r\u014dp\u016b o roto/akoranga
@@ -108,78 +139,48 @@
msg.reason.is =Ko te p\u016btake ko
button.close =Katia
button.import =Kawe Mai
-msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 LAMS Foundation.
+error.lastname.required =Tuhia te ingoa wh\u0101nau
+error.email.required =Tuhia t\u014d w\u0101hitau \u012bm\u0113ra.
+error.valid.email.required =Tuhia he w\u0101hitau \u012bm\u0113ra pono.
msg.LAMS.copyright.statement.2 =He waitohu a LAMS n\u014d te LAMS Foundation
msg.LAMS.copyright.statement.3 =He utu kore t\u0113nei papatono; ka taea te tohatoha me te whakawhanake i raro i te maru o te GNU General Public License version 2 he mea whakaputa e te Free Software Foundation.
title.export =Kawe atu i te ihirangi utauta
-error.system.error =Kua puta mai he hapa. T\u012bmataria an\u014d koa. Ko te p\u016btake o te hapa ko te: {0}
-msg.hide.detail =Hunaia ng\u0101 taipitopito
-msg.show.detail =Whakaaturia ng\u0101 taipitopito
-msg.no.more.detail =K\u0101ore he taipitopito atu
-404.title =K\u0101ore i Kitea te Wh\u0101rangi
-404.message =K\u0101ore i kitea te wh\u0101rangi i tonoa.
-403.title =K\u0101ore i a koe te mana titiro ki t\u0113nei wh\u0101rangi. Whakap\u0101 atu ki te kaiwhakahaere p\u016bnaha m\u0113n\u0101 ka whakapono koe me hoatu ki a koe te mana titiro.
-msg.import.failed.unknown.reason =K\u0101ore he karere hapa i te w\u0101tea.
-msg.import.file.not.found =K\u0101ore i tukuna atu te k\u014dnae i k\u014dwhiria e t\u014d p\u016btirotiro. Whakam\u0101tauria an\u014d.
-msg.import.file.format =Me noho te k\u014dnae kawe mai hei k\u014dnae .zip t\u0113r\u0101 i kawea ake i te momo LAMS 2, i te momo nui atu r\u0101nei, hei k\u014dnae .las r\u0101nei kua kawea ake i te momo LAMS 1.0.2.
-title.profile.window =LAMS :: T\u014dku K\u014dtaha
-title.edit.profile.window =LAMS :: Whakatikaina T\u014dku K\u014dtaha
-title.profile.edit.screen =Whakatikaina T\u014dku K\u014dtaha
-title.archived.groups =R\u014dp\u016b Kua P\u016brangatia
-label.export.portfolio =Kawe K\u014dpaki Ake
-label.name =Ingoa
-label.title =Taitara
-label.first_name =Ingoa Tuatahi
-label.last_name =Ingoa Wh\u0101nau
-label.address_line_1 =W\u0101hitau Rarangi 1
-label.address_line_2 =W\u0101hitau Rarangi 2
-label.address_line_3 =W\u0101hitau R\u0101rangi 3
-label.city =T\u0101one
-label.state =Takiw\u0101
-label.country =Whenua
-label.day_phone =Tau Waea i te R\u0101
-label.evening_phone =Tau Waea i te P\u014d
-label.mobile_phone =Waea P\u016bkoro
-label.fax =Waea Whakaahua
-label.email =\u012am\u0113ra
-label.language =Reo
-title.password.change.screen =Hurihia Taku Kupuhuna
-msg.groups.empty =R\u014dp\u016b Kore
-button.reset =Tautuhia An\u014d
+title.portrait.change.screen =Whakarerek\u0113tia T\u014dku Whakaahua
+message.lesson.not.started.cannot.participate =K\u0101hore an\u014d kia t\u012bmataria t\u0113nei akoranga. K\u0101ore e taea e koe te mahi kia t\u012bmataria r\u0101 an\u014d.
label.postcode =T\u0101tai Pout\u0101peta
+error.system.error =Kua puta mai he hapa. T\u012bmataria an\u014d koa. Ko te p\u016btake o te hapa ko te: {0}
label.portrait.current =T\u014dku Whakaahua o N\u0101ianei
label.portrait.upload =Tuku Atu Whakaahua H\u014du
msg.portrait.none =K\u0101ore he whakaahua i tukuna atu
-title.portrait.change.screen =Whakarerek\u0113tia T\u014dku Whakaahua
title.change.portrait.window =LAMS:: Whakarerek\u0113tia T\u014dku Whakaahua
error.portrait.not.image =The file is not an image (PNG, GIF, JPG, WBMP and BMP formats allowed).
