Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties
===================================================================
diff -u
--- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties	(revision 0)
+++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_da_DK.properties	(revision e513e01873f87d1f562e7f4b67dbc9b923c7ff42)
@@ -0,0 +1,159 @@
+appName = forum 
+#language code: da 
+#locale code: DK 
+
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 22 01:51:30 GMT 2006 
+ 
+#=================== labels for Forum =================# 
+
+activity.title  =Forum
+activity.description  =Online tr\u00e5det diskussionsforum (asynkront)
+activity.helptext  =Diskussionsforum, som er nyttigt til l\u00e6ngerevarende kollaboration og situationer, hvor brugerne ikke alle er online p\u00e5 samme tid.
+tool.display.name  =Forum funktion
+tool.description  =Funktion for fora, ogs\u00e5 kendt som opslagstavler.
+label.authoring.heading.basic  =Forum
+label.authoring.heading.basic.desc  =Grundl\u00e6ggende information til forum
+label.authoring.heading.instructions.desc  =Angiv online og offline instruktioner
+label.authoring.heading.advance.desc  =Angiv avancerede indstillinger for forum
+label.authoring.create.new.topic  =Opret nyt emne
+label.authoring.basic.title  =Titel
+label.authoring.basic.instruction  =Instruktioner
+label.authoring.online.instruction  =Online instruktioner
+label.authoring.offline.instruction  =Offline instruktioner
+label.authoring.online.file  =Upload online fil
+label.authoring.offline.file  =Upload offline fil
+label.authoring.advance.lock.on.finished  =L\u00e5s n\u00e5r afsluttet
+label.authoring.save.button  =Gem
+label.authoring.cancel.button  =Afbryd
+label.authoring.choosefile.button  =V\u00e6lg fil
+label.authoring.upload.online.button  =Upload online
+label.authoring.upload.offline.button  =Upload offline
+label.authoring.online.filelist  =Online fil liste
+label.authoring.offline.filelist  =Offline fil liste
+label.authoring.online.delete  =Slet
+label.authoring.offline.delete  =Slet
+label.authoring.advance.allow.edit  =Tillad brugere at \u00e6ndre deres egne indl\u00e6g
+label.authoring.advance.use.richeditor  =Tillad brugere at bruge Rich Text Editor
+label.authoring.advance.limited.input  =Maximum antal karakterer per indl\u00e6g
+lable.topic.title.subject  =Emne
+lable.topic.title.body  =Meddelelse
+lable.topic.title.update  =Sidste post
+lable.topic.title.author  =Forfatter
+lable.topic.title.startedby  =Startet af
+lable.topic.title.replies  =Svar
+lable.topic.title.mark  =Karakter
+lable.topic.subject.by  =Af
+label.back.to.forum  =Tilbage til forum
+lable.topic.title.message.number  =# af beskeder
+lable.topic.title.average.mark  =Gennemsnitskarakter
+authoring.exception  =Der er et problem p\u00e5 den forfattede forum side, \u00e5rsagen er {0}
+page.title.monitoring.content.userlist  =Resum\u00e9
+page.title.monitoring.view.user.mark  =Vis brugers karakter
+page.title.monitoring.edit.user.mark  =Redig\u00e9r brugeres karakter
+page.title.monitoring.view.activity  =Vis aktivitet
+page.title.monitoring.edit.activity  =Redig\u00e9r aktivitet
+page.title.monitoring.view.instructions  =Vis instruktioner
+page.title.monitoring.view.topic  =Vis emne
+page.title.monitoring.statistic  =Statistik
+page.title.monitoring.definelater  =Definer forum funktion
+label.monitoring.edit.activity.cancel  =Afbryd
+label.monitoring.edit.activity.update  =Opdat\u00e9r
+label.monitoring.edit.activity.edit  =Redig\u00e9r
+label.monitoring.statistic.average.mark  =Gennemsnitlig karakter for indl\u00e6g
+lable.monitoring.statistic.total.message  =# af samlet antal beskeder
+message.monitoring.edit.activity.not.editable  =Aktiviteten er ikke l\u00e6ngere redig\u00e9rbar
+errors.header  =
+errors.footer  =
+error.valueReqd  =V\u00e6rdi p\u00e5kr\u00e6vet
+error.inputFileTooLarge  =Input filen er for stor
+error.uploading  =Fejl ved upload
+error.mark.needNumber  =Karakteren skal have ?? v\u00e6rdi
