Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_it_IT.properties =================================================================== diff -u -r8ee702581600b900cda80bea8d88a1e16d2853cd -re37c3b886bd8f7e1751b8e3f7a8402437fdf6eb9 --- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_it_IT.properties (.../ApplicationResources_it_IT.properties) (revision 8ee702581600b900cda80bea8d88a1e16d2853cd) +++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_it_IT.properties (.../ApplicationResources_it_IT.properties) (revision e37c3b886bd8f7e1751b8e3f7a8402437fdf6eb9) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: it #locale code: IT - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 01 05:13:12 GMT 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:31:35 CST 2009 #=================== labels for Q&A =================# @@ -155,6 +155,7 @@ label.questions =Domande radiobox.questionsSequenced =Una domanda per pagina monitor.summary.td.notebookInstructions =Istruzioni per il Blocco Note +wizard.author.info3 =Dopo che hai selezionato la skill cognitiva, ti verr\u00e0 presentato un template di domande che puoi usare. monitor.summary.td.addNotebook =Aggiungi Blocco Note alla fine delle D&R activity.helptext =Ogni studente risponde a una o pi\u00f9 domande in forma breve e quindi verifica le risposte degli altri studenti raccolte nella pagina successiva. activity.description =Ogni studente risponde alle domande e quindi verifica le risposte degli altri studenti raccolte nella pagina successiva. @@ -181,7 +182,6 @@ wizard.delete =Cancella radiobox.defineLater =Definisci in Monitor wizard.export.savefirst =Il tuo progetto wizard \u00e8 stato modificato, dunque salva prima di esportare. -wizard.author.info3 =Dopo che hai selezionato la skill cognitiva, ti verr\u00e0 presentata un template di domande che puoi usare. wizard.editCategory =Modifica categoria wizard.add.mustSelectSkill =Devi selezionare una skill cognitiva e una categoria prima di aggiungere una domanda. wizard.edit =Modifica Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== diff -u -r63bee4bdc4e869b86d0575417f2336344b96b11a -re37c3b886bd8f7e1751b8e3f7a8402437fdf6eb9 --- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 63bee4bdc4e869b86d0575417f2336344b96b11a) +++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision e37c3b886bd8f7e1751b8e3f7a8402437fdf6eb9) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: no #locale code: NO - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 14 12:06:11 GMT 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:31:31 CST 2009 #=================== labels for Q&A =================# @@ -29,12 +29,14 @@ radiobox.questionsSequenced =Ett sp\u00f8rsm\u00e5l pr. side label.add.new.question =Lag sp\u00f8rsm\u00e5l label.save.question =Legg til +error.noStudentActivity =Beklager, rapporten kan ikke lages. Ingen studenter har p\u00e5begynt denne aktiviteten enda. warning.empty.answers =Ett eller flere sp\u00f8rsm\u00e5l er ikke besvart. \u00d8nsker du \u00e5 fortsette uansett ? label.questions.remaining =Gjenst\u00e5ende antall sp\u00f8rsm\u00e5l: label.feedback.combined =Antall sp\u00f8rsm\u00e5l som er gitt i denne aktiviteten: questions.none.submitted =Ingen sp\u00f8rsm\u00e5l er lagt inn. Vennligst legg til minst ett sp\u00f8rsm\u00e5l. label.export.teacher =Mappe eksport for foreleser error.defineLater =Vennligst vent til at foreleseren har gjort ferdig innholdet for denne aktiviteten. +error.content.inUse =Det er ikke lov \u00e5 endre innholdet fordi en eller flere studenter har p\u00e5begynt denne aktiviteten. label.notebook.entries =Skrevne notater activity.title =Sp\u00f8rsm\u00e5l og svar label.tool.shortname =S&S @@ -57,7 +59,6 @@ label.authoring.qa =Sp\u00f8rsm\u00e5l og Svar label.instructions =Informasjon radiobox.synchInMonitor =Synkroniser i kontroll modus -error.content.inUse =Det er ikke lov \u00e5 endre innholdet fordi en eller flere studenter har p\u00e5begynt denne aktiviteten. label.export =Eksporter mappe button.try.again =Fors\u00f8k igjen count.finished.session =Antallet i denne sesjonen: @@ -160,7 +161,6 @@ label.answers =Svar: label.view.reflection =Se notater count.finished.user =Antall ferdige brukere: -error.noStudentActivity =Beklager, rapporten kan ikke lages. Ingen studenter har p\u00e5begynt denne aktiviteten enda. error.contentrepository =En feil har oppst\u00e5tt under lagring/sletting av instruksjons fil {0}. Filen er sansynligvis ikke lagret riktig. label.authoring.instructions.col =Informasjon: wizard.delete.skill =Erkjennelsen er slettet