Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties =================================================================== diff -u -r05ab55ef4acdc0c374af7405c58fb0e0fe8eb6b7 -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision 05ab55ef4acdc0c374af7405c58fb0e0fe8eb6b7) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Aug 27 01:14:27 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:52 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -172,9 +172,9 @@ monitor.summary.th.advancedSettings =Advanced Settings monitor.summary.td.addNotebook =Add Notebook at end of Shared Resources monitor.summary.td.notebookInstructions =Notebook instructions +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =Notify monitoring teachers when a learner submits an assigment +event.assigment.submit.subject =LAMS: A learner submitted an assigment in a Shared Resources tool +event.assigment.submit.body =The learner {0} submitted an assigment in a Shared Resources tool.\n\nThis message was send automatically, following tool''s advanced settings. -label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit=Notify monitoring teachers when a learner submits an assigment -event.assigment.submit.subject=LAMS: A learner submitted an assigment in a Shared Resources tool -event.assigment.submit.body=The learner {0} submitted an assigment in a Shared Resources tool.\n\nThis message was send automatically, following tool's advanced settings. -#======= End labels: Exported 166 labels for en AU ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for en AU ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties =================================================================== diff -u -r05c3b5e142888e4dc08423133076084acc6b876e -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 05c3b5e142888e4dc08423133076084acc6b876e) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: el #locale code: GR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Sep 09 03:27:37 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:56 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -172,6 +172,9 @@ monitor.summary.td.addNotebook =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03af\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd monitor.summary.td.notebookInstructions =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 label.finished =\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =\u0395\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03c0\u03c4\u03b7-\u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 +event.assigment.submit.subject =\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03a0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd +event.assigment.submit.body =\u039f \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 {0} \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03a0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \n \n \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5. -#======= End labels: Exported 166 labels for el GR ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for el GR ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties =================================================================== diff -u -r05ab55ef4acdc0c374af7405c58fb0e0fe8eb6b7 -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision 05ab55ef4acdc0c374af7405c58fb0e0fe8eb6b7) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Aug 27 01:14:27 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:52 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -172,9 +172,9 @@ monitor.summary.th.advancedSettings =Advanced Settings monitor.summary.td.addNotebook =Add Notebook at end of Shared Resources monitor.summary.td.notebookInstructions =Notebook instructions +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =Notify monitoring teachers when a learner submits an assigment +event.assigment.submit.subject =LAMS: A learner submitted an assigment in a Shared Resources tool +event.assigment.submit.body =The learner {0} submitted an assigment in a Shared Resources tool.\n\nThis message was send automatically, following tool''s advanced settings. -label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit=Notify monitoring teachers when a learner submits an assigment -event.assigment.submit.subject=LAMS: A learner submitted an assigment in a Shared Resources tool -event.assigment.submit.body=The learner {0} submitted an assigment in a Shared Resources tool.