msg.portrait.resized =Me mahara: ka whakaritea an\u014d te rahi ki te 120x120 ng\u0101 ira. Ko ng\u0101 whakatakotoranga whakaahua e whakaaetia ana ko ng\u0101 k\u014dnae: PNG, GIF, JPG, WBMP me BMP.
+msg.export.choose.format.lams =LAMS Whakaritenga
+button.export =Kawe Atu
+404.message =K\u0101ore i kitea te wh\u0101rangi i tonoa.
label.workspace.root_folder =T\u014dku Papamahi
-msg.design.not.saved =K\u0101ore an\u014d kia tiakina t\u014d hoahoa, ka ngaro i a koe \u014d rerek\u0113tanga mai i te w\u0101 tiaki o muri.
-error.firstname.required =Tuhia te ingoa tuatahi.
-error.lastname.required =Tuhia te ingoa wh\u0101nau
-error.email.required =Tuhia t\u014d w\u0101hitau \u012bm\u0113ra.
-error.valid.email.required =Tuhia he w\u0101hitau \u012bm\u0113ra pono.
-message.lesson.not.started.cannot.participate =K\u0101hore an\u014d kia t\u012bmataria t\u0113nei akoranga. K\u0101ore e taea e koe te mahi kia t\u012bmataria r\u0101 an\u014d.
index.mycourses =\u014cku R\u014dp\u016b
+msg.hide.detail =Hunaia ng\u0101 taipitopito
+msg.show.detail =Whakaaturia ng\u0101 taipitopito
+msg.no.more.detail =K\u0101ore he taipitopito atu
+404.title =K\u0101ore i Kitea te Wh\u0101rangi
+msg.import.failed.unknown.reason =K\u0101ore he karere hapa i te w\u0101tea.
+error.general.1 =Aroha, kua puta mai he hapa.
+flash.min.error =Me whiwhi koe i te mono-mai Flash tauira 7, nuku atu r\u0101nei.
+msg.browser.compat =K\u0101ore i te hototahi pea t\u014d p\u016btirotiro ki LAMS. Ko t\u0101 m\u0101tou t\u016btohu me whakamahi i te Mozilla Firefox 1.5, nuku atu r\u0101nei.
+flash.download.player =T\u012bkina ake te Flash Player
+msg.status.not.stated =K\u0101ore e taea te kuhu, k\u0101ore an\u014d kia t\u012bmataria t\u0113nei akoranga.
+msg.status.disabled =K\u0101ore e taea te kuhu, kua monokia t\u0113nei akoranga.
title.export.choose.format =K\u014dwhiria te h\u014dputu ihirangi tuku.
msg.export.choose.format.instruction =K\u014dwhiria te h\u014dputu ihirangi hei tuku atu.
-msg.export.choose.format.lams =LAMS Whakaritenga
msg.export.choose.format.ims =Hoahoa Ako IMS H\u014dputu Whakatakotoranga Taumata A
-button.export =Kawe Atu
-label.open.lesson =Huakina Akoranga
-label.msg.status =T\u016bnga: {0}
-msg.status.not.stated =K\u0101ore e taea te kuhu, k\u0101ore an\u014d kia t\u012bmataria t\u0113nei akoranga.
-msg.status.disabled =K\u0101ore e taea te kuhu, kua monokia t\u0113nei akoranga.
msg.status.finished =Kua oti k\u0113, kua whakap\u016brangatia r\u0101nei t\u0113nei akoranga.
msg.status.removed =Kua whakakorea t\u0113nei akoranga.
-index.community =H\u0101pori
-msg.browser.compat =K\u0101ore i te hototahi pea t\u014d p\u016btirotiro ki LAMS. Ko t\u0101 m\u0101tou t\u016btohu me whakamahi i te Mozilla Firefox 1.5, nuku atu r\u0101nei.
-label.disabled =I Monokia
-label.archived =Kua whakap\u016brangatia
-flash.min.error =Me whiwhi koe i te mono-mai Flash tauira 7, nuku atu r\u0101nei.
