Index: lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -r49a23fff98f461999a9aab75af70bc7013ade8f0 -re0dd1718f33c06c1eb6e6f47b20c671558590bde --- lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision 49a23fff98f461999a9aab75af70bc7013ade8f0) +++ lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision e0dd1718f33c06c1eb6e6f47b20c671558590bde) @@ -2,24 +2,25 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 08 02:11:45 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:51:17 GMT 2006 #=================== labels for Chat =================# +error.content.locked =Zawarto\u015b\u0107 zosta\u0142a zablokowana gdy\u017c jeden lub wi\u0119cej student\u00f3w z niej korzysta. Modyfikacja zawarto\u015bci nie jest mo\u017cliwa. tool.display.name =Czat -tool.description =Czat +tool.description =Narz\u0119dzie komunikacji synchronicznej activity.title =Czat -activity.description =Czat +activity.description =Narz\u0119dzie komunikacji synchronicznej activity.helptext =Czat synchroniczny -pageTitle.authoring =Chat authorung +pageTitle.authoring =Autor - Czat button.basic =Podstawowy button.advanced =Zaawansowany button.instructions =Instrukcje button.upload =Za\u0142aduj label.authoring.basic.title =Tytu\u0142: label.authoring.basic.content =Zawarto\u015b\u0107: label.authoring.basic.instructions =Instrukcje: -advanced.lockOnFinished =Zablokowany po zako\u0144czeniu +advanced.lockOnFinished =Zablokuj po zako\u0144czeniu advanced.filteringEnabled =Filtr wiadomo\u015bci instructions.onlineInstructions =Instrukcje on-line instructions.offlineInstructions =Instrukcje off-line @@ -31,14 +32,14 @@ label.type =Typ label.attachments =Za\u0142\u0105czniki link.view =Widok -link.download =\u015aci\u0105gnij +link.download =Pobierz link.delete =Usu\u0144 message.updateSuccess =Zapisano zmiany message.unsavedChanges =Strona zawiera niezapisane zmiany pageTitle.learning =Czat on-line -message.defineLaterSet =Prosz\u0119 poczeka\u0107 na nauczyciela, \u017ceby doko\u0144czy\u0107 zawarto\u015b\u0107 tej aktywno\u015bci. +message.defineLaterSet =Prosz\u0119 poczeka\u0107 na nauczyciela a\u017c doko\u0144czy\u0107 przygotowywanie zawarto\u015b\u0107 tej aktywno\u015bci. message.runOfflineSet =Ta aktywno\u015b\u0107 nie odbywa sie na tym komputerze. Skontaktuj sie z instruktorem aby pozna\u0107 szczeg\u00f3\u0142y -pageTitle.monitoring =Czat monitoringu +pageTitle.monitoring =Monitor - Czat button.summary =Podsumowanie button.editActivity =Edycja aktywno\u015bci button.statistics =Statystyki @@ -65,24 +66,23 @@ button.clear =Wyczy\u015b\u0107 button.cancel =Anuluj button.ok =OK -button.done =Zako\u0144czono +button.done =Zako\u0144cz button.save =Zapisz button.finish =Zako\u0144cz -button.next =Nast\u0119pny +button.next =Dalej label.save =Zapisz label.cancel =Anuluj error.missingParam =Nie mo\u017cna kontynuowa\u0107. Brakuje {0} error.exceedMaxFileSize =Przekroczono rozmiar pliku error.exception.NbApplication =Wyst\u0105pi\u0142 wewn\u0119trzny b\u0142\u0105d czatu. Numer b\u0142\u0119du: {0} error.contentrepository =Podczas zapisywania/usuwania pliku instrukcji wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Plik m\u00f3g\u0142 nie zosta\u0107 zapisany poprawnie. -error.content.locked =Zawarto\u015b\u0107 zosta\u0142a zablokowana gdy\u017c jeden lub wi\u0119cej student\u00f3w z niej korzysta. Modyfikacja zawarto\u015bci nie jest mo\u017cliwa. error.defineLater =Aktywacja nie jest gotowa. Poczkaj a\u017c nauczyciel zako\u0144czy definiowanie aktywno\u015bci. errors.maxfilesize =Przekroczono rozmiar pliku. Maksymalny rozmiar to {0} bajt\u00f3w. error.mandatoryField ={0} pole wymagane error.mark.invalid.number =Pole {0} musi mie\u0107 odpowiedni format. Warto\u015bci dziesi\u0119tne nie s\u0105 dozowolone error.mark.invalid.decimal.number =Pole {0} musi mie\u0107 format dziesi\u0119tny authoring.msg.cancel.save =Czy chcesz zamkn\u0105\u0107 okno bez zapisywania zmian ? -pageTitle.monitoring.chatHistory =Historia Czatu +pageTitle.monitoring.chatHistory =Historia czatu button.try.again =Spr\u00f3buj ponownie Index: lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties =================================================================== diff -u --- lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties (revision 0) +++ lams_tool_chat/conf/language/ApplicationResources_sv_SE.properties (revision e0dd1718f33c06c1eb6e6f47b20c671558590bde) @@ -0,0 +1,89 @@ +appName = chat +#language code: sv +#locale code: SE + + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:51:20 GMT 2006 + +#=================== labels for Chat =================# + +tool.display.name =Chat +tool.description =Verktyget chat +activity.title =Chat +activity.description =Verktyget chat +activity.helptext =Synkront verktyg f\u00f6r chat +pageTitle.authoring =Att f\u00f6rfatta chat +button.basic =Grundl\u00e4ggande +button.advanced =Avancerat +button.upload =Ladda upp +label.authoring.basic.title =Titel: +label.authoring.basic.content =Inneh\u00e5ll: +label.authoring.basic.instructions =Instruktioner: +advanced.lockOnFinished =L\u00e4s n\u00e4r det \u00e4r avslutat +advanced.filteringEnabled =Filtrera meddelanden +instructions.onlineInstructions =Instruktioner f\u00f6r arbete i uppkopplat l\u00e4ge +instructions.offlineInstructions =Instruktioner f\u00f6r arbete i nedkopplat l\u00e4ge +instructions.uploadOnlineInstr =Fil med instruktioner f\u00f6r arbete i uppkopplat l\u00e4ge +instructions.uploadOfflineInstr =Fil med instruktioner f\u00f6r arbete i nedkopplat l\u00e4ge +instructions.type.online =Uppkopplad +instructions.type.offline =Nedkopplad +label.filename =Filnamn +label.type =T\u00fdp +label.everyone =Samtliga +message.loading =Var sn\u00e4ll och v\u00e4nta medan klienten f\u00f6r startas. +button.send =Skicka +button.clear =Rensa +button.cancel =Avbryt +button.ok =OK +button.done =Klar +button.save =Spara +button.finish =Avsluta +button.next =N\u00e4sta +label.cancel =Spara +error.missingParam =Det g\u00e5r inte att forts\u00e4tta. [0} saknas. +error.exceedMaxFileSize =Filen var f\u00f6r stor. +error.exception.NbApplication =Det har intr\u00e4ffat ett internt fel med verktyget f\u00f6r chat. Om du vill rapportera det h\u00e4r felet s\u00e5 var d\u00e5 sn\u00e4ll och rapportera: {0} +error.contentrepository =Det har intr\u00e4ffat ett fel i samband med att filen med instruktionerna skulle sparas eller tas bort. Det \u00e4r m\u00f6jligt att filerna inte har sparats p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt. +button.instructions =Instruktioner +label.attachments =Bilagor +link.view =Visa +link.download =Ladda ner +link.delete =Ta bort +message.updateSuccess =\u00c4ndringar sparade +message.unsavedChanges =Sidan inneh\u00e5ller \u00e4ndringar som inte har sparats +pageTitle.learning =Chat i uppkopplat l\u00e4ge +message.defineLaterSet =Var sn\u00e4ll och avvakta tills l\u00e4raren har lagt till allt inneh\u00e5ll f\u00f6r den h\u00e4r aktiviteten. +message.runOfflineSet =Den h\u00e4r aktiviteten ska inte genomf\u00f6ras p\u00e5 dator. Var sn\u00e4ll och kontakta din l\u00e4rare f\u00f6r mer info. +pageTitle.monitoring =Att monitorera chat +button.summary =Sammanfattning +button.editActivity =Redigera aktivitet +button.statistics =Statistik +titleHeading.summary =Sammanfattning +titleHeading.instructions =Instruktioner +titleHeading.statistics =Statistik +titleHeading.editActivity =Redigera aktivitet +titleHeading.exportPortfolio =Exportera portfolio +heading.group =Grupp {0}: +heading.totalLearners =Antal l\u00e4rande: +heading.totalLearnersInGroup =Totalt antal l\u00e4rande i grupp: +heading.totalMessages =Totalt antal lmeddelanden: +heading.recentMessages =Den senaste meddelandena: +message.contentInUseSet =Det \u00e4r inte till\u00e5tet att modifiera inneh\u00e5llet eftersom en eller flera l\u00e4rande har gjort f\u00f6rs\u00f6k p\u00e5 aktiviteten. +message.summary =Det finns ingen tillg\u00e4nglig sammanfattning f\u00f6r det h\u00e4r verktyget. +message.noChatMessages =Det finns inga tillg\u00e4ngliga meddelanden f\u00f6r den h\u00e4r gruppen. +summary.editMessages =Redigera meddelanden +summary.openChat =\u00d6ppna chat +chatHistory.hideMessage =D\u00f6lj meddelande +label.sendMessageTo =Skicka meddelande till +error.content.locked =Inneh\u00e5llet har l\u00e5sts eftersom det anv\u00e4nds av en eller flera l\u00e4rande. Det \u00e4r inte till\u00e5tet att modifiera inneh\u00e5llet. +error.defineLater =Den h\u00e4r aktiviteten \u00e4r tyv\u00e4rr inte klar \u00e4n. Var sn\u00e4ll och avvakta tills l\u00e4raren \u00e4r klar med att formulera aktiviteten. +errors.maxfilesize =Den uppladdade filen var st\u00f6rre \u00e4n den st\u00f6rsta till\u00e5tna storleken p\u00e5 {0} bytes. +error.mandatoryField =F\u00e4ltet {0} \u00e4r obligatoriskt. +error.mark.invalid.number =F\u00e4ltet {0} m\u00e5ste inneh\u00e5lla ett giltigt tal. Decimaler \u00e4r inte till\u00e5tna. +error.mark.invalid.decimal.number =F\u00e4ltet {0} m\u00e5ste inneh\u00e5lla ett giltigt decimaltal. +authoring.msg.cancel.save =Vill du st\u00e4nga det h\u00e4r f\u00f6nstret utan att spara? +pageTitle.monitoring.chatHistory =Historik chat +button.try.again =F\u00f6rs\u00f6k igen +label.save =Spara + + +#======= End labels: Exported 78 labels for sv SE =====