\n\nThis message was send automatically, following tool's advanced settings. -#======= End labels: Exported 166 labels for en AU ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for en AU ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== diff -u -rb93c0a14919af5bff7e1a99168c91f4057799c51 -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision b93c0a14919af5bff7e1a99168c91f4057799c51) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties (.../ApplicationResources_es_ES.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: es #locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Aug 27 01:14:24 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:43 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -172,6 +172,9 @@ monitor.summary.th.advancedSettings =Opciones Avanzadas monitor.summary.td.addNotebook =Agregar anotador al finalizar Recursos monitor.summary.td.notebookInstructions =Instrucciones para anotador +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =Notificar tutores cuando estudiantes agregar alg\u00fan recurso +event.assigment.submit.subject =LAMS: estudiante ha enviado recurso. +event.assigment.submit.body =El estudiante {0} ha enviado un recurso. \n\nEste mensaje ha sido enviado autom\u00e1ticamente. -#======= End labels: Exported 166 labels for es ES ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for es ES ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== diff -u -re1a0373f4eb047ca03aa4e345c412d8ab6a6cc8b -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision e1a0373f4eb047ca03aa4e345c412d8ab6a6cc8b) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties (.../ApplicationResources_fr_FR.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,47 +2,94 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jun 17 12:11:17 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:47 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# -error.msg.ims.package =Format IMS-CP non valable. -page.title.monitoring.view.reflection =Regarder les notes du calepin -label.authoring.basic.add.website =Ajouter un site web zipp\u00e9 -label.authoring.basic.add.learning.object =Ajouter un IMS Content Package -label.authoring.basic.resource.learning.object =IMS-CP -button.edit =Modifier -label.view =Voir -error.attachment.executable =Votre fichier est un programme, archivez le sous la forme d'un zip avant de le joindre -label.authoring.advance.mini.number.resources.view =Nombre minimum de ressources \u00e0 voir -label.authoring.offline.file =D\u00e9poser le fichier hors ligne (upload) -label.authoring.upload.online.button =D\u00e9oser en ligne -message.alertContentEdit =Attention: un ou plusieurs \u00e9tudiants ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9. Changer le contenu peut conduire \u00e0 des \u00e9tudiants ayant des informations diff\u00e9rents. -label.authoring.online.file =D\u00e9poser le fichier en ligne (upload) -label.authoring.upload.offline.button =D\u00e9poser hors ligne -label.download =T\u00e9l\u00e9charger -button.upload =D\u00e9poser -activity.helptext =D\u00e9poser vos ressources \u00e0 partager avec d'autres. -label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Ajouter un calepin \u00e0 la fin de l'activit\u00e9 Partage de ressources avec les instructions suivantes: -message.no.reflection.available =Aucun calepin disponible -errors.maxfilesize =Votre fichier joint d\u00e9passe la taille limite de {0} bytes -message.step.of =Etape {0} de {1} -label.continue =Continuer -monitoring.user.fullname =Nom -button.close =Fermer -label.monitoring.heading.access =Liste des apprenants -label.learning.new.url =D\u00e9tails de la nouvelle URL: -label.learning.comment.or.instruction =Commentaire/instruction -monitoring.summary.note =Note: le nombre d'apprenants est le nombre d'apprenants ayant vu cette ressource. +monitor.summary.th.advancedSettings =R\u00e9glages avanc\u00e9s +monitor.summary.td.addNotebook =Ajouter un calepin \u00e0 la fin de l'outil de partage de ressources +monitor.summary.td.notebookInstructions =Instructions pour le calepin +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =Avertir les encadrants lorsqu'un apprenant soumet une t\u00e2che +event.assigment.submit.subject =LAMS: Un apprenant a soumis une activit\u00e9 dans l'outil partage de ressources +event.assigment.submit.body =L''apprenant {0} a soumis une t\u00e2che dans l''outil "partage de ressources".