+error.mark.invalid.number  =Karakteren har ugyldigt format
+error.fail.get.forum  =Intet forum tilg\u00e6ngeligt
+error.title.empty  =Du skal skrive en tite
+message.msg.maxFileSize  =Max 250K
+title.messageTopic.open  =Emnedetaljer
+title.message.add  =Tilf\u00f8j indl\u00e6g
+title.message.open  =Vis indl\u00e6g
+title.message.reply  =Svar p\u00e5 indl\u00e6g
+title.message.edit  =Redig\u00e9r indl\u00e6g
+title.message.view  =Opslagstavl
+title.message.view.topic  =Vis indl\u00e6g
+title.message.delete  =Slet indl\u00e6g
+message.label.subject  =Emne
+message.label.body  =Meddelelse
+message.label.attachment  =Vedh\u00e6ftning
+message.label.postedOn  =Sendt
+message.label.threadReplies  =Svar i tr\u00e5d
+message.link.reply  =Svar
+label.open  =\u00c5bn
+label.delete  =Slet
+label.download  =Download
+label.view  =Visning
+label.edit  =Redig\u00e9r
+label.reply  =Svar
+label.done  =OK
+label.finish  =Afslut
+label.newtopic  =Nyt emne
+label.refresh  =Genindl\u00e6s
+lable.char.left  =Tegn tilbage
+label.basic  =Grundl\u00e6ggende
+label.advanced  =Avanceret
+label.instructions  =Instruktioner
+button.upload  =Upload
+button.done  =OK
+button.submit  =Send
+button.on  =T\u00e6nd
+button.off  =Sluk
+button.add  =Tilf\u00f8j
+button.cancel  =Annull\u00e9r
+js.error.invalid.number  =Det indtastede har ugyldigt talformat
+js.error.min.number  =Det indtastede skal v\u00e6re st\u00f8rre end 0
+js.error.title  =De(n) f\u00f8lgende fejl opstod:
+monitoring.tab.summary  =Resum\u00e9
+monitoring.tab.instructions  =Instruktion
+monitoring.tab.edit.activity  =Redig\u00e9r aktvitet
+monitoring.user.post.topic  =Indeholder f\u00f8lgende meddelelser
+lable.topic.title.comment  =Komment\u00e9r
+message.not.avaliable  =Ikke tilg\u00e6ngelig
+lable.update.mark  =Opdat\u00e9r karakter
+message.assign.mark  =Tilf\u00f8j en karakter og en kommentar til rapport af
+message.session.name  =Navn p\u00e5 session
+message.monitoring.summary.no.users  =Ingen bruger tilg\u00e6ngelig
+message.view.all.marks  =Vis alle karakterer
+message.download.marks  =Download karakterer
+label.monitoring.summary.view.forum  =Vis forum
+message.monitoring.summary.no.session  =Ingen session tilg\u00e6ngelig
+topic.message.subject.hidden  =Beskedens emne skjult
+topic.message.body.hidden  =Beskedens tekst skjult
+label.show  =Vis
+label.hide  =Gem
+page.title.monitoring.init  =Forum i Monitor-mode
+monitoring.tab.statistics  =Statistik
+label.save  =Gem
+label.cancel  =Annull\u00e9r
+authoring.tab.basic  =Grundl\u00e6ggende
+authoring.tab.advanced  =Avanceret
+authoring.tab.instructions  =Instruktioner
+page.title.authoring.init  =Forum i Forfatter-mode
+authoring.msg.cancel.save  =\u00d8nsker du at lukke dette vindue uden at gemme?
+define.later.message  =Vent p\u00e5 at l\u00e6reren g\u00f8r indholdet til denne aktivitet f\u00e6rdig.
+run.offline.message  =Denne aktivitet kan ikke udf\u00f8res p\u00e5 denne computer. Kontakt din instrukt\u00f8r for detaljer.
+button.try.again  =Pr\u00f8v igen
+button.close  =Luk
+button.release.mark  =Frigiv karakterer
+msg.mark.released  =Karakterer i {0} er blevet frigivet.
+label.authoring.advance.allow.upload  =Tillad brugere at uploade fil
+label.authoring.advance.allow.new.topics  =Tillad brugere at oprette nye emner
+label.authoring.advance.number.reply  =Antal meddelelser per bruger per emne
+label.authoring.advance.minimum.reply  =Minimum
+label.authoring.advance.maximum.reply  =Maximum
+label.authoring.advance.no.minimum  =Intet minimum
+label.authoring.advance.no.maximum  =Intet maximum
+error.min.less.max  =Det makismale antal beskeder skal v\u00e6re st\u00f8rre end eller lig med det minimale antal meddelelser.
+error.limit.char.less.zero  =Den \u00f8vre gr\u00e6nse for antal tilladte tegn skal v\u00e6re st\u00f8rre end 0.
+error.less.mini.post  =Du skal bidrage med mindst {0} indl\u00e6g f\u00f8r du kan afslutte.
+error.must.have.topic  =Du skal tilf\u00f8je mindst et emne, n\u00e5r funktionen "tillad brugere at oprette nye emner" er sl\u00e5et fra.
