Index: lams_learning/web/gate/gateDescription.jsp
===================================================================
diff -u -r54007f98ca71e0073f19c5db78536437123287c6 -rde2950a3f68a7a1bfcc2bfc01e15f8f6f9233b3b
--- lams_learning/web/gate/gateDescription.jsp	(.../gateDescription.jsp)	(revision 54007f98ca71e0073f19c5db78536437123287c6)
+++ lams_learning/web/gate/gateDescription.jsp	(.../gateDescription.jsp)	(revision de2950a3f68a7a1bfcc2bfc01e15f8f6f9233b3b)
@@ -3,7 +3,7 @@
     <c:if test="${!empty gateForm.gate.title}">
         <div class="panel-heading">
          <div class="panel-title">
-            <lams:out value="${gateForm.gate.title}" escapeHtml="true" />
+            <span id="gate-name"><lams:out value="${gateForm.gate.title}" escapeHtml="true" /></span>
          </div>
         </div>
     </c:if>
Index: lams_monitoring/web/gate/gateInfo.jsp
===================================================================
diff -u -rd662ddfeccbdb0b0449031cf7496c36f64155b52 -rde2950a3f68a7a1bfcc2bfc01e15f8f6f9233b3b
--- lams_monitoring/web/gate/gateInfo.jsp	(.../gateInfo.jsp)	(revision d662ddfeccbdb0b0449031cf7496c36f64155b52)
+++ lams_monitoring/web/gate/gateInfo.jsp	(.../gateInfo.jsp)	(revision de2950a3f68a7a1bfcc2bfc01e15f8f6f9233b3b)
@@ -21,8 +21,8 @@
 				</div>
 	</div>
 </c:if>		
-<p>
-<span><fmt:message key="label.grouping.status"/></span> 
+<p id="gate-waiting-learners-p">
+<span ><fmt:message key="label.grouping.status"/></span> 
 	<strong> <fmt:message key="label.gate.waiting.learners">
 			<fmt:param value="${gateForm.waitingLearners}" />
 			<fmt:param value="${gateForm.totalLearners}" />