\n\nCe message a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par LAMS, n''y r\u00e9pondez pas SVP. +label.open =Ouvrir +monitoring.label.hidden =Cach\u00e9 +label.monitoring.edit.activity.cancel =Abandonner +label.monitoring.edit.activity.update =Mise \u00e0 jour +label.monitoring.edit.activity.edit =Modifier message.monitoring.edit.activity.not.editable =Cette activit\u00e9 ne peut plus \u00eatre modifi\u00e9e. +export.label.resource =Ressource export.label.no.learning.object =Aucun paquet hors ligne disponible export.title =Exporter le Portfolio du partage de ressources +export.init.resource =Ressources initiales +errors.header = +errors.footer = +error.valueReqd =Valeur exig\u00e9e error.inputFileTooLarge =La taille du fichier entrant est trop grande! error.uploading =Erreur de t\u00e9l\u00e9chargement error.title.empty =Le titre ne peut pas \u00eatre vide +message.msg.maxFileSize =Max 250K +label.delete =Effacer +label.download =T\u00e9l\u00e9charger +label.view =Voir +label.edit =Modifier +label.finished =Activit\u00e9 suivante +label.completed =Termin\u00e9 +label.finish =Finir +button.upload =D\u00e9poser +button.add =Ajouter +button.cancel =Abandonner +message.monitoring.summary.no.session =Pas de session disponible +label.show =Montrer +label.hide =Cacher +label.save =Sauvegarder +label.cancel =Abandonner +monitoring.label.access.time =Heure d'acc\u00e8s define.later.message =Veuillez attendre que l'enseignant compl\u00e8te le contenu de cette activit\u00e9. run.offline.message =Cette activit\u00e9 ne se fait pas \u00e0 l'ordinateur. Veuillez contacter votre enseignant pour les d\u00e9tails. message.monitoring.summary.no.resource.for.group =Pas de ressource disponible pour ce groupe. +button.try.again =Nouvel essai +open.in.new.window =Ouvrir l'URL dans une fen\u00eatre pop-up +label.up =Monter +label.down =Descendre +label.monitoring.heading.access =Liste des apprenants +label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Ajouter un calepin \u00e0 la fin de l'activit\u00e9 Partage de ressources avec les instructions suivantes: +error.reflection.emtpy =Veuillez ajouter une note dans le calepin +title.reflection =Note du calepin +label.continue =Continuer +monitoring.user.fullname =Nom +monitoring.user.reflection =Note du calepin +page.title.monitoring.view.reflection =Regarder les notes du calepin +button.close =Fermer +message.step.of =Etape {0} de {1} +message.no.reflection.available =Aucun calepin disponible +button.edit =Modifier +errors.maxfilesize =Votre fichier joint d\u00e9passe la taille limite de {0} bytes +error.attachment.executable =Votre fichier est un programme, archivez le sous la forme d'un zip avant de le joindre +message.alertContentEdit =Attention: un ou plusieurs \u00e9tudiants ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9. Changer le contenu peut conduire \u00e0 des \u00e9tudiants ayant des informations diff\u00e9rents. +monitoring.label.attachments =Attachements +message.warnLockOnFinish =Une fois cliqu\u00e9 sur "activit\u00e9 suivante" vous ne pourrez pas revenir pour partager ou voir des ressources +message.activityLocked =L'enseignant a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas vous autoriser \u00e0 voir ou partager d'autres ressources une fois que vous avez termin\u00e9 cette activit\u00e9. +label.export.reflection =Entr\u00e9es du calepin +monitoring.label.instructions =Instructions +label.on =Activ\u00e9 +label.off =Desactiv\u00e9 +label.authoring.choosefile.button =Choisir le fichier +label.authoring.upload.online.button =D\u00e9oser en ligne +label.authoring.upload.offline.button =D\u00e9poser hors ligne +label.authoring.online.filelist =Liste des fichiers en ligne +label.authoring.offline.filelist =Liste des fichiers hors ligne +label.authoring.online.delete =Supprimer +label.authoring.offline.delete =Supprimer +label.authoring.advance.lock.on.finished =Verrouiller lorsque termin\u00e9 +label.authoring.advance.run.content.auto =Jouer le contenu automatiquement (disponible seulement s'il y a exactement une ressource) +label.authoring.advance.mini.number.resources.view =Nombre minimum de ressources \u00e0 voir +label.authoring.advance.allow.learner.add.urls =Permettre aux apprenants d'ajouter des URL +label.authoring.advance.allow.learner.add.files =Permettre aux apprenants d'ajouter des fichiers +label.next.instruction =Prochaine instruction +label.authoring.save.button =Sauvegarder +label.authoring.cancel.button =Abandonner +label.description =Description: authoring.exception =La page de r\u00e9daction des ressources partag\u00e9es rencontre un probl\u00e8me. La raison est: {0} error.resource.item.title.blank =Le titre ne peut pas \u00eatre vide. error.resource.item.url.blank =L'URL ne peut pas \u00eatre vide. @@ -53,6 +100,7 @@ error.msg.upload.file.not.found =Fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 {0} introuvable. error.msg.zip.file.exception =Le t\u00e9l\u00e9chargement du fichier Zip n'a pas