+
+
+#======= End labels: Exported 148 labels for da DK =====
Index: lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties
===================================================================
diff -u -r15746f18723071cf994dc7be830e64d0503163fb -re513e01873f87d1f562e7f4b67dbc9b923c7ff42
--- lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties	(.../ApplicationResources_pl_PL.properties)	(revision 15746f18723071cf994dc7be830e64d0503163fb)
+++ lams_tool_forum/conf/language/ApplicationResources_pl_PL.properties	(.../ApplicationResources_pl_PL.properties)	(revision e513e01873f87d1f562e7f4b67dbc9b923c7ff42)
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: pl 
 #locale code: PL 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:40:26 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 22 01:51:34 GMT 2006 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -26,8 +26,8 @@
 label.authoring.save.button  =Zapisz
 label.authoring.cancel.button  =Anuluj
 label.authoring.choosefile.button  =Zaznacz plik
-label.authoring.upload.online.button  =Za\u0142aduj on-line
-label.authoring.upload.offline.button  =Za\u0142aduj off-line
+label.authoring.upload.online.button  =Za\u0142aduj
+label.authoring.upload.offline.button  =Za\u0142aduj
 label.authoring.online.filelist  =Lista plik\u00f3w on-line
 label.authoring.offline.filelist  =Lista plik\u00f3w off-line
 label.authoring.online.delete  =Usu\u0144
@@ -92,16 +92,16 @@
 label.view  =Widok
 label.edit  =Edycja
 label.reply  =Odpowiedz
-label.done  =Koniec
+label.done  =Zako\u0144cz
 label.finish  =Zako\u0144cz
 label.newtopic  =Nowy temat
 label.refresh  =Od\u015bwie\u017a
 lable.char.left  =Pozosta\u0142o znak\u00f3w
 label.basic  =Podstawowy
 label.advanced  =Zaawansowany
 label.instructions  =Instrukcje
-button.upload  =\u0141aduj
-button.done  =Koniec
+button.upload  =Za\u0142aduj
+button.done  =Zako\u0144cz
 button.submit  =Wy\u015blij
 button.on  =W\u0142.
 button.off  =Wy\u0142.
@@ -115,11 +115,11 @@
 monitoring.tab.edit.activity  =Edycja aktywno\u015bci
 monitoring.user.post.topic  =Utworzy\u0142 nast\u0119puj\u0105ce posty:
 lable.topic.title.comment  =Komentarz
-message.not.avaliable  =Nie dost\u0119pny
-lable.update.mark  =Zmie\u0144 ocene
-message.assign.mark  =Prosze przypisa\u0107 ocene i komentarz dla raportu stworzonego przez
+message.not.avaliable  =Niedost\u0119pny
+lable.update.mark  =Zmie\u0144 ocen\u0119
+message.assign.mark  =Prosze przypisa\u0107 ocen\u0119 i komentarz dla raportu stworzonego przez
 message.session.name  =Nazwa sesji
-message.monitoring.summary.no.users  =\u017baden u\u017cytkownik nie jest dost\u0119pny
+message.monitoring.summary.no.users  =\u017baden student nie jest dost\u0119pny
 message.view.all.marks  =Zobacz wszystkie oceny
 message.download.marks  =\u015aci\u0105gnij oceny
 label.monitoring.summary.view.forum  =Widok forum
@@ -143,8 +143,8 @@
 button.close  =Zamknij
 button.release.mark  =Poka\u017c oceny
 msg.mark.released  =Oceny w {0} zosta\u0142y pokazane.
-label.authoring.advance.allow.upload  =Zezw\u00f3l ucz\u0105cym si\u0119 za\u0142adowa\u0107 plik na serwer
-label.authoring.advance.allow.new.topics  =Zezw\u00f3l ucz\u0105cym si\u0119 na tworzenie nowych temat\u00f3w
+label.authoring.advance.allow.upload  =Zezw\u00f3l studentom za\u0142adowa\u0107 plik na serwer
+label.authoring.advance.allow.new.topics  =Zezw\u00f3l studentom na tworzenie nowych temat\u00f3w
 label.authoring.advance.number.reply  =Ilo\u015b\u0107 post\u00f3w na jeden temat
 label.authoring.advance.minimum.reply  =Min
 label.authoring.advance.maximum.reply  =Max
@@ -153,7 +153,7 @@
 error.min.less.max  =Maksymalna liczba post\u00f3w musi by\u0107 wi\u0119ksza lub r\u00f3wna minimalnej liczbie post\u00f3w
 error.limit.char.less.zero  =Ograniczenie wprowadzonych znak\u00f3w musi by\u0107 wi\u0119ksze ni\u017c zero.
 error.less.mini.post  =Musisz doda\u0107 przynajmniej {0} post\u00f3w przed zako\u0144czeniem.
-error.must.have.topic  =Ddodaj przynajmniej jeden temat! Opcja "Zezw\u00f3l ucz\u0105cym si\u0119 na tworzenie nowych temat\u00f3w" jest wy\u0142\u0105czona!
+error.must.have.topic  =Ddodaj przynajmniej jeden temat! Opcja "Zezw\u00f3l studentom na tworzenie nowych temat\u00f3w" jest wy\u0142\u0105czona!
 
 
 #======= End labels: Exported 148 labels for pl PL =====