Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -re65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision e65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -530,3 +530,5 @@
 label.monitoring.edit.lesson.settings = Edit lesson settings
 label.monitoring.edit = Edit
 label.monitoring.burning.questions = Burning Questions
+label.monitoring.teams.question.results.question = Question
+label.monitoring.teams.question.results = Question results
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -re65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision e65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -530,3 +530,5 @@
 label.monitoring.edit.lesson.settings = Edit lesson settings
 label.monitoring.edit = Edit
 label.monitoring.burning.questions = Burning Questions
+label.monitoring.teams.question.results.question = Question
+label.monitoring.teams.question.results = Question results
Index: lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -re65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision e65e473d6582caae620fe3cc3115fbc59fc48dc8)
+++ lams_monitoring/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -529,3 +529,5 @@
 label.monitoring.edit.lesson.settings = Editar la configuración de la lección
 label.monitoring.edit = Editar
 label.monitoring.burning.questions = Apelaciones
+label.monitoring.teams.question.results.question = Pregunta
+label.monitoring.teams.question.results = Resultados de la pregunta
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r5563dc18a8b8d19478fb804c8beef31e63bd249b -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 5563dc18a8b8d19478fb804c8beef31e63bd249b)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -203,15 +203,15 @@
 label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor = Allow learners to use rich text editor
 label.authoring.advance.allow.students.right.answers = Indicate choice(s) that have been answered correctly.
 label.authoring.advance.allow.students.wrong.answers = Indicate choice(s) that have been answered incorrectly.
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Assessment availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to take this assessment after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.authoring.advance.passing.mark = Assessment passing mark
 label.authoring.advance.choose.restriction = Choose restriction:
 label.authoring.advance.passing.mark.none = None
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r5563dc18a8b8d19478fb804c8beef31e63bd249b -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 5563dc18a8b8d19478fb804c8beef31e63bd249b)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -203,15 +203,15 @@
 label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor = Allow learners to use rich text editor
 label.authoring.advance.allow.students.right.answers = Indicate choice(s) that have been answered correctly.
 label.authoring.advance.allow.students.wrong.answers = Indicate choice(s) that have been answered incorrectly.
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Assessment availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to take this assessment after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.authoring.advance.passing.mark = Assessment passing mark
 label.authoring.advance.choose.restriction = Choose restriction:
 label.authoring.advance.passing.mark.none = None
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rf54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision f54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4)
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -203,7 +203,7 @@
 label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor = Permitir a los estudiantes usar el editor de texto HTML
 label.authoring.advance.allow.students.right.answers = Permitir a los estudiantes ver las respuestas correctas
 label.authoring.advance.allow.students.wrong.answers = Permitir a los estudiantes ver las respuestas incorrectas
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad de la evaluación
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Si se determina una restricción por fecha, los estudiantes no podrán hacer el examen después de la misma.
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora:
 monitor.summary.set.restriction = Activar restricción
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -92,15 +92,15 @@
 textsearch.phrase = have this exact wording or phrase:
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Chat availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use the chat after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
-authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
+authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this date this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Activity availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Activity availability has been removed
 output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Each learner's messages sent in the Chat
 button.submit = Finish
 label.chat.options = Chat options
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -92,15 +92,15 @@
 textsearch.phrase = have this exact wording or phrase:
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Chat availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use the chat after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
-authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
+authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this date this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Activity availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Activity availability has been removed
 output.desc.all.users.messages.output.definition.chat = Each learner's messages sent in the Chat
 button.submit = Finish
 label.chat.options = Chat options
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -rb5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision b5d4a9e56062a7c9c47af4216aa8d71a5fd3614b)
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -92,7 +92,7 @@
 textsearch.phrase = tengan exactamente esta frase:
 textsearch.any.words = tengan uno o más de estas palabras:
 textsearch.excluded.words = no contenga ninguna de estas palabras:
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha.
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad de chat
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Si se determina una restricción por fecha, los estudiantes no podrán usar el chat después de la misma.
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora.
 monitor.summary.set.restriction = Activar restricción.