r\u00e9ussi. error.msg.file.not.found =L'exception Fichier non trouv\u00e9 s'est produite durant le t\u00e9l\u00e9chargement. +error.msg.ims.package =Format IMS-CP non valable. error.msg.ims.application =ImscpApplicationException s'est produite durant le t\u00e9l\u00e9chargement du fichier de ressource. error.msg.website.no.initial.file =Le Zip du site internet ne trouve pas le fichier initial (index.htm/html ou default.htm/html). error.msg.io.exception =IOException se produit lors du t\u00e9l\u00e9chargement du fichier. @@ -65,53 +113,18 @@ label.learning.heading =Partage de ressources label.resoruce.to.review =Ressources \u00e0 consulter label.learning.minimum.review =Vous devez consulter au moins {0} des ressources. -label.show =Montrer -label.hide =Cacher -label.save =Sauvegarder -label.cancel =Abandonner -monitoring.label.access.time =Heure d'acc\u00e8s -button.try.again =Nouvel essai -open.in.new.window =Ouvrir l'URL dans une fen\u00eatre pop-up -label.up =Monter -label.down =Descendre -label.authoring.basic.resource.list.title =Liste des ressources -label.authoring.basic.resource.url =URL -label.authoring.basic.resource.file =Fichier -label.authoring.basic.resource.website =Site web -label.authoring.basic.resource.verify.url =V\u00e9rifier l'URL -label.authoring.basic.resource.preview =Pr\u00e9visualiser -label.authoring.basic.resource.edit =Modifier -label.authoring.basic.resource.delete =Effacer -label.authoring.basic.resource.add.instruction =Ajouter l'instruction -label.authoring.basic.resource.instructions =Instructions -label.authoring.basic.resource.title.input =Titre -label.authoring.basic.resource.url.input =URL -label.authoring.basic.resource.file.input =Fichier -label.authoring.basic.resource.description.input =Description -label.authoring.basic.resource.zip.file.input =Ficher Zip: -label.authoring.online.instruction =Instructions en ligne -label.authoring.offline.instruction =Instructions hors ligne -label.authoring.choosefile.button =Choisir le fichier -label.authoring.online.filelist =Liste des fichiers en ligne -label.authoring.offline.filelist =Liste des fichiers hors ligne -label.authoring.online.delete =Supprimer -label.authoring.offline.delete =Supprimer -label.authoring.advance.lock.on.finished =Verrouiller lorsque termin\u00e9 -label.authoring.advance.run.content.auto =Jouer le contenu automatiquement (disponible seulement s'il y a exactement une ressource) -label.authoring.advance.allow.learner.add.urls =Permettre aux apprenants d'ajouter des URL -label.authoring.advance.allow.learner.add.files =Permettre aux apprenants d'ajouter des fichiers -label.next.instruction =Prochaine instruction -label.authoring.save.button =Sauvegarder -label.authoring.cancel.button =Abandonner -label.description =Description: +lable.learning.minimum.view.number.less =Vous devez au moins consulter {0} autres ressources. label.check.for.new =Relever label.suggest.new =Sugg\u00e9rer un nouveau label.learning.new.file =D\u00e9tails du nouveau fichier: +label.learning.new.url =D\u00e9tails de la nouvelle URL: +label.learning.comment.or.instruction =Commentaire/instruction monitoring.tab.summary =R\u00e9sum\u00e9 monitoring.tab.statistics =Statistique monitoring.tab.instructions =Instruction monitoring.tab.edit.activity =Modifier l'activit\u00e9 monitoring.label.group =Groupe +monitoring.summary.note =Note: le nombre d'apprenants est le nombre d'apprenants ayant vu cette ressource. monitoring.label.type =Type monitoring.label.title =Titre monitoring.label.suggest =Sugg\u00e9r\u00e9 par @@ -120,53 +133,48 @@ monitoring.label.show =Montrer monitoring.label.user.loginname =Nom d'utilisateur monitoring.label.user.name =Nom -monitoring.label.hidden =Cach\u00e9 -label.monitoring.edit.activity.cancel =Abandonner -label.monitoring.edit.activity.update =Mise \u00e0 jour -label.monitoring.edit.activity.edit =Modifier -export.label.resource =Ressource -export.init.resource =Ressources initiales -errors.header = -errors.footer = -error.valueReqd =Valeur exig\u00e9e -message.msg.maxFileSize =Max 250K -label.open =Ouvrir -label.delete =Effacer -label.edit =Modifier -label.finished =Fini -label.completed =Termin\u00e9 -label.finish =Finir -button.add =Ajouter -button.cancel =Abandonner -message.monitoring.summary.no.session =Pas de session disponible -lable.learning.minimum.view.number.less =Vous devez au moins consulter {0} autres ressources. -message.warnLockOnFinish =Une fois cliqu\u00e9 sur "activit\u00e9 suivante" vous ne pourrez pas revenir pour partager ou voir des ressources -monitoring.label.attachments =Attachements -message.activityLocked =L'enseignant