-flash.download.player =T\u012bkina ake te Flash Player
-audit.user.password.change =Kua hurihia te kupuhuna m\u014d: {0}
+403.title =K\u0101ore i a koe te mana titiro ki t\u0113nei wh\u0101rangi. Whakap\u0101 atu ki te kaiwhakahaere p\u016bnaha m\u0113n\u0101 ka whakapono koe me hoatu ki a koe te mana titiro.
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 LAMS Foundation.
+msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 LAMS Foundation.
+title.author.window =LAMS :: Kaituhi
+index.welcome =Nau mai
-#======= End labels: Exported 174 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 175 labels for mi NZ =====
Index: lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties
===================================================================
diff -u -raaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f -rdb2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680
--- lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision aaeae276ca766b2cffa4cc403c979ee191529c7f)
+++ lams_central/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision db2f96ed17268998415b19d660ec9fa015128680)
@@ -2,14 +2,93 @@
#language code: pl
#locale code: PL
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 07:29:41 GMT 2007
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Sep 06 03:42:49 BST 2007
#=================== labels for LAMS Central =================#
-label.username =Nazwa u\u017cytkownika
-label.password =has\u0142o
-error.authorisation =Nie masz praw do tej operacji
-heading.general.error =B\u0142\u0105d
+msg.export.failed =Eksport projektu nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
+msg.status.removed =Lekcja zosta\u0142a usuni\u0119ta
+404.message =Strona nie zosta\u0142a znaleziona
+403.title =Twoje uprawnienia nie pozwalaj\u0105 na ogl\u0105danie tej strony. Skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu
+label.workspace.root_folder =Moje Dokumenty
+index.mycourses =Moje grupy
+msg.hide.detail =Ukryj szczeg\u00f3\u0142y
+msg.show.detail =Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y
+msg.no.more.detail =Brak wi\u0119kszej ilo\u015bci szczeg\u00f3\u0142\u00f3w
+404.title =Nie odnaleziono strony
+msg.import.failed.unknown.reason =Brak komunikatu o b\u0142\u0119dzie
+msg.import.file.not.found =Wybrany plik nie zostal za\u0142adowany przez twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119. Spr\u00f3buj ponownie
+msg.import.file.format =Importowany plik musi by\u0107 wyeksportowany przez LAMS 2 (typ pliku .zip) lub LAMS 1.0.2 (typ pliku .las)
+index.community =Spo\u0142eczno\u015b\u0107
+msg.browser.compat =Twoja przegl\u0105darka mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie z systemem LAMS. Polecana przegl\u0105darka to Mozilla Firefox 1.5 lub nowsza
+label.disabled =Wy\u0142\u0105czona
+label.archived =Archiwum
+flash.min.error =Wtyczka Flash Player 7 lub nowsza
+flash.download.player =\u015aci\u0105gnij wtyczk\u0119 Flash Player
+msg.loading.monitor.lesson.window =\u0141adowanie ustawie\u0144 dla moniotora lekcji
+title.learner.window =Student :: LAMS
+msg.loading.learner.window =\u0141adowanie ustwie\u0144 dla studenta
+title.change.password.window =LAMS :: Zmie\u0144 has\u0142o
+title.password.changed.window =LAMS :: zmieniono has\u0142o
+title.error.window =LAMS :: b\u0142\u0105d
+authoring.msg.save.success =Gratulacje, zawarto\u015b\u0107 zosta\u0142a zapisana!
