Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -ra473b234d4fb04d978ce64ebce24424a33758101 -rdb61acb1dd4b0205b3e8a3da1629d7e5665e83f2
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision a473b234d4fb04d978ce64ebce24424a33758101)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision db61acb1dd4b0205b3e8a3da1629d7e5665e83f2)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 10 11:17:22 CST 2014 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 29 07:57:42 CST 2014 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -13,25 +13,15 @@
 tool.description  =Herramienta para foros de discusi\u00f3n, tambi\u00e9n conocido como tabl\u00f3n de anuncios
 label.authoring.heading.basic  =Foro de discusi\u00f3n
 label.authoring.heading.basic.desc  =Contenido informativo b\u00e1sico para el debate
-label.authoring.heading.instructions.desc  =Por favor, introduzca las instrucciones para los modos online y offline
 label.authoring.heading.advance.desc  =Por favor, introduzca las instrucciones avanzadas para el Foro
 label.authoring.create.new.topic  =Crear nuevo tema de discusi\u00f3n
 label.authoring.basic.title  =T\u00edtulo
 label.authoring.basic.instruction  =Instrucciones
-label.authoring.online.instruction  =Instrucciones para modo online
-label.authoring.offline.instruction  =Instrucciones para modo offline
-label.authoring.online.file  =Subir archivo con instrucciones online
-label.authoring.offline.file  =Subir archivo con instrucciones offline
 label.authoring.advance.lock.on.finished  =No permitir modificaciones una vez terminado
 label.authoring.save.button  =Guardar
 label.authoring.cancel.button  =Cancelar
-label.authoring.choosefile.button  =Seleccionar Archivo
-label.authoring.upload.online.button  =Subir Archivo Online
-label.authoring.upload.offline.button  =Subir Archivo Offline
 label.authoring.online.filelist  =Archivos con instrucciones online
 label.authoring.offline.filelist  =Archivos con instrucciones offline
-label.authoring.online.delete  =Borrar
-label.authoring.offline.delete  =Borrar
 label.authoring.advance.allow.edit  =Permite a los estudiantes cambiar sus propios mensajes
 label.authoring.advance.use.richeditor  =Permitir Editor HTML
 label.authoring.advance.limited.input  =N\u00famero m\u00e1ximo de caracteres por mensaje
@@ -87,7 +77,6 @@
 message.link.reply  =Responder
 label.open  =Abrir
 label.delete  =Borrar
-label.download  =Descargar
 label.view  =Ver
 label.edit  =Editar
 label.reply  =Responder
@@ -110,7 +99,6 @@
 js.error.min.number  =El valor ingresado debe ser mayor a cero
 js.error.title  =Se han producido los siguientes errores:
 monitoring.tab.summary  =Resumen
-monitoring.tab.instructions  =Instrucciones
 monitoring.tab.edit.activity  =Editar Actividad
 monitoring.user.post.topic  =Siguientes aportaciones
 lable.topic.title.comment  =Commentario
@@ -133,11 +121,9 @@
 label.cancel  =Cancelar
 authoring.tab.basic  =B\u00e1sico
 authoring.tab.advanced  =Avanzado
-authoring.tab.instructions  =Instrucciones
 page.title.authoring.init  =Creaci\u00f3n del Foro
 authoring.msg.cancel.save  =\u00bfEst\u00e1 seguro que desea cerrar esta ventana sin salvar previamente?
 define.later.message  =Por favor, espere a que el profesor finalice el contenido de esta actividad.
-run.offline.message  =Esta actividad ha sido se\u00f1alada para realizarse en forma offline. Por favor, consulte con su profesor.
 button.try.again  =Refrescar
 button.close  =Cerrar
 button.release.mark  =Presentar marcas a estudiantes
@@ -173,7 +159,6 @@
 label.download.marks.heading.comments  =Comentarios
 label.responses.locked  =Atenci\u00f3n: una vez finalizada esta actividad no podr\u00e1 hacer cambios.
 label.responses.locked.reminder  =El instructor ha configurado este Foro para que una vez finalizado el mismo, no se pueda continuar a\u00f1adiendo aportaciones. Como usted ha retornado, no podr\u00e1 agregar nuevas aportaciones.
-label.attachments  =Archivos Adjuntos
 monitoring.marked.question  =\u00bfEvaluado?
 label.postingLimits.forum.reminder  =L\u00edmite de aportaciones en este foro: m\u00ednimo {0} y m\u00e1ximo {1} por hilo.
 label.postingLimits.topic.reminder  =Aportaciones en este hilo: m\u00ednimo {0} y m\u00e1ximo {1}. Usted ha enviado {2} aportacion(es).
@@ -238,6 +223,13 @@
 label.upload.info  =El archivo subido no debe ser ejecutable y no exceder el tama\u00f1o de {0}
 output.desc.all.users.answers.definition.forum  =Mensaje de cada estudiante en el foro
 label.submit  =Finalizar
+label.rateLimits.forum.reminder  =L\u00edmite para evaluar: m\u00ednimo {0} y m\u00e1ximo {1}.
+label.rateLimits.forum.reminder.min  =Debe evaluar por lo menos {0} contribuci\u00f3n.
+label.rateLimits.forum.reminder.max  =Puede evaluar hasta {0} contribuciones.
+js.error.validate.number  =Ha hab\u00eddo un error con el m\u00ednimo y/o m\u00e1ximo configurado para evaluciones. Int\u00e9ntelo nuevamente.
+label.rateLimits.topic.reminder  =Ha evaluado {0} contribuciones hasta ahora.
+info.minimum.number.characters  =El n\u00famero m\u00ednimo de caracteres de su respuesta es {0}.
+warn.minimum.number.characters  =Debe ingresar {0} caracteres para poder enviar su respuesta.
 
 
-#======= End labels: Exported 232 labels for es ES =====
+#======= End labels: Exported 224 labels for es ES =====