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -182,15 +182,15 @@
 label.authoring.basic.do.you.want.to.delete = Do you really want to delete this topic?
 label.learning.number.of.votes = {0} / {1} votes
 label.authoring.advance.allow.rate.postings = Allow learners to rate each other's postings
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Forum availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to post messages after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 errors.maxfilesize = Uploaded file exceeded maximum size: {0}
 error.attachment.executable = Uploaded file is executable
 label.upload.info = Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0}
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -182,15 +182,15 @@
 label.authoring.basic.do.you.want.to.delete = Do you really want to delete this topic?
 label.learning.number.of.votes = {0} / {1} votes
 label.authoring.advance.allow.rate.postings = Allow learners to rate each other's postings
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Forum availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to post messages after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 errors.maxfilesize = Uploaded file exceeded maximum size: {0}
 error.attachment.executable = Uploaded file is executable
 label.upload.info = Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0}
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -182,7 +182,7 @@
 label.authoring.basic.do.you.want.to.delete = ¿Estás seguro que quieres eliminar este tema?
 label.learning.number.of.votes = {0} / {1} votos
 label.authoring.advance.allow.rate.postings = Permitir a los estudiantes valuar las contribuciones de otros
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad del foro
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Si se determina una restrición por fecha, los estudiantes no podrán participar del foro después de la misma.
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora:
 monitor.summary.set.restriction = Activar restricción
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -158,8 +158,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction for this activity from {0}.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 output.desc.all.answers.output.definition.qa = All learners' answers
 output.desc.questions.output.definition.qa = Questions asked
 label.sort.by.answer = Sort by answer
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -158,8 +158,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction for this activity from {0}.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 output.desc.all.answers.output.definition.qa = All learners' answers
 output.desc.questions.output.definition.qa = Questions asked
 label.sort.by.answer = Sort by answer
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r3a2ed651885ed9e57c3c52799111d059e1cf93a3 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 3a2ed651885ed9e57c3c52799111d059e1cf93a3)
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -69,15 +69,15 @@
 node.learner.label = Learner
 local.yes = Yes
 label.nogroups = No groups found for activity.
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Mindmap availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use this activity after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
-authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
+authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this date this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 button.submit = Finish
 label.mindmap.options = Mindmap options
 label.activity.completion = End of activity
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r3a2ed651885ed9e57c3c52799111d059e1cf93a3 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 3a2ed651885ed9e57c3c52799111d059e1cf93a3)
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -69,15 +69,15 @@
 node.learner.label = Learner
 local.yes = Yes
 label.nogroups = No groups found for activity.
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Mindmap availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use this activity after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
-authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
+authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this date this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 button.submit = Finish
 label.mindmap.options = Mindmap options
 label.activity.completion = End of activity
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -re4eb88025154e19407aa4f68bf880fd8b6b06711 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision e4eb88025154e19407aa4f68bf880fd8b6b06711)
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -69,7 +69,7 @@
 node.learner.label = Estudiante
 local.yes = Sí
 label.nogroups = No hay grupos para esta actividad.
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad del mapa
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Si se determina una restricción por fecha, los estudiantes no podrán participar después de la misma.
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora:
 monitor.summary.set.restriction = Activar restricción
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -93,8 +93,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 output.desc.all.users.entries.definition.notebook = Each learners' entry in Notebook
 button.submit = Finish
 message.monitoring.summary.no.session = No sessions available
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74)
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -93,8 +93,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 output.desc.all.users.entries.definition.notebook = Each learners' entry in Notebook
 button.submit = Finish
 message.monitoring.summary.no.session = No sessions available
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rf54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision f54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -120,8 +120,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 monitoring.user.submittedFiles = Submitted files
 output.desc.submitted.items.output.definition.sbmt = Files submitted in the Submit Files tool
 button.submit = Finish
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -rf54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision f54c292e64bc98100d0bdaf34f361bb5e786bde4)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -120,8 +120,8 @@
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 monitoring.user.submittedFiles = Submitted files
 output.desc.submitted.items.output.definition.sbmt = Files submitted in the Submit Files tool
 button.submit = Finish
Index: lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -ra02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision a02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d)
+++ lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -147,15 +147,15 @@
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
 textsearch.questions = Search in these questions:
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Survey availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to respond to this survery after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.copy = Copy
 label.submit = Finish
 label.monitoring.heading = Survey Monitoring
Index: lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -ra02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision a02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d)
+++ lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -147,15 +147,15 @@
 textsearch.any.words = have one or more of these words:
 textsearch.excluded.words = have none of these unwanted words:
 textsearch.questions = Search in these questions:
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Survey availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to respond to this survery after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.copy = Copy
 label.submit = Finish
 label.monitoring.heading = Survey Monitoring
Index: lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -ra02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision a02eaf2a782e26372068f47e68a82e5399cd107d)
+++ lams_tool_survey/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -147,7 +147,7 @@
 textsearch.any.words = contenga una o más de estas palabras:
 textsearch.excluded.words = no contenga ninguna de estas palabras:
 textsearch.questions = Buscar en las siguientes preguntas:
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad de la encuesta
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Si se determina una restricción por fecha, los estudiantes no podrán votar después de la misma.