+label.authoring.close =Zamknij
+label.authoring.re.edit =Edycja
+index.welcome =Witaj
+index.logout =Wyloguj
+index.refresh =Od\u015bwie\u017c
+index.refresh.hint =Kliknij mnie po dodaniu/usuni\u0119ciu grupy/podgrupy/lekcji
+index.myprofile =M\u00f3j profil
+index.sysadmin =Administracja systemem
+index.courseman =Zarz\u0105dzanie grup\u0105
+index.author =Autor
+index.classman =Zarz\u0105dzaj klasami
+index.addlesson =Dodaj lekcje
+index.monitor =Monitoruj
+index.participate =Studenci
+index.dummymonitor =Prosty monitoring
+title.import.result =Importowanie wynik\u00f3w narz\u0119dzia zawarto\u015bci
+title.import =Importuj narz\u0119dzie zawarto\u015bci
+title.import.instruction =Wybierz plik projektu aby zaimportowa\u0107
+title.export.loading =\u0141adowanie narz\u0119dzia eksportu zawarto\u015bci
+label.ld.zip.file =Plik importu projektu
+msg.import.success =Projekt i aktywno\u015bci zosta\u0142y zaimportowane
+msg.import.ld.success =Projekt zosta\u0142 zaimportowany
+msg.import.tool.error.prefix =ale jest/s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3rych import nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
+msg.import.failed =Import projektu nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
+msg.export.loading =\u0141adowanie projektu rozpocznie si\u0119 automatycznie za moment, prosz\u0119 czeka\u0107...
+msg.export.success =Eksport projektu i aktywno\u015bci zako\u0144czony powodzeniem
+msg.export.ld.success =Eksport projektu zako\u0144czony powodzeniem
+msg.export.tool.error.prefix =ale jest/s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3rych eksport nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
+msg.reason.is =Powodem jest
+button.close =Zamknij
+button.import =Importuj
+error.lastname.required =Nazwisko jest wymagane
+error.email.required =adres email jest wymagany
+error.valid.email.required =adres email jest niepoprawny
+label.open.lesson =Otw\u00f3rz lekcj\u0119
+label.msg.status =Status: {0}
+msg.status.not.stated =Lekcja nie zosta\u0142a jeszcze uruchomiona
+msg.status.disabled =Lekcja zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona
+msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS\u2122 Fundacja LAMS (http://lamsfoundation.org)
+msg.LAMS.copyright.statement.3 =Ten program jest darmowy. Mo\u017ce by\u0107 powielany lub modyfikowany na zasadach okre\u015blonych w licencji GNU General Public License version 2 opublikowanej przez Free Software Foundation
+title.export =Narz\u0119dzie eksportu zawarto\u015bci
+title.portrait.change.screen =Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
+message.lesson.not.started.cannot.participate =Nie mo\u017cesz uczestniczy\u0107 w lekcji, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a uruchomiona przez nauczyciela
+label.postcode =Kod pocztowy
+error.system.error =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad {0}. Uruchom ponownie.
+label.portrait.current =Bie\u017c\u0105ce zdj\u0119cie
+label.portrait.upload =Za\u0142aduj nowe zdj\u0119cie
+msg.portrait.none =Nie za\u0142adowano zdj\u0119cia
+title.change.portrait.window =LAMS :: Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
+error.portrait.not.image =Ten plik nie jest poprawny (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
+msg.portrait.resized =Zdj\u0119cie b\u0119dzie dopasowane do rozmiar\u00f3w 120x120 pikseli (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
+title.export.choose.format =Wybierz format zawarto\u015b\u0107
+msg.export.choose.format.instruction =Wybierz format, kt\u00f3ry chcesz eksportowa\u0107
+msg.export.choose.format.lams =LAMS format
+msg.export.choose.format.ims =IMS format
+button.export =Eksport
+msg.status.finished =Lekcja zosta\u0142a zako\u0144czona lub przesuni\u0119ta do archiwum
error.general.1 =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d
error.general.2 =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas wykonywania tej operacji. Zamknij przegl\u0105dark\u0119 i spr\u00f3buj ponownie
error.general.3 =Je\u017celi problem wyst\u0105pi ponownie skontaktuj sie z administratorem
@@ -26,7 +105,6 @@
label.user.guide =[POMOC]
msg.loading =\u0141adowanie...
msg.LAMS.version =Wersja
-msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 Fundacja LAMS
button.save =Zapisz
button.cancel =Anuluj
invalid.wddx.packet =Niepoprawny obiekt WDDX. B\u0142\u0105d {0}
@@ -69,117 +147,40 @@
title.add.lesson.window =Dodaj lekcje :: LAMS
msg.loading.add.lesson.window =\u0141adowanie kreatora dodawania lekcji
title.monitor.lesson.window =Monitor lekcji :: LAMS
-msg.loading.monitor.lesson.window =\u0141adowanie ustawie\u0144 dla moniotora lekcji
-title.learner.window =Student :: LAMS
-msg.loading.learner.window =\u0141adowanie ustwie\u0144 dla studenta
-title.change.password.window =LAMS :: Zmie\u0144 has\u0142o
-title.password.changed.window =LAMS :: zmieniono has\u0142o
-title.error.window =LAMS :: b\u0142\u0105d
-authoring.msg.save.success =Gratulacje, zawarto\u015b\u0107 zosta\u0142a zapisana!