a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas vous autoriser \u00e0 voir ou partager d'autres ressources une fois que vous avez termin\u00e9 cette activit\u00e9. +label.authoring.heading =Partage de ressources +label.author.title =R\u00e9daction Partage de ressources +label.authoring.heading.basic =Simples +label.authoring.heading.advance =Avanc\u00e9es +label.authoring.heading.instructions =Instructions +label.authoring.basic.resource.url.input =URL +label.authoring.basic.resource.file.input =Fichier activity.title =Partage de ressources activity.description =Partager une ressource avec d'autres. +activity.helptext =D\u00e9poser vos ressources \u00e0 partager avec d'autres. tool.display.name =Outil Partage de ressource tool.description =Un outil pour le partage de ressources appName =Partage de ressources errorPage.title =Page d'erreur errorPage.heading =Une erreur est survenue en cours d'op\u00e9ration -label.authoring.heading =Partage de ressources -label.author.title =R\u00e9daction Partage de ressources -label.authoring.heading.basic =Simples -label.authoring.heading.advance =Avanc\u00e9es -label.authoring.heading.instructions =Instructions label.authoring.heading.basic.desc =Informations de base pour le partage de ressources label.authoring.heading.instructions.desc =Veuilletzentrer les instructions en ligne et hors ligne label.authoring.heading.advance.desc =Veuillez entrer les options avanc\u00e9es pour les ressources partag\u00e9es label.authoring.basic.title =Titre label.authoring.basic.instruction =Instruction label.authoring.basic.add.url =Ajouter une URL label.authoring.basic.add.file =Ajouter un seul fichier -monitoring.user.reflection =Note du calepin -title.reflection =Note du calepin -error.reflection.emtpy =Veuillez ajouter une note dans le calepin -label.export.reflection =Entr\u00e9es du calepin -monitoring.label.instructions =Instructions +label.authoring.basic.add.website =Ajouter un site web zipp\u00e9 +label.authoring.basic.add.learning.object =Ajouter un IMS Content Package +label.authoring.basic.resource.list.title =Liste des ressources +label.authoring.basic.resource.url =URL +label.authoring.basic.resource.file =Fichier +label.authoring.basic.resource.website =Site web +label.authoring.basic.resource.learning.object =IMS-CP +label.authoring.basic.resource.verify.url =V\u00e9rifier l'URL +label.authoring.basic.resource.preview =Pr\u00e9visualiser +label.authoring.basic.resource.edit =Modifier +label.authoring.basic.resource.delete =Effacer +label.authoring.basic.resource.add.instruction =Ajouter l'instruction +label.authoring.basic.resource.instructions =Instructions +label.authoring.basic.resource.title.input =Titre +label.authoring.basic.resource.description.input =Description +label.authoring.basic.resource.zip.file.input =Ficher Zip: +label.authoring.online.instruction =Instructions en ligne +label.authoring.offline.instruction =Instructions hors ligne +label.authoring.online.file =D\u00e9poser le fichier en ligne (upload) +label.authoring.offline.file =D\u00e9poser le fichier hors ligne (upload) -#======= End labels: Exported 161 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for fr FR ===== Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== diff -u -r346cebdf4241254702e61f2feeef09037d464ec3 -reeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5 --- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 346cebdf4241254702e61f2feeef09037d464ec3) +++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision eeef91866b41943366e64ef6693c4a95ffe287d5) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: no #locale code: NO - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 05 01:04:31 BST 2008 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 03 00:35:38 BST 2008 #=================== labels for ShareResources =================# @@ -172,6 +172,9 @@ monitor.summary.th.advancedSettings =Avansert monitor.summary.td.addNotebook =Legg til en notatbok p\u00e5 slutten av felles ressurser monitor.summary.td.notebookInstructions =Notatbok informasjon +label.authoring.advanced.notify.onassigmentsubmit =Varsle foreleser i kontrollmodus, n\u00e5r studenten sender inn en test +event.assigment.submit.subject =LAMS: En stdent har sendt inn en test gjennom verkt\u00f8yet Felles ressurser +event.assigment.submit.body =Studenten {0} har innsendt en test gjennom verkt\u00f8yet Felles ressurser.\n\n Denne meldingen blir sendt ut automatisk iht verkt\u00f8yets avanserte innstillinger. -#======= End labels: Exported 166 labels for no NO ===== +#======= End labels: Exported 169 labels for no NO =====