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora
 monitor.summary.set.restriction = Activar restricción
Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -141,15 +141,15 @@
 label.monitoring.summary.monitor.verification = Monitor verification: {0}
 label.monitoring.summary.notebook.reflection = Notebook reflection: {0}
 monitor.summary.th.advancedSettings = Advanced settings
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Task List availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to view or complete tasks after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.submit = Finish
 label.download = Download
 label.confirm = Confirm
Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -141,15 +141,15 @@
 label.monitoring.summary.monitor.verification = Monitor verification: {0}
 label.monitoring.summary.notebook.reflection = Notebook reflection: {0}
 monitor.summary.th.advancedSettings = Advanced settings
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Task List availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to view or complete tasks after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.submit = Finish
 label.download = Download
 label.confirm = Confirm
Index: lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -123,15 +123,15 @@
 label.learner.nomination = Your nomination is:
 error.minNominationCount.not.reached = You haven't selected enough nominations. You should select at least
 label.minNomCount = Minimum votes
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Vote availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to vote after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.waiting.for.leader = Please, wait while somebody will become a group leader and enter this activity.
 label.users.from.group = Other learners in your group:
 label.use.select.leader.tool.output = Use leaders from Select Leader tool
Index: lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -r3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision 3ba014b62a527d852888ef46df8386441decf1d2)
+++ lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -123,15 +123,15 @@
 label.learner.nomination = Your nomination is:
 error.minNominationCount.not.reached = You haven't selected enough nominations. You should select at least
 label.minNomCount = Minimum votes
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Vote availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to vote after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 label.waiting.for.leader = Please, wait while somebody will become a group leader and enter this activity.
 label.users.from.group = Other learners in your group:
 label.use.select.leader.tool.output = Use leaders from Select Leader tool
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	(.../ApplicationResources.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -132,15 +132,15 @@
 label.wiki.options = Options
 label.activity.completion = End of activity
 label.notifications = Notifications
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Wiki availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use the Wiki after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 outcome.authoring.title = Learning outcomes
 outcome.authoring.input = Search and select by outcome name or code
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	(.../ApplicationResources_en_AU.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -132,15 +132,15 @@
 label.wiki.options = Options
 label.activity.completion = End of activity
 label.notifications = Notifications
-monitor.summary.date.restriction = Deadline
+monitor.summary.date.restriction = Wiki availability
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Learners will not be able to use the Wiki after the set date and time.
 monitor.summary.after.date = Date/time:
 monitor.summary.set.restriction = Set restriction
 monitor.summary.unset.restriction = Remove restriction
 authoring.info.teacher.set.restriction = For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
 monitor.summary.notification = Notification
-monitor.summary.date.restriction.set = Deadline has been set
-monitor.summary.date.restriction.removed = Deadline has been removed
+monitor.summary.date.restriction.set = Date availability has been set
+monitor.summary.date.restriction.removed = Date availability has been removed
 outcome.authoring.title = Learning outcomes
 outcome.authoring.input = Search and select by outcome name or code
 outcome.authoring.existing = Added outcomes
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
diff -u -raa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74 -rdecee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision aa932dd995a61adeed918456c6257a4a9a9cea74)
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	(.../ApplicationResources_es_ES.properties)	(revision decee05de5d7a90fe2aef3af04f588494262685b)
@@ -132,7 +132,7 @@
 label.wiki.options = Opciones
 label.activity.completion = Al finalizar actividad
 label.notifications = Notificaciones
-monitor.summary.date.restriction = Restricción por fecha
+monitor.summary.date.restriction = Disponibilidad de wiki
 monitor.summary.when.date.restriction.is.set = Estudiantes no podrán usar el Wiki después de la fecha
 monitor.summary.after.date = Fecha y hora:
 monitor.summary.set.restriction = Establecer restricción