-label.authoring.close =Zamknij
-label.authoring.re.edit =Edycja
-index.welcome =Witaj
-index.logout =Wyloguj
-index.refresh =Od\u015bwie\u017c
-index.refresh.hint =Kliknij mnie po dodaniu/usuni\u0119ciu grupy/podgrupy/lekcji
-index.myprofile =M\u00f3j profil
-index.sysadmin =Administracja systemem
-index.courseman =Zarz\u0105dzanie grup\u0105
-index.author =Autor
-index.classman =Zarz\u0105dzaj klasami
-index.addlesson =Dodaj lekcje
-index.monitor =Monitoruj
-index.participate =Studenci
-index.dummymonitor =Prosty monitoring
-title.import.result =Importowanie wynik\u00f3w narz\u0119dzia zawarto\u015bci
-title.import =Importuj narz\u0119dzie zawarto\u015bci
-title.import.instruction =Wybierz plik projektu aby zaimportowa\u0107
-title.export.loading =\u0141adowanie narz\u0119dzia eksportu zawarto\u015bci
-label.ld.zip.file =Plik importu projektu
-msg.import.success =Projekt i aktywno\u015bci zosta\u0142y zaimportowane
-msg.import.ld.success =Projekt zosta\u0142 zaimportowany
-msg.import.tool.error.prefix =ale jest/s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3rych import nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
-msg.import.failed =Import projektu nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
-msg.export.loading =\u0141adowanie projektu rozpocznie si\u0119 automatycznie za moment, prosz\u0119 czeka\u0107...
-msg.export.success =Eksport projektu i aktywno\u015bci zako\u0144czony powodzeniem
-msg.export.ld.success =Eksport projektu zako\u0144czony powodzeniem
-msg.export.tool.error.prefix =ale jest/s\u0105 narz\u0119dzia, kt\u00f3rych eksport nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
-msg.export.failed =Eksport projektu nie powi\u00f3d\u0142 si\u0119
-msg.reason.is =Powodem jest
-button.close =Zamknij
-button.import =Importuj
-msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 Fundacja LAMS
-msg.LAMS.copyright.statement.2 =LAMS\u2122 Fundacja LAMS (http://lamsfoundation.org)
-msg.LAMS.copyright.statement.3 =Ten program jest darmowy. Mo\u017ce by\u0107 powielany lub modyfikowany na zasadach okre\u015blonych w licencji GNU General Public License version 2 opublikowanej przez Free Software Foundation
-title.export =Narz\u0119dzie eksportu zawarto\u015bci
-error.system.error =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142ad {0}. Uruchom ponownie.
-msg.hide.detail =Ukryj szczeg\u00f3\u0142y
-msg.show.detail =Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142y
-msg.no.more.detail =Brak wi\u0119kszej ilo\u015bci szczeg\u00f3\u0142\u00f3w
-404.title =Nie odnaleziono strony
-404.message =Strona nie zosta\u0142a znaleziona
-403.title =Twoje uprawnienia nie pozwalaj\u0105 na ogl\u0105danie tej strony. Skontaktuj si\u0119 z administratorem systemu
-msg.import.failed.unknown.reason =Brak komunikatu o b\u0142\u0119dzie
-msg.import.file.not.found =Wybrany plik nie zostal za\u0142adowany przez twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119. Spr\u00f3buj ponownie
-msg.import.file.format =Importowany plik musi by\u0107 wyeksportowany przez LAMS 2 (typ pliku .zip) lub LAMS 1.0.2 (typ pliku .las)
title.profile.window =LAMS :: M\u00f3j profil
-title.edit.profile.window =LAMS :: Edycja mojego profilu
+label.username =Nazwa u\u017cytkownika
title.profile.edit.screen =Edycja mojego profilu
title.archived.groups =Grupy archiwalne
label.export.portfolio =Eksport portfolio
label.name =Nazwa
label.title =Tytu\u0142
+label.address_line_3 =Linia adresowa 3
+label.city =Miasto
+label.state =Stan
+title.password.change.screen =Zmiana has\u0142a
+button.reset =Wyczy\u015b\u0107
+msg.design.not.saved =Projekt nie jest zapisany. Wszystkie zmiany od ostatniego zapisu zostan\u0105 utracone
+error.firstname.required =Imi\u0119 jest wymagane
label.first_name =Imi\u0119
label.last_name =Nazwisko
label.address_line_1 =Linia adresowa 1
label.address_line_2 =Linia adresowa 2
-label.address_line_3 =Linia adresowa 3
-label.city =Miasto
-label.state =Stan
label.country =Pa\u0144stwo
label.day_phone =Telefon (w dzie\u0144)
label.evening_phone =Telefon (wieczorem)
label.mobile_phone =Telefon kom\u00f3rkowy
label.fax =Fax
label.email =email
label.language =j\u0119zyk
-title.password.change.screen =Zmiana has\u0142a
msg.groups.empty =Brak grup
-button.reset =Wyczy\u015b\u0107
-label.postcode =Kod pocztowy
-label.portrait.current =Bie\u017c\u0105ce zdj\u0119cie
-label.portrait.upload =Za\u0142aduj nowe zdj\u0119cie
-msg.portrait.none =Nie za\u0142adowano zdj\u0119cia
-title.portrait.change.screen =Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
-title.change.portrait.window =LAMS :: Zmie\u0144 moje zdj\u0119cie
-error.portrait.not.image =Ten plik nie jest poprawny (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
-msg.portrait.resized =Zdj\u0119cie b\u0119dzie dopasowane do rozmiar\u00f3w 120x120 pikseli (poprawne rozszerzenia PNG, GIF, JPG, WBMP i BMP)
-label.workspace.root_folder =Moje Dokumenty
-msg.design.not.saved =Projekt nie jest zapisany. Wszystkie zmiany od ostatniego zapisu zostan\u0105 utracone
-error.firstname.required =Imi\u0119 jest wymagane
-error.lastname.required =Nazwisko jest wymagane
-error.email.required =adres email jest wymagany
-error.valid.email.required =adres email jest niepoprawny
-message.lesson.not.started.cannot.participate =Nie mo\u017cesz uczestniczy\u0107 w lekcji, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a uruchomiona przez nauczyciela
-index.mycourses =Moje grupy
-title.export.choose.format =Wybierz format zawarto\u015b\u0107
-msg.export.choose.format.instruction =Wybierz format, kt\u00f3ry chcesz eksportowa\u0107
-msg.export.choose.format.lams =LAMS format
-msg.export.choose.format.ims =IMS format
-button.export =Eksport
-label.open.lesson =Otw\u00f3rz lekcj\u0119
-label.msg.status =Status: {0}
-msg.status.not.stated =Lekcja nie zosta\u0142a jeszcze uruchomiona
-msg.status.disabled =Lekcja zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona
-msg.status.finished =Lekcja zosta\u0142a zako\u0144czona lub przesuni\u0119ta do archiwum
-msg.status.removed =Lekcja zosta\u0142a usuni\u0119ta
-index.community =Spo\u0142eczno\u015b\u0107
-msg.browser.compat =Twoja przegl\u0105darka mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie z systemem LAMS. Polecana przegl\u0105darka to Mozilla Firefox 1.5 lub nowsza
-label.disabled =Wy\u0142\u0105czona
-label.archived =Archiwum
-flash.min.error =Wtyczka Flash Player 7 lub nowsza
-flash.download.player =\u015aci\u0105gnij wtyczk\u0119 Flash Player
+label.password =has\u0142o
+error.authorisation =Nie masz praw do tej operacji
+heading.general.error =B\u0142\u0105d
+title.edit.profile.window =LAMS :: Edycja mojego profilu
audit.user.password.change =Zmieniono has\u0142o dla: {0}
+msg.LAMS.copyright.short =2002-2007 Fundacja LAMS
+msg.LAMS.copyright.statement.1 =LAMS\u2122 \u00a9 2002-2007 Fundacja LAMS
+title.author.window =LAMS - Autor
-#======= End labels: Exported 174 labels for pl PL =====
+#======= End labels: Exported 175 